Ван Линь посмотрел на женщину, что источала лишь холод, а затем его взгляд упал на младенца, завёрнутого в одеяло в её руках. После долгого молчания, он кивнул головой.
Взгляд этой женщины был ледяным, словно насквозь пропитанный холодом. Она смотрела на Ван Линя так, будто и вовсе не видела его, будто она смотрела сквозь него.
— Господин, ваше имя прославлено на всю планету Сузаку, о нём слышали люди даже в самых отдалённых и холодных землях. Вы именуетесь великим учёным-философом нашего времени. Перед вами трепещет множество культиваторов. Ходят слухи, что вы познали все истины мира и распознали все его ложные пути.
Сегодня я пришла сюда ради этого ребёнка, — закончив говорить, женщина опустила голову и посмотрела на младенца в своих руках. Её прежде холодный взгляд мгновенно наполнился нежностью и любовью.
— Говорят, что господин постиг всё. Говорят, что вы познали саму карму и круг жизненных перерождений, что вам не страшны ни жизнь, ни смерть, и что вам ведомы и истины, и ложь. Могу ли я просить господина рассказать об участи, что ждёт этого маленького ребёнка? — голос женщины больше не был холодным. Сейчас она говорила спокойно, продолжая смотреть на девочку в своих руках.
— При рождении эта девочка утратила обоих своих родителей. Я случайно нашла её в снегу. К тому моменту её тело полностью закоченело, и она вот-вот должна была умереть… Я пожалела её и взяла к себе. Вскоре, присмотревшись к девочке поближе, я обнаружила, что она одарена. Я практически никогда не встречала подобного: от рождения по телу этого дитя перемещалась аура пяти стихий. Тогда я поняла, что если эта девочка выживет, она непременно станет жемчужиной планеты Сузаку!
Вот только в судьбе этого ребёнка виделось множество неудач. Я просчитала и обнаружила, что над её жизнью нависла огромная угроза — это было возмездие, которое появилось сразу вслед за её рождением. Так как я нашла её, наши с ней жизни переплелись, и я мгновенно стала человеком, разделяющим её беду.
Девочка постепенно росла, и Великое Возмездие Жизни и Смерти, что нависло над ней, приближалось с каждым днём. Уровень моей культивации ограничен, а потому я лишь смогла использовать божественную способность для того, чтобы остановить её рост, чтобы она всегда пребывала в облике младенца.
Вскоре я услышала о вас. Говорят, господин наделён даром. Поэтому я пришла к нему за помощью… — тихо сказала женщина.
Её голос был наполнен холодом.
В тот самый миг, когда женщина закончила говорить, сквозь завесу дождя в небе неожиданно сверкнули молнии. Вслед за ними повсюду послышались раскаты грома. Гром был настолько громким, что младенец мгновенно пробудился ото сна. Девочка открыла глаза и заплакала.
Она продолжала плакать даже тогда, когда гром перестал греметь.
— Позволь мне подержать её, — тихо сказал Ван Линь, продолжая смотреть на младенца.
Женщина молча передала одеяло с девочкой в руки Ван Линя. Он нежно взял её и приложил к своей груди. Опустив голову, Ван Линь посмотрел прямо в глаза плачущего ребёнка.
Это была новорождённая девочка, и хоть она и плакала, она всё равно выглядела очаровательно. Она была невероятно красива. В её межбровье была красная точка, словно отмеченная в самой душе ребёнка.
С уголков её глаз беспрерывно скатывались слёзы, отчего всё одеяло по краям тут же промокло.
Как ни странно, но услышав гром в объятиях той женщины, девочка сильно расплакалась, однако сейчас в руках Ван Линя она постепенно успокоилась. Она раскрыла свои огромные глаза, наполненные невинностью, и посмотрела на Ван Линя.
На старческом лице Ван Линя тут же появилась улыбка. Он дотронулся пальцем до носика маленькой девочки, и она рассмеялась.
— Как её зовут? — спросил Ван Линь.
— Я не знаю, ведь её родители умерли… За все эти годы я так и не дала ей никакого имени. Уж лучше вы назовёте её, — сказала женщина. Её голос был холодным. Немного помолчав, она покачала головой.
Ван Линь посмотрел на неё и слегка улыбнулся. Сейчас девочка была радостной. Ван Линю чувствовалось в ней что-то знакомое. Через какое-то время он поднял голову и посмотрел куда-то вдаль сквозь завесу дождя.
Он увидел лесную рощу. Под листом одного из деревьев укрывалась еле заметная пёстрая бабочка.
Казалось, что крылья бабочки промокли от дождя, из-за чего она не могла улететь.
Ветер, что обдувал эту бабочку, для её хрупкого тела был словно сильный ураган для человека.
Ван Линь в молчании смотрел на укрывающуюся бабочку. Он смотрел очень-очень долго и в итоге, казалось, что-то осознал.
— Я назову её Хун Дэ (Красная бабочка)… С этим именем она, словно та укрывающаяся от дождя бабочка, что излучает пленяющее красное сияние, проживёт независимую и чарующую жизнь.
Голос Ван Линя был мягким. По его лицу было видно, что он глубоко о чём-то задумался. Он внимательно смотрел на младенца в своих руках. Услышав его слова, девочка будто поняла его и рассмеялась ещё больше.
— Я, Ван Линь, не знаю, что такое «божественная способность», и я не знаю, как помочь этой девочке избежать Великого Возмездия Жизни и Смерти. Но однажды в своём сне я видел необычный предмет. Я нарисую его для тебя. Если ты сможешь понять, что это, то у тебя получится избавиться от Великого Возмездия этого ребёнка, — закончив говорить, Ван Линь вздохнул. Отдав девочку обратно женщине из Сюэ Юэ, он поднял правую руку и намочил её в дождевой воде. Затем, подойдя к каменному столу, он закрыл глаза, и словно по памяти начал рисовать рукой какой-то сложный узор.
То, что Ван Линь нарисовал, было формацией. Она была невероятно трудна для понимания. Увидев рисунок, женщина с Сюэ Юэ тут же переменилась в лице. Тщательно в него всмотревшись, она начала запоминать структуру формации.
Через какое-то время Ван Линь нарисовал последнюю черту и открыл глаза.
— После того, как ты изучишь эту формацию и поймёшь, как она устроена, возьми прядь волос этой маленькой девочки и положи её внутрь… — сейчас выражение лица Ван Линя было сложно понять. Закончив говорить, он взглянул на чёрные тучи в небе, которые понемногу начали рассеиваться.
Вскоре нарисованный на столе павильона узор высох и исчез. Женщина ещё какое-то время стояла с закрытыми глазами, запоминая формацию. Затем она сделала наполненный благодарности поклон в сторону Ван Линя и, развернувшись, скрылась за завесой дождя вместе с младенцем в руках.
