Правая рука… Тело Франки содрогнулось от внезапной дрожи.
Как ведьма, она была хорошо знакома с тонкостями работы зеркал, прислушивалась к их особенностям. И одно она знала точно: когда человек смотрит в зеркало, его отражение перевернуто слева направо.
Сложившаяся ситуация озадачивала. После того как Эркин, обычно предпочитавший правую руку, отправился в загадочный зеркальный мир и вернулся, он необъяснимым образом перешел на использование левой руки. Франка и Люмиан, однако, не ощутили подобных изменений.
Что бы это могло значить? Франка задрожала от беспокойства.
В этот момент на нижнем этаже склада вновь появился Кристо, который прокричал указания Эркину на верхнем этаже. Он потребовал, чтобы Эркин достал его драгоценное вино «Белый эликсир». Воспользовавшись случаем, Люмиан наклонился к Франке и прошептал ей на ухо,
Их внимание сразу же привлекла женщина в серо-зеленом платье. На вид ей было около двадцати лет, она держала за руки мальчика и девочку. Слезы радости текли по ее лицу, когда она обнимала Эркина, только что вышедшего из кухни.
«Наконец-то ты вернулся!»
«Пепе!»
«Пепе, поиграй со мной!»
Среди шума возбужденных голосов лицо Эркина излучало счастье. Его брови и глаза отражали чистую радость.
«…» Франка замерла на месте и долго молча наблюдала за душевным воссоединением семьи.
В конце концов она вздохнула и сказала: «Давайте дадим им еще немного времени».
Люмиан сохранил улыбку.
«Тебе тяжело это переносить?»
Франка вздохнула.
«Настоящий Эркин, возможно, уже мертв. В конце концов, это его отражение.
«Если я сейчас раскрою его истинную сущность, убью его или заставлю вернуться в зеркало, его жена и дети не только не проявят благодарности, но и будут презирать меня».
«Ты прав». усмехнулся Люмиан. «В любом случае, если в будущем случится что-то непредвиденное, нас не касается, выживет кто-то или умрет. Мы просто должны проявлять осторожность. Почему мы должны предстать в роли «злодеев»? Никто не скажет за это спасибо. Да, давай пока избегать «крыс» Кристо и остальных. Если мы с ними не столкнемся, то все будет выглядеть так, будто ничего не произошло».
Внутренний конфликт Франки нарастал.
Она не знала, как поведет себя отражение в зеркале, заменив человека в реальности.
Что, если его доброта превратится в жестокость, а привязанность — в ненависть?
Франка, не в силах принять решение, лишь смотрела на Люмиана и вздыхала. " Твои слова довольно холодны…»
Ей стало казаться, что в словах Дженны о Сиеле есть доля правды.
«Госпожа, разве я не просто следую вашим склонностям, чтобы помочь вам убедить себя?» Люмиан ответил, в его тоне слышались раздражение и веселье.
Франка озорно улыбнулась.
«Как ты предлагаешь поступить в этой ситуации?»
Люмиан взглянул на Эркина, который рассказывал жене и детям о своей странной встрече так, словно это была чужая история.
«Пусть кто-нибудь напишет письмо и сообщит о случившемся в полицейское управление или в собор.
«В письме должно быть сказано, что брат Крысы Кристо, Эркин, отправился в подземное царство с группой людей и отсутствовал большую часть дня. Когда они появились, их доминирующая рука изменилась.
«Официальные Потусторонние сталкивались с многочисленными аномалиями, поэтому они должны быть знакомы с подземным пространством. Они, скорее всего, догадаются, что случилось с Эркином и его спутниками.
«Что касается того, как они с этим справятся, то это их ответственность. Нам не стоит беспокоиться. Если они воздержатся от причинения вреда Эркину и остальным, то зеркальный человек не представляет никакой угрозы. Они могут служить заменой погибшим оригиналам. А если эти монстры будут уничтожены, нам не придется сталкиваться с болью и враждой, не говоря уже о том, чтобы выплачивать кому-то компенсацию.
Короче говоря, мы должны доверять чиновникам и Церкви».
«Император Розель как-то упомянул, что джентльмен не захочет есть животное, которое ему хорошо знакомо, после того как его убьют. Однако если они не знают, то это не проблема. Они могли бы спокойно наслаждаться едой. В данном случае действует тот же принцип».
Люмиан не мог вспомнить точных слов, поэтому постарался передать смысл своими словами.
Франка на несколько мгновений погрузилась в глубокие раздумья, прежде чем убедиться в этом.
" Ты прав…»
Она взглянула на Люмиана.
«Ты совсем не похож на главаря мафии».
«Настоящий главарь мафии знает, как манипулировать властями». Люмиан усмехнулся.
Франка хихикнула и заметила: «Мне теперь придется обращаться к вам «Крестный отец»?»
Не дав Люмиану возможности переспросить, она быстро добавила: «Крестный отец мафии. Да, пока что у тебя нет средств. Я возьму на себя ответственность за утечку информации чиновникам».
Крестный отец мафии… Люмиан слышал, как сестра упоминала об этом как о теме своей следующей книги. Он уловил общую идею, но не мог отделаться от чувства неудовлетворенности.
В последующие часы они с Франкой с радостью приняли участие в банкете, устроенном «Крысой» Кристо, и оживленно беседовали с Эркином и другими контрабандистами.
Люмиан не мог перестать восторгаться восхитительной жареной курицей по-савойски.
Она была приправлена множеством специй, а ее поверхность блестела от подобного состава. Золотистая кожа отличалась сочностью, нежностью и ароматом.
Он отрезал кусочек покрытого хрустящей кожей мяса и на мгновение дал ему пропитаться сочным соком, прежде чем насладиться им. Ощущения были чистейшим блаженством, и он не мог остановиться.
Когда банкет подошел к концу, Франка заметила, что за обеденным столом осталась лишь горстка людей. Она повернулась к «Крысе» Кристо, на ее губах играла улыбка.
«Подойди ближе. У меня есть к тебе просьба».
Кристо, на мгновение опешив, подвинул свой стул ближе к Франке и с улыбкой ответил: «И что же?»
Франка улыбнулась и прошептала: «По правде говоря, мы с Сиелем тоже попали в этот необычный мир. К счастью, нам удалось спастись…»
С этими словами она быстро достала нож для жареного цыпленка и вогнала его в стол перед «Крысой» Кристо. Голос ее стал ледяным: «Что скрыто в этом грузе? Из-за тебя мы чуть не погибли!»
«Я не знаю!» Кристо огляделся по сторонам, на его лбу выступили бисеринки холодного пота.
Поняв, что за столом остались только он, Франка и Сиель, он поспешно объяснил: «Я действительно не знаю. Босс поручил мне привезти это в Трир!»
