Хан-Ёль затащил своего потрясенного отца, который стоял у входа, в их новый дом, чтобы устроить ему экскурсию.
‘Вот это да! ’
‘Хм?’
Заметив звук электроинструментов, доносящийся из сада, Хан-Ёль подошел к саду и обнаружил, что там работают несколько человек.
Там был старик, которому на вид было за шестьдесят, в галстуке поверх смокинга. Когда он заметил Хан-Ёля, он подошел и приветствовал его элегантным поклоном. “Здравствуйте, вы Ли Хан-Ёль Охотник-ним?”
“Да, это я, но кто вы?”
“Меня зовут Альберт, и я дворецкий, нанятый госпожой Тайараной. Если позволите, я вкратце представлю себя: мои родители корейцы, но я родился в Соединенных Штатах. Я работал там дворецким до того, как мой спаситель, госпожа Тайарана, попросила меня об одолжении, и это одолжение — причина, по которой я сегодня здесь, чтобы служить вам, Хан-Ёль-ним ”.
“Понятно…”— Хан-Ёль понял, что эти люди, вероятно, были помощниками, которых Тайарана обещал прислать вчера.
Услышав, что они были посланы ею, он, наконец, смог расслабиться рядом с ними.
“Приятно познакомиться, Альберт”.
“Для меня большая честь служить вам, Хан-Ель Охотник-ним”.
Хан-Ёль вел себя с Альбертом довольно небрежно, но это было не так по отношению к его отцу, который все еще был ошеломлен с разинутым ртом.
“Отец?”— Позвал Хан-Ёль.
“Ах, кхм кхм… Я отец Хан-Ёля”, — представился Альберту его отец.
“Для меня большая честь служить и вам”, — сказал Альберт, также элегантно поклонившись ему.
Отец Хан-Ёля не мог поверить, что все это происходит на самом деле, хотя Хан-Ёль уже представил это как их новый дом. Он знал, что его сын заработал много денег после недавнего пробуждения в качестве Охотника, но с тех пор не прошло и года, поэтому он был озадачен тем, как его сын смог купить такой роскошный особняк.
Хан-Ёль мог быть довольно хорошо осведомлен о том, что происходит во всем мире, поскольку он всегда смотрел новости, но его отец был полной противоположностью ему в этом отношении. Излишне говорить, что он понятия не имел, насколько успешным был его сын. Не говоря уже о том, что вся эта история с Охотником не интересовала большинство пожилых людей, поэтому было вполне естественно, что он не знал об успехе Хан-Ёля.
“Что ты думаешь, отец? Тебе нравится наш новый дом?”— Спросил Хан-Ёль.
“Д-да… Это потрясающий дом… И что ты сказал некоторое время назад? Я могу выбрать, в каком здании я хочу жить? Ты уверен, что это не та комната, которую я должен выбрать?”
“Да, просто подумайте об этом с другой стороны. Единственное отдельное здание в этом месте — это комната, поэтому ты можешь свободно выбирать, какую «комнату» ты хотел бы использовать с этого момента. Все они имеют отличную звукоизоляцию, так что тебе будет в них комфортно.”
“Хохохо! Тогда, я думаю, ты не будешь ругать меня, даже если я приведу всех своих друзей и буду пить всю ночь”.
Хан-Ёль пожал плечами и ответил: “Ну, что-то вроде этого”.
“Хо-хо! Эта часть мне нравится больше всего!”
Технически отец Хан-Ёля не должен был курить или пить, поскольку он только что оправился от серьезной болезни. Однако Хан-Ёль был охотником, обладавшим навыком ‘Восстановление’, поэтому его отец мог издеваться над своим телом столько, сколько хотел. Это при условии, что на него часто накладывалось заклинание «Восстановление».
Конечно, Хан-Ёль старательно использовал Восстановление на своем отце, так что тело мужчины было почти как новенькое. Мало того, он также сканировал тело своего отца демоническими глазами всякий раз, когда у него была такая возможность, так что не было никаких шансов, что болезнь может заставить его отца заболеть еще раз.
Короче говоря, его отец получал медицинскую помощь Ультра S ранга прямо в комфорте собственного дома.
“Ты заставляешь меня снова увидеть тебя в другом свете, Хан-Ёль. Как это возможно, что я понятия не имел, чем ты занимался, пока добивался такого успеха?”
“Я уже говорил тебе, что тебе следует иногда смотреть новости. Ты знал, что в прошлый раз я был в вечерних новостях? Как получается, что другие люди лучше осведомлены о том, что происходит в моей жизни, по сравнению с тобой, отец?”
Да, в прошлый раз Хан-Ёль действительно появлялся в вечерних новостях. Он появился не только один раз, но и дважды в двух разных случаях. Первая новость была о том, что он был первым Охотником, обладавшим большими способностями, чем другие, а вторая новость была о его личных отношениях с богиней Тайараной.
Вот почему Ассоциация охотников хотела…
‘Ах да… Ассоциация охотников … ’— Хан-Ёль внезапно вспомнил, что он изначально хотел сделать, о чем он совершенно забыл после похищения Тайараной.
Сегодня он чуть было во второй раз не забыл, что должен был сделать.
‘Ах, я не должен откладывать это, пока снова не забыл. Я должен идти прямо сейчас. ’
Приняв решение, Хан-Ёль позвал своего дворецкого “Альберт”.
Альберт показал, насколько он опытен в качестве дворецкого, внезапно появившись из ниоткуда, когда Хан-Ёль позвал его.
“Да, Хан-Ёль Ним?”
“Я ненадолго отлучусь, поэтому, пожалуйста, позаботься о моем отце”.
“Пожалуйста, не беспокойтесь о нем. Я буду служить ему изо всех сил”.
“Спасибо”, — ответил Хан-Ёль, прежде чем повернуться к своему отцу и сказать: “Мне нужно ненадолго съездить в ассоциацию и уладить там кое-какие дела, отец”.
“Хорошо, удачи”.
“Хорошо, я вернусь позже”.
Хан-Ёль решил посетить Ассоциацию охотников сегодня и обновить свой ранг, что бы ни случилось.
Как раз когда он ехал по городу…
‘Хм?
Визг… Бам!
Машина перед Хан-Ёлем включила поворотник и сменила полосу движения, но в итоге врезалась в его фургон.
Хан-Ёль даже не нуждался в шестом чувстве, когда увидел приближающуюся машину, но проблема заключалась в том, что ему некуда было деться, чтобы избежать этого.
‘Черт возьми! ’— Хан-Ёль выругался про себя, когда его безупречный водительский послужной список сегодня был запятнан. Он всегда очень гордился тем фактом, что не попал ни в одну автомобильную аварию — до сих пор.
Он вышел из своей машины, чтобы оценить ущерб.
“Ой… Ой…”— другой мужчина средних лет вышел из своей машины, держась за затылок, жест, который часто можно увидеть в телешоу или фильмах.
Мужчина средних лет был одет в костюм, у него был большой живот и залысины. Короче говоря, он выглядел как любой другой офисный работник средних лет в Южной Корее.
Конечно, это было первое впечатление, которое он произвел, поскольку Хан-Ёль понятия не имел, кем этот парень был на самом деле.
‘Сумасшедший ублюдок…’— Хан-Ёль недоверчиво усмехнулся про себя, увидев нападавшего, притворяющегося жертвой.
“Эй, ты, ублюдок! У тебя есть желание умереть?! Какого черта ты так безрассудно ведешь машину?!”— мужчина средних лет закричал от гнева.
В Корее была поговорка, что тот, кто нанес первый удар, уже выиграл половину битвы, а вторую половину выиграл благодаря более громкому голосу.
Мужчина средних лет играл по учебнику и начал кричать во всю глотку, прежде чем Хан-Ёль смог отреагировать.
“Что ты будешь с этим делать? Ты знаешь, сколько стоит эта машина? Ха?!”
Мужчина средних лет сыграл следующий трюк в книге, который заключался в том, чтобы пригрозить другому стоимостью его автомобиля.
‘Что мне делать?’— поинтересовался Хан-Ёль.
Больше всего на свете ему хотелось врезать парню по губам и заткнуть ему рот, но он очень хорошо знал, что не должен этого делать. Он мог быть Охотником, но это не означало, что он был выше закона. Однако тот факт, что он был взбешен, ничего не изменил.
“Тск…”— Хан-Ёль прищелкнул языком.
Он решил подойти к ситуации рационально, поскольку знал, что ничего не произойдет, если он повысит голос. А повысив голос, вся ситуация только еще больше обострится.
Хан-Ёль решил не обращать внимания на то, кричал ли мужчина изо всех сил или нет. Вместо этого он позвонил 112 [1].
[112, что у вас случилось?]
“А, привет. Я хочу сообщить о дорожно-транспортном происшествии”, — ответил Хан-Ёль.
Мужчина средних лет изначально ожидал, что Хан-Ёль позвонит в его страховую компанию, поэтому он был ошеломлен, когда вместо этого позвонил в полицию.
Если он начинал кричать, большинство людей предпочитали позвонить в свою страховую компанию, чтобы попытаться решить ситуацию полюбовно. Однако у этого молодого человека хватило наглости сначала позвонить в полицию.
Мужчина средних лет решил преподать урок этому высокомерному молодому человеку.
“Эй, ты, ублюдок! Ты должен извиниться, если сделал что-то не так! Кто, черт возьми, научил тебя сначала звонить в полицию, прежде чем извиняться? А?!”
Хан-Ёль нахмурил брови и пристально посмотрел на мужчину средних лет.
“Ч-что?! Вау! Посмотри на этого высокомерного ублюдка. Что? Ты хочешь меня ударить? А! Тебе следовало бы сказать: «Прости, я позвоню в свою страховую компанию, чтобы все уладить «, ты, маленький невежественный ублюдок! ” — завопил мужчина средних лет. Он даже бросил свой галстук на землю, демонстрируя свое лучшее выступление.
Очевидно, что все это время он только притворялся, но постепенно начал злиться, когда Хан-Ёль не проявил никакой особой реакции.
Казалось, что вся ситуация скоро выйдет из-под контроля и выльется в драку.
Однако Хан-Ёль не мог меньше заботиться о том, что сказал этот человек. Как только он закончил подавать заявление в полицию, он позвонил в свою страховую компанию Некст. Затем его отвлекла внезапная мысль: ‘Хм… Технически я сэкономил деньги, не заплатив за свой дом, и у меня есть огромный гараж, который пустует… Должен ли я начать собирать автомобили на этот раз?’
В особняке был совершенно пустой гараж размером 1100 квадратных метров, который, по его мнению, идеально подходил для размещения коллекции автомобилей.
‘Я же не могу все время водить фургон, верно? Я имею в виду, это выглядит так не круто …’— удивился Хан-Ёль.
Несчастный случай с пузатым мужчиной средних лет волновал его сейчас меньше всего, поскольку он подумал про себя: «Именно поэтому я в первую очередь покупал страховку, верно?»
Хан-Ёль был зарегистрирован на премиальный страховой пакет для охотников стоимостью десять миллионов вон в месяц, и это был особый вид страхования, при котором страховая компания брала на себя всю работу в случае несчастного случая.
“Эй, мистер. Вы можете поговорить с моей страховой компанией, так что, может быть, вы заткнетесь?” — проворчал Хан-Ёль.
“Ч-что ты только что сказал?!” — потрясенно воскликнул мужчина средних лет.
Тогда мужчина средних лет подумал: ‘Почему он не сдвинулся ни на дюйм?! ’
Большинство людей были бы напуганы или сбиты с толку после аварии, и они были бы еще более взволнованы, если бы другой автомобиль был дорогим автомобилем класса люкс, который стоил сотни миллионов вон.
“Где, черт возьми, твои манеры?! Эй, ты, сопляк. Ты думаешь, что сможешь остаться безнаказанным только потому, что позвонил в страховую компанию? Сначала ты должен извиниться! Извинись! Как ты смеешь бежать в полицию и страховую компанию, когда ты должен извиняться ?! Ты хочешь умереть? А?! Ты знаешь, кто я? Я могу сделать один-единственный телефонный звонок, и тебя уволят, где бы ты ни работал!”
Мужчина средних лет использовал кучу избитых фраз, которые были слишком распространены в Корее. Однако проблема заключалась в том, что он говорил это, даже не анализируя свою текущую ситуацию. Прямо сейчас он был слишком взвинчен, чтобы даже осознать, что в первую очередь стал причиной аварии.
С другой стороны, у Хан-Ёля постепенно заканчивалось терпение, но он не мог напрямую ударить человека или причинить ему вред.
Именно тогда взгляд Хан-Ёль привлек небольшой камень размером с мяч для гольфа. Затем он увидел пустую банку из-под колы примерно в пятистах метрах от себя.
“Черт!”— Хан-Ёль выругался, пиная камень.
Свуш… Кванк!
Это был очень детский поступок, но он хотел, по крайней мере, выплеснуть свой гнев на камень, поскольку не мог ударить человека.
Камень полетел по странной траектории, избегая машин и пешеходов, прежде чем точно попасть в пустую банку. Сила, стоявшая за камнем, была настолько мощной, что он разорвал пустую банку пополам, прежде чем вонзиться в тротуар.
“Хии…ик!”— мужчина средних лет в ужасе вскрикнул.
Он был в ужасе от того, что только что сделал камень, но что по-настоящему огорчило его, так это тот факт, что молодой человек, которого он только что ругал изо всех сил, оказался Охотником. Он внутренне закричал: «Он , же охотник?!»
Он даже в самых смелых мечтах не мог представить, что Охотник будет ездить на таком дерьмовом фургоне. В конце концов, Охотники больше привыкли водить спортивные автомобили или супер-роскошные седаны.
Именно в этот момент мужчина средних лет понял: ‘Я… Я облажался …’
Когда прибыла страховая компания, Хан-Ёль оставил униженного мужчину в покое и пошел поговорить с ними.
“Здравствуйте, меня зовут Чхве Чи-Вон, и я менеджер в S-страховании”, — сказал менеджер из страховой компании, прежде чем поклониться Хан-Ёлю.
Охотник был клиентом, перед которым они без колебаний склоняли головы. Согласно статистике Ассоциации охотников, в стране было всего пятьдесят тысяч охотников, но за ними охотилось множество компаний.
Это было причиной того, что любой сервис или бизнес, который имел дело с охотниками, делал все возможное, чтобы постоянно поддерживать высокое качество услуг.
“Да, привет. Я только что попал в аварию. Ты разберешься с этим?”— Спросил Хан-Ёль.
“Конечно, я со всем здесь разберусь. Пожалуйста, будьте уверены, Охотник-ним”.
Вскоре после этого прибыла полиция, чтобы начать расследование происшествия.
Хан-Ёль понаблюдал за их работой, прежде чем решил, что никаких проблем не возникнет. Затем он взял такси и поехал в Ассоциацию охотников.
Это произошло после того, как Хан-Ёль покинул сцену.
Почувствовав, что он по уши в дерьме, когда прибыла полиция, мужчина средних лет поспешно позвонил в свою страховую компанию. Вскоре приехал страховой агент и был подавлен, увидев аварию.
Страховой агент сообщил, что мужчине средних лет потребуется около сорока миллионов вон для замены переднего бампера, и мужчина средних лет был вполне удовлетворен указанной суммой.
Однако то, что произошло дальше, чуть не довело его до сердечного приступа.
Машиной Хан-Ёля был фургон Хантер-специфик из Германии, и эту модель нельзя было починить в Корее, поэтому ее пришлось отправить в Германию. Ремонт фургона должен был занять много времени, а также много денег, и указанная сумма составила сто двадцать миллионов вон только на сам ремонт.
Мало того, Хан-Ёль также должен был получить компенсацию за то время, пока он не мог пользоваться фургоном. За это арендная плата, на которую пришлось раскошелиться мужчине средних лет, составила девяносто миллионов вон.
В целом, этот несчастный случай должен был стоить ему двухсот десяти миллионов вон.
Мужчина средних лет действительно был за рулем роскошного фирменного автомобиля, но он купил его на подержанном рынке, поэтому его страховая премия покрывала только до ста миллионов вон. Это означало, что ему пришлось раскошелиться на оставшиеся сто десять миллионов вон из собственного кармана.
Мужчина средних лет умолял предоставить контактные данные Хан-Ёля, отчаянно пытаясь найти с ним мирное решение. Однако полиция и менеджер страховой компании не сдвинулись ни на дюйм, потому что выдача чьих-либо контактных данных была незаконной.
===================================================
1. 112 — это 911-й в Корее. ☜