Kuro no Maou. Volume 14 “A Witch Never Loves”. Chapter 225 “The Lost Things”
Источник: Entruce Translations.
Перевод: puffybdsm
ver.1.0.
***
Книга 14. Ведьмы никогда не влюбляются
Глава 225. Утрата
— Фиона, беги! Злобный Пожиратель поглотит магию!!!
До моего сознания, наконец, дошли слова Куроно.
Меч этого котолака назывался «Клык-меч Злобный Пожиратель» и раньше он принадлежал Вулкану.
Даже такая ведьма, как я, в полной мере осознаёт опасность, которая возникает при поглощении магической энергии Злобным Пожирателем.
Тем не менее…
— Игнис Сагитта.
Я не могу прямо сейчас прервать магическую атаку.
Вместо того, чтобы отменять заклинание на полпути, лучше просто выстрелить. Такая тактика позволит сохранить больше времени на то, чтобы сделать следующий шаг. Даже несмотря на атакующего меня безумного мечника, я хладнокровно приняла такое решение.
Я выстрелила «Игнис Сагитта», одновременно с этим влила магическую энергию в ноги и активировала боевой навык.
— Воздушный Ходок.
С нечеловеческой скоростью я сдвинулась с места. И в этот момент мечник, который также мог обладать улучшенными способностями, прорвался сквозь дым и обрушил клык-меч.
Однако в прошлом на таком коротком расстоянии я уже много раз оказывалась в подобных ситуациях.
Мои ноги сейчас способны развить нужную скорость, чтобы я могла уйти из-под атаки, правда, в самый последний момент.
Оттолкнувшись от земли своими туфлями, я отшагнула назад. От резкого движения волосы, на этот раз не сдерживаемые шляпой, оказались перед лицом.
Падающий проклятый клинок, не имея возможности обрушиться на мою голову, едва задел кончики развевающихся голубых волос.
Я успешно увернулась от удара.
*GAshhaaAAaaaAAaaaaaannNNNN!*
Когда я оказалась в трёх метрах позади того места, где стояла до этого, пронзительный звук, как будто обрушилась защитная магия света, достиг моих ушей.
— Э…
Странно. Я уклонилась от атаки, не прибегая к защитной магии. К тому же я не владею защитной магией света, а именно такой звук возникает, когда световой барьер разлетается на куски.
Тогда что это за звук?
…
«„Защитное Кольцо Афины“. К этому кольцу прикреплено Божественное Покровительство богини по имени Афина и оно защищает владельца от лезвий».
…
Точно, у меня же есть магическое кольцо, которое защищает владельца от физических атак.
…
«Конечно, название звучит довольно внушающе, однако как магический предмет это кольцо ценится не очень высоко, так что не жди особо мощной защиты».
…
Те слова были правдивыми. Я, как ведьма, разбирающаяся в таких вещах, поняла это сразу.
Однако для меня важными были не цена, не уровень вещи и прочие факторы, влияющие на цену.
Это кольцо подарил мне Куроно-сан, так что для меня оно уже само по себе сокровище.
— А… А…
Тем не менее, этот магический предмет действительно был низкого уровня.
Единственный возможный результат при прямом ударе проклятого меча — сломаться, активировав барьер Божественного Покровительства.
Те магические предметы, которые разворачивают щит, как правило, изготавливаются таким образом, что если защита сломлена, то сам предмет также ломается.
И если этот предмет не очень высокого качества, то магический щит не может разворачиваться много раз.
Таким образом, низкоуровневое «Защитное Кольцо Афины» непременно должно было сломаться при уничтожении создаваемого им барьера.
— Как же… так…
Колько, которое только что сияло на безымянном пальце левой руки… AaaaaaAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaAAAAAAAAAaaaaaaaAAAAAAAAAaaaaaaaaaaaaaAAAAAAAAAAAA!!
Его нет! Его там нет! Кольцо исчезло без следа!!!
Аргх! Что же мне делать?! Почему? Моё единственное, дорогое сердцу сокровище! ЭТО КОЛЬЦО… КУРОНО-САН… МНЕ… СОКРОВИЩЕ!!!
Я была счастлива, испытывала невероятное блаженство.
Ведь его подарил мне Куроно-сан. Я попросту не могла не быть счастливой.
Я собиралась его холить и лелеять, самый дорогой подарок за всю мою жизнь, и с сегодняшнего дня оно должно было сиять на моём левом безымянном пальце.
Почему… Как… Зачем?! Как жестоко… Его нет… Кольцо исчезло… Сломалось!
— …
Мне жаль. Мне очень жаль, Куроно-сан.
Кольцо сломалось.
— «قبضة الذراع تعزيز ممارسة قوية», Усиление.
Куроно-сан подбирал его для меня!
Разве я не права? Он думал обо мне. Думал, что оно будет хорошо смотреться на мне. Вот почему он выбрал это кольцо!
— «يعمل من خلال سرعة », Ускорение.
Он сказал, что это защитит меня от клинков, так как переживал по поводу того случая, когда ему пришлось порезать меня своим топором!
Я понимаю. Понимаю твоё сострадание, твои чувства, твою доброту!
— «كيكو هيروشي تلبية العديد من عناصر قويةｖ», Стихийное Усиление.
Мне очень жаль, что кольцо, наполненное такими чувствами, потеряно, уничтожено.
— «حرق أعدائنا ، سحقت ، ميتز، ضربة قاسية الحارقة». (Сожги, Сокруши, Уничтожь Моего Врага, Стань Железным Молотом)
Мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль…
— Огненный Разрушитель.
Именно поэтому я «собственными руками» убью подонка, сломавшего моё кольцо!!!
