Хан-Ёль немедленно отбросил все иллюзии о том, что у него есть все необходимое, чтобы стать богатым. Увидев Тайарану, он понял, что ему нужно иметь немного больше опыта и усерднее работать, чтобы действительно сказать, что у него есть потенциал стать богатым.
В конце концов, быть богатым — это не только иметь много денег. Это также было вопросом того, насколько комфортной была их жизнь, насколько смелым был человек и насколько он привык к деньгам. Хан-Ёль сразу понял, что сейчас у него ничего этого нет.
[Я тоже пришлю тебе помощников], — сказала Тайарана.
[Помощники?] — Спросил в ответ Хан-Ёль.
Мариам была единственной, кто ответил на его вопрос. [Особняк будет слишком велик, чтобы им могли управлять только ты и твой отец. Кроме того, я не верю, что Хан-Ёль Ним способен нанять хорошего помощника, и именно поэтому мы отправим вам двух помощников, которые умеют говорить по-корейски, и пятерых помощников, которые не умеют, но очень хороши в том, что они делают. Мы будем платить за них, поэтому, пожалуйста, не обременяйтесь ими.]
[Т-То есть …]
[Что? Разве этого недостаточно?]
[Нет-Вовсе нет! Спасибо!]
[Хорошо. Не будь этим обременен.]
[Еще раз спасибо, Тара.]
Тайарана отвернулась после того, как Хан-Ёль искренне поблагодарил ее. Она не знала, как реагировать, поскольку это был ее первый раз, когда кто-то искренне благодарил ее. В конце концов, она решила изобразить безразличие.
[Не беспокойся об этом. Я просто не хотела, чтобы вице-лидер моего рейдового отряда жил в таком убогом месте.]
[Убогом… В любом случае, спасибо тебе, Тара.]
Хан-Ёль еще раз искренне поблагодарил Тайарану. Подарок был немного обременительным, поскольку он получил что-то настолько дорогое, что, вероятно, дважды подумал бы, прежде чем покупать это за свои деньги.
[Кроме того, я думаю, тебе нужно немного изучить, что такое быть богатым, Хан-Ёль.]
[Хм…?]
***
После того, как вертолет приземлился на вертолетной площадке особняка, группа вошла внутрь, чтобы осмотреть интерьер. Хан-Ёль смог примерно проверить планировку с помощью своего умения, но все же было лучше проверить это своими глазами на случай, если понадобятся какие-то переделки или ремонт.
[Что ж, я думаю, это выглядит неплохо]— Сказала Тайарана.
[Я согласна, госпожа Тайарана. Интерьер довольно хорошо сделан и не требует большого ремонта. Не говоря уже о том, что снаружи много зданий, так что здесь не будет слишком тесно. Кроме того, здесь есть бассейн, теннисный корт и другие места для активного отдыха. Жить здесь будет не скучно], — добавила Мариам.
Тайарана и Мариам старательно осматривали дом, как будто они собирались в нем жить.
[Простите, дамы? Я думаю, что это мой дом, но почему вы, так взволнованы …?] — Спросил Хан-Ёль.
[Это потому, что тебе нельзя доверять, Хан-Ёль Ним] — ответила Мариам.
[Эй… Не слишком ли вы дерзки? В любом случае, сколько стоит этот дом?]
[Понятия не имею, но не думаю, что это будет стоить дорого, поэтому я не стала утруждать себя выяснением того, сколько это стоит,] — ответила Тайарана.
[О…правда?]
[Да.]
Хан-Ёль не смог удержаться и недоверчиво покачал головой. Отныне ему больше не хотелось обсуждать с Тайараной что-либо, связанное с деньгами.
[О, я кое-что хотел спросить], — сказал Хан-Ёль.
[Я отвечу на твои вопросы], — ответила Мариам.
Тайарана была не из тех, кто заботится о незначительных деталях, поэтому отвечать на обыденные вопросы было работой Мариам.
[В Сеуле тоже много особняков, но почему мы должны проделывать весь этот путь до окраин? Я думаю, что большинство председателей конгломератов уже живут в особняках в Сеуле …?]
Хан-Ёль не мог не усомниться в их решении. В Чондам-доне или Итэвоне, которые в настоящее время были быстрорастущим горячим местом, было много особняков, поэтому он не понимал, зачем им проделывать такой долгий путь сюда, где требовался вертолет.
[Ах, я прошу прощения, но …] — Мариам колебалась.
[Да?]
[Вы тоже называете эти дома особняками …?]
[О,… Это …] — Хан-Ёль потерял дар речи от ответа Мариам.
[Я понятия не имела, что в этой стране эти маленькие домики будут называть особняками. Я думаю, что жители этой страны не были знакомы с тем, что такое истинное богатство… О, я думаю, я узнала это, изучая корейский. Твои предки практиковали нечто, называемое конфуцианством, так что минимализм укоренился в вас? Я не ожидала, что эта культура все еще практикуется.]
[Я… Я полагаю …?]
Мариам удалось мгновенно превратить особняк председателя S Group стоимостью семнадцать миллиардов вон в обычный дом.
Хан-Ёль решил впредь держать рот на замке. Он чувствовал, что именно он превратится в чудака в их глазах, если продолжит говорить о деньгах. Он проворчал про себя: ‘Сегодня очень долгий день …’
***
Агент по недвижимости, пыхтя, прибыл в особняк через двадцать минут после приземления вертолета, и благодаря ему они беспрепятственно завершили все необходимые сложные процессы.
Хан-Ёль чувствовал себя немного неловко из-за того, что все, казалось, было сделано в спешке, но на самом деле он не видел ничего, что могло бы быть причиной для беспокойства. В конце концов, у него был опыт покупки собственной квартиры, так что он вроде как знал, как все работает.
Сразу после того, как все процессы были завершены, Тайарана и Мариам встали со своих мест. [Сейчас мы уходим.]
[О, вы уже уходите?] — Спросил Хан-Ёль.
Он не мог не чувствовать разочарования из-за того, что пришло время попрощаться с двумя красавицами. В то же время другая часть его не хотела ничего больше, чем поваляться в постели и поспать из-за того количества стресса, которое он получил сегодня.
[У нас больше нет причин оставаться.]
[Госпожа Тайарана права.]
[Что ж, я думаю, ты права, Тара. Еще раз большое тебе спасибо.]
[Я всего лишь действовала соответственно и относилась к тебе как подобает вице-лидеру нашего рейдового отряда.]
[Да, я благодарю тебя за это.]
[Эхем…]
Тайарана, казалось, слегка смутилась от искренней благодарности Хан-Ёля, но ей не потребовалось ни секунды, чтобы успокоиться и выпрямить осанку. Затем она вышла из особняка.
Мариам поклонилась Хан-Ёлю, прежде чем последовать за своим мастером.
Пух …!
Хан-Ёль снова сел на диван.
Дом долгое время не использовался, но первоначальный владелец построил его с намерением использовать в качестве дома для отдыха. Благодаря этому большая часть мебели в особняке была элитной, и она была в отличном состоянии благодаря тому, что кто-то постоянно заботился о ней.
Сидя на диване, Хан-Ёль осмотрел свой новый дом. Он недоверчиво спросил себя: ‘Это действительно мой дом …?’
Прямо сейчас все казалось ему таким сюрреалистичным.
Казалось, что это было только вчера, когда он потратил сотни миллионов вон на покупку собственной квартиры, но кто бы мог знать, что кто-то собирается подарить ему особняк? И не только это, но это был не особняк просто из-за его большой площади. Это был настоящий особняк, построенный на огромном участке земли, который должен был принести по меньшей мере десятки миллиардов вон только из-за цены на землю.
Хан-Ёль ущипнул себя за щеку, чтобы проверить, спит он или нет… Это было больно.
‘Это реально… Я сейчас не сплю… Это реальность! Я должен сообщить отцу об этом прямо сейчас!’ — Мысленно воскликнул Хан-Ёль, чувствуя себя помолодевшим от одного взгляда на свой новый дом.
Он, наконец, почувствовал, что вступил в ряды богатых людей. Он все еще видел, как его банковский счет пополняется, как неуклонно увеличиваются его деньги, но теперь, когда он смог жить в доме, который раньше видел только по телевизору, это казалось совершенно другим.
‘Все это время я неправильно тратил свои деньги …’— подумал Хан-Ёль, глядя на свою руку.
Первоначально он планировал создать свой собственный рейдовый отряд после истечения срока действия его контракта с рейдовым отрядом Гора. Однако предложенные ему условия были совсем не плохими; он мог действовать независимо, охотиться самостоятельно после любых охот, запланированных рейдовой группой, и даже использовать египетских охотников по своему усмотрению.
Динь-динь… Донг!
‘Хм? Кто это?’ — удивился Хан-Ёль, когда раздался звонок в дверь.
На самом деле ему не хотелось вставать прямо сейчас, поэтому вместо этого он использовал психокинез, чтобы открыть дверь. Он восхитился: ‘Вау … это удобно …’
Он впервые попробовал это, и обнаружил, что это на удивление удобно.
Дверь открылась, и вошла пара средних лет. Они направились к Хан-Ёлю и приветствовали его поклоном.
“Кто вы?” — спросил он.
“А, здравствуйте, сэр. Мы были теми, кто содержал этот особняк, и мы пришли сюда, услышав, что особняк продан”.
“А, понятно. Пожалуйста, присаживайтесь. Я приношу извинения за то, что не могу вам ничего предложить. Как вы можете видеть, я только что купил это здание, так что оно все еще довольно пустое”.
“Все в порядке! Спасибо!”— пара помахала руками, прежде чем сесть на диван, на который им указал Хан-Ёль.
“Итак, почему вы хотели меня видеть?”— Спросил Хан-Ёль.
“На самом деле, мы все это время управляли этим особняком. Однако наш контракт действовал только до тех пор, пока этот особняк не был продан новому владельцу. Мы задавались вопросом, что нам следует делать теперь, когда вы купили это место, Охотник-ним …”
‘О чем они говорят …?’— Хан-Ёль задумался, не понимая, почему они пришли к нему с такой заботой.
“Вы оба можете сейчас покинуть особняк. Я найму своих людей для его обслуживания”, — небрежно ответил он с ноткой раздражения в голосе.
Он не мог не чувствовать раздражения от того, что кто-то собирается задать ему такой очевидный вопрос, особенно после того, как у него был долгий утомительный день.
Хан-Ёль мог быть тем, кто стремился быть справедливым и сострадательным к другим, но он не был дураком, который бездумно принимал бы незнакомцев в свой дом. Он очень хорошо знал себя. Он был из тех, кто без колебаний выбрал бы более короткий конец палки для своих надежных друзей, но он был совершенно равнодушен к людям, которые не имели к нему никакого отношения.
Другие могли счесть это хорошим или плохим поступком, но Хан-Ёль нравился таким, каким он был.
“С-сэр!”
“Где мы останемся, если нас выгонят отсюда? Пожалуйста! Я умоляю вас! Пожалуйста, позвольте нам продолжать работать здесь!”
Бух!
Пара опустилась на колени и стала умолять Хан-Ёля.
Глядя на это зрелище, другие могли бы посочувствовать паре. К сожалению, то, что они делали сейчас, только еще больше разозлило Хан-Ёля.
“У меня нет причин нанимать вас обоих. Прежде всего, я не доверяю незнакомцам. Пожалуйста, покиньте помещение, если срок вашего контракта истек”, — сказал Хан-Ёль строгим голосом.
У него не было причин нанимать их, поскольку Тайарана уже нанял семь человек для обслуживания его нового особняка от его имени.
‘Кроме того, как я могу доверять им, когда я их совсем не знаю?’ — подумал он.
Хан-Ёль был из тех, кто всем сердцем доверяет кому-то, как только он решил довериться им, но ему требовалось очень много времени, чтобы кому-то довериться.
Пара средних лет несколько раз умоляла Хан-Ёль в надежде убедить его. Однако, в конце концов, у них не было выбора, кроме как покинуть особняк после того, как он оказал им холодный прием.
‘Тсс… так раздражает…’— проворчал про себя Хан-Ёль, выпроводив пару.
Через некоторое время он спросил себя: ‘Но как я собираюсь вернуться домой …?’
Его фургон стоял у ассоциации, а этот особняк находился на окраине города, так что поймать такси было невозможно.
‘Ну, я сомневаюсь, что такси откажется приехать сюда, несмотря на расстояние, если я предложу им в четыре раза больше обычной цены, верно?’— Беспечно подумал Хан-Ёль, позвонив в таксомоторную компанию, чтобы заказать такси.
Все работали, чтобы заработать на жизнь, поэтому никто изначально не собирался отказываться от такой выгодной сделки. Но, к удивлению, таксомоторная компания прислала ему сообщение о том, что за ним закреплено такси, еще до того, как он смог предложить увеличить тариф в четыре раза.
‘Вау… Такси теперь стали намного лучше …’— Хан-Ёль был поражен тем, насколько удобным стало вызывать такси.
В любом случае, он доехал на такси до Ассоциации охотников и вернулся домой на своем фургоне.
Бип… Бип… Бип… Бип!
“Я дома”.
“Почему ты так поздно?” — спросил его отец.
В настоящее время было 8:30 вечера, что, честно говоря, было не такой уж поздней ночью.
“А, как сегодня твой бизнес, отец?”
“Ха-ха! Это было довольно хорошо! Разве ты не знаешь, насколько хорош твой отец?”
Его отец в последнее время был довольно оживленным. Было понятно, что он почувствует себя помолодевшим, увидев, как преуспевает его бизнес, поскольку завести собственный бизнес было мечтой всей его жизни с того дня, как он стал работать на кого-то другого.
Хан-Ёль сразу перешел к делу, поприветствовав своего отца.
“Отец”.
“Что такое?”
“Ты хочешь переехать куда-нибудь еще?”
“Почему ты вдруг заговорил о переезде?”
“Ах, на самом деле, это не внезапно. Я почувствовал, что дом немного мал, поэтому недавно купил дом, так как на рынке был подходящий”.
“Дело не в том, что на рынке есть подходящий дом, но на рынке был подходящий дом, и ты его уже купил?”
“Да”.
“Тогда какой смысл спрашивать меня?”
“Просто ради формальности?”
Дуэт отца и сына был довольно откровенен друг с другом, и другие люди могли неправильно понять, что они спорили друг с другом или что-то в этом роде, основываясь на том, насколько грубо они разговаривали. Однако другие не поняли бы, что именно так они проявляли привязанность друг к другу.
Отец Хан-Ёля некоторое время морщился, прежде чем спросить: “Это хорошо?”
“Это чертовски хорошо”.
“Я в деле”.
“Пойдем посмотрим завтра?”
“Хорошо”.
***
Хан-Ёль проснулся довольно рано утром, чтобы отвезти своего отца в их новый ‘дом’ на окраине Сеула.
“Х-Эй… это-только не говори мне, что этот дом … наш дом …?”
“Да, это верно, отец”.
“Ты шутишь прямо сейчас? Это розыгрыш?”
“Нет, я не шучу”.
“Вау…”
Отец Хан-Ёля разинул рот, когда довольно долго смотрел на особняк, и казалось, что его рот не закроется в ближайшее время.
