На Вейбо.
“Мы вошли! Мы вошли!”
“Куда?”
“Посмотри международные рейтинги знаменитостей!”
«Что? Чжан Е это сделал?”
“Мало того, он еще и занимает 67-е место в C-ранге!”
“Так высоко?”
“Он уже приблизился к середине международного C-ранга?”
“Святое дерьмо! Бьющий по лицам Чжан взлетает до Небес!”
“Отныне мы должны называть его Международным Чжан!”
…
Китайские СМИ.
“Он действительно справился!”
“Получив Нобелевскую премию, попав в международный рейтинг знаменитостей, Чжан Е, несомненно, стал знаменитостью номер один в Китае!”
“Да, никто в Китае раньше не достигал ничего подобного!”
“Наконец-то китаец оставил след в международном рейтинге знаменитостей?”
“И это не последнее место!”
“Занять 67-е место в своем дебюте в международном C-ранге, даже Лилиан не удалось сделать ничего подобного! Лилиан медленно поднималась со дна!”
…
На вечеринке в развлекательном кругу.
“Он действительно попал в международный рейтинг знаменитостей!”
“Боже, он уже приближается к середине С-ранга?”
“Посмотрите на человека, который стоит позади него в рейтинге. Это знаменитый американский ведущий, Дэйв!”
“Он толкнул Дэйва вниз. Сейчас он на 68-м месте в международном C-ранге?”
“Сегодня Чжан Е добился того, чего не смогли достичь Чжан Юаньци и Сюй Мэйлань!”
“Бьющий по лицу Чжан действительно вырвался на международную арену!”
…
Фан-клуб Чжан Е.
“Моя большая сабля снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова, не в силах преодолеть жажду! Братья и сестры, пришло время зарегистрироваться в международных социальных сетях! Как только вы зарегистрируетесь, добавьте меня. Мое имя— Большой Нож!”
“Пфф, Бро Большая Сабля, что ты пытаешься сделать!”
“Большой Нож? Я даже не могу прожарить такое имя!”
“Английское имя Большой Сабли просто и жестоко!”
“Мы собираемся выйти на международный уровень?”
“Да, Учитель Чжан вышел в международный развлекательный круг, так что мы не можем оставаться в пределах границ нашей страны. Мы определенно должны сопровождать Учителя Чжан, чтобы завоевать мир!”
“Понял!”
“Ха-ха, я уже зарегистрировал свой аккаунт!”
“Я здесь!”
“Регистрация моей учетной записи также завершена!”
“Пусть мир испытает бурю, которую приносит наша китайская армия троллей!”
“Пришло время всему миру узнать о мощи китайской армии троллей!”
“Хахаха, это верно. У нас нет ничего, кроме людей!”
“Похоже, мне придется усердно практиковаться в английском!”
“У кого есть книга «Тысяча ругательств на английском»? Одолжите мне, чтобы я мог попрактиковаться!”
…
Япония.
“Что происходит?”
“Есть последние новости по рейтингу азиатских знаменитостей?”
“Почему там имя Чжан Е?”
“Чжан Е вновь активировал свой рейтинг азиатских знаменитостей? Кто снова его активировал?”
“На каком он месте?”
“Третий! Он на третьем месте в азиатском S-ранге!”
…
Корея.
“Рейтинг азиатских знаменитостей Чжан Е был вновь активирован!”
“Он получил Нобелевскую премию мира, так что теперь его практически невозможно остановить!”
“Быстрее посмотри на международные рейтинги знаменитостей!”
“А? Он теперь член международного С-ранга?”
«67-е место?”
…
Америка.
“Лауреат Нобелевской премии мира поднялся в международный рейтинг знаменитостей?”
“Это тот китаец?”
“Это он, рейтинг обновился!”
“Его популярность уже так высока?”
“Дэйв спустился в рейтинге?”
“Я впервые вижу китайскую знаменитость в этом рейтинге!”
…
Индия.
“Твою мать!”
“На основании чего!”
“Что в этом китайце такого?”
“Как такой человек может попасть в международный рейтинг знаменитостей?”
“Я не могу этого принять!”
“Я тоже!”
“Ну же, давайте зайдем в социальные сети, чтобы забуллить его!”
“Давай сделаем это вместе!”
…
В международной социальной сети.
“Этот китаец попал в рейтинг знаменитостей?”
“Мне не нравится этот китаец. Он такой хулиган!”
“Да, он, вероятно, не долго продержится в международных рейтингах знаменитостей”.
“Верно, конкуренция в международных рейтингах знаменитостей — это не то, с чем может сравниться китайская индустрия развлечений. Практически каждый день в рейтингах происходят изменения, и люди падают с вершины, чтобы их заменили новые. Было много прецедентов, и даже если они являются ведущими международными знаменитостями, одного слуха или скандала достаточно, чтобы в одночасье низвергнуть их с их трона. Конкуренция слишком велика. Это как мясорубка для знаменитостей со всего мира. Этому китайцу будет не так просто закрепиться.”
“Я тоже не слишком оптимистично оцениваю его шансы”.
“Ха-ха, давайте посмотрим, как долго он сможет продержаться в рейтинге знаменитостей!”
“Держу пари, два месяца”.
“Держу пари, что один месяц!”
Американские пользователи сети
Британские пользователи сети.
Австралийские пользователи сети.
Немецкие пользователи сети.
Японские пользователи сети.
Пользователи сети со всего мира в настоящее время обсуждали продвижение китайской знаменитости в международных рейтингах знаменитостей. Если бы это был Чжан Е из прошлого, пользователи всемирной сети определенно не обратили бы на него никакого внимания. Даже в то время, когда Чжан Е был самым разыскиваемым хакером в мире, он все равно не вызвал бы столько дискуссий, как сейчас. В конце концов, его Нобелевской премии мира и его вступление в международный развлекательный круг имели большое значение для всего мира. Естественно, многие люди обсуждали случившееся. По одному этому моменту можно было видеть, что рост Чжан Е в международных рейтингах знаменитостей был основан на его международной популярности.
Вскоре после этого появились и индийские пользователи сети.
“Чжан Е — просто хулиган!”
“Накажите этого убийцу!”
“Он недостоин быть в международном рейтинге знаменитостей!”
“Если он может быть в нем, то и Бангалор тоже может!”
“Я предлагаю добавить имя Бангалора в международный рейтинг знаменитостей!”
“Эй, уберите Чжан Е!”
Желчь!
Оскорбления!
Дискредитация!
Осуждение!
Они все атаковали Чжан Е!
В международных социальных сетях мгновенно началась активность!
Пользователи сети со всего мира пришли посмотреть на это, посчитав это забавным!
Как раз в это время появилась волна анонимных новых аккаунтов. В тот момент, когда они появились, индийские пользователи сети были окружены!
“Идиот!”
“Пошел ты!”
“Что насчет Бангалора? Он собачье дерьмо!”
“Если получил награду, то молчи и не хвастайся! Ха-ха, какая шутка! Вы должны сначала узнать, кто такой Учитель Чжан! Не думайте, что у вас что-то выйдет!”
“Будьте благодарны, что на этот раз Учитель Чжан использовал только свою ногу. Если бы он использовал свои руки, Бангалор был бы раздавлен!”
“Мой большой нож снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова, не в силах преодолеть жажду!”
“*****!”
“************!”
Все это были вульгарности!
Многие комментарии были подвергнуты цензуре!
10 000 человек!
50 000 человек!
100 000 человек!
Индийцы были ошеломлены!
Американцы были ошеломлены!
Французы были ошеломлены!
Канадцы были ошеломлены!
Пользователи сети всего мира были ошеломлены!
Это были китайцы!
Их было больше 100 000!
Индийских пользователей сети, которые ранее ругали Чжан Е, насчитывалось всего от 300 до 500 человек. В лучшем случае их было не более 600. Однако, когда появилась армия троллей из Китая, у индийских пользователей сети не было возможности даже просто высказаться, их заглушили!
Индийские пользователи сети были в ярости!
“Какого хрена!”
“Почему здесь так много людей?”
“Хватай их!”
“Давайте атаковать вместе!”
“Нет, мы не можем превзойти их!”
“Там… их слишком много!”
Вот именно! Их заткнули!
Подавляющее наступление ошеломило пользователей сети по всему миру!
Они пришли все вместе!
Они были хорошо обучены!
Меду ними царило молчаливое взаимопонимание!
Это было в точности похоже на армию!
Каждый человек должен был написать комментарий всего один раз, и 100 других скопировали бы его и вставили после него. Это было зрелище, на которое стоило посмотреть!
Всего одной попытки было достаточно, чтобы победить индийских пользователей сети!
Это было так, как если бы это была драка между взрослым и ребенком. Не было абсолютно никаких шансов нанести ответный удар!
В международной социальной сети.
Пользователи сети из разных стран были ошеломлены.
“Как ужасно!”
“Черт возьми, что только что произошло?”
“Индийские пользователи сети потерпели поражение?”
“Это слишком страшно!”
“Так это и есть китайская армия троллей?”
“Китайцы слишком пугающие!”
Они быстро пришли.
И быстро ушли.
Все, что они оставили после себя, — это ошеломленные взгляды людей всего мира!
Это был первый случай, когда китайская армия троллей вышла на международный уровень, но этого было достаточно, чтобы произвести неизгладимое впечатление на пользователей сети по всему миру. Многие люди не могли не думать об одном и том же: китайские пользователи сети играют слишком грязно!
…
В Китае.
На Вейбо.
«Блядь!»
“Фан-клуб Чжан Е вышел на международный уровень!”
“Хахахаха, я видел!”
“Как здорово! Они были такими свирепыми! Я подумал, что это действительно забавно!”
“Поклонники Чжан Е слишком устрашающие!”
“Индийские пользователи сети, должно быть, сейчас плачут после того, как их так обругали!”
“Индийские пользователи сети действительно слабы в онлайн-спорах. Мы просто появились, и они уже сдались. Нет никакого удовлетворения от такой битвы! Не могут же они быть такими слабыми!”
“Пфф, ты думаешь, они китайцы? Онлайн мощь нашего китайского народа уже достигла апогея. Кроме того, вы впервые слышите о славе нашей китайской армии троллей? В частности, армия троллей Чжан Е обладает самой сильной боевой мощью из всех. Они считаются непревзойденными во всем легионе китайских армий троллей, так как же иностранцы могут выйти против них?”
“Китайская армия троллей прославилась!”
“Да, они, должно быть, чертовски ошеломили весь мир!”
“Хахахаха, все иностранные пользователи сети были шокированы. Когда они еще сталкивались с такими сплоченными и организованными партизанами, как эти!”
…
В дороге.
Микроавтобус застрял в пробке.
Сотрудники студии также получили новости.
Младшая Ван была сбита с толку.
Чжан Зуо криво улыбнулся.
Чжан Е закрыл лицо ладонью.
Ха Цици беспомощно сказала: “Интересно, хорошо это или плохо, что китайская армия троллей стала международной? Почему я чувствую, что наша репутация абсолютно летит коту под хвост!”
Чжан Е развел руками и сказал: “Пусть летит. Она все равно никогда не была хорошей.”
Ха Цици нервно спросила: “Похоже, ты действительно принимаешь всё происходящее?”
Все засмеялись.