Вместо того чтобы ломать голову над подготовкой к экзамену SAT и второму иностранному языку, мне следовало изучать бизнес-администрирование, в котором я должен был специализироваться.
Но в то время я не думал так далеко, потому что думал, что если я хорошо сдам экзамен SAT, всё будет хорошо.
Тогда я никогда не предполагал, что передо мной развернётся такой новый мир, как этот.
— Эй, Джу Ён, пошли поедим.
— Точно. Сейчас же время обеда. О чем ты задумался?
Популярный человек.
Я довольно популярен в кампусе, потому что принадлежал к очень богатой семье.
Кроме того, я поступил в Сеульский национальный университет первым в классе.
— Ну, мне есть о чем подумать. Вы, ребята, идите первыми.
— Действительно ?
— Хорошо. Эй, чел, не перенапрягайся. Ты не очень хорошо выглядишь в эти дни.
— Ха-ха, я тебя услышал! — Сказал я, от души смеясь над теми, с кем подружился после поступления в университет.
Отпустив их первыми, я долго сидел на своем месте, кое о чём размышляя.
В частности, промежуточный экзамен был уже не за горами, так что я нервничал.
Очевидно, мой секрет все равно будет раскрыт.
— Черт возьми! Карамба!
Я невольно выругался. В то же время я искал "Забытую легенду" на своём мобильном телефоне.
Только один раз. Мне нужен был всего лишь ещё один шанс сыграть в эту игру.
Тогда я смог бы втиснуть в свою голову все необходимые знания.
Но я ничего не мог найти об игре, поэтому беспомощно встал, чтобы взять отгул в школе.
Я не мог сдать промежуточный экзамен в моём нынешнем состоянии.
***
Я пошёл в армию.
Учитывая моё физическое телосложение, я записался в Корпус морской пехоты, который славился своей жёсткой военной подготовкой.
Конечно, я хотел избежать реальности, когда решил пойти в армию.
К счастью, никто в моей семье не остановил меня, потому что каждый мужчина, родившийся в Южной Корее, был обязан пойти в армию. Это было то, чего они никогда не могли избежать.
В частности, люди, естественно, обратили свое внимание на такого человека, как я, который родился в богатой семье, сын председателя компании.
Но у меня была проблема. Что я собирался делать после того, как я дембельнусь из армии?
Я не мог заставить себя вернуться в университет, потому что мне нужно было бы сдать промежуточный экзамен, который показал бы миру мою слабость.
И когда я отказался возвращаться в университет, члены моей семьи, включая моего отца, естественно, поставили под сомнение мою мотивацию.
Они были убеждены, когда я решил пойти в армию, даже не окончив первый курс после поступления на факультет делового администрирования Сеульского национального университета в числе лучших в классе, но я не смог найти никакого правдоподобного оправдания для того, чтобы не возвращаться в универ после того, как вышел из армии.
Как и ожидалось, мой отец пригрозил прекратить любую финансовую помощь, если я немедленно не вернусь в университет.
И мой отец выполнил свою угрозу, предупредив мою мать, брата и сестру, чтобы они вообще не помогали мне.
Честно говоря, в то время я чувствовал себя уверенным, потому что мне было бы лучше не возвращаться в университет, кроме как рассказать всем о моем грязном секрете.
Конечно, меня не выгнали из дома с пустыми руками.
Моя мать сняла мне однокомнатный дом недалеко от Сеульского национального университета, надеясь, что когда-нибудь я смогу вернуться в университет. Это была самая маленькая комната, которую я когда-либо видел в своей жизни.
Комната представляла собой смесь кухни, гостиной и спальни в одном пространстве, такое я испытал впервые в своей жизни. И туалет тоже был очень крошечным.
Моя мать плакала, говоря, что ей жаль, потому что она не смогла найти лучшей комнаты.
Но я сказал ей, что со мной всё в порядке, потому что знал, что мой отец знал, что она снимет мне комнату.
Но это была Линия Мажино*, которую одобрил мой отец.
(*Ли́ния Мажино́ (фр. la Ligne Maginot) — система французских укреплений на границе с Германией от Бельфора до Лонгийона. Была построена в 1929—1934 годах. Затем совершенствовалась вплоть до 1940 года, что обусловило включение в состав линии не только тяжёлых укреплений (длиной в 400 км), но и лёгких, суммарной протяжённостью около 750 км. Названа по имени военного министра Андре Мажино. Вики)
Моя мать привезла кое-какой багаж и дала мне пять миллионов вон, прежде чем вернуться.
Она не забыла сказать, что любит меня, и попросила меня непременно звонить ей раз в неделю.
Итак, я начал свою жизнь в так называемом однокомнатном офисе, о котором раньше никогда не слышал.
И мне пришлось выполнять несколько видов работы неполный рабочий день, с которыми я никогда в жизни не сталкивался.
***
Три года спустя группа мужчин, сидевших за большим столом, разговаривала в офисе самого высокого здания на Манхэттене, штат Нью-Йорк.
— Похоже, они почуяли неладное в Европе и Китае?
— Да. Хотя они изо всех сил старались скрыть это, их шумные движения были замечены повсюду.
— Хм… Ну, я думаю, они скрывали это долгое время. — Сказал мужчина, сидевший за главным столом, кивая на ответ шатена.
Затем он посмотрел на мужчину на другом конце стола.
— Если те, кто живет в Европе и Китае, начнут двигаться, я думаю, что люди во всем мире услышат об этом очень быстро.
— Ещё бы. Люди из нашего отдела стратегии чувствуют то же самое.
Человек в конце стола осторожно ответил, когда заговорил человек во главе стола.
Как только он услышал свой ответ, человек за главным столом спросил в ответ: — Тогда, скольких мы разведали, кто достиг максимального уровня?
— Ну, в общей сложности 1089. Мы наняли 1042 человека, которые достигли максимального уровня в первой закрытой бета-версии, и 47 — во второй закрытой бета-версии.
— А как насчет их оценок?
— За исключением нескольких, большинство из них попадают в класс "С". Конец первой и второй закрытых бета-версий означал, что им пришлось сбросить настройки с самого начала, поэтому после того, как они достигли максимального уровня, они больше не охотились на монстров. Кроме того, они потратили впустую заработанные предметы, пытаясь укрепить их. Большинство из них также удалили свои навыки и потратили впустую свои золотые кольца, пытаясь исследовать новые древа навыков.
— Фух, это неизбежно. Кстати, существует ли огромная разница между теми, кто достиг максимального уровня в первой закрытой бета-версии, и теми, кто во второй?
— Да, уровень сложности между первой и второй закрытой бета-версией был очень большим.
— Хорошо. Позвольте мне купить это. Кстати, вы все еще не нашли человека, который достиг максимального уровня в третьем закрытом бета-тестировании? Или никто не достиг максимального уровня в третьем? — Спросил мужчина за главным столом с недовольным видом.
Те, кто достиг максимального уровня в первой и второй закрытых бета-версиях, были очень важны, но тот, кто достиг максимального уровня в третьей, был самым важным с его точки зрения.
Как будто прочитав недовольство босса, человек, который только что ответил, прочистил горло и осторожно сказал: — Ну... был парень, который был поглощен охотой, который легко достиг максимального уровня во второй закрытой бета-версии. После этого он, конечно, участвовал в третьем. Но я слышал, что как бы усердно он ни охотился, он не поднимался выше 250 уровня. Кроме того, в третьем была точка отсечения. Другими словами, те, кто не достигал определенного уровня каждый день, были принудительно удалены из рейтинга участников.
— И что с того?
— Ну, принимая это во внимание, Отдел стратегии считает, что никто не достиг максимального уровня в третьей закрытой бета-версии.
— Как насчет правительства США и парней из Шайпе?
— Ну, я слышал, что они ещё не разыскали парня, который достиг максимального уровня в третьем закрытом бета-тестировании. Мы поделились с ними соответствующей информацией в общих стратегических интересах, но они также пришли к выводу, что никто не достиг максимального уровня в третьем.
— Хмм...
Мужчина за главным столом вздохнул, сцепил пальцы и положил подбородок на них. Затем он открыл рот...
