Было чуть позже восьми утра, когда Мэтью, как и обещал, приехал в офис Хелен.
Хелен была единственной, кто находился внутри.
«Сядь». — Хелен держала перед собой ноутбук: «Он будет здесь только через полчаса».
Мэтью набрал стакан воды, сел на единственный диван, видя, что Хелен занята, и терпеливо ждал.
Менее чем через десять минут Хелен закончила печатать, отодвинула ноутбук в сторону и сказала: «Я связалась с офицером, который несколько лет назад ушел в отставку из армии, он долгое время был инструктором по подготовке новобранцев, а теперь регулярно готовит актеров для некоторых военных постановок в Голливуде, он полностью подходит под твои требования».
«Звучит отлично». — Мэтью кивнул.
Хелен сняла очки и протерла их, добавив: «Он уже составит для тебя десятидневную программу военной подготовки».
«А оплата?». — Мэтью задал самый важный вопрос: «Сколько он хочет за свои услуги?».
«$1200 за десять дней — это достаточно низкая цена». — Хелен подумала о финансовых проблемах Мэтью и спросила: «Не хватает денег?».
Мэтью коротко ответил: «Хватит».
После изъятия $1200 оставшихся денег было достаточно, чтобы покрыть основные расходы на жизнь в течение некоторого времени, и если он сможет получить роль Рональда Спирса, то при подписании актерского контракта съемочная группа выплатит часть зарплаты за фильм.
«Ты ознакомился с бумагами, которые я тебе дала?». — Хелен снова спросила.
«Я прочитал всю информацию, и сейчас перечитываю роман в третий раз». — Мэтью сказал прямо: «Я не сильный читатель, поэтому могу быть медленнее в понимании, чем другие».
На другом берегу Тихого океана Мэтью выучил английский на крайне ограниченном уровне, а до этого он доучился в средней школе, но копошился в очень хаотичной государственной школе, почти ничему не учась.
Хелен предупредила: «Тебе нужно улучшить свои навыки чтения, иначе в будущем будут проблемы с чтением сценария».
«Я сам знаю». — Мэтью объяснил: «Поэтому я читаю газету каждый день в течение нескольких месяцев, без перерыва».
В дверь кабинета постучали, Аманда вошла, бросив взгляд сначала на Мэтью, а затем на Хелен: «Он здесь».
Хелен закрыла свой ноутбук: «Приведи его».
Через несколько минут Аманда привела худощавого мужчину лет тридцати с загаром.
Хелен вышла из-за стола и сразу же представила обе стороны.
«Мэтью, это Хоук Бретон». — Сначала она представила худого, загорелого мужчину: «Он в прошлом военный инструктор».
Затем она представила Мэтью: «Хоук, это Мэтью Хорнер, актер и твой следующий работодатель».
Мэтью пожал руку Бретона, чувствуя, что рука отставного офицера была такой же грубой, как и его собственная.
Два человека обменялись короткими фразами, и Хелен, которая вчера вечером составила контракт, дала им ручку и каждая сторона подписала контракт, своего рода десятидневное соглашение о совместной работе.
«Когда мы начнём обучение?». — спросил Бретон.
Мэтью не замедлил ответить: «Чем скорее, тем лучше».
Бретон, казалось, сохранил свою военную выправку: «В таком случае, я уточню план сегодня, и мы начнем завтра».
Мэтью решил взять временный отпуск в актерской школе и сказал: «Прекрасно».
Бретон спросил вдогонку: «Где мы будем тренироваться?».
«А?». — Тогда Мэтью понял, что упустил из виду нечто очень важное.
Хелен сказала за него: «У моей семьи есть небольшой фермерский дом к западу от Бербанка. Хоук, точный адрес я позже отправлю на твой телефон через текстовое сообщение».
«Отлично». — Бретон явно был человеком действия: «Если на этом все, я пойду».
Он кивнул Мэтью и Аманде и вышел из кабинета.
Хелен решила вопрос с помещением для тренингов, Мэтью не удержался и спросил: «Ты берёшь плату за тренировку там?».
«Если ты хочешь платить». — Хелен сказала простодушно: «Я не откажусь».
Мэтью, конечно, хотел сэкономить деньги, а поэтому сменил тему: «Есть новая информация о прослушивании?».
Хелен не стала настаивать и ответила: «Вчера Эрик сообщил мне, что сам Том Хэнкс будет сидеть на прослушивании на роль Рональда Спирса».
«Это значит…», — Мэтью понял смысл заявления: «Его мнение будет напрямую определять того, кто будет играть Спирса?».
«Именно». — Хелен констатировала факт: «Том Хэнкс непосредственно руководит там всем».
Мэтью, который к этому времени все еще не был уверен в себе, спросил: «Если прослушивание провалится, какие еще роли я смогу получить?».
«В запасном плане пока три цели». — Хелен ответила: «Невезучий парень, погибший от выстрела захваченного люгера, солдат-дорожник, который появляется в каждом эпизоде, но у него очень мало реплик и сцен, и сержант, которого разрывает надвое и он умирает».
Мэтью нахмурился, все эти роли были незаметны для зрителя.
Хелен передала Мэтью еще одну стопку копий — копии дневниковых воспоминаний солдата роты «Е» Дэвида Кеньона Уэбстера, которые пригодились Мэтью в работе над персонажем Рональда Спирса.
С копиями дневниковых воспоминаний в руках Мэтью спустился вниз, и Аманда за стойкой регистрации помахала ему рукой.
«Мэтью». — Она подозвала его: «Иди сюда, мне нужно кое-что сказать тебе».
Мэтью подошёл к ней.
Аманда уперлась руками в стойку администратора, наклонилась чуть ближе и сказала: «Я недавно поехала в аэропорт, чтобы заказать билет».
«В аэропорт, чтобы заказать билет?». — Мэтью спросил с поднятыми бровями: «Ты собираешься вернуться домой?».
«Да». — Аманда кивнула: «Когда я приехала сюда, предполагалось, что я буду помогать Хелен временно, теперь нужно возвращаться назад, в Лондон, чтобы продолжить обучение в Кембриджском университете».
Мэтью вздохнул: «Жаль, мне будет не хватать тебя».
Несмотря ни на что, Аманда очень помогла ему.
Аманда улыбнулась: «Может быть, ты наконец станешь звездой к тому времени, когда мы снова увидимся».
Мэтью спросил: «В какой день твой рейс? Я провожу».
«Нет, не надо». — Аманда покачала головой: «Сейчас критический период подготовки к прослушиванию, не отвлекайся. Мои родители уже приехали, я поеду с ними».
Услышав ее слова, Мэтью не стал настаивать и кивнул: «Мой номер телефона не изменится, звони, если хочешь».
«Я буду в Англии». — Аманда со все той же улыбкой сказала: «Если ты пройдешь пробы, то будешь сниматься и в Англии, тогда мы, возможно, увидимся».
«Отлично». — Мэтью аналогично улыбнулся: «Увидимся в Великобритании».
Поболтав немного с Амандой, он покинул агентство «Ангел» и отправился в банк, переведя сначала триста долларов на счет Бретона, как было оговорено ранее, а остальные девятьсот долларов он выплатит единовременно, когда обучение будет завершено.
В результате у него осталось совсем немного денег, но хорошо, что у него не было никаких крупных расходов, так что он мог продержаться некоторое время, экономно расходуя деньги.
Того, что может заработать актер его уровня, недостаточно, чтобы покрыть расходы.
Если он сможет получить работу на съемках следующего фильма «Братья по оружию», у него будет зарплата, которая облегчит его финансовые трудности, но если он не сможет получить роль, или если она будет слишком низкой, ему придется подумать о том, чтобы найти другую работу на неполный рабочий день.
Сейчас Мэтью просто надеется, что прослушивание состоится в ближайшее время, даже если это означает получение неважной роли второго плана и поездку на съемки в Великобританию, чтобы он мог обедать на съемочной площадке и сэкономить кучу денег на ежедневных расходах.
Довольно безнадежная ситуация, когда ты беден.
Завершив перевод, Мэтью позвонил Хелен и попросил ее сообщить об этом Бретону, а затем вернулся в свою квартиру в Вествуде, чтобы внимательно изучить дневниковые воспоминания Дэвида Кеньона Вебстера.
Он прекрасно понимал, что Хелен, должно быть, приложила немало усилий, чтобы заполучить этот дневник.
Эта женщина-агент держала язык за зубами, но на самом деле активно работала над тем, чтобы проложить ему путь.
Мэтью также чувствовал, что теперь он — потенциальный клиент номер один агентства «Ангел».
После изучения мемуаров весь день и всю ночь, он прибыл вовремя рано утром следующего дня на маленькую ферму, чтобы начать строгую тренировку, которая должна была добавить ему фишек на прослушивании.
