Все новые комментарии

И вроде интересно, но очень просто, без глубин, но при объеме в 2300 глав переведено всего ничего получается.

Кстати, 293 глава отсутствует, а на рулете есть.

Плагиат? Так или иначе 1172 забыли.

Исправьте пожалуйста текст вместо Речь нужно слово мечь. И много где по тексту появляется ошибки нужна редактура.

Санек
а книга уже закончена, в частности перевод и по содержанию вроде есть у неё сиквелы приквелы?

Xa_ax
уточню, по смыслу книги нет продолжения типа сиквела или приквела?

Andrej
Я думаю врятли если автор растянет до рейтинг скатится,я думаю глав 300-400 ещё)Больше не будет)Буду ждать весь и перечитаю))

[q=Vanheda,29.08.2019 в 09:42]Начал читать только изза того что все остальное что читаю пока не радует большим количеством новых глав ... в принципе произведение понравилось даже не смотря на то что гаремы меня не впечатляют ...
Во многих отношениях история попахивает откровенным бредом, ГГ на выходе из деревни новичков уже фактически непобедимый ... Вернее среди игроков он 100% непобедим а вот с мобами и НПС чуть по сложнее ... но вуаля - первый же квест после выхода из деревни новичков делает его фактически БОГОМ - с силой огненой птички он до макс ЛВЛ мог бы раскачаться за 3 месяца при этом лежа на травке и куря бамбук... но неет ГГ предпочитает безбожно тупить и неделями раскачивать 20й уровень на мобах 20го же уровня (идиот) и таких откровенно бредовых поворотов сюжета очень много ...
Но больше всего удивило поведение ГГ на японском сервере ... я хорошо знаю про откровенную вражду между китайцами и японцами но такого просто не ожидал ...
В общем не смотря на все бредокосяки сюжета веЩь читабельна :) единственное что разочаровывает это качество редактуры текста ... если эта редактура вообще производилась после гугл переводчика :([
Ну да ему надо было идти сразу с 10го лвла качаться на мобах 30-40 лвл да?Потом здохнуть и обнулить лвл красавчик,и да он не качался на мобах своего же лвл а выбирал места где больше опыта давали,если ты читаеш через страницы не пиши бред плиз!

Может кто нибудь объяснить принцип местной загрузки фб2 книг? Отдельно главы выбрать нельзя, скачивается большой файл, я могу понять если книга полностью вышла, или сайт автомат объединяет все доступные главы?

Да где, же-шь, продолжение, или до конца собрались перевести???...

Работа над переводом остановлена? Будет ли продолжение?

На мой взгляд это лучшая новелла в своем жанре. Прочитал около 100 китайских новелл, так что есть с чем сравнить. Спасибо огромное за перевод!

Вот интересно, неужели автор думал, что никто не заметит плагиат, в цвет списал с лунного скульптора, полностью весь сюжет, читая я уже знаю что произойдёт, ну хоть иногда можно было хоть что-то менять, моментами один в один, например когда познакомился с торговцем и переходил гору с пкшниками можно было хоть что-то изменить, а не катать один в один. Если лунный скульптор очень интересный, то в этой автор даже нормально пересказать не смог. Я разочаровался!!!

Добавлено 15.10.2019 - 23:46:
Даже имя героя не потрудился поменять

Начал читать просто потому что в остальных ранобешках очень медленно выходят главы ... не ожидал ничего особенного, но новелла таки зашла :)
После фентезийных сюжетов подобных ранобе космо фантастика неожиданно порадовала, ГГ оказался тем еще умником и оригиналом, мир игры продуман достаточно не плохо ... единственное что ставит в тупик так это непостоянство ГГ ... то ему с играков нужен только опыт, то про опыт он не думает зато страдает херней только что бы вытрясти с них баксы ... В такие моменты ГГ не думает о том что даже если у него таки купят 5-6 этих рекомендаций то во первых он рискует репутацией в организации, а во вторых эту сумму он за 1 задание может получить ... А уж про то что просто продав технологию которая для него является устаревшей он вообще может о деньгах не думать он даже не думает ...

Книжка интересная, сюжет не затянут.
Неточности есть и иногда в них сложно разобраться.
Не плохо-бы писать чрез дробь сколько из скольки(всего) глав переведено.
Судя по сюжету - книга завершена.

Будете ли вы перводить 9 том?

Готова работать редактором и корректором, бесплатно. Невозможно читать (((

Только начал читать,но уже заметил множество ошибок из-за невнимательности...Можно ли их исправить?

неправильная глава! это 30 глава а не 29!

Касается всех книг.
Не плохо-бы писать чрез дробь сколько из скольки(всего) глав переведено.
А то не удобно планировать чтение книг и ждать...

Кому 526-535 главы обращайтесь честно купил с сайта перевода.