Линь Цзе вспомнил, что у него в подвале есть запасной складной шезлонг. Он был узкий и не подходил для длительного сна, но всё же мог быть использован для короткого отдыха.
Молодой человек немедленно спустился вниз, чтобы принести шезлонг. У него была привычка время от времени убирать свой подвал, чтобы шезлонг не был грязным, и парень мог сразу же им воспользоваться.
— Я знал, что он будет тяжёлым, но никогда не думал, что настолько… — пробормотал Линь Цзе, осознав свою ошибку после трёх неудачных попыток поднять Джозефа за подмышки. — Он похож на двухметрового медведя гризли, полностью покрытого мускулами!
Разница в росте не была так очевидна, когда Линь Цзе сидел на своём высоком табурете у стойки, в то время как Джозеф оставался стоять. Но сейчас Линь Цзе действительно чувствовал себя так, словно сражался с большим зверем.
Джозеф был по меньшей мере двухметрового роста и имел тело, которое было полностью покрыто стальными мышцами. Его кулаки были размером с мешок с песком, и Линь Цзе был уверен, что один удар этой руки может разнести в щепки голову человека.
"У него такое ужасное телосложение, хотя его волосы уже поседели. Разве обычный пожилой человек не должен быть хрупким и тощим, как… Старина Уил?" – удивился Линь Цзе, глядя на неподвижно лежащего на полу Джозефа. – "Что же мне делать? Я не могу просто оставить его там! Если придёт клиент, я, вероятно, смогу попросить его о помощи, чтобы вдвоём переместить старика. Но разве могут быть другие посетители в такую ужасную погоду?"
— Ха... Не стоит заморачиваться. Мне действительно очень жаль, но у меня нет выбора. Надеюсь, Вы сможете простить меня, — искренне извинился Линь Цзе.
Затем он протянул руку и схватил Джозефа за шиворот костюма, пыхтя и отдуваясь, пока медленно тащил тяжёлое тело на шезлонг.
Бах!
Правая рука Джозефа упала на подлокотник шезлонга с громким металлическим треском.
Линь Цзе был поражён и сразу же взглянул на обнажённое правое запястье Джозефа.
Серебристый металлический блеск был особенно заметен в тёплом свете ламп. Детальные чешуйчатые отметки были исключительно эстетичны, демонстрируя первоклассное мастерство этой механической руки.
Выражение лица Линь Цзе изменилось.
"Этот дядя… как и старина Уил, он инвалид?"
Более того, этот изысканный протез конечности не был чем-то, что большинство обычных людей могли бы использовать. Линь Цзе немного знал об этих видах протезов.
Молодой человек ранее проводил обширные исследования из-за своего любопытства к технологиям в этом мире, а также интереса к изучению фольклора. Всё это было также для того, чтобы иметь возможность понять обычаи и идеологию людей в этом мире, чтобы Линь Цзе мог лучше интегрироваться в него.
Хотя Азир и казался Землёй восьмидесятых или девяностых годов, некоторые технологические стандарты, особенно механические и биологические, намного превзошли земной уровень и породили некоторые странные отрасли науки.
Одним из таких примеров были механические конечности.
Однако стандартные механические конечности уже считались высококлассным товаром, который большинство людей никогда бы не смогли использовать, не говоря уже о том, что использовал Джозеф.
Это было нечто такое, что нельзя было купить только за деньги.
"Этот уровень точности и веса определённо превосходит обычные ежедневные потребности, ха", — мысленно определил Линь Цзе. — "В дополнение к поразительному телосложению этого дяди и его ошеломляющей ауре, может ли он быть таким же?…"
Линь Цзе чувствовал, что он был близок к тому, чтобы угадать настоящую личность этого дяди.
— ... Отставной высокопоставленный офицер?
Линь Цзе выжидательно кивнул. В самом деле, в прошлом ему приходилось сталкиваться с военными, и аура, которую они излучали, была очень похожа на ауру этого дяди. Все они обладали этими естественными жёсткими и праведными флюидами.
Кроме того, с этой жёсткой внешностью и скрытой усталостью, которую он демонстрировал, Линь Цзе чувствовал, что вполне возможно, что этот дядя был ветераном, страдающим от ПТСР (посттравматического стрессового расстройства).
"Правую руку он потерял, вероятно, из-за своей чести на поле боя!"
— Неудивительно, что у него было странное выражение лица, когда я только что упомянул суставы, — внезапно осознал Линь Цзе.
Механизм был сделан из металла, но то, что позволяло ему свободно двигаться, было электрическими сигналами от нервной системы к синтетическим нервам и мышцам протеза руки. Линь Цзе не был слишком уверен в принципах его работы, но он знал одну вещь — точка соединения металла с телом легко могла закоротиться из-за влаги. Таким образом, воздействие дождливой погоды на эти искусственные протезы было бы более или менее эквивалентно ревматизму.
— Это просто не кажется мне очень надёжным, хаа… Может быть, он упал в обморок из-за проблем с протезом? Если существуют постоянные электрические утечки… вероятно, это повлияет и на нервы.
Линь Цзе вздохнул и убрал руку Джозефа.
Он отступил на два шага и стал смотреть на лежащего без сознания Джозефа, прикованного к узкому шезлонгу, освещённому тусклыми лампами, в то время как снаружи продолжали бушевать ветер и дождь.
— Почему мне вдруг показалось, что я делаю что-то странное…
На мгновение Линь Цзе показалось, что он был каким-то убийственным мясником в дождливую ночь.
Убить кого-то в эту дождливую ночь, утащить тяжёлое тело в потайной склад, чтобы сделать какие-то невообразимые вещи, прежде чем восхищаться своей работой, пока длинные потоки крови окрашивали землю в красный цвет.
Именно такое чувство он и испытывал.
— Ха, — Линь Цзе покачал головой и рассмеялся. Это его воображение было действительно слишком живым. Разве нормальный человек стал бы так думать?...
Однако, как добрый и честный человек, Линь Цзе был уверен, что никто не усомнится в его характере, даже если они увидят его в этой ситуации, которая была очень двусмысленно!
Когда Линь Цзе выпрямился, он вдруг понял, что Маленький принц всё ещё был в руке Джозефа и, несмотря на потерю сознания, хватка старика на книге не ослабла.
Линь Цзе улыбнулся:
— Даже жёсткие, несгибаемые мужчины могут видеть сказочные сны. Приятного отдыха.
Тук!
Линь Цзе подпрыгнул, когда услышал слабый шум снаружи книжного магазина, который звучал так, как будто что-то упало на землю. Слегка удивлённый, он обернулся.
Что-то похожее на смутный силуэт человека быстро мелькнуло в окне, как будто кто-то пытался уйти как можно быстрее.
Линь Цзе нахмурился и крикнул:
— Там кто-то есть?
Он подошёл к двери и открыл её, но снаружи никого не было. Все, что молодой человек увидел, — это чёрную кошку, убегающую под дождём. Через несколько мгновений она исчезла из виду.
— Что... это просто кошка, а?
Линь Цзе помахал кошке и усмехнулся:
— Поторопись домой. Снаружи опасно, будь осторожна!
