Kuro no Maou. Chapter 394 “Snowy Mountain Introspection”.
Источник: wn404.blogspot.com
Перевод: puffybdsm
ver.1.0
***
Книга 20. Мир Искушения
Глава 394. Заснеженные Горы · Размышления
Как только я убил Розу Вожделения, пещера начала обваливаться… ну, нет, не начала, но на всякий случай я взвалил на спину всё ещё спящих девушек и поспешил к выходу.
Теперь эта пещера, из которой раньше никто не уходил живым, лишилась своего пятого ранга опасности. Узор из лиан полностью усох, так что гипнотический эффект исчез. Что до розового тумана, который служил усилителем для Магии Иллюзий, то скоро он тоже полностью рассеется.
Практически ничего не осталось от усохшей Розы Вожделения. Я отдал её Матку Вожделения в качестве доказательства прохождения Испытания. Матка была её центром, как Ядро у Слизи. Остальные части её тела, лишившись энергетической подпитки, не выглядели хоть сколько-нибудь полезными.
В каком-то смысле монстр умер чисто, без обычных в таких случаях следов крови. Я не мог отделаться от мысли, что Роза Вожделения упокоилась с миром.
Когда я выбрался из пещеры, снаружи уже было далеко за полдень и через какое-то время солнце начало садиться за древние вершины гор Асбел.
Я решил разбить лагерь под большим хвойным деревом, которое в Японии обычно можно увидеть на вокзалах во время празднования Рождества. Я установил палатку и уложил в неё всё ещё крепко спящих Лили и Фиону.
Бой с Розой Вожделения не потребовал от меня никаких физических усилий, поэтому я нисколько не устал. Единственное настоящее ранение нанёс мне Злобный Пожиратель, а некоторое количество магической энергии потратилось… стоп, это тоже из-за Злобного Пожирателя!
Ладно, будем считать, что он проделал большую часть работы.
Рана на плече, которую я запечатал гелем из чёрной энергии, заживала на удивление быстро. В таком темпе рана полностью заживёт к завтрашнему утру.
В подобные моменты я понимаю, насколько сверхъестественными силами я обладаю.
С такими мыслями я продолжал нести ночной дозор. В здешних краях бродят надоедливые Пумпуны и если быть слишком беспечным, то они могут подкрасться и что-нибудь украсть.
Конечно, продолжительное бодрствование не являлось для меня проблемой. Мне не нужно было сражаться с сотнями монстров, как в битве за Искию, моё тело работало, как часы, и не собиралось меня подводить.
Так что не было такого события, из-за которого я мог бы заснуть… хотя, всего лишь моргнув, я оказался в авалонском дворце Мии-тян. Однако настоящий шок меня постиг, когда я узнал… нет, сейчас беспокоиться нужно о другом. А именно о Лили и Фионе.
Спустя несколько часов после начала моего дозора, глубокой ночью, обе девушки, наконец, проснулись.
Я понял это по шелесту спальных мешков, доносящемуся из палатки.
— Эй, ну как, хорошо спалось?
Я знал, что с ними всё в порядке, однако всё равно беспокоился, поэтому заглянул в палатку на всякий случай.
— А… Куроно.
— Куроно… сан…
Увидев меня, они сразу улыбнулись… но это продолжалось только мгновение. Выражение на их лицах сменилось на печальное и даже извиняющееся. Лили отвела взгляд в сторону, а Фиона уставилась под ноги.
— Что такое? Вы всё ещё чувствуете усталость?
— Я в порядке, — медленно ответила Лили, одетая в свою любимую белую Пум-пижамку.
Разум Лили, похоже, переключился во взрослое состояние, так как зрелый тон речи не соответствовал её внешности.
— Обо мне тоже не стоит беспокоиться, — подала голос Фиона.
Пока она спала, я снял с неё ведьмовскую треугольную шляпу, так что сейчас мог без проблем видеть её лицо. Оно совершенно точно не выглядело радостным, но и не было бледным, да и вообще не имело каких-либо признаков возможного недомогания.
Очевидно, что физически они были в полном порядке, однако морально подавлены, и всё из-за…
— Мне жаль, Куроно.
— На этот раз от нас не было никакого толку.
Обе извинились.
Ох, конечно. Неудивительно, что они так удручены. На самом деле это меня немного успокоило.
— Не волнуйтесь об этом. Мы же отряд, так? Иногда вы спасаете меня, а иногда я вас.
— Нет, в этот раз всё из-за моей беспечности.
— Да, я тоже опрометчиво решила, что теперь мы справимся с любым монстром, ведь каждый из нас обзавёлся собственным Божественным Покровительством.
Я получил сразу две штуки после битвы за Искию. Лили и Фиона в свою очередь тоже тяжело работали над тем, чтобы заиметь своё собственное Божественное Покровительство.
Объединив наши силы, мы получили нечто поистине потрясающее. Мы поняли, насколько возросла наша мощь, когда с лёгкостью сокрушили пятирангового Лича по одному из наших квестов. Мы создали построение Антикрест, при помощи которого могли бы победить даже Апостола.
Наверное, неосознанно я втемяшил себе в голову, что раз мы достигли такого невероятного уровня силы, то какие-то жалкие монстры для Испытаний не станут для нас проблемой.
И вот к чему привело моё тщеславие. Меня были вынуждены спасать Хицуги и Злобный Пожиратель. Я же сделал самую лёгкую часть работы — замахнулся мечом и прикончил беззащитную Розу Вожделения.
Я не собирался гордо заявлять, что самолично сразил Розу Вожделения, потому что на самом деле это было не так.
— В общем-то, меня бы ждала та же участь. Можно сказать, я победил исключительно благодаря удаче.
Я рассказал им про то, как сбежал из сна и закончил битву.
— Но я всё равно утверждаю, что ты спас нас.
— И ты так далеко нас унёс. Я так сча… эм, смущена, тем, что тебе пришлось тащить меня, Куроно-сан.
У Фионы почти вырвалось слово «счастлива», видимо, из-за того, что ей хотелось выразить свою благодарность мне, как члену отряда. Я бы тоже был счастлив, если бы кто-то из них спас меня, так что это слово нашло отклик в моём сердце. Я почувствовал, что наши узы товарищества стали очень прочными.
— Я согласен с тем, что нам нужно поразмыслить о произошедшем, но не сейчас. Я прошёл Испытание и получил новое Божественное Покровительство, ради которого мы сюда и пришли. Давайте для начала порадуемся этому.
Я попытался убедить их, хотя понимал, что справиться с эмоциями не так уж просто. Однако Лили и Фиона улыбнулись, как бы говоря, что они попытаются.
Они поблагодарили меня и это принесло мне облегчение. Мне было больно смотреть на их печальные лица, поэтому я обрадовался…
— Итак, Куроно, у тебя первое, второе… уже Четвёртое Божественное Покровительство, так? И что за силу оно даёт?
— Мне тоже интересно. Кто знает, вдруг при помощи твоей новой силы мы сможем усилить наше построение Антикрест.
— Н-нет, нет-нет-нет, не можем! — прокричал я.
Я не собирался кричать, но всё же прокричал.
Лили и Фиона сначала поглядели на меня широко раскрытыми глазами. Однако выражение на их лицах быстро сменилось подозрительным в ответ на мою явно странную реакцию.
— Что именно мы не можем? — спросила Лили.
— Да, объясни, пожалуйста, — поддакнула Фиона.
Я не мог выйти из создавшегося положения. Я знал, что нельзя хранить секреты, особенно от этих двоих… нет, но, я же не могу вот так взять и просто рассказать им про эту силу… А! Точно! Пусть они мои надёжные компаньоны, но это не значит, что я должен рассказывать им всё. Лили и Фиона не рассказывали мне, какую такую тренировку они проходили в Авалоне.
Поэтому я должен выпутаться из этого или умереть, пытаясь!
— Ладно… ну, это как… вы же знаете, что Роза Вожделения обладала силами на базе Магии Иллюзий? Так вот это Божественное Покровительство примерно такое же.
— Ты имеешь в виду, что можешь насылать кошмары?
— Или что-то вроде моей Телепатии? Ты теперь тоже ей владеешь?
— Дело в том, что самом деле я не могу делать этого.
Я ожидал, что они покусают меня за такую плохую ложь и скажут мне, чтобы я придумал что-нибудь получше. Но, по сути, я сказал правду.
— Смотрите, я теперь могу создавать магический псевдолёд. Клёво, да? — сказал я, создав вокруг ладони область холодного воздуха.
Я не сделал лёд, а просто собрал у себя на ладони низкотемпературную чёрную магическую энергию, чтобы воздух вокруг охладился.
— Хм, да, холод определённо ощущается. Интересно, — сказала Фиона, крепко обхватив мою ладонь обеими руками.
Выглядело не особо эффектно и я понимал это. Но эта демонстрация должна убедить их в том, что теперь я могу использовать стихию льда.
— Эй! И как долго ты собираешься держать его за руку? Он не дал объяснений.
Как-то так получилось, что я и Фиона, продолжая держаться за руки, поддались настроению и застыли, неотрывно смотря друг другу в глаза. Быстрое и точное замечание Лили вырвало нас из ступора и мы расцепили руки.
— Ах, — вырвалось у Фионы несколько тоскливый возглас, когда наши руки разъединились.
Может быть, внутри палатки было слишком жарко и она посчитала холод, исходящий от моей руки, приятным? Укладывая их в палатку, я использовал специальный магический обогревательный прибор, чтобы они не замёрзли. Одна такая штука стоила десять тысяч клан, так что они были относительно дорогими. А ещё они расходовались.
— Вернёмся к делу. Итак, у меня есть Овердрайв, Овергир и Овераксел. Все три используют соответствующий стихийный элемент, чтобы повысить мои боевые способности на физическом уровне, к тому же теперь, когда я ухватил суть, они довольно просты в использовании. И так как я изучал Образцовую Магию, мне удалось ещё больше усилить их.
Всё это они уже знали. Лили и Фиона только молча кивнули.
— Однако мне ещё только предстоит постичь, как пользоваться этим льдом, чтобы овладеть магией Школы Иллюзий. И я понятия не имею, с чего вообще начать.
Иллюзия считалась особым типом магии. С точки зрения Образцовой Магии к Иллюзии относились такие заклинания, как Паника, Очарование и Берсерк.
Но с практической точки зрения та часть Иллюзии, которая может применяться в боевых условиях, представляет из себя различные формы либо Экстра Магии, либо очень могущественной Оригинальной Магии, поэтому большинству людей этот раздел магии был недоступен. Мало того, что обучить Магии Иллюзий очень сложно, так во многих случаях ученик вообще не был способен ей пользоваться.
— Так как у меня нет способностей к Иллюзии, Повелитель Демонов прямо сказал мне, что я не смогу делать то, на что была способна Роза Вожделения. Без шуток.
Мия-тян также сказал мне, что он тоже не мог этого делать, так что эти способности, скорее всего, не были частью этой силы. Я не очень расстроился, узнав об этом, так как и так слишком много всего ожидал.
— Получается, это Божественное Покровительство бесполезно? — с сомнением спросила Лили.
— Это главным образом предполагает усиление моей ментальной защиты. В теории это должно обезопасить меня от всех типов Магии Иллюзий.
Насчёт этого я тоже не врал. Четвёртое Божественное Покровительство — это не пассивный навык, защищающий меня от любой ментальной атаки круглые сутки. Его необходимо активировать и при активации возникает мощный ментальный барьер, который, подобно заклинанию «Защита», ограждает меня от заклинаний Школы Иллюзий.
Ментальная защита, являющаяся основной способностью Четвёртого Божественного Покровительства, тоже не была ложью. Мия-тян сказал мне это сам.
— Другими словами, это бесполезно против противника, не пользующегося подобной магией, — подытожила Фиона.
— В этом вся суть, да.
Честно говоря, против Сариэль это тоже бесполезно, так как она, вооружённая своим копьём, подходит к противнику вплотную. Ей больше подходит класс Рыцарь, чем Маг. Во всех историях о Сариэль, которые Фиона слышала ещё в Республике Синкрия, Седьмой Апостол всегда храбро врезалась во вражеские ряды и сносила головы их генералам.
Однако Четвёртое Божественное Покровительство должно быть очень полезным против Очарования Мадонны, Негативного Статуса, который был наложен на Вулкана перед смертью. Я видел эту часть кошмара Вулкана, когда очернял Злобного Пожирателя.
— Ну, думаю, не так уж плохо, что у тебя появилась надёжная, цельная защита. Мы все пали жертвами ментального обмана Розы Вожделения, так что эта сила должна сослужить хорошую службу в борьбе против подобных врагов, — заключила Лили.
Она была права. Это действительно закрывало брешь в нашей защите, так что эту силу можно считать достоинством.
По взгляду Фионы было видно, что это не тот скачок в силе, который она ожидала, но я это проигнорировал.
Я и так сейчас похож на лжеца, поэтому не мог позволить себе поступки, которые могут вызвать лишние подозрения.
— И как я уже говорил, у меня нет нужного таланта, так что попытка воспользоваться этой силой может привести к печальным последствиям. Также это значит, что я не могу безопасно испытывать эту силу на человеке. Вам следует знать об опасности Оверфлоу, это Божественное Покровительство настолько могущественное, что может оказать воздействие на ближайших соратников.
— Думаю, даже если подобное произойдёт, я смогу защитить себя, — сказала Лили, — но если ты настаиваешь, я не стану давить.
— Согласна.
Похоже, мне удалось их убедить.
Какое облегчение. Ни при каких обстоятельствах я не мог раскрыть истинную силу Четвёртого Божественного Покровительства.
— Я тут как раз вспомнила. Фиона, мне нужно кое о чём поговорить с тобой. Наедине.
— Очень кстати, я подумала о том же, Лили-сан.
Когда гора проблем осталась позади, Лили вдруг предложила Фионе поболтать наедине и Фиона даже согласилась.
— Что всё это значит?
— Нам нужно поразмыслить о случившемся сегодня. Мы осознали, что были совершенно бесполезны в этот раз, поэтому, пожалуйста, можем мы поговорить наедине? — особенно угрюмо произнесла Лили.
Лили всё ещё пребывала в облике маленькой девочки. Уши Пумпуна на капюшоне, отражая её настроение, печально опустились. Её вид вызывал у меня тоскливую грусть.
Но я понимал, чем это вызвано. Им обязательно нужно обсудить наедине свою полезность в последнем деле.
— Ладно, я выйду из палатки.
— Нет, мы хотим поговорить снаружи, заодно продолжим нести ночной дозор вместо тебя. Так что, пожалуйста, отдохни внутри, Куроно-сан.
— Нет, что вы, всё в порядке, я побуду снаружи, а вы отдыхайте…
— Куроно-сан, пожалуйста, если ты будешь слишком добр с нами, то мы… ну, в общем, тебе просто не следует так делать. Это касается как меня, так и Лили-сан, — страстно произнесла Фиона.
Это лишний раз доказывало, что она твёрдо решила стать лучше.
— Понял. Вам двоим нужно поговорить. Тогда мы выступаем на рассвете.
— Да.
— Конечно.
Лили, в своей белой Пум-пижамке, и Фиона, до сих пор без своей шляпы, вышли из палатки.
Я не был настолько глупым, чтобы подслушивать их приватный разговор, поэтому я отгородился от доносящихся снаружи слабых голосов и лёг.
Мне было лениво доставать из Теневых Врат спальный мешок, поэтому я просто завернулся в одеяло, которым были укрыты Лили и Фиона.
Моё тело практически не ощущало холода, однако тепло и фактура одеяла отлично расслабляли и способствовали хорошему сну.
Этот кусок ткани всё ещё хранил запах обеих девушек и меня это странным образом очаровывало.
— Вот дерьмо… это всё из-за этого нового Покровительства…
Мия-тян покраснел, как рак, когда заявил, что истинная сила данного Божественного Покровительства делала меня, цитирую, «классным в сексе».
Я был так ошарашен, что просто застыл секунд на тридцать, прежде чем до меня дошло. И тогда я вознамерился потребовать разъяснений.
Я обратил своё сердце в камень и схватил Мию-тян за капюшон, когда тот от смущения попытался спрятаться за большим троном. Со стороны могло показаться, что я жадно набросился на нежную, утончённую девушку, однако кроме нас, в тронном зале никого больше не было, так что засвидетельствовать это было некому.
Как бы то ни было, дальше состоялся такой разговор:
— Т-ты всё не так понял!
— Неужели? Таково твоё оправдание за силу, делающую «классным в сексе»?!
— Эм, ну, эта сила действительно делает… но я придумал это вовсе не потому, что я извращенец, нет, на самом деле я не такой!
— Тогда нафига тебе надо было это вообще придумывать, а?!
— А, ну, это случилось, когда…
— Когда «что»?
— Когда меня забросило в гнездо Суккубов! Я должен был сразиться с Королевой… и тысячью её дочерей.
Я понял, что напряжение полностью испарилось, когда он, отведя взгляд в сторону, с неописуемо неловким выражением на лице раскрыл мне свою безумную причину.
— Охренеть! Значит, та история была правдой…
Однажды Повелитель Демонов Мия Элрод попал в одну из ловушек, расставленных его трусливыми врагами. Его, полностью обнажённого, забросило в святилище Суккубов. На него разом накинулись несметные полчища Суккубов, созданий, питающихся мужским естеством, включая их Королеву, которая была очарована андрогинной фигурой Повелителя Демонов.
Однако Мия Элрод одержал победу, покорив мужских пожирательниц на их же поле своей непревзойдённой выносливостью и техникой, достойной Повелителя Демонов. Он принял вызов во всеоружии и вышел победителем… это было одно из многих взрослых (18+) приключений Повелителя Демонов, о котором, по очевидным причинам, не рассказывали маленьким детям.
Эта история с невообразимо распутным, пробуждающим мужское желание сюжетом на протяжении столетий передавалась из уст в уста на Пандоре. На основе этой легенды было создано множество художественных произведений (ориентированных в основном на мужчин). Вил был как раз тем, кто с невероятно грязной ухмылкой поведал мне эту историю. Это произошло во время одной из наших дружеских бесед. Он тогда пообещал как-нибудь показать мне свою внушительную коллекцию.
Эта легенда была слишком фантастичной даже для меня. Народ по большей части тоже не верил в эту историю, считая её вымыслом. Ну, теперь мне стал известен другой…
— Эх… об этом до сих пор судачат, после стольких лет…
Выражение ужаса, отразившееся на лице Его Демонического Высочества, только подтверждало правдивость этой легенды.
Мне сразу же захотелось выведать у Мии-тян, каким образом ему удалось управиться с таким количеством распутных обольстительниц, но я подавил это желание. У меня возникло чувство, что наши отношения не останутся прежними, если он действительно расскажет мне.
В качестве бонуса это могло бы, наконец, раскрыть тайну настоящей половой принадлежности Мии-тян. Но не в этом случае.
По желанию Суккубы могли поглощать как мужское, так женское естество. Таким образом, не имело значения, кто является жертвой — мужчина, женщина или кто-то средний. Технически любой мог стать добычей Суккуба.
— И что мне с этим делать…
Я выжал из Мии-тян все подробности касательно моего нового Божественного Покровительства. Получилось что-то вроде сексуального домогательства. Но также оно давало эффект, похожий на эффект от «Защиты». По крайней мере, это была наиболее пристойная способность из имеющихся, о которой я мог поведать Лили и Фионе.
И я точно не могу рассказать им про ту часть силы, которая, по словам Мии-тян, «делает меня классным в сексе».
Если бы мне пришлось объяснять, то я бы сказал, что это что-то вроде Искусства Любви. Это был бы наиболее нейтральный способ.
Искусство Любви — это стиль магии, которая действует через половой акт. Суккубы вытягивают магическую энергию из мужчин или соблазняют их, чтобы они добровольно отдали её им. Все эти методики Суккубов подпадают под эту категорию.
Хорошим примером также служил эффект Очарования, погружающий жертву в пучину плотских удовольствий.
Так или иначе в Искусстве Любви всегда присутствует секс, поэтому считается неприлично обсуждать подобное публично. Честно говоря, Искусство Любви, иногда называемое запрещённым искусством, считается незаконной формой магии и чаще всего находится вне закона. Любой уважающий себя маг не станет изучать это. Подобным, как правило, занимаются Шаманы или Языческие Жрецы. В общем, всё это было либо крайне сомнительным, либо просто опасным.
И вот именно такую силу даровало мне новое Божественное Покровительство.
Мой покровитель Повелитель Демонов сказал, что, даже если Суккуб попытается одурманить меня своими чарами, благодаря этой силе я смогу сохранить хладнокровие и рассудительность, что в свою очередь позволит мне поменяться ролями и силой плоти продемонстрировать, какой это на самом деле ад, непреодолимое наслаждение… так, серьёзно, хватит с меня этого эротизма уже…
В любом случае, остаётся только надеяться, что мне не придётся применять эту «Защиту» на практике. Когда у меня появится девушка, я бы хотел, чтобы всё было нормально и естественно.
— Знаешь, Мия-тян, временами я тебя просто ненавижу.
Я понимал, что, даруя эту силу, он не имел в виду ничего плохого, однако я всё ещё пребывал в смешанных чувствах. Лёжа под тёплым одеялом и прокручивая в голове разные мысли, я погрузился в сон.
