Обед.
Мама Чжан Е заказала доставку еды.
“Просто поставьте вот сюда”.
“Хорошо, Тетя”.
“О да, принесите еще пива. Сегодня грандиозное событие.”
“Кто-то празднует свой день рождения?”
“Нет. Мой сын только что вернулся!”
Несколько сотрудников отеля принесли во двор виллы всё необходимое для барбекю. Они также принесли много холодного пива и поставили его на стол. Поскольку Чжан Е боялся, что его узнают, он по привычке снова надел солнцезащитные очки. Это стало его рефлексом на протяжении многих лет, с тех пор как он начал работать в этой отрасли. Но вскоре он обнаружил, что никто, казалось, вообще его не замечал, не говоря уже о том, чтобы узнать, кто он такой.
Когда персонал отеля ушел.
Его мать засмеялась и сказала: “Это было необходимо?”
Чжан Е усмехнулся и сказал: “Солнце было слишком ярким. Разве я не могу надеть солнцезащитные очки по этой причине?”
Отец подозвал его к себе. “Сынок, давай сегодня выпьем вместе!”
“Вау, так редко вижу, чтобы ты хотел выпить”, — радостно сказал Чжан Е.
У Цзецин вывела их дочь на улицу и сказала: “Наш дедушка просто очень счастлив”.
Его отец сказал: “Правильно, я сегодня очень счастлив”.
Его мать саркастически спросила: “Чему ты так радуешься? Теперь, когда этот ребенок вернулся, наверняка снова произойдет что-то серьезное. Как ты думаешь, он может дать нам отдохнуть хотя бы один день? Я в это не поверю!”
У Цзецин рассмеялась.
Все расселись по местам.
Сиси сидела на коленях у У Цзецин. Иногда она бросала взгляд на Чжан Е, а затем время от времени снова бросала на него еще один взгляд.
У Цзецин улыбнулась и глазами подала Чжан Е знак. Она прошептала: “Наша дочь, кажется, уделяет тебе много внимания. Пусть она сначала привыкнет.”
Чжан Е кивнул.
Его отец сказал: “Пойдем, давай выпьем”.
Чжан Е улыбнулся и сказал: “Конечно”.
У Цзецин тоже подняла свой бокал. “Ваше здоровье”.
Чжан Е сказал: “Папа, мама, Старшая У, вам было тяжело последние несколько лет. Я больше ничего не собираюсь говорить, так что позвольте мне поднять за вас тост. Я выпью первым, а вы можете пить следом, как пожелаете.”
Он выпил.
Его отец вздохнул, как будто на душе его был тяжелый груз.
Только тогда Чжан Е спросил: “Как поживают все в семье?”
Его отец сказал: “У твоего дедушки в прошлом году были проблемы с сердцем, и он перенес операцию по установке стента. С тех пор он довольно хорошо себя чувствует. У твоей бабушки все те же старые проблемы. У нее все еще высокое давление и церебральный тромбоз, но все под контролем. Что касается нас с твоей мамой, то у нас все в порядке.”
Чжан Е спросил: “Мы уже отремонтировали дом?”
Его мать засмеялась и сказала: “Отремонтировать? Мы уже съехали оттуда.”
Чжан Е спросил: “Куда вы переехали?”
Его мать сказала: “В место, что не слишком далеко от того места, где живет Цзецин. Ей нужно было выходить на работу, так что мы с твоим отцом заботились о твоей дочери. О, и иногда о ней заботились родители Цзецин.”
Чжан Е посмотрел на Старшую У: “Как поживают мама и папа?”
У Цзецин улыбнулась. “Довольно хорошо”.
Его мать сказала: “Да, только отец Цзецин очень часто тебя ругал».
Его отец засмеялся и сказал: “Это только потому, что наш сын не оправдал их ожиданий. Раз существует некоторая обида, конечно, мы можем позволить ему немного покритиковать его».
Его мать сказала: “Что касается твоего возвращения, разве ты не собираешься сообщить об этом семье Цзецин?”
Чжан Е поспешно замахал руками. “Пожалуйста, не говори им. Подождите, пока я не вернусь в Пекин, чтобы я мог лично пойти и извиниться перед ними. Если мы скажем им сейчас, я боюсь, что тесть сядет на следующий самолет и придет за моей головой”.
Все засмеялись.
У Цзецин улыбнулась и сказала: “Не говори так. Я думаю, что на самом деле, возможно, он мог сделать что-то подобное. Довольно много людей из Китайского Циюаня приехали в Санью на отдых. Если я правильно помню, они должны были остановиться рядом с нашим отелем. Мои родители тоже хотели поехать, но не сделали этого, так как не любят летать.”
Чжан Е сказал: “Я уже встречался с людьми из Циюаня».
У Цзецин сказала: “Когда ты их увидел?”
“По дороге сюда, — смеясь, сказал Чжан Е, — они меня подвезли, но они меня не узнали. Я даже сыграл с ними несколько игр в Го”.
Его мама воскликнула: “Ты столько лет не прикасался к Го. Ты все еще умеешь играть?”
Чжан Е улыбнулся и сказал: “Конечно».
У Цзецин спросила: “Кто-нибудь из новичков привлек твое внимание?”
Чжан Е немного подумал и сказал: “Они все в порядке. Они не так уж плохи. Я поиграл в несколько игр с двумя племянницами Чэнь Ин и увидел много способов игры, с которыми никогда раньше не сталкивался.”
У Цзецин кивнула и сказала: “За те годы, что тебя не было, мир Го претерпел много изменений. Сейчас существует гораздо больше стилей игры, и многие из них были изобретены моим отцом и теми старыми товарищами, вместе с которыми он ушел на пенсию. Они изучили все различные способы игры и придумали новые, чтобы справиться с искусственным интеллектом. Но по прошествии двух лет все еще нет никого, кто мог бы победить ПитерГо”.
Его отец вздохнул и сказал: “Мир Го сейчас в таком ужасном состоянии”.
Чжан Е сказал: “Я слышал об этом”.
У Цзецин улыбнулась и сказала: “Вот почему мой папа продолжает оскорблять тебя всякий раз, когда он дома. Он говорит, что если бы ты был рядом, все еще был бы шанс, что люди могли бы поменяться ролями с ПитерГо.”
Чжан Е прищурился, он улыбнулся и сказал: “Разве я не вернулся?”
У Цзэцин сказала: “Когда ты намерен объявить об этом общественности?”
Чжан Е сказал: “Посмотрим. Я еще не решил.”
Ни с того ни с сего Сиси сказала: “Мамочка, я сыта”.
У Цзецин кивнула. “Хорошо, почему бы тебе не пойти и не поиграть?”
Сиси сказала: “Я хочу поиграть в Го».
У Цзецин улыбнулась. “Тогда почему бы тебе не поиграть с папой?”
Чжан Е взволнованно ответил: “Да, да, папа поиграет с тобой”.
Сиси этого не хотела. “Я хочу, чтобы мама поиграла со мной”.
У Цзецин взъерошила ей волосы и сказала: “Мама не так хороша, как папа. Разве я не говорила об этом? Папа — величайший игрок в Го в мире. В прошлом во всем мире не было никого, кто мог бы победить его».
Чжан Е поправил: “Что ты имеете в виду под «в прошлом»? Это все еще актуально».
Сиси прошептала: “Он лучше дедушки?”
У Цзецин сказала: “Конечно”.
“Хи-хи”. Чжан Е засмеялся и сказал: “Даже если бы было десять твоих дедушек, они не смогли бы сравниться с папой. Он всегда будет мне проигрывать «.
Его мать закатила глаза. “Ты умрешь, если будешь меньше хвастаться?”
Сиси в это не верила. Она потянула У Цзецина за рукав. “Мамочка, я хочу, чтобы ты поиграла со мной”.
У Цзецин ничего не могла с этим поделать. “Ладно”.
Мать и дочь раскрыли доску для игры в Го.
Чжан Е спросил своего отца. “Моя дочь умеет играть в Го?”
Его отец засмеялся и сказал: “Это отец Цзецин ее научил. Он учит ее всякий раз, когда она приходит к ним домой. Он говорит, что это поможет раннему развитию ее интеллекта. На самом деле, метод преподавания Учителя Чанхэ довольно хорош. Девочка очень умная и играет не так уж плохо. Случается, что Сиси и сама очень интересуется игрой.”
Она любит играть в Го?
Это хорошо!
Это отличная возможность!
…
Между тем.
В бухте Ялон. В ресторане отеля.
Группа из более чем 30 человек сидела за одним столом. Чэнь Цици и Чэнь Няньнянь также были среди них.
“Вы разнесли свой багаж по комнатам?”
«Да.»
“Хорошо, тогда давайте поедим. Завтра мы соберемся на тренировку.”
“А? Мы завтра начинаем?”
“Ты действительно думала, что мы в отпуске?”
“Хорошо, мы поняли, Учитель Тянь”.
“У нас будет один день отдыха, и с завтрашнего дня мы начнем по очереди нападать на ПитерГо”.
“А? Пожалуйста, нет.”
“Чего вы кричите? Это расписание тренировок, которое мы запланировали”.
Тянь Вэйвэй отчитывал их с суровым лицом. Он выглядел так, словно сильно повзрослел и больше не был тем зеленым подростком, который был плаксой несколько лет назад.
За последние несколько лет произошло очень много событий. Искусственный интеллект устроил миру Гo кровавую баню. Бывший номер один в мире Го, Сян Жун 9-дан, тихо ушел на пенсию, в то время как Ли И 9-дан и другие также постепенно покинули сцену. Мир Го был опустошен, поэтому многие люди были вынуждены повзрослеть.
В этот момент издалека подошла Чэнь Ин.
С ней было еще несколько человек. Все они были профессиональными игроками Го более высокого ранга.
Чэнь Цици скорчил гримасу и сказал: “Тетя, вы снова собираетесь бросать вызов ПитерГо?”
Чэнь Ин с улыбкой сказала: “Да, вы будущая надежда мира Гo. Что вам сейчас нужно сделать, так это изучить своего противника и ознакомиться с ним. Вы должны верить, что ПитерГо не является непобедимым. Настанет день, когда кто-нибудь победит его. Учитель Тянь и я, вместе со всеми остальными в Циюань, надеемся, что этот человек будет одним из вас. Это потому, что вы самые выдающиеся игроки среди новичков».
Чэнь Няньнянь горько улыбнулся. “Будущая надежда мира Гo? Тетя, не надо так высоко о нас отзываться.”
Чэнь Ин была застигнута врасплох. Она удивленно спросила: “В чем дело?”
Девушка сказала: “Хай, давайте не будем об этом”.
Мальчик сказал: “Пока мы ехали сюда, нас кое-кто победил».
Тянь Вэйвэй был поражен. “Есть кто-то, кто может победить вас в Го?”
Чэнь Цици удрученно сказала: “Да, это был опытный игрок-любитель”.
Чэнь Няньнянь добавила: “И он даже использует тот старый стиль игры Космический Поток. Это была такая кровавая бойня, а еще он знает, как играть в Сянцзи.”
Игрок в Го 8-го дана с любопытством спросил: “Кто этот человек?”
Чэнь Цици покачала головой. “Я не знаю”.
Чэнь Няньнянь сказала: “О да, я думаю, он сказал, что знает Учителя Тяня и тетю”.
Чэнь Ин и Тянь Вэйвэй посмотрели друг на друга. “Он нас знает?”
