«Так это и есть любовь…»
Чэнь Гэ не сдерживался. Ду Мин был избит до полусмерти, и ему было трудно стоять на ногах. Он потрогал раны на своем лице и, казалось, что он наконец-то успокоился. Слова, сказанные Чэнь Гэ, наконец-то проникли в его череп, и он медленно переваривал их.
«Твоя мать очень внимательно следит за тобой, но она, кажется, не рассказала тебе, что такое любовь, вернее, она не научила тебя, как правильно любить кого-то. Любовь — это способность, любовь — это ответственность, но любовь не равна блаженству. Это не только обожание и восхищение человеком, в которого вы влюблены, но и ваше отношение к семье, друзьям и миру в целом. У тех, кто понимает, что такое любовь, в жилах течет доброта, а сердце наполнено теплым светом. Даже если они идут в темноте или в тумане, они не заблудятся».
Ду Мин происходил из очень строгой семьи. То, как мать обращалась с ним, было похоже на военное воспитание. Конечно, если бы это продолжалось, то в будущем у Ду Мина не было бы другого выбора, кроме как стать хорошим членом общества, но было предначертано, что какая-то часть его личности будет отсутствовать. Ветер завывал на крыше. Чэнь Гэ дал Ду Мину достаточно времени, чтобы обдумать свои слова, затем взял телефон и присел на корточки рядом с Ду Мином. «Это ты пустил слухи по школе о мисс Чжан?»
Чэнь Гэ открыл фотоальбом телефона. Большинство фотографий было удалено. Остались только две фотографии, которые были сохранены в альбоме. На одной была фотография Чжан Я, сделанная, когда она не обращала внимания, а на другой — Чжан Я и Чэнь Гэ, выходящие из школы под одним зонтом. Вторая фотография была сделана со спины. С этой точки зрения казалось, что она была сделана без ведома субъектов.
«Это был не я». Ду Минг долго не решался произнести это слово. Он поднял свое покрытое синяками лицо. «Однажды моя мать без моего ведома просмотрела мой телефон. Она обнаружила фотографии и спросила меня, кто эта женщина на фотографии, и я сказал ей, что это новая учительница».
«Но какое отношение это имеет к слухам?»
«После того, как она увидела фотографию, где вы с ней делите зонтик и, кажется, вместе идете домой, у нее сложилось очень плохое впечатление об этой учительнице-стажере, поэтому она распространила эту новость среди родительской группы». Глаза Ду Мина были полны самообвинения и вины. Он ненавидел то, каким беспомощным и никчемным он был в тот момент.
«Родительская группа? Когда это произошло? Мой отец знал об этом?»
«Это было в тот день, когда ты ушел из школы с мисс Чжан. Твой отец должен был знать об этом. В то время люди из группы смогли узнать тебя по спине, и многие из них пошли за твоим отцом, чтобы потребовать объяснений. Твой отец изо всех сил пытался встать на вашу защиту, но, по-моему, никто не обращал на него внимания. Они просто продолжали наседать на него, пока его не выгнали из группы. Я думал, он уже сказал тебе об этом».
«Мой отец знал об этом все это время?» Чэнь Гэ мысленно подправил временную шкалу. В тот день он провел ночь в доме Чжан Я и не вернулся домой. Отец не обвинял его и не сердился на него, а использовал его реальный поступок, чтобы доказать свое доверие к сыну.
«Все родители думали, что такой учитель не сможет быть хорошим примером для учеников. Они все думали, что у нее проблемы с репутацией, поэтому они пришли в школу, чтобы найти решение. Некоторые родители рассказали об этом своим детям и предупредили их, чтобы они держались подальше от таких хищных взрослых, как мисс Чжан». Ду Минг знал обо всем с самого начала, но ничего не сказал. Неудивительно, что он не мог набраться смелости, чтобы заговорить или даже встретить взгляд Чэнь Гэ. Он просто положил свою домашнюю работу на стол, как будто таким образом он хотел выразить свои извинения.
«Результаты письменного теста и собеседования Чжан Я были самыми высокими среди всех учителей-стажеров, поэтому, естественно, школа не стала бы увольнять ее из-за нескольких фотографий. Патовая ситуация между школой и родителями продолжалась несколько дней».
В этот момент голос Ду Мина приобрел более глубокий оттенок вины. «Из-за этого я начал испытывать недовольство перед своим родителем. Я никогда раньше не сопротивлялся, но в этом вопросе я отказался сдвинуться с места, но мое сопротивление не нашло понимания в моей семье. Если уж на то пошло, моя мать считала, что время, которое она потратила на многолетнее воспитание, было испорчено и на это негативно повлиял новый учитель.»
«Другими словами, ваша мать свалила неудачу в собственном воспитании на Чжан Я?» Чэнь Гэ понял, что перед этим он совсем забыл о важнейшем человеке в этой истории, а именно о матери Ду Мина. Эта женщина заботилась о Ду Мине больше всех на свете, но в то же время она причиняла ему наибольший вред. До этого Чэнь Гэ не понимал, почему Ду Мин был так непопулярен, а иногда он казался таким эгоистичным и холодным. Люди приходили поговорить с ним, а он их отталкивал. Теперь Чэнь Гэ мог понять, почему.
«Настоящий взрыв конфликта произошел несколько дней назад, когда я пришел домой с менее чем удовлетворительным результатом теста. Моя мать решила, что это должно быть из-за Чжан Я, и если бы она оставила меня в руках этого нового учителя, это разрушило бы мое будущее». Выражение лица Ду Мина было смесью горечи и боли. Он был похож на птицу, запертую в позолоченной клетке. Люди снаружи клетки восхищались его «пением», и все они хвалили его учителя за это, но они никогда не задумывались о внутренних чувствах птицы.
«В тот вечер моя мама поделилась этой историей с остальными родителями в группе. Многие родители выступили вперед, чтобы выразить ей свою поддержку. Поскольку это было связано с образованием их детей, они не могли быть слишком осторожными, поэтому решили собраться вместе и пойти в школу, чтобы потребовать обсуждения». Голос Ду Мина становился все слабее, как будто его силы истощались по мере того, как накипевшая история покидала его тело.
«Ты знаешь о том, что произошло позже. Обсуждение» переросло в ссору. Моя мать никогда не принимает отказа. Родители никогда по-настоящему не понимали своих детей. Моя мать считала, что я должен понимать, что то, что она сделала для меня, было для моего же блага. Она искренне верила, что, устроив сцену в учительской, она как-то поможет мне и другим ученикам. Но как только я услышал ее пронзительный голос, эхом разносящийся по коридору, мне захотелось найти укромное местечко, чтобы свернуться калачиком и спрятаться. Я знаю, что она любит меня, но теперь я боюсь даже позволить людям узнать, что она моя родная мать».
С воспитанием матери Ду Мина были некоторые проблемы. Чэнь Гэ чувствовал, что должен найти возможность встретиться с ней. «Я считаю, что тебе следует сесть и хорошенько поговорить со своей матерью. Никогда не признавать свою ошибку и строгие требования, а также держать своего ребенка под высоким моральным стандартом — это не очень хорошая форма воспитания.»
С Ду Мином можно было общаться нормально. Чэнь Гэ протянул ему руку помощи, поднимая мальчика с земли. Глаза обоих были налиты кровью. «Теперь мне нужно, чтобы ты меня выслушал. У нас есть еще один шанс заставить мисс Чжан Я остаться, но я не знаю, хватит ли у тебя смелости сделать это или нет».
«Я?»
«Да, все, что тебе нужно сделать, это отнести свой телефон в учительскую и рассказать всем правду, которая скрывается за фотографиями. Между мной и Чжан Я нет ничего неподобающего. В тот день у нас был общий зонтик, потому что я забыл взять свой, а она одолжила мне свой. Ты обо всем этом знаешь. Ты можешь быть свидетелем. Ты можешь быть тем, кто остановит все слухи». Чэнь Гэ сунул телефон обратно в руки Ду Мина. «Но вопрос в том, хватит ли у тебя смелости сделать это или нет».
Держа в руках телефон, экран которого был разбит, Ду Мин долго стоял и молчал.
«Скажи мне, когда придешь к решению». Чэнь Гэ не стал принуждать Ду Мина. Он спокойно смотрел на Ду Мина, но в его голове была тень Ю Цзяня, которая накладывалась на тело мальчика.
«Я…» Пальцы Ду Мина сжались, а глаза покраснели. Спустя долгое время он медленно разомкнул губы. «Я не могу этого сделать».
«Как ты допрашивал меня раньее? Твоя боль не меньше моей, так почему у тебя не хватает смелости посмотреть ей в лицо? На самом деле, ты хочешь утонуть в этой бездне, не так ли?» Чэнь Гэ хотел помочь Чжан Я, но в то же время он помогал Ду Мину. Если Чжан Я действительно уйдет вот так, Ду Мин будет жить с чувством вины вечно, и это станет узлом в его сердце, который никогда не распутать.
«Если я пойду туда и все объясню, мама очень разозлится. В конце концов, она делала все это из-за меня. Так она показывала свою любовь ко мне». Ду Мин убрал телефон. На дне его глаз появилась серость, а цвет лица исчез. Он выглядел внезапно безжизненным. Ему было нелегко принять такое решение. «У госпожи Чжан есть ты, а у моей матери единственная опора в мире — это я. Мой отец ушел, когда я был еще совсем маленьким. Она так строга ко мне, потому что возлагает на меня все свои надежды и мечты».
«Это для твоего же блага, что она превратилась в эгоистичного монстра? Лишая тебя счастья, лишая тебя способности и возможности любить других, часто ли твоя мать напоминает тебе, как ей тяжело, как много ей приходится работать, как много она вложила и пожертвовала ради тебя?» Чэнь Гэ мог понять, но он не мог одобрить это. «Твоя мать воспитывает тебя не как сына; она воспитывает тебя в той версии, которой, как она надеется, ты станешь. Я не отрицаю, что она глубоко любит тебя, но эта любовь не должна строиться на основе лишения человека его личности. Любовь взаимна. Да, редко когда удается достичь равновесия, но чаще всего оно должно быть равным и справедливым».
Ду Мин услышал слова Чэнь Гэ и стиснул зубы. Чэнь Гэ не стал мешать Ду Мину и позволил его словам устояться, пока он изучал маленького толстяка, стоявшего перед ним. Физически Ду Минг не был ничем некрасив, но психологически ему не хватало чего-то важного, того, с чем человек должен родиться. Этой вещью была «любовь».
«Я пойду с тобой и объясню все в школе». Чэнь Гэ схватил Ду Мина за плечо. «Я не возражаю против исключения. Я могу отказаться от всего, потому что это моя ошибка. Это я должен быть наказан, а не Чжан Я».
Благодаря постоянным уговорам Чэнь Гэ, Ду Мин, наконец, кивнул. Видя, что Ду Мин передумал, Чэнь Гэ вздохнул с облегчением. Он проводил Ду Мина, и они вместе покинули крышу. Они постучали в дверь учительской. Чэнь Гэ и Ду Мин, покрытые синяками, подошли к столу господина Си.
«Что случилось с вами двумя? Вы подрались?» Когда господин Си увидел Ду Мина, он был потрясен до глубины души. В конце концов, Чэнь Гэ изрядно избил мальчика. Он буквально сбил его с ног, прежде чем смог вбить в него здравый смысл.
«Господин Си, на самом деле мисс Чжан совсем не такая, как говорят слухи. Она не сделала ничего такого, что нарушило бы правила ее карьеры и профессии учителя». Ду Минг достал свой телефон. «Фотография, которая первой была распространена среди родительской группы, — это эта фотография. На самом деле в тот день Чэнь Гэ забыл взять с собой зонтик, а госпожа Чжан побоялась, что он промокнет под дождем, поэтому она сказала ему, чтобы он встал под зонтик вместе с ней. Это была чистая правда. Я просто стоял рядом с ними в то время, и я все слышал».
«Но когда твоя мама пришла вчера, она сказала совсем другое. Разве ты не рассказал ей об этом?».
«Говорил, но она отказалась мне верить». Ду Мин положил свой телефон на стол учителя Си.
«Значит, это все недоразумение. Посмотри, как все раздулось. Мне нужно, чтобы ты позвонил своей маме и сказал, чтобы она сейчас же пришла в школу. Мы должны будем объяснить все это в открытую». Господин Си хотел решить эту проблему. Чжан Я была лучшим учителем из всех, с кем ему довелось беседовать. Увольнять такого ценного таланта из-за простого недоразумения ему казалось неправильным. Ду Минг позвонил своей матери, и та обещала скоро приехать. Господин Си также позвонил Чжан Я, но звонок не был принят.
«Неужели с госпожой Чжан что-то случилось?» Чэнь Гэ хотел пойти домой к Чжан Я, чтобы проверить, но господин Си не разрешил ему уйти. По словам руководителя дисциплины, он был одним из главных действующих этой сцены, поэтому должен был быть там в качестве свидетеля для Чжан Я.
Они прождали около получаса, когда услышали торопливые шаги, доносящиеся из коридора. Без стука открылась дверь в учительскую, и вошла женщина средних лет. На ее лице было написано нетерпение и раздражение, но когда она увидела, в каком состоянии находится Ду Мин, выражение ее лица сразу же изменилось, и она быстрой трусцой побежала к Ду Мину.
«Что случилось? Кто это сделал? Это он?» Женщина посмотрела на Чэнь Гэ. «Сколько раз я тебе говорила, чтобы ты не общался с такими, как он? Он плохой ученик, так почему ты настаиваешь на том, чтобы проводить с ним время? Раз уж я уже здесь, господин Си, я требую, чтобы вы поменяли место моего сына. Я хочу, чтобы он был подальше от его дурного влияния, как можно дальше».
«Госпожа, вас позвали сюда, потому что нам нужно обсудить то, что вы сказали нам ранее. Родители неправильно поняли мисс Чжан». Господин Си достал телефон Ду Мина. «Мисс Чжан не делала ничего неподобающего ни с кем из учеников. Она поделились зонтиком, потому что Чэнь Гэ забыл взять свой зонтик в тот день».
«Кто вам это сказал?» Лицо женщины средних лет потемнело почти мгновенно.
«Это Ду Минг сказал мне это. Даже если вы не верите госпоже Чжан, не говорите мне, что вы не доверяете словам собственного сына?» Господин Си предполагал, что убедить мать Ду Мина будет легко, но он не ожидал, что женщина будет так решительно и отчаянно требовать, чтобы Чжан Я уехала.
«Невозможно! Кто-то должен был заставить его сказать эту ужасную ложь!» Женщина средних лет повернула голову и посмотрела на Чэнь Гэ. «Как мой мальчик получил все эти раны? Должно быть, это ты, верно? Это ты заставил его сказать эту ужасную ложь! Признайся!»
Мать Ду Мина была похожа на разъяренную львицу, и ее голос все время повышался. Звук спора привлек внимание всех остальных учителей в комнате. Ду Минг опустил голову, но его мать не обратила внимания на сцену, которую она устроила. Она только все громче и громче повышала голос.
«Мадам, вы должны успокоиться. Это я проводил собеседование с госпожой Чжан. Она действительно хороший учитель. Она никогда бы не сделала того, на что вы намекаете».
«Как вы вообще можете гарантировать что-то подобное?» Женщина средних лет хлопнула сумкой по столу. «Судя по ее внешности, я знаю, что она хорошая девочка ни за что. Я отправила сюда своего ребенка, потому что доверяла вашей школе, и вот как вы со мной обращаетесь?»
«Мадам, вы ведете себя немного неразумно». Мистер Си был загнан в угол. Он сказал все, что мог, но не мог переубедить женщину средних лет. Поэтому он обратился к Ду Мину. «Ду Мин, скажи мне правду. Чэнь Гэ заставил тебя сказать эти слова?»
Опустив голову, Ду Мин схватился руками за рубашку, его лицо побледнело.
«Ду Мин, скажи нам, как Чэнь Гэ заставил тебя сказать эти ложные заявления! Не бойся такого грубияна, как он. Я защищу тебя!» Женщина средних лет практически приказывала Ду Мину сделать это.
В офисе воцарилась ощутимая тишина. Ду Мин ничего не говорил. Выражение лица его матери становилось все более отчаянным и взволнованным. Как раз в тот момент, когда она была готова взорваться, Ду Минг наконец открыл рот. «Никто не заставлял меня ничего говорить».
Господин Си и Чэнь Гэ вздохнули с облегчением, но мать Ду Мина отказалась это признать. Она схватила Ду Мина за плечи. «Сынок, не бойся. Будь хорошим мальчиком и скажи правду. Этот мерзкий тип угрозами заставляет тебя говорить все эти вещи, не так ли? Это все ложь, не так ли?»
«То, что я сказал, было правдой. Мисс Чжан не делала ничего неподобающего с Чэнь Гэ. Ты просто увидела фотографии мисс Чжан в моем телефоне и попыталась прогнать ее, потому что боишься, что она может повлиять на мои результаты в школе!» Ду Мин долгое время держал это в себе, но на этот раз слова вырвались из него, как фонтан.
«Ду Мин?» Лицо женщины средних лет омрачилось. Ее зубы шумно клацали, а дыхание неровно вырывалось через ноздри. Она не ожидала, что Ду Минг скажет что-то подобное. Ярость и чувство предательства разожгли ее разум. «Все, что я когда-либо делал, было для твоего блага! Почему ты этого не видишь?»
Ду Мин не осмелился ответить. В этот момент прозвенел звонок. Многие ученики выбежали из класса и собрались в коридоре.
«Мне приходится одновременно выполнять роли отца и матери. Думаешь, мне легко воспитывать тебя в одиночку? Ты представляешь, какое давление на меня оказывается?» Женщина средних лет практически шипела сквозь зубы. «Я возлагала на тебя все свои надежды и мечты, и вот как ты мне отплатил?»
Голос матери Ду Мина становился все громче и громче. Студенты, собравшиеся в коридоре, могли отчетливо слышать ее. Студентов стало собираться все больше. Они прислонились к окну, чтобы насладиться зрелищем.
«Я говорю с тобой! Что у тебя в голове! Из-за этой грязной женщины ты больше не хочешь слушать мои слова, да? Что она сделала, чтобы так очаровать тебя?» Женщина средних лет схватила Ду Мина за плечи. «После того, как твой отец покинул нас, я — человек, который был самым добрым по отношению к тебе. Все, что я делала, было для твоего блага. Пока ты здоров, я буду счастлива. Почему ты не можешь этого понять?
«Во всем мире я единственный человек, который любит и заботится о тебе беззаветно! Ду Минг! Ты так разочаровал меня!»
Эти слова были как ножи, режущие сердце Ду Мина. Из раны сочилась кровь, и все это во имя любви. Он жадно глотал воздух. Его руки крепко сжимали одежду, пока пальцы не сомкнулись, а костяшки не побелели. Звук спора становился настолько громким, что даже студенты, не собравшиеся в коридоре, могли отчетливо его слышать.
На окне появились лица студентов, одна голова наваливалась на другую, как стена странных, нечеловеческих лиц. Множество глаз блуждало по комнате, сканируя фигуры, собравшиеся в учительской. Ду Мингу показалось, что его раздевают и оставляют голым на сцене под светом прожекторов. Он пытался прикрыться и отчаянно искал, куда бы спрятаться.
«Мать Ду Мина снова пришла в школу?»
«Я слышал ее во время урока».
«У матери Ду Мина точно есть характер».
«Быстрее, вот это шоу! Они опять поссорились».
«Ду Мин из неполной семьи? Его отец бросил их?»
«Неудивительно, что он всегда ведет себя так, как ведет. Он заикается, когда его вызывают на урок…»
Эти слова проникали в уши Ду Мина, терзая его разум. Последний клочок гордости, который он пытался защитить, был растоптан. Его грудь неровно вздымалась и опадала. Он закрыл уши руками. Он просто хотел убежать из этого места. Его зрачки беспокойно метались. Допросы и ругань матери обрушились на него как водопад. Странные взгляды и замечания учеников из коридора врывались в его сознание и переполняли его.
«Прекрати, прекрати говорить. Пожалуйста, перестань говорить. Я умоляю тебя…» Его рот открывался и закрывался, как у золотой рыбки. Его тело дрожало. Его ноги подкосились и зашатались назад. Они поднесли его к краю окна. Онемевшие пальцы упали на край подоконника. Ду Минг был похож на утопающего, который наконец-то нашел глоток воздуха. Его руки со злостью толкнули окно. Его ноги перешагнули через подоконник, и словно тяжесть свалилась с его тела. Ветер дул в его падении. Когда его мир перевернулся с ног на голову, пара рук крепко схватила его.
«Ты что, с ума сошел?» Ду Мин увидел размытое лицо Чэнь Гэ. Все это было похоже на сон. «Смерть не решит никаких проблем!»
Используя всю силу своего тела, Чэнь Гэ сумел оттащить Ду Мина в безопасное место. После появления матери Ду Мина, Чэнь Гэ заметил, что эмоции мальчика начали пошаливать. Поэтому он держал рядом с ним настороже, боясь, что может произойти какой-нибудь несчастный случай. Его предосторожность оказалась верной.
Все в комнате были потрясены. Никто не ожидал от Ду Мина такого поступка, в том числе и его мать. Все учителя в комнате повернулись, чтобы посмотреть на Ду Мина. Из учительской не доносилось ни звука. Казалось, что мир застыл в этот момент.
«Почему ты это сделал?» Мать Ду Мина была единственной, кто нарушил молчание после долгого времени. Ее голос явно изменился. Казалось, будто внутри нее заговорил другой человек.
«Почему ты предпочитаешь умереть, а не прислушаться к моим словам? Уже не раз было доказано, что я — человек, который больше всех в этом мире заботится о тебе. Я тот, кто действительно понимает и любит тебя».
На лице женщины средних лет начали появляться черные пятна. Мир за дверью, который больше всего имитировал реальный мир, начал меняться. Из углов потянулись черные нити, а со всех сторон хлынул ужасный смрад.
Тяжелые тучи опустились с неба еще ниже. Дождь обрушился на мир, смывая слой маскировки, покрывавший маленький городок. Черный дождь, красный дождь, серые здания и проклятия сплелись воедино, чтобы создать этот кошмар.
«Мы — родственные души. В этом мире только я смогу понять тебя, только я смогу помочь тебе. Я единственная, кто искренне заботится о тебе. Так почему же ты предпочел умереть, а не выслушать меня? Я лишь хотела, чтобы ты стал лучше, чтобы ты стал таким же, как я». Женщина средних лет подняла голову. Черное проклятие рассеялось и показало детское лицо.
Призрачный зародыш!
Когда появилось это лицо, тело Ду Мина начало меняться. Валики жира стали похожи на клетку, сделанную из проклятия, и она удерживала мальчика, который был худым, как фигурка.
Телефон Ду Мина упал на землю. Женщина на заставке была уже не Чжан Я, а незнакомая женщина в очках.
