145. На что способна мать
Часть 1.
— — — — — -Френда — — — — — -
Впервые, когда я встретила своего мужа несколько лет назад... это случилось в лесу недалеко от деревни.
В тот день я не смогла найти там ничего съедобного, хотя обычно что-то да находила. Отойдя далеко от деревни... я натолкнулась на пятерых людей.
Мне говорили немедленно убегать, если я увижу людей, но я испугалась их ненасытного взгляда, который испытала на себе впервые, и застыла на месте. Мне потребовалось много времени и усилий, чтобы взлететь.
Люди начали выпускать стрелы. Я машинально закрыла глаза, но, как ни странно, боли не почувствовала.
Потому что...
[Гх?! Что вы делаете?!]
В этот момент один из людей выскочил прямо передо мной и закрыл меня своим телом.
Получив стрелы в ступню и бок, он всё равно продолжал кричать остальным. Это был... мой муж, Бит.
Позже я узнала, что Бит сопровождал их, он был проводником, нанятым этой четвёркой. Он не был вместе с ними.
Он просто хотел увидеть крылатых людей, но у остальных были другие планы.
Игнорируя Бита, они снова натянули луки, чтобы попасть в меня, но... Асрад-сама спас нас.
Спустившись с неба, Асрад-сама сжёг их дотла. Он подошёл к Биту, который не мог пошевелиться из-за какого-то паралитического яда, намазанного на стрелы.
Обычно мы истребляли всех людей, зашедших на нашу территорию.
Но... я не могла позволить Биту умереть — он защитил меня.
Я направилась к Асраду-сама, чтобы остановить их, но он и так всё видел и ничего не сделал с ним.
[Какой странный человек. Почему ты улыбаешься в такой ситуации?]
[Голос... понятно... ты дракон высокого ранга, который защищает крылатых людей.]
[Да. Так ответь же мне, почему ты улыбаешься?]
[Потому что... она... цела. Этого достаточно.]
Бит радостно улыбался, хотя на него смотрел человекодракон, и от этого Асрад-сама был слегка удивлён.
Когда я подошла к Биту, чтобы вытащить стрелу, он с умиротворением смотрел на меня.
[Ааах, я рад... что ты в безопасности.]
[Спасибо, что защитил меня. Уммм, почему ты помог мне? Если бы ты этого не сделал, ты бы не оказался сейчас в таком положении.]
[Я... просто хотел увидеть крылатых людей. Но... я не думал, что крылатые люди на самом деле... такие красивые...]
[А?!]
После этих слов Бит потерял сознание.
Асрад-сама тоже волновался за этого человека вместе со мной. Мы решили забрать его в нашу деревню.
Однако это вызвало серьёзные дискуссии.
Асрад-сама решил, что возьмёт на себя всю ответственность, поэтому Биту разрешили остаться в деревне, но находиться он будет только в моём доме. Помню, тогда мне это принесло огромное облегчение.
Каа-сан думала о Бите так же, как и все остальные, но так как он спас мне жизнь, она позволила ему остаться в нашем доме.
Так и было решено, что Бит будет жить в моём доме, подальше от нашей деревни, и его познания от путешествий не обременяли наших знаний.
Я потеряла отца очень рано и жила только с Каа-сан, и после того, как Бит стал жить с нами, это действительно освежило нашу жизнь.
Самым приятным для меня было слушать, как Бит рассказывает о своих путешествиях.
[У людей, которые там живут, есть свои обычаи. И если попытаться разобраться в них, то это действительно звучит, как нечто необыкновенное...]
Когда он рассказывал свои истории, он выглядел так, будто он действительно был поглощён всем этим, он выглядел, как милый ребёнок…
[Когда я увидел тебя впервые, я подумал, что ты ангел. Но не из-за твоих крыльев, я просто подумал, что ты действительно красивая. Вот почему я так счастлив, когда ты рядом.]
Думая над этим, я начинала чувствовать, как меня тянет к Биту, который так открыто выражал свои чувства.
Через полгода, когда о Бите уже все знали... я забеременела Карэн.
Бит и Асрад-сама были счастливы. Я чувствовала себя благословлённой, хотя Каа-сан испытывала смешанные чувства. Я думала, что счастье будет продолжаться, но... состояние Бита начало ухудшаться.
Исцеляющая магия не помогала против его неизвестной болезни, поэтому Бит, проводивший большую часть времени в постели, начал писать книги.
Ему было трудно выводить даже простые буквы, но не сдавался, и мне было ещё труднее смотреть на него, однако…
[Знаешь... я не то, что не смогу воспитывать ребёнка... я даже не смогу увидеть его лицо. И мне не нравится, что я ничего не могу сделать для своего ребёнка. Я хочу оставить что-то, чтобы он знал, что я был здесь, чтобы малыш не чувствовал себя одиноким... хотя бы что-то.]
Бит, который продолжал писать так, словно готов распрощаться со своей жизнью... он испустил последний вздох в середине третьей книги.
Время, которое мы провели вместе, было не очень долгим, но я не жалела о том, что была привязана к Биту.
Я была готова к этому. К тому же, у меня появилась Карэн.
Она была самым важным, что дал мне Бит.
Я обещала ему, что буду смотреть, как наша дочь будет расти.
Но... я...
— — — — — — — — — — — — — — —
— Моя дочь... Карэн... я хочу, чтобы вы взяли её с собой.
— Френда-сан...
Я понимала, почему Сириус-кун так удивился после моих слов.
Ведь я просила его, чтобы он взял заботу о моей дочери на себя, хотя она была ещё такой маленькой.
И я не могла не думать об этом, как об отказе от собственного ребёнка, но я всё же решилась сказать это.
Я не отводила от него взгляда, и Сириус-кун испустил долгий выдох, как будто сдался.
— Ладно, давай поговорим об этом. Знает ли сама Карэн, что она может пойти с нами?
— Пока нет. Но, думаю, эта девочка с радостью согласится. По крайней мере, я не думаю, что она станет возражать.
— Я тоже так считаю. Тогда... почему ты решилась на это... если ты любишь Карэн?
— ...Она ведь такая любопытная, и ты это прекрасно знаешь.
— Да, это так. Она интересуется внешним миром, даже если на неё смотрят жестокими глазами. И она действительно тот ребёнок, которого стоит обучать.
— Хехе, да, она любознательна и всегда улыбается, верно? Но я, как мать, ничему не могу научить эту девочку.
Ни научить магии, ни показать внешний мир... я ведь даже не покидала деревню.
Я могла бы только отвести Карэн к реке недалеко от деревни, и это было лучшее, что я могла сделать, чтобы хоть немного удовлетворить её любопытство.
Нет, это не было самым лучшим.
Из-за этого нас атаковали. Я не только не защитила Карэн, но и не смогла защитить себя. Я могла потерять её навсегда...
— Однако Сириус-кун обладает теми же качествами, что и Карэн, и ты можешь научить её магии. Ты можешь удовлетворить её любопытство, потому что знаком с остальным миром. Кроме того, ты силён.
После того сражения с Меджия-сан, которого, как считалось, победить невозможно, я узнала о его силе.
Его ученики тоже были очень сильны. Столетний Волк, которого называли легендой, тоже был вместе с ними. Поэтому я посчитала, что с ними Карэн будет в безопасности.
Я хотела узнать больше о его личности, поэтому поспрашивала учеников, которые обожали его.
[Сириус-сама замечательный человек. Он не только спас меня и Реуса, когда мы были рабами, но и научил нас жизни.]
[Аники? Он идеал, к которому я стремлюсь!]
[Да... это чувство, как будто он отец или мать. Иногда он бывает строг, но он добрый и ответственный.]
[Я люблю его, он великий человек. Он обладает сильным чувством долга и заботится об остальных, он сделает всё, когда ему нужно защитить тех, кто ему дорог.]
Все любили Сириус-куна. Я и сама хотела, чтобы Карэн была вместе с ним... чтобы она была счастлива.
Прошло всего полмесяца, но я уже была убеждена, что Сириус-кун — надёжный человек после всего того, что пережила с ним Карэн.
Он не только спас нас, но и многому обучил Карэн. Он ругал её, как отец, если она делала, что-то опасное.
Он был нежен с Карэн и заботился о ней по-особому.
— Я спокойно отношусь к тому, чтобы оставить Карэн с Сириус-куном. Я верю... ты защитишь эту девочку и покажешь ей остальной мир.
Была и ещё одна причина, по которой ему можно было доверять.
Эмилия и Реус, которых он спас и воспитал с юности, были сильны и честны.
Он был моложе меня, но он хорошо заботился о детях, как будто у него был опыт в этом. Это было трудно признать, но мне кажется, что у него это получается лучше, чем у меня.
Доверить Карэн... я действительно была трусливой матерью.
Я даже никак не отплатила ему за то, что он спас нас, воспользовавшись его добротой.
Несмотря на то, что я испытывала чувство отвращения к самой себе, Сириус-кун продолжал внимательно слушать мои объяснения.
Как и ожидалось, он рассердился.
Конечно. Было очевидно, что он разозлится. Это было неожиданное и одностороннее предложение.
— Ты действительно в этом уверена?
Однако... Сириус-кун не сердился. Почему-то он погрустнел, когда посмотрел на меня.
Когда я наклонила голову от неожиданной реакции на моё предложение, Сириус-кун мягко сказал, как будто предостерегая меня:
— Для ребёнка родители важнее всего на свете. Даже если потом вы встретитесь снова, вы будете на разных сторонах.
— ...
— Если ты просишь меня, я не возражаю, чтобы Карэн сопровождала меня в моём путешествии. Однако я не знаю, с чем мы можем столкнуться во время путешествия. Если со мной что-то случится, и я буду не в состоянии защитить Карэн, то ты можешь потерять свою дочь, понимаешь это? Ты уже пережила это, испытав это чувство раньше.
— Да, я понимаю.
Как и ожидалось, Сириус-кун был добр.
Вместо того чтобы беспокоиться о себе, он больше беспокоился о нас, когда мы с ней расстались.
Да, я не хотела расставаться с Карэн снова.
Но... думая о ней... я...
— Я не хочу, чтобы её талант пропадал даром.
Сириус-кун сам говорил мне об этом.
Опыт детства очень важен, потому что имел большое влияние даже после того, как мы вырастаем.
Карэн нуждалась в хорошем учителе, у неё есть таланты в бесцветной магии.
— Кроме того, я думаю, что эта деревня слишком мала для Карэн.
Она не унывала, даже когда из неё сделали рабыню. Если я оставлю её здесь, то однажды она всё равно уйдёт из деревни.
И если бы Бит был жив, он бы не удерживал Карэн от путешествий.
— — — — — — -
Переводчики: KanekiKen13
Редакторы: Darkness1996
