«Черт, ЦзяньФэн Хан только что создал гильдию…»
Стоя в середине Ба Хуан-Сити, я молча сжал кулаки.
В стороне, Юэ Цин Цянь моргнула своими большими прекрасными глазами, подняла голову и улыбнулась мне: «СяоЯо, ЦзяньФэн Хан наконец создал гильдию. На данный момент, [Авангард], вероятно, преподносят себя как гильдия №1 в Ба Хуан-Сити, чтобы увеличить свое влияние на другие гильдии и подчинить их. Вы как бельмо в глазах ЦзяньФэнХаня. Вы думали о том, что вы собираетесь теперь делать? «
Я крепко схватился за ручку меча и тихо сказал: «Я буду действовать по ситуации. Если Фэн Хан использует свою гильдию, чтобы попытаться загнать меня в угол, то мне останется только биться до смерти. Эта игра является важной частью моей жизни, и я, Ли СяоЯо, никогда не сдамся!»
Юэ Цин Цянь улыбнулась и кивнула:»Мм, мне нравится, что у вас такое отношение. Не волнуйтесь, если ЦзяньФэн Хан действительно сделает ход, то я немедленно покину [Прагу], чтобы защитить вас … «
Я посмотрел на нее и не смог сдержаться улыбку: «Вообще-то, это я должен защитить вас, но почему вы защищаете меня?»
«Это не важно…»
«Хорошо…»
……
Поговорив некоторое время, я расстался с Юэ Цин Цянь. Чуть позже, Фокс вернулся в город, чтобы забрать все оборудование в моей сумке. По нашим оценкам, оно могло быть продано за несколько сотен золотых монет, что эквивалентно нескольким тысячам юаней. В игре вы могли бы заработать достаточно, если были в состоянии получить награбленное в бою с большой гильдией.
Позже, в 7:30, я получил сообщение от прекрасной миледи Лин Ван Эр, «Ли СяоЯо …»
«Хм?» Я открыл окно чата: «Ван Эр, вы закончили поднимать уровень? Я сейчас же спущусь и буду ждать вас и ЧенгЮэ… «
«Нет необходимости, кое-что случилось сегодня, поэтому мы не будем есть в школе …».
«Ой? Что случилось?»— изумленно спросил я.
Ван Эр слегка улыбнулась: «Ничего особенного, но мой папа решил, по наитию, выйти и съесть обед вместе со мной сегодня, и он сказал, чтобы я пришла вместе с вами. Мы будет в FirstHeavenRestaurant. Выходим через 10 минут, и сегодня мы не возьмем с собой ЧенгЮэ»
«Хм, FirstHeavenRestaurant, это самый экстравагантный ресторан в районе Западного озера, не так ли?»
«Да, он отметил, что …»
«Все нормально, в любом случае я не был там раньше…»
«Ладно, спускайся побыстрей и мы направимся туда»
«Хорошо!»
……
Я покинул игру и сделал глубокий вдох. Приподнявшись с кровати, я поправил свой воротник. Я встал перед зеркалом и увидел стоящего прямо молодого человек, одетого в худшую марку одежды и собирающегося идти в ресторан FirstHeaven, чтобы поесть…
«Брат Ли?!»
Очкарик обратился ко мне из-за спины: «До этого времени я ни разу не видел, чтобы вы смотрелись в зеркало. Вы не выглядите аккуратно и не смотритесь в зеркало, даже когда идете на обед с Лин Ван Эр. Что за событие сегодня?»
Я улыбнулся: «Да ничего такого, какой сейчас ваш уровень?»
«46 уровень, а у вас?»
«50-й…»
«Вранье! Кыш!»
“…”
Да кому он нужен, пора идти!
Освежающий ветер дул в школьном дворе и рядом с общежитием девушек, Ван Эр появилась одетая в коричневый женский пиджак и короткую юбку. Ее белоснежные длинные ноги были столь же очаровательны, как и всегда, она улыбнулась: «Поехали!»
Я получил от неё ключи от машины и вскоре Audi TT выехала из школы. Через 20 минут мы прибыли в ресторан FirstHeaven расположенный в районе WestLake(Западное озеро). Это был самый известный ресторан на краю этой живописной местности, и я слышал, что вам придется потратить по крайней мере 5000, чтобы там поесть. Несравненная роскошь.
Я остановил машину и пошел плечом к плечу с Линь Ван Эр по небольшой дорожке, украшенной маленькими красными фонарями. Здесь было не так уж и много народу, так как в действительности было не много людей, которые могли позволить себе тратить столько денег на еду.
Благоухающий аромат щекотал мой нос. Это был необыкновенный аромат Ван Эр. Я покосился на нее, она действительно была очень красива со своими светлыми глазами и очаровательной улыбкой (Прим. пер.: В оригинале было «и белыми зубами», но, блин, белые зубы конечно круто, но чет как комплимент не очень то звучит). Сегодня ее одежда выглядела исключительно гармонично, она добавила своего рода зрелости к обычному чистому её виду. Ван Эр была представлена обществу в очень молодом возрасте. В возрасте 16 лет, она уже выпустила свой альбом HeartofTime (Сердце времени), который стал хитом в южных регионах. Вид изящности, которая исходит от неё — это что-то, что вы не смогли бы найти в других дамах, в том числе и Донг ЧенЮэ.
«Ли СяоЯо, я слышала, что ты попал в групповой бой сегодня?» — Ван Эр вдруг развернулась и посмотрела на меня.
Я тут же отвернулся, боясь, что она может заметить, что я украдкой заглядываюсь на нее. Губы Ван Эр чуть растянулись, от того, что она старалась не улыбаться. Она могла читать мысли, так почему бы ей не знать, что я смотрел на нее? Так глупо с моей стороны…
«Кашель…»
Я почесал нос и сказал: «Сегодня я помог Генеральской семье закончить миссию, но кто бы мог подумать, что мы будем окружены гильдией [FlyingDragons]. Так что не осталось выбора, мы могли только отбиваться. К счастью, у нас были игроки высокого класса, что позволило нам победить, несмотря на численный недостаток… «
Ван Эр поджала красные губы и улыбнулась: «Конечно, любая битва с [СяоЯо Живет без забот] станет мгновенно горячей темой на <> форумах (Прим. пер.: Без понятия зачем эти скобки, но пусть останутся. Может обозначают любое название темы форума.). У вас сейчас есть много поклонников, особенно те наивные 15-17 летние девочки… Они говорят, что ты такой красивый, но ты…»
Она склонила голову и посмотрел на меня, улыбаясь: «Однако я не могу разглядеть, какая же ваша часть действительно красива?»
Я почувствовал себя неловко: «Это только слова, ничего серьезного…»
……
Мы пришли, и сразу же подошла официантка и поприветствовала нас: «Извините, вы наверно мисс Лин Ван Эр и г-н Ли СяоЯо?»
«Верно», — Ван Эр вежливо кивнула.
«Мистер Лин уже ждет, пожалуйста, проходите сюда… «
«Хорошо, спасибо!»
……
Ресторан FirstHeaven был первым, кто принял концепцию цветочного сада. После прохождения через цветник, перед нами появился главный зал. Официантка улыбнулась: «Вот эта комната, где вас ждут…»
Открыв дверь, я увидел 50 летнего (или около того) человека, сидящего на дальней стороне огромного круглого стола. Это был Лин Тянь Нан, с полными силы нечитаемыми глазами. Он был председателем корпорации Тянь Синь, важная персона. Он также был отцом Ван Эр и моим работодателем.
«Ван Эр, ты здесь!»
Лин Тянь Нан встал и отодвинул стул. С улыбкой он сказал: «Присаживайтесь. Я уже заказал еду; мы сможем поесть в ближайшее время. Судя по вашим разговорам, вы должно быть были в Destiny весь день? Вы голодны?
Ван Эр положила свою сумочку рядом с ее отцом и села, показала язычок и рассмеялась как ребенок: «На самом деле я не трачу целый день на Destiny, разве что большую часть. Кстати говоря, какие блюда ты заказал, папа, есть что-нибудь из того что мне нравится?»
Лин Тянь Нан не мог удержаться от смеха: «Не волнуйся, все они твои любимые…»
«Ладно, ладно…»
……
Я стоял в стороне, заведя руки за спину. С самого начала, Линь Тянь Нан не обронил ни одного взгляда на меня. Я должен был выполнять обязанности телохранителя. В то время как они ели свои блюда, я мог только смотреть!
С другой стороны, я увидел еще двоих юношей, в отличии от меня одетых в черные костюмы и стоящих с такой же дисциплиной, что показывал и я. Было понятно без сомнений, что это телохранители Линь Тянь Нана. Такая важная фигура как Лин Тянь Нан просто не могла идти куда-то без телохранителей. По внешнему виду, эти двое были близки, чтобы прорвать утонченный уровень тела и попасть в царство уровня Лян Ци(Прим. пер.: Я не знаю что за уровни… sorry. Если редакторы знают о каких уровнях идет речь, то исправьте)
«Ли СяоЯо!»
Через несколько минут балования своей драгоценной дочери, Лин Тянь Нан, наконец, бросил на меня взгляд и сказал: «Вы также играете в Destiny, не так ли? Насколько вы сильны? Не являетесь ли вы обузой для Ван Эр? «
С низким голосом я ответил:»Я 50 уровень, мечник, г-н Лин!»
Ван Эр согнувшись хихикнула: «Отец, как ты можешь говорить об этом так серьезно? Можешь ли ты, пожалуйста, не смотреть так угрюмо? Это совсем не забавно… «.
Лин Тянь Нан сделал крошечную улыбку: «Хорошо. Ли СяоЯо, подойди и сядь. Помимо вас двоих, я также пригласил гроссмейстера поесть вместе с нами».
«О, кого? «— С любопытством спросила Ван Эр.
«Твой дядя Хуан»(Прим. пер.: Huang — в оригинале)
«Дядя Хуан?»— удивилась Ван Эр: «Думаю, мне было лет 12, когда я видела его последний раз. Где он был на протяжении стольких лет?»
Лин Тянь Нан засмеялся: «Он беззаботный, как облако и летает по миру, как журавль. Только небеса знают, где он путешествовал. На этот раз, он сказал, что он соскучился по своей дорогой племяннице, и именно поэтому он пришел в гости. Думаете, так бы я смог его найти? «
Я тихо сел и слушал в растерянности.
Ван Эр, казалось, увидела мою растерянность. Подарив улыбку объяснила: «дядя Хуан был близким другом моего отца на протяжении многих лет. Его зовут Хуан Нинг. Я познакомилась с ним, когда была очень молода, он довольно хороший человек. Тем не менее, время, когда я его видела, было очень давно».
Я кивнул головой: «О …»
……
В этот момент, со скрипом сами собой открылись двери, хотя и не было никакого ветра. В комнату вошел мужчина среднего возраста. Одет он был в традиционное китайское одеяние, а в руке держал бумажный веер. Двери также сами собой закрылись, хоть он и не двигал руками.
«Э-э…»— Два телохранителя выглядели ошарашенными, как если бы они увидели призрака.
Я нахмурился, когда почувствовал быстрые потоки воздуха, и правда, этот человек действительно является мастером, мастером LianЦи(я не знаю что значит Lian)!
«Дядя Хуан!» Ван Эр вежливо встала
Человек, который пришел, показал широкую улыбку: «Ах, когда это успело пройти семь лет! Ван Эр уже выросла из той маленькой девочки в такую красивую женщину! Старый друг Лин, ах! Какая же хорошая карма накопилась у вас в прошлой жизни, что вы были благословлены такой прекрасной дочерью!»
Лин Тянь Нан встал, смеясь: «Ох, хватит подшучивать надо мной, иди сюда, садись!»
Хуан Нин снова посмотрел на меня и отблеск заинтересованности отразился в его глазах: «Этот ребенок…»
Я встал и поклонился: «Здравствуйте, я телохранитель Линь Ван Эр, меня зовут Ли СяоЯо»
«Хорошо, хорошо, хорошо!»— сказал Хуан Нин три раза, прежде чем посмотреть на меня; «Ваша Ци пока не развита, ваш путь Ци сильный и могущественный. Ваша сила не плоха … «
Края моего рта приподнялись. Он здесь, чтобы проверить меня? Я улыбнулся: «Это пустяк, я просто много тренировался.»
«Мм, сядь поближе…»
……
Официанты стали приносить посуду и Лин Тянь Нан встал с бутылкой хорошего вина, чтобы лично заполнить наши чашки, говоря: «Это редкий случай для старых друзей, когда мы встречаемся, давайте пить»
Я не двигался.
«Ли СяоЯо, почему ты не пьешь?» Лин Тянь Нан посмотрел на меня.
Я покачал головой: «В Вине 57 градусов, поэтому оно будет влиять на мое принятие решений. Для безопасности Лин Ван Эр, я не могу пить! «
«Все хорошо, сегодня не угрожает никакая опасность!»
«Да … Ну, хорошо …»
Без отговорок, я осушил чашу вина перед собой.
…..
После того, как я выпил, Хуан Нин уставился на меня: «Ли СяоЯо, ваше сила Ци очень спокойная, в отличие от других. Могу ли я спросить вас, кто ваш учитель? «
Я сделал паузу, пока Лин Ван Эр не кивнула, как будто призывая меня рассказать свои секреты…
Я нахмурил брови и ответил: «ВуДангХой Сан.»
TL: WuTang огромный храм боевых искусств в Китае, конкурирующий с Шаолинь
«О?’
Хуан Нин улыбнулся: «Так это ВуДанг. Довольно редко можно встретить тренирующегося в современном мире. ВуДанг разделяется на фракции Ци и Меча, к которой вы принадлежите? «
Я снова сделал паузу: «к фракции Ци…»
«Тогда вы знаете Лин Ченг?»
«Нет, я его не знаю!»
«Ох…»
…..
Лин Ченг, этот старикашка. Я не хочу ничего знать о нем!
Я сжал свои кулаки и в памяти появилась сцена:
«Ребенок, сколько ты запомнил из того, чему я тебя только что научил?»
«Я помню большую часть из того, учитель!»
«Хорошо, сколько теперь ты помнишь?»
«Я забыл большую часть из того!»
«Очень хорошо, как насчет сейчас, сколько ты помнишь?»
«Я все забыл, учитель!»
«Отлично! Отлично! Я научил тебя неправильной вещи, так что теперь буду переучивать!»
«Б****!»