— Это червовый туз и джокер! Приём!
Говорит Нэи-сан в свою рацию.
Я слушаю наушник Мичи.
Нет, в этот раз даже Юкино прислушивается.
Мисс Эдди глупо смотрит на нас и улыбается.
«Мы продвигаемся по плану. Как у вас дела? Приём?»
Я слышу голос Марго-сан.
— Все в порядке!
«Хорошо... скоро будем!»
Это значит, что они уже подходят к ВИП-комнате на двадцать втором этаже.
«На нашем пути не было никаких стычек, враг полностью исчез».
Похоже, что подчиненные шефа Танидзава не преследуют Марго-сан.
«Минут двадцать прошло с тех пор как мы сбежали от Тигровой Лилии. Возможно они идут к вам, осторожнее. Приём!»
Говорит Нэи-сан.
Да, если мисс Корделия способна действовать, то она поднимется на этаж выше и снова нападет на Марго-сан.
Разумеется, это если они забросили идею выследить нас.
«Принято, следующим сигналом будет "Иккю-сан", запомните, приём.»
Что? Марго-сан?
— Принято... отбой!
Нэи-сан обрывает связь.
— Нэи-сан, что за "Иккю-сан"?
— Эм, Йо-тян не знает о "Иккю-сан"?
— Нет, хм... это монах? Вроде проходили по истории Японии.
В средней школе, я помню параграф про эпоху Муромачи. Там и портреты были.
Одноклассник сказал, что он напоминает "Акиру Эмото"
Компьютерщика называли "Исаку-сан".
Кстати говоря, кто такой "Исаку-сан"?
— Ага, Йо-тян не знает аниме "Иккю-сан"?
Аниме?
Про древнего монаха сняли аниме?
— Когда мы вернулись... Мару-тян смотрела много японского аниме, чтобы выучить язык. Вместо со мной. Я никак не могла разобраться в японских терминах. Мару-тян понравилось аниме "Иккю-сан".
Ох...
— Мне понравилось "Гамба и друзья" и "Приключения Тома Сойера".
— Эм, разве они про японцев?
Том Сойер ведь американец? Верно?
— Да, но японцы переделали всё на свой лад! Оно японское!
Оооо... вот как!
— Ты идиот?
Юкино удивлена.
— Простите, я не смотрел телевизор с детства.
— Ваши родители были строгими?
Спрашивает Мичи.
— Я слышала, что в тех семьях, которые хотят, чтобы ребенок учился, запрещают развлечения вроде телевидения?
Ага... Мичи ничего не знает?
— Всё хуже... родители Йо-тян издевались над ним.
Нэи-сан спокойно отвечает.
— Нет, не издевались. Меня не били и не пинали.
— С тобой произошло нечто хуже, они тебя всё время игнорировали!
Нэи-сан злится вместо меня.
— Хм... мне нужно было быть "воздухом" в доме. Нельзя было говорить, нельзя было ни о чем просить... нельзя было попадаться матери на глаза.
— Что это значит?
Мичи удивлена.
— Поэтому я и говорю, что над ним издевались.
— Но, в средней школе, я жил в школе-интернате для мальчиков... было не так уж и плохо. Ну, телевизор и радио были запрещены, телефоны можно было брать только после одобрения со стороны школы, но мой телефон был только для экстренных случаев, я не мог выйти в интернет или связаться с родителями... он мог только звонить. Но всё же, друзья по интернату давали мне почитать мангу или журналы. Да, тогда я читал всё. Журналы про машины, по рыбалке, про сёги. Хоть я и никогда не рыбачил, удочки-то нет...
Я читал всё, до чего мог дотянуться.
— Поэтому я прочитал немного манги, но не знаю ничего об аниме. Только видел фото в журнале друга, но я не мог понять, как эти фото могут двигаться. Был один хороший парень, что любил аниме, когда он приезжал домой на каникулы, он смотрел всё, до чего мог дотянуться. "Весь этот сезон просмотрел", — говорил он. Но... я даже не мог поехать домой на каникулы.
Весенние каникулы, летние, зимние... я всё время проводил в общежитии.
— Поэтому, этой весной, после выпуска со средней школы, я наконец-то попал домой... но у меня не было привычки включать телевизор. К тому же, они бы разозлились, если бы включил.
— Хм... кто?
Спрашивает Мичи.
— Нет, они бы разозлились, сказав, что это "трата электричества".
Вообще, в доме не осталось никого, кто бы отругал меня за это.
Моя мать вернулась в родительский дом без разрешения.
Мой отец пропал.
Но всё же, я не могу включить телевизор, потому что кто-то отругает меня.
Даже свет не могу включать.
— Йо-тян!
Нэи-сан меня обнимает.
— Забудь о прошлом! Йо-тян уже дитя дома Куромори! Мой младший братик!
Её мягкая грудь касается моей щеки...
— Давай посмотрим много чего вместо... всю историю "Иккю-сан"... со всеми нами!
— Хорошо!
— Там 296 эпизодов.
— Правда?!
— Ми-тян ты тоже будешь смотреть!
— Х-хорошо!
У этого дурацкого монаха почти триста эпизодов?
Что же это за история?
Наверное что-то про индийские сутры.
Меня кое-что заинтересовало.
— Хм, что не так, Юкино?
Юкино выглядит унылой.
— Нет, ничего.
— Но ты грустная!
— Нет! Меня не может растрогать твоя история!
Строго произносит она.
Интересно, о чем она. Я, наверное, понимаю.
Юкино не хочет знать обо мне ничего.
Внезапно в дверь стучат.
Толстая дверь из стали, стук звучит глухо.
— Стойте...
Говорит нам Нэи-сан, когда достает средство для связи.
Прокашлявшись...
Нэи-сан начинает петь в микрофон...
— Suki suki suki suki suki suki! A I Shi Teru♫!
В дверь ритмично ударяют...
— Это Мару-тян!
Нэи-сан быстро открывает дверь!
— Вы в порядке?
За открытой дверью, Марго-сан, Секи-сан и Реика.
У них у всех на лицах облегчение.
Но...
Глаза Секи-сан останавливаются на Мисс Эдди.
На ней черная униформа, прямо как на людях Виолы.
— Враг?!
Быстро произносит Секи-сан...
Яростный взгляд элитной охранницы Кудзуки...
Зажигает боевой дух Эдди.
◇ ◇ ◇
— Враг?!
В этот момент... мисс Эдди вырывается вперед словно ветер!
— YEERAAA!!
Я не знаю, что она кричит, но Эдди нападает на Секи-сан с ножом в руке.
Кх!
Раздается звон металла.
Секи-сан... остановила нож пистолетом.
Хорошо... первый выстрел был отбит.
Но на такой близкой дистанции, нож работает лучше пистолета.
— WOOOOO!
Прежде, чем мисс Эдди успевает произвести атаку, Реика достает свою трость.
Мисс Эдди успевает отойти в последний момент.
Марго пытается перехватить её ударом ноги.
— SEAAE!
Мисс Эдди делает перекат по коридору... и отдаляется от троицы.
Ох, настоящая битва.
—No! Edie!
Мичи бежит и кричит на Эдди, но так просто жажду крови не подавить.
— Мару-тян, она не враг!
Кричит Нэи-сан, и еще раз Эдди прыгает на троицу!
— Шаааааа!
Она снова нацелена на Секи-сан.
Ножи в обеих руках.
Секи-сан положила оружие в кобуру?!
— Туааааа!
Она перехватывает нож Эдди перчатками?!
И левый, и правый?!
В каждой руке по лезвию?!
— Это порезостойкие перчатки!
Секи-сан тоже хорошо натренирована.
Мы видели её способности в театре.
Так как она не уверена в силовых схватках, девушка предпочитает полагаться на оружие, но...
Её скорость и точные движения невероятны.
— Если это предел её силы, то даже я могу её остановить!
Сказав это, Секи-сан тянет ножи за лезвия.
— Oh!
Мисс Эдди отпускает ножи обеими руками!
Та откатывается, чтобы отойти от них.
Когда она встает... в руках новые ножи.
В этот раз они больше! Огромные боевые ножи!
Крепко сжав их, она бежит к Реике.
Быстрая, как зверь!
— SEYEAAA!
Реика отбивает нож своей тростью!
— Реика-онээсан...
Кричит Марго-сан.
— Я знаю!
Что?
В воздухе что-то заблестело?
— Металлический провод?
Бубнит Мичи.
Из ножей мисс Эдди тянутся две металлические нити.
— Большой нож это всего лишь обман... на деле это всё техника для того, чтобы отрезать шею оппонента тонкой стальной нитью!
Трость Реики путается в нити.
— WOO!
Мисс Эдди тянет ножи обеими руками.
Стальная нить вгрызается в трость... начинает идти дым.
— Мою трость так просто не разрежешь!
— HAWOO!
Мисс Эдди поворачивает нож лезвием к Реике...
Кончик ножа вылетает на невиданной скорости!
— Вот! Даааа!
Реика уворачивается от ножей один за одним.
В этот раз, мисс Эдди уже приготовила следующие ножи.
Этому конца края не видно.
— Хм... Господи!
Нэи-сан поднимает рубашку Юкино.
Это единственное, что есть на ней, поэтому...
Её попка и киска на показ.
Для меня...
— Ааааааа!
Юкино кричит, словно резанная.
Я уже не раз видел эту картину.
Но видимо ей стыдно от того, насколько внезапно всё произошло.
— ....! ! !
Все смотрят на Юкино.
И тут!
— Шингецу!
Мичи выпускает своё Ци.
— WOO!
— Аааа!
— Эээ!
— Уууууу!
Все, кто дрался, замерли на месте.
◇ ◇ ◇
— Why Sister Michi...?
Мисс Эдди удивлена.
Она уже подружилась с Мичи, поэтому...
Она не думала, что Мичи может применить на ней Шингецу.
Мичи начинает отвечать ей на английском.
— Она говорит "Эти люди моя семья. Ты всё не так поняла".
Переводит мне Нэи-сан.
— Что происходит?
Марго-сан спрашивает у Нэи-сан.
Секи-сан и Реика тоже в порядке... они не понесли практически никакого урона.
Шингецу, которое применила Мичи, работает не на всю силу, как тогда с Мисс Корделией.
Она применила его просто затем, чтобы остановить и удивить.
— Понимаешь, Мару-тян. Секи-сан, Реика-онээсан вы тоже. Слушайте.
Нэи-сан объясняет им историю Мисс Эдди.
Мисс Эдди из культа убийц на юге Америки.
Её бабушка была главой культа, но новый босс продал её организации Цезарио Виолы.
Мисс Корделия сделала её подчиненной, но они совсем не сходились.
Тогда она увидела Мичи, и ей захотелось стать её спаринг-партнером, вот она и пришла к нам.
— Как бы там ни было, она знает только техники убийства и думает только о том, чтобы стать сильнее. Эта девочка простая, она не думает больше ни о чем.
Говорит Нэи-сан.
— Ага, ясно.
Отвечает Марго-сан.
— Она пришла из культа убийц к Мисс Корделии... это её первое дело?
— Да, она говорила что-то об этом.
— Простите, из-за униформы я подумала, что она — враг, а потом в мгновение, она стала яростной.
Размышляет Секи-сан.
— Нет, Секи-сан не виновата. Это мы не сказали, что мисс Эдди с нами...
Мы не хотим, чтобы мисс Корделия об это узнала.
— Да, камеры наблюдения в коридоре были уничтожены, так что пока всё в порядке.
Говорит Марго-сан убеждаясь, что здесь камеры тоже сломаны.
— Настолько умелая девочка... я не хочу, чтобы она была врагом.
Говорит Реика.
— Да, она сильна. Её долго тренировали и она слишком сильно зациклена на том, чтобы убивать, но...
— Что ты имеешь ввиду, Марго-сан?
— Понимаете...
Но прежде, чем ей удается что-то объяснить...
Голоса Мичи и мисс Эдди становятся всё громче.
— Вау... что не так?
Все подходят к этой парочке.
Какая-то проблема.
— Мичи говорит об Марго-сан, Секи-сан и Реике. Что они её семья.
— Но мисс Эдди не убеждена.
Но... когда Мичи говорит, что эти три дамы — старше и сильнее её, мисс Эдди тут же принимается это отрицать.
Короче говоря...
"Они не так уж и сильны".
Затем Мичи снова говорит:
"Нет, они очень сильны"...
"Они меня не впечатлили"
Мисс Эдди говорит:
"Я точно сильнее"
Мичи отвечает:
"Это тщеславно!"
Мисс Эдди просто взрывается.
— Эм... ты о чем?
— Она думает, что сильнее из-за этой битвы, три на одну и получилась ничья.
Марго-сан криво улыбается.
— Ми-тян физически слабее, но она принимает её из-за техник "Ци", которыми та владеет, даже будучи младше Эдди. Но Мару-тян уже взрослая, но она не видит её сильнее себя, поэтому не хочет принимать.
Объясняет мне всё Нэи-сан.
Она признает в Мичи только часть с "Ци".
Остальным в ней она не впечатлена.
Мичи нравится мисс Эдди... поэтому она решила стать партнером для тренировок.
Если они физически равноценны, то она может победить её.
Такой у неё характер.
— Но, она и правда сильна. Она была одна, и честно говоря, я могла и проиграть.
Говорит Секи-сан.
— Я тоже так думаю. Да, она эксперт в техниках убийства, хорошо умеет мыслить... я думаю, что нас бы вынесли, потеряй мы бдительность хоть на секунду.
Говорит Реика.
— Вы переоцениваете её... она просто цыпленок.
Говорит Марго-сан.
— Мы "команда"... один на один или три на одного — не важно. Мы прикрываем друг друга, помогаем... и побеждаем. Эта девчонка ничего не знает о сражениях...
Затем она говорит что-то мисс Эдди на английском.
— Э-эй.... Мару-тян!?
Нэи-сан удивлена.
— Нет другого выбора кроме как заставить её принять нас силой!
Марго-сан улыбается.
— Нужно дать ей понять, что она слаба!
— Да, я тоже так думаю!
Мичи отвечает с серьезным лицом.
— Что говорит Марго-сан?
Спрашиваю я у Нэи-сан.
— Вызывает её один на один, без оружия. Голыми руками, а еще, что изобьт её до полусмерти!...
Марго-сан и Мисс Эдди будут драться!
— Но, это займет какое-то время...
Советует Секи-сан, но...
— Прости, дай нам пять минут... к тому времени всё закончится. Нужно отрезвить её, или ничего у нас не выйдет...
Верно, если мисс Эдди продолжит смеяться над Марго-сан и остальными, то дела будут плохи.
Но...
Эта девочка двигается великолепно.
В предыдущей схватке, Марго-сан была медленнее...
Я верю, что она победит, но...
Если они обе пострадают, то дела плохи.
— Не строй такое лицо. Оставь это на меня.
Говорит мне Марго-сан, пока я озадаченно смотрю на неё.
— И... отойдите немного!
Марго-сан и мисс Эдди становятся друг напротив друга.
Вторая бесстрашно улыбается...
Она говорит что-то Марго-сан.
Вероятно, оскорбления.
Но Марго-сан тоже ей чем-то отвечает.
С совершенно спокойным видом...
Лицо мисс Эдди горит от ярости!
— WAWOOOO!
Мисс Эдди обращается в ветер!
