*Ты-дыщ!*
Сеол услышал грохот, а затем позади образовалась какая-то суматоха.
Бросив взгляд в сторону источника шума, его глаза расширились от удивления.
Хен Сан Мин валялся на земле вместе со своим стулом. Ошеломленные Шин Сан-А и Юн Со-Ра стояли рядом. Четверо неизвестных мужчин рядом непристойно и мерзко хихикали.
— Что вы творите?! — закричала И Сурл-А.
— Не надо! Назад! — как только возмущенная И Сурл-А появилась рядом, словно из ниоткуда, готовая ринуться на защиту мужчины, Хен Сан-Мин протестующе воскликнул.
— Сукин сын… Это унизительно… Кх-кхк… — произнес Хен Сан Мин, сделав попытку подняться, а затем получил мощный удар в живот и вновь рухнул на землю.
— Хах, унизительно, говоришь… — насмешливо пробормотал лидер группировки, зарядив Хен Сан Мину по подбородку. — Значит, все знаешь об унижении, да? В таком случае, почему ты не извинился, когда я вежливо попросил об этом? И избежал бы унижения. Ты так не думаешь, Амиго?
Сеол встал со своего места, глубоко нахмурившись.
— О Мин-Юн?
Он увидел злобно хохочущую женщину, что близко стояла к одному из крепко сложенных мужчин. Самодовольно скрестив руки на груди, она злорадно ухмылялась.
— Мне действительно жаль тебя, ведь ты выглядишь как жалкий червяк и все такое, так что я дам тебе еще один шанс. Извинись перед этими двумя. Скорее. Мне бы не хотелось этого делать. Но, видишь ли, я и мои братья терпеть не можем, когда кто-то делает нам плохо.
Слова лидера заставили дородного парня издевательски хихикнуть.
— Извинись от всего сердца, и мы забудем об этой провинности.
Хен Сан Мин заскрежетал зубами.
— Да хрена с два. Ты пригласил эту сучку?
— А что, если так?
— Что за дурацкая шутка. Такой здоровяк, а болтал, как девка. Думаешь, ты здесь единственный гость?
— Ох! Правильно, ты тоже приглашенный. Я и забыл, — равнодушно сказал лидер. — Но ты когда-нибудь думал об этом раньше?
Лидер присел на корточки и встретился взглядом с Хен Сан-Мином.
— Дело не в том, что твой гость опаздывает, а в том, что он боится прийти.
— Что? — удивленно ответил Хен Сан-Мин.
— Ты спрашиваешь меня, почему? Потому что его тоже унизят, сунься он сюда. Сечешь? — Хриплый голос вожака постепенно становился все тише. Его губы растянулись в улыбке, обнажив пожелтевшие зубы и заставив шрам от ножа на щеке дрогнуть. — Тебе не мешало бы вспомнить. Никогда не относись к нам, парням из картеля, легкомысленно. Не все Бронзовые Марки равны, улавливаешь?
За спиной вожака послышалась возня. Обернувшись, лидер увидел некоего мужчину, пробивающегося сквозь кучку его подчиненных.
— А?
Главарь удивленно заозирался.
— Это ты, — он поднял руку в знак отбоя для своих ребят.
— Что здесь происходит? — холодно поинтересовался Сеол, заставив вожака с интересом взглянуть на того.
— Какой сюрприз! Даже Новичок здесь.
— Новичок?
— М-м.… Теперь, когда я смотрю на тебя, ты действительно похож на игрока.
Сеол продолжал сверлить лидера взглядом. А тот лишь пожал плечами и весело отшутился:
— А, это? Ничего страшного. Мой младший брат пострадал от рук этого парня, как я слышал. Вот я и возвращаю долги.
— Тебе следует прекратить, — ответил Сеол.
— Хм? Почему это? Я просто возвращаю долг, и в этом нет ничего плохого.
— Мисс Синтия предупредила. Пусть дела Нейтральной Зоны останутся в прошлом.
— Синтия? Ох-х. Это просто какая-то сука, несущая чушь. Мы просто слишком чувствительны, когда дело касается наших братьев. Разве ты не слышал, что кровь гуще воды?
Брови Сеола слегка дрогнули. Неужели этот парень действительно назвал Синтию, босса из организации, которая обладает большим влиянием на юге, сукой?
Этому было только два объяснения. Либо этот парень был храбрым идиотом, либо его картель был таким же большим.
— Это не тот случай, куда должен вмешиваться такой гость, как вы, — сказал Сеола.
— Я совершенно не согласен с этим мнением. Кроме того, технически нейтральная зона также существует как часть рая, я прав? Или я ошибаюсь?
Лидер огляделся вокруг, как бы призывая своих ребят и О Мин-Юн поддержать его дружным смехом. Женщина так хохотала, что могла бы подавиться собственной слюной.
Шутка даже не была такой уж смешной. Отвратительное зрелище.
— Окей. А теперь, если ты закончил, я бы хотел, чтобы третье колесо убралось. У меня еще есть дела.
— Я не третье колесо, — произнес Сеол.
Главарь отмахнулся, но затем обернулся.
— Что ты сказал?
— Я попросил Хен Сан Мина об одолжении.
— Подожди минутку. Подожди, подожди. Жди-и.~~
Лидер театрально поднял руки и, сделав пару больших шагов, оказался рядом с Сеолом.
— Так ты хочешь сказать, что попросил этого человека мучить моего брата? Так?
— Нет, я его не об этом просил…
— Это не имеет значения. Ты говоришь, что причастен к этому дерьму?
Лидер принял молчание Сеола за согласие и потер руки, прежде чем водрузить их на плечи мужчины.
— Эй, парень… Дам тебе свой самый искренний совет. Знаешь, что надо помнить в Раю? Что ты говоришь. Твои слова. Ты должен следить за своим языком. Здесь. — Вожак легонько постучал себя по губам и продолжил. — Я спрошу тебя еще раз, так что подумай хорошенько, прежде чем ответить, хорошо? Не имеет значения, какая у тебя предыстория. Ты сказал, что ты не третье колесо, верно?
— Я уже это говорил. Без колебаний ответил Сеол, вызвал широкую улыбку у лидера.
— Окей. Ок-е-ей~Ай! Значит, так оно и было. В этом случае наша история немного меняется.
Главарь так обрадовался, что даже начал тихонько напевать.
— Я думал, что получу бронзовую, но теперь… Настоящая, настоящая Золотая Марка только что угодила мне в руки. Хех!
Затем он сел на один из пустых стульев и поманил к себе Сеола. Казалось, мысли о Хен Сан Мине были уже далеко.
— Садись. Позволь мне выслушать твою историю. Пока мы едим, что скажешь?
Главарь принялся запихивать в рот еду, найденную на столе. Сеол спокойно смотрел на него, при этом чувствуя, что что-то не так. Одно дело — смена настроения, и другое эта противная маслянистая улыбка, играющая на его лице.
— Что ты делаешь, Новичок? Я же сказал тебе сесть.
Что еще более важно, Сеолу не нравилось, как главарь вел себя. Будто зная его.
Сеол бросил взгляд на Хен Сан-Мина, все еще прижатого к земле. Ухмыляющийся здоровяк пригвоздил его ногой, не ослабляя хватки. О Мин Юн самодовольно наступила тому на руку, злорадно улыбаясь.
«И почему ей это так нравится?»
Сеол не мог ничего сделать. Пока Хен Сан-Мин был у них, ему нельзя было допустить опрометчивый шаг.
В конце концов он сел с противоположной стороны от лидера.
— Отлично.… О, где мои манеры? Я ведь еще не представился, верно? Зовут Сальсидо. Оливье Сальсидо.
Сальсидо протянул руку.
И когда Сеол тоже протянул руку, собираясь ответить на рукопожатие, то почувствовал боль. Вложив немного силы, Сеол покрепче сжал руку мужчине, на что тот приложил еще большее усилие, будто ему было все равно.
— Очень приятно познакомиться. Кстати, как тебя зовут?
— … Кеук.
— Я спрашиваю, как тебя зовут, а? Эхе-хе-хе…
Инстинктивно Сеол применил свою магическую силу. Магия быстро заструилась по его энергетическим каналам, достигнув правой руки.
— А?
Однако Сальсидо был землянином, который уже больше полутора лет жил в Раю. Он быстро почувствовал перемену и активировал свою магическую силу. Им двигало дикое желание сломить дух Новичка, и ни в коем случае не поддаться ему.
Так он думал…
Но…
— Что — что? — потрясенно выдохнул Сальсидо. Его собственная энергия истощалась, а аура Сеола, между тем, становилась все ярче и ярче.
— Скорость потока тоже уменьшается?! — с логической точки зрения это было невозможно.
В мгновение ока ситуация изменилась. И они поменялись местами. Сальсидо покрылся испариной, когда Сеол начал сжимать его руку все сильнее и сильнее.
— Э-э-э… И-и-к! — выдавил Сальсидо, опасаясь очернить свою репутацию позорными криками. Между тем, Сеол продолжал безэмоционально сверлить того взглядом.
Именно тогда остальные почувствовали, что что-то не так. Было весьма странно, что землянин 3-го уровня проигрывает землянину 1-го. Но, видя, как изменился цвет лица Сальсидо, окружающие почувствовали неладное.
Двое головорезов, сопровождавших Сальсидо, незаметно обменялись взглядами. Один из них попытался подкрасться к Сеолу, но кто-то водрузил руку ему на плечо.
— Эй, друг, — незнакомцем оказался Хао Вин.
— Кто ты такой, черт возьми?
— Я друг этого друга, скажем так.
— Да? Почему бы тебе тогда не убрать руку, если хочешь жить?
— Ох, так страшно. Но я все равно этого не сделаю.
Услышав издевательский тон Хао Вина, мужчина прищурился.
— … Ты приглашенный?
— И это пра-авильный ответ.
— Все. Ты должен знать, когда следует остановиться, иначе пожалеешь, когда узнаешь, кто мы.
— Возможно. Но сейчас я не знаю, кто вы… Зато… — улыбнулся Хао Вин и быстро выдохнул, приблизившись к уху мужчины.
Послышался звук отодвигаемого стола.
Сальсидо больше не мог сдерживаться и оттолкнул стол, чтобы вырваться из захвата Сеола.
— Ах ты, сукин сын! — отдернув руку, закричал Сальсидо. Однако…
Хлоп!!!
Сеол стал свидетелем следующей сцены, развернувшийся у него перед глазами: ножки шаткого стола снова опустились на землю, лицо Сальсидо ударилось о столешницу, и высокий каблук вдавил голову несчастного картелиста в деревянную поверхность стола.
— Ты уже закончил завтракать?
Голос показался Сеолу знакомым. Он окинул взглядом длинные стройные ноги и серую юбку, явно принадлежавшую бизнес-леди.
Подняв взгляд выше, он увидел Ким Хан-На. Она медленно убрала ногу и уперла руки в бока.
— Кх-кех… Что за ублюдок сделал это? — гневно произнес Сальсидо, оторвав голову от гладкой поверхности деревянного стола.
— О, ты не расслышал? Еще не наелся? — к несчастью для лидера головорезов Ким Хан-На, словно молния, надавила рукой на его голову, заставив ее соприкоснуться с тарелкой, полной еды.
Раздался звон бьющейся посуды. И воцарилось гробовое молчание.
Крепыш, что прижимал Хен Сан Мина к земле, удивленно заозирался. О боссе позаботилась женщина, не успев и вздохнуть, а двое других задержались на этапе, когда даже не успели ничего предпринять, задержанные Хао Вином.
Дородный мужчина не понимал, как все так быстро переменилось, и когда ветер подул в другую сторону. Но наверняка он знал лишь одно, ему нельзя было просто так бездействовать.
— Ты чокнутая сучка! — воскликнул здоровяк, направляя удар кулака в сторону женщины.
* Звук лезвия, рассекающего воздух*
*Звук последующего удара*
Словно из ниоткуда, сотканный из небытия, вылетел вращающийся кинжал, и кулак здоровяка превратился в кровавое месиво.
— Увааахк?!
Сальсидо содрогнулся, когда он увидел, как здоровяк упал на землю. Кое-как изловчившись, он, наконец, смог увидеть человека, прижимающего его голову к столу.
— Ким…. Ким Хан-На!
— Привет~. Давно не виделись, да?
Наконец, она освободила его голову из захвата и широко улыбнулась. Обошла по дуге стол и села рядом с Сеолом. Затем оперлась подбородком об руку и лениво окинула Сальсидо взглядом умных карих глаз.
— Все еще промышляешь старыми трюками?
— Что ты сказала?
— Как это смело с твоей стороны. Только чье приглашение ты пытался украсть?
— …Я понятия не имею, о чем ты говоришь, — дрожа всем телом, с трудом произнес Сальсидо.
— Я всего лишь…
— А-а, так ты пытаешься намекнуть, что с тобой поступили несправедливо, не так ли? — Ким Хан-На коротко фыркнула. — Моя вина. Ну ладно. Теперь все улажено. Проваливай! — пренебрежительно махнув рукой, сказала женщина.
Сальсидо лишь раздосадовано заскрежетал зубами, зло буравя ее глазами-кинжалами.
Однако, что здесь происходит?
Сальсидо, который всего минуту назад был так самоуверен, не осмелился произнести в ее присутствии ни слова против.
— … Тогда я пойду.
— Хорошая идея.
— Но мы скоро увидимся. Я думаю, у нас будет шанс встретиться снова. Скоро, — неуверенно поднявшись на ноги, сказал мужчина.
К несчастью для него, Ким Хан-На не собиралась отпускать его так легко.
— Стой, что ты мне только что сказал? — холодно и резко выплюнула женщина. Но, проигнорировав ее, Сальсидо двинулся прочь.
Ким Хан-На усмехнулась поманила его пальцем.
— Шин Хан-Сон?
— Да, нуним. (Прим.: [Нуним — более уважительное обращение молодых людей к старшим по возрасту сёстрам или девушкам])
— Если этот ублюдок не остановится через три шага, подари ему новое дыхательное отверстие на виске, понял?
— Принято.
Мужчина с вьющимися волосами Шин Хан Сон, умело вращал кинжал в руках, готовый применить его в любую секунду. Сальсидо остановился.
— Ах ты чертова лисица! Настаиваешь, да?
— Ты ведь сам это сказал, не так ли? Но нет никаких причин затягивать, разве я не права? Давай просто закончим на этом. Почему ты вдруг стал изображать немого, сволочь? Разве не собирался устроить тут потасовку? Разве нет?
Сальсидо вздрогнул, встретив ее холодный, жесткий взгляд, и опустил глаза.
— Хм… Я совершил ошибку. У меня не было таких намерений. Мне следует извиниться.
— Следует? С каких это пор ты занимаешь такое же положение в обществе, как и я? Ты где-то забыл свой мозг или что-то еще?
— Я… я прошу прощения.
— Все еще не вспомнил?
— … Прошу прощения, «мэм«.
Ким Хан-На тихо фыркнула и пожала плечами.
— Ладно, ладно. Но вы же не собирались просто так уйти, правда?
— Т-то есть…
— Ты должен взять на себя ответственность после случившегося. У тебя нет никаких манер, понимаешь? Это из-за таких людей, как ты, ваш картель приобрел такую гнилую репутацию, разве не понимаешь? — резкие выражения женщины заставили Сальсидо гневно нахмуриться. — Лучше опусти взгляд, иначе…
Конечно, Сальсидо опустил голову.
— Итак, как же нам исправить этот беспорядок?… — задумчиво произнесла Ким Хан-На, прежде чем перевести взгляд на здоровяка, катающегося по земле и сжимающего окровавленный обрубок руки. Она сделала вид, что серьезно о чем-то размышляет. — Окей. Ты можешь уйти, но не с ним. Ты ведь понимаешь почему, не так ли? Ты начал первым, произнеся какую-то чушь о нейтральной зоне то-то и то-то. Я просто собираюсь ответить взаимностью.
— Н-но!
— Если есть претензии, можешь передать их напрямую Синьюн.
Как только она упомянула «Синьюн», выражение лица Салсидо стало таким, словно он только что увидел самого страшного демона.
— Син-синьюн?
— Ну, конечно. В конце концов, я здесь по указанию Синьюн. Раз уж мы здесь, я могу научить тебя манерам.
— Я…. понимаю, в таком случае.
— Б — братан?!
Заплаканное и перепачканное соплями лицо дородного мужчины ошеломленно застыло. Сальсидо изо всех сил старался не встречаться с ним взглядом.
— Отлично. Все улажено, так что можешь идти.
— Братан! Брат! — отчаянно закричал мужчина, но Сальсидо скрупулёзно удалился вместе со своими ребятами.
— И…. ты. — Ким Хан-На взглянула на О Мин Юн, от чего та нервно шагнула назад. — У кого с ней контракт? Если вы здесь, я хочу поговорить с вами, — произнесла Ким Хан-На, обведя взглядом толпу. Оттуда показался некий мужчина.
— Так это ты?
— Д-Да, мэм.
— Эта женщина по имени О Мин Юн, я хочу, чтобы вы оставили ее мне. Я уверена, у вас есть кое-какие представления, почему я хочу это сделать.
— Д-Да, мэм. Мне позвонили сегодня утром. — Умный на вид мужчина несколько раз кивнул головой.
— Неужели? Ну, на самом деле мы бы так не поступили, но президент моей компании сейчас очень недоволен, понимаете?
— Я все прекрасно понимаю. В конце концов, она его дочь.
— Отлично. Я объясню ей о расторжении контракта, так что ты можешь уйти прямо сейчас. Как и было обещано, в ближайшее время вы получите соответствующую компенсацию.
— Да, мэм. Большое спасибо.
Мужчина поклонился и быстро ушел. Словно ветер.
— Вот так — так~. — Ким Хан-На тихо вздохнула, а затем взяла руку Сеола в свою.
— Расстроился? Я немного опоздала, — подмигнув, спросила она. А Сеол понял, что совершенно забыл поднять свою упавшую челюсть.
Синьюн Фармасьютикал.
Ким Хан-На — руководитель отдела.
Это все, что знал Сеол об этой женщине.
Но, став свидетелем того, как быстро Ким Хан-На разрешила возникшую проблему, Сеол задумался о ее истинном положении и о том, какое место она занимала в Потерянном Раю.
