Новые имена, представленные в арке «Светская жизнь».
★ Барышни и их телохранители
Кано Сакурако 16 лет Дочь дома Кано, семьи с долгой историей, соперничающей с домом Кудзуки.
Ширануи Шиэ / 17 лет, телохранитель Сакурако. Дочь семьи, которая обслуживает дом Кано на протяжении поколений.
Тории Марико / 16 лет Девушка из компании Torii electronics. Она кажется изолированной от других, неспособной читать настроение.
Хайджи Катори / 13 лет. Телохранитель Марико. Нанята по контракту. Полуиностранка.
Курама Мисато / 18 лет. Дочь дома Курама, который скоро рухнет. Планируется, что станет проституткой.
Курама Арису / 13 лет. Младшая сестра Мисато. Всегда прикрывает сестру.
Анжо Митама / 18 лет. Телохранитель Мисато. «Атакую с неба» — Любимая фраза. Тихая.
Анжо Кинука / 13 лет. Телохранитель Арису. Крепкие нервы.
★ Шпион Кансай Якудза:
Тендо Отомэ / 17 лет. Она внедрилась в качестве телохранителя внучки президента холдинга Мидзусима.
— Разве не нужно самой это спрятать, чтобы другие не украли?
Тории-сан, которая не может понять настроение, говорит громко.
— Хайджи, разве не так обстоит дело с телохранителями?
Адельхейд-сан…
— В нашем мире это обычное дело, когда мы пытаемся украсть навыки друг друга. Если не хочешь, чтобы твою секретную технику забрали, то прячь ее, телохранители это знают.
— Значит, это собственная вина тех, у кого украли навыки, верно?
Это сурово, Тории-сан.
— Все так, как ты говоришь. И поскольку мы, сестры, хотим защитить секретную технику нашей семьи, мы хотели бы отказаться от сотрудничества с телохранителями из других семей.
— Верно.
Следом за Анжо Митама-сан согласилась Кинука-сан.
— Интересно, действительно ли есть навыки, которые вы хотите скрыть?
Сказала Эди, улыбаясь.
—Боевые искусства Анжо имеют 350-летнюю историю.
Несмотря на то, что Митама-сан показывает бесстрастное лицо, я чувствую что она начинает злится.
— Это не имеет ничего общего с историей, это вопрос о том, слабы вы или сильны, и можете ли вы это использовать или нет.
Эди провоцирует Митаму-сан.
— Ты можешь использовать её в данный момент? Ту секретную технику, о которой ты говоришь.
Спросила Эди.
— Верно. Например, та техника, когда ты ранее прыгнула в небо, вообще не сработала на Кёко Мессер.
Сказала Тории-сан.
Да, Skylab Hurricane Mixer нечто.
— Хайджи, что ты думаешь об этом?
Адельхейд-сан холодно посмотрела на сестер Анжо.
— ……DUMM！
— Что ты имеешь в виду?
Тории-сан хихикнула.
— На немецком языке это означает «Дурак, идиот, тупица» и тому подобное.
Адельхейд-сан ответила.
— ……！！！
Черт, сестры Анжу…
Особенно младшая сестра, Кинука-сан, выглядит так, будто вот-вот сорвется.
— Ха?! Ты правда можешь так говорить?
Перебила Эди.
Она показывает, что сыта этим по горло.
— Может ли кто-то, кто ничего не сделал, даже не напал, когда появилась Кёко Мессер, смеяться над этим?
Эди и Мичи подрались с Кёко-сан.
Хоть она и не ровня, Адельхейд-сан не шевельнула ни одним мускулом и не имеет права критиковать.
— Я-я наблюдала за ситуацией!
Адельхейд-сан опровергает, но…
— И если останешься такой же как сейчас, все умрут, пока ты все еще смотришь на ситуацию. Все Мастера и телохранители.
Эди злобно улыбнулась.
— Ч-что ты знаешь?
— Я думаю, тебе пора остановиться.
Кано-сан говорит Адельхейд-сан.
— Она всем показала свое мастерство. Что бы ты ни говорила, ты будешь выглядеть только ворчливой неудачницей.
— Моя Хайджи не неудачница!
Тории-сан кричит на Кано-сан.
— Я не об этом! Моя Шиэ ничего не могла сделать против Кёко Мессер-сан!
— Мне очень жаль.
Шиэ-сан склоняет голову перед своей хозяйкой.
— Я не виню тебя.
Кано-сан говорит своему телохранителю.
Затем она вздохнула.
— Я понимаю, я принимаю предложение Мисудзу-сама. Это правильный выбор.
Она сказала Мисудзу.
— Времена изменились. Мы больше не можем полагаться на то, что каждую семью защитит собственный телохранитель, преступники-иностранцы прибывают в Японию.
— Ни у кого нет такой безумной боевой мощи, таких единицы!
Адельхейд-сан говорит сильно, но.
— Должна ли я позвать назад?
Эди улыбается.
— Йоми. Кёко и Корделия все еще здесь, верно?
— Д-да, я думаю, что они еще не ушли.
Ответила Йоми.
— Как все могут догадаться, Кёко Мессер и дом Кудзуки в настоящее время являются деловыми партнерами. Естественно, дом Кудзуки платит Кёко много денег. Так что, когда у Кёко-сама будут дела в Японии, она должна будет сообщить дому Кудзуки подробности, и если в Японию прибудет еще одна иностранная преступная организация, Кёко Мессер разберется с ними, как только они покажутся.
— Тогда как насчет драки с Фуджимия Рэйка-сама по телевидению?
Спрашивает одна из поклонниц Рей-чан.
— Это развлечение Кёко Мессер. Тем не менее, она не балуется, поэтому мы всегда рискуем своей жизнью, когда имеем дело с ней.
Ответила Рей-чан.
— СБ Кудзуки попросили Кёко Мессер-сан обучить их бою.
Сказала Мисудзу.
— Несмотря на то, что это обучение, телохранителям в данное время нужно развиваться, чтобы иметь дело с людьми с ее навыками.
— Но неизвестно, сколько еще продолжится сотрудничество с Кёко Мессер.
Сказала Рюрико.
— В конце концов, она настоящий глава преступного синдиката мирового уровня. Если она найдет кого-то, кто предложит лучшие условия, чем дом Кудзуки, она немедленно перейдет на другую сторону.
Все замолчали.
— Пожалуйста, представьте это. Группа Кёко Мессер напала на нашу школу. Мы все дочери знатных домов, если преступная группа похитит нас…
Они могут взять в заложники политических и деловых лидеров.
— И если такое произойдет достаточно ли защитить только себя? Вы не возражаете против того, чтобы преступники похитили других студентов, у которых нет личных телохранителей?
Теперь, увидев подавляющее «существование» Кёко Месер…
Слова Рюрико прочно заседают в их разумы.
— Если мы хотим, чтобы наши телохранители сотрудничали, это должно начаться с регулярных тренировок. И такое собрание является необходимостью. В зависимости от ситуации, им может понадобиться поделиться друг с другом секретными техниками.
Сказала Кано-сан.
— Тем не менее, секретные техники — сокровище нашей семьи!
Анжо Митама говорит твердым тоном.
Кано-сан смотрит на Шиэ-сан.
— Шиэ, у твоей семьи есть секретная техника?
Ши-сан говорит беззаботно.
— Да, у нас есть несколько.
В доме Шиэ-сан тоже были такие.
— Ты использовала их в бою хотя бы раз? Кроме того, как ты думаешь, они сработают, если это будет против уровня Кёко Мессер-сан?
Шиэ-сан…
— Я не могу ответить на первый вопрос. Все слушают, поэтому отвечу на второй вопрос: «Я не знаю».
Она скрывает настоящий ответ.
— Я понимаю. Но я думаю, что ты должна хотя бы раз проверить свои навыки.
Сказала Кано-сан.
— Я не знаю, является ли демонстрация странного навыка телохранителем Курама-сан их «секретной техникой», но…
Нет, я сомневаюсь, что кто-либо, кроме людей моложе тридцати, может сделать этот «skylab hurricane mixer».
Вроде, это сочетание «Skylab Hurricane» и «Hurricane mixer», по крайней мере так они сказали.
— СБ Кудзуки также владеет некоторыми старыми приемами боевых искусств, которые устарели для нынешнего века. Поэтому они работают над тем, чтобы сделать его пригодным для использования в нынешнюю эпоху. Верно, Мичи-сан?
Сё-нээчан смотрит на Мичи.
— Да, я перерабатываю древние навыки искусства Кудо и делаю их пригодными для использования в современности.
Хм, стиль Кудо стал странным со времен отца Мичи.
— Я считаю, что пришло время всем разобраться с техниками, передаваемых из поколения в поколение.
Сказала Сё-нээчан.
— СБ Кудзуки знает, как это сделать. Мы собрали профессионалов, которые используют различные боевые искусства, и у нас есть понимание современной войны. Если вы не возражаете, мы готовы помочь.
— Однако это означает только то, что СБ Кудзуки также впитает секретные техники из передающихся в семье.
Жалуется девушка, которую подталкивает Отомэ Тендо.
Эта шпионка выглядит так, будто ненавидит, если что-то идет не по ее плану.
— Вам не нужно раскрывать все свои секретные техники. Если есть что-то, что вы хотите скрыть, пожалуйста, продолжайте это скрывать. Но я думаю, что вам будет выгодно, если ваши навыки будут проверены профессионалами, верно?
Сказала Сё-нээчан.
— В любом случае не все секретные техники в семье передаются от родителей к детям.
— Дело в том, что мы хотим создать систему, в которой мы могли бы сотрудничать друг с другом в случае, если что-то случится. Если что-то случится сейчас, мы не сможем помочь, потому что не знаем, у кого какие навыки. Но если бы мы могли сотрудничать, хотя бы ненадолго, нам было бы легче поддерживать друг друга.
Сказала Эди.
— Мичи и я показали намного раньше. И наши секретные, и скрытые техники.
Нет, это было не специально.
Вы двое пытались всерьез сразится с Кёко-сан, поэтому ничего не скрывали.
Эди пытается аргументированно убедить девушек.
Затем.
— Могу я задать вопрос? Раньше ты использовала технику, чтобы на мгновение остановить Кёко Мессер. Это был навык Ци?
Одна из девушек подняла руку.
Красавица с длинными прямыми черными волосами.
Другие барышни были одеты в вечернее платье.
Она единственная носит короткий белый костюм, как будто это школьная форма.
— Верно.
Эди улыбнулась.
— Тогда позвольте мне говорить прямо. Не могли бы ты научить меня этому навыку?
Хм? Вы хотите этому научиться?
Но она не телохранитель, а барышня.
Она сидит.
— Разве вас не учили представляться, если вы ищете инструкции?
Эди рассказывает черноволосой даме.
— Ты груба! Ты всего лишь телохранитель!
Тории-сан ругает Эди, но…
— Если это между воинами, то нет ни телохранителя, ни юной леди.
Сказала Эди. Затем встает черноволосая юная леди.
— Я очень сожалею об этом. Я учитель владения копьем в стиле Куромия, Куромия Мотоко.
Куромия-сан склоняет голову перед Эди.
— Я родилась в доме Куромия, и, как видите, у меня есть телохранитель, но я намерена сама продолжить путь воина.
Она становится мастером боевых искусств, несмотря на то, что она молодая леди?
Думаю, такие тоже существуют.
— Микурия, поприветствуй их
Девушка с пушистыми волосами, стоящая позади Куромии-сан, склоняет голову.
Она телохранитель, но носит юбку. С первого взгляда она больше похожа на юную леди.
— Школа Куромия, Микурия Куруми.
Она грациозно поклонилась, держа платье.
— А я Эди.
Эди поздоровалась.
— Если это Ци, я могу научить тебя в любое время. Тем не менее, только от тебя будет зависеть, сможешь ли ты его использовать.
— Мы не против, какими бы строгими ни были тренировки.
— Да.
Сказали Куромия-сан и Микурия-сан.
— Тяжесть тренировок не имеет значения. Это вопрос восприятия.
Сказала Эди.
— Те, у кого нет восприятия, никогда не смогут этого сделать, как бы они ни старались. Ты уже знаешь, кто из них обладает восприятием, не так ли? Мичи?
Эди разговаривает с Мичи.
— Верно.
Мичи кивает.
— Я имею в виду, если есть кто-то еще, кто хочет учиться, просто скажите об это немедленно. Я американка, поэтому я не говорю о сокрытии секретов или о вашей школе. Это узколобо. В конце концов, навыки, полученные в старые времена, исчезают.
Сказала Эди. Шиэ-сан;
— Это не правда. Япония уважает традиции. Они наследуют семейные традиции из поколения в поколение. Американцы, наверное, никогда этого не поймут.
— Разве я не сказала об этом раньше? Я смотрю только на смысл.
Эди криво улыбнулась.
— Если ребенок, рожденный в семье, не может использовать свою семейную технику, то она исчезнет. В конце концов, вы не всегда рожаете ребенка со способностями к боевым искусствам.
Ой.
Верно.
Дети, у которых нет этого боевого чутья, не могут в конечном счете унаследовать семейный стиль.
Секретная техника, передаваемая из поколения в поколение, становится расплывчатой.
— Если хотите оставить её в правильной форме, тогда она понадобится другая кровь.
— Эди-сан права. В обществах Но и Кабуки старые традиционные искусства не передаются в одной семье. Они выбирают исполнителя с хорошим чувством из другой крови, проходящих через множество выступлений, и это связывает их с текущим поколением.
Рюрико рассказывает о традиционном исполнительском искусстве.
— Кроме того, боевые искусства не так артистичны, как исполнительское искусство. Вы уничтожаете людей или защищаете кого-то. Даже если это секретная техника, передаваемая из поколения в поколение, если вы не можете использовать ее в настоящее время, то она бесполезна. Вы можете оставить это как традиционное искусство. Однако, если это навык, который вам нужен для защиты кого-то, вы должны отказаться от бесполезных навыков.
Эди говорит решительно.
— Если вы придерживаетесь какой-то одержимости, вы не сможете никого защитить.
Эди улыбнулась.
— Кроме того, это не только телохранители, юным леди нужно научиться чему-то, чтобы защитить себя.
Эй, Эди?
— Как Мотоко.
Эди указывает на Куромию-сан.
— Эй, вы грубы с Куромия-сама!
Шиэ-сан кричит на Эди, но…
— Нет, я не против. Я стремлюсь стать учеником. Для мастеров боевых искусств естественно обращаться без почтения.
Куромия-сан спокойно сказала.
— Хм, я также беру уроки самообороны в стиле Кудо.
Рюрико рассказывает всем.
— Я тоже, я тренируюсь вместе с Данна-сама.
Сказала Мисудзу.
— Иногда к нам присоединяются Фуджимия-сан и Секи-сан.
Да, когда Сё-нээчан и Рей-чан остаются в нашем особняке.
Все тренируются вместе.
У нас есть тренажеры в тренировочной комнате в особняке…
Мы потеем в саду или в подвале, где была заточена Агнес.
— Я тоже часто присоединяюсь к их тренировкам.
Входит Марго-сан.
— Почему бы тебе не попробовать присоединиться и подвигать своим телом вместе с нами?
Она улыбнулась.
— Нет, хм, это обязанность семьи телохранителей обучать своего Мастера самообороне.
Сказала Шиэ-сан, но.
— Почему бы и нет? Будет веселее, если мы все вместе.
Марго-сан освежающе улыбается.
— Тем не менее, я не думаю, что мы можем расслабиться, если мы находимся в особняке, где остановился Кудзуки-сама!
На этот раз Кано-сан сопротивляется.
О, она думает, что мы живем в главном особняке дома Кудзуки.
Я имею в виду, что все носят красивые платья.
Они суетятся, потому что это место, где они могут встретиться с Джии-чан.
— Если это так, не хотели бы вы использовать старое здание СБ Кудзуки?
Сказала Сё-нээчан с улыбкой.
— От этого особняка его отделяет всего лишь улица, мы можем немедленно отправиться туда. Раньше оно использовалось как место ожидания для работающих телохранителей. Но сейчас построили новое здание, а старым не пользуются. У нас там додзё.
— Все в порядке, Секи-сан?
Спрашивает Мисудзу.
— Это здание также принадлежит дому Кудзуки.
— Понятно. Тогда я попрошу дедушку.
— Я тоже.
Сказали Мисудзу и Рюрико.
— Тогда я буду периодически там тренироваться.
Рей-чан согласилась со всеми.
—Я тоже буду иногда заходить.
Сказала Марго-сан.
— Хм? Рейка-сама, вы будете учить самообороне?
— Ух ты? Как мне поступить?
— Мисудзу-сама, я хотела бы участвовать.
— Я тоже!
Лидер атакует, солдаты следуют за ним.
Если фанатки Рей-чан скажут, что они участвуют.
Их телохранитель тоже должна следовать за ними.
При этом, это становится совместным обучением.
И телохранители могут естественным образом укреплять связи между собой.
— Кстати, Мотоко.
Эди разговаривает с Куромией-сан.
— Да, что такое?
— Ранее вы кое-что упомянули. Содзюцу, что ли?
Эди улыбается.
Куромия Мотоко-сан поняла это по этой улыбке.
— Тогда я обучу тебя Содзюцу.
— Пожалуйста.
Да, сотрудничество начинается с верхнего уровня.
— Тогда, пожалуйста, присоединяйтесь, все
Рюрико снова приглашает всех.
— Я не присоединюсь!
— Нет!
Несмотря на это, сестры Анжо отказываются.
— М-Митама, Кинука.
Курама Мисато, которая сжалась, выглядит встревоженной.
— Э-это грубо по отношению к Мисудзу-сама, говорить так громко.
— именно. Вы двое.
Курама Арису-сан, младшая сестра, обнимающая напуганную старшую сестру, ругает телохранителей.
— Н-но.
— Но!
Почему эти двое так одержимы?
— Курама-сан. Ничего не поделаешь, эти двое отчаянно пытаются продать себя.
Тории-сан?
— С ситуацией Курама-сан прямо сейчас, вы не можете содержать своих телохранителей, а это значит, что они останутся без работы.
Сказала Тории-сан. Сестры Курама дрожат.
— Вот почему они в таком отчаянии. Они даже пытались дерзко пойти на Кёко Мессер.
— Э-это неправда!
Анжу Кинука вполголоса отрицает это.
— Заявить, что у вас есть какая-то традиционная секретная техника, так отчаянно рекламировать себя, чтобы получить работу в другом доме. Это похвально, но думать, что ты уже ищешь своего следующего Мастера, когда у тебя еще есть нынешний. Хотя, я думаю, семья Курама-сан беззаботная и не думает о будущем собственных детей. Если ты не будешь двигаться по своей воле, ты падешь вместе с домом Курама, я беспокоюсь о тебе.
Так вот почему сестры Анжо в странном настроении?
Все их дикие действия и речи были направлены на поиск работы?
— В доме Анжо есть секретная техника!
Митама-сан посмотрела на Тории-сан и сказала.
— Это не имеет значения. Я могу понять, что ты чувствуешь.
Тории-сан их не слушает.
— Я поищу работодателя для вас двоих.
Кано-сан?
— Хм? Кто-то вроде вас.
Тории-сан говорит дразня.
— Семья Тории-сан не может разговаривать с другими семьями, верно?
Кано-сан посмотрела в ответ.
— Шиэ.
— Да, я поговорю с отцом и задействую другие семьи телохранителей
Дом Кано — это семья с богатой историей, поэтому у них есть сеть телохранителей.
— Я благодарна за ваше предложение, но мы отказываемся.
— Отказываемся!
Сестры Анжо отвечают Кано-сан.
— Но если ты бросишь свою работу, дому Курама станет легче.
Дом Курама выглядит так, будто они близки к банкротству.
— Нет, мы уже получили нашу зарплату!
— Зарплату!
Ч-что?
— Кинука и я — телохранители дома Курама с рождения!
— С рождения!
— Если дом Курама сгинет, то мы последуем за ними!
— За ними!
Эй! Подожди!
— Мы бросились в бой с Кёко Мессер, чтобы показать дух вассалов дома Курама! Их семья может тонуть, но мы, вассалы, никогда не сдадимся!
— Не сдадимся!
Сказали сестры.
Но…
— Какие верные слуги…
— Я поговорю с отцом и найду для них новый дом.
— Действительно, в конце концов, ожидается, что дом Курама падет.
— Давай найдём нового работодателя для них.
Падение дома Курама уже предрешено, правда?
Они думают, что они не могут прийти в норму.
— Пустая трата времени, когда такие верные вассалы остаются с Курама-сан и исчезают вместе с ними.
— Как насчет того, чтобы нанять их к нам домой?
— О, младшая симпатичная, да.
— Моя младшая сестра в том возрасте, когда ей нужен телохранитель.
Это не выглядит хорошо.
На самом деле это выглядит плохо.
Если барышни продолжат эту тему…
Глаза телохранителей, думающих о работе на другую семью, изменились.
Если так продолжится…
