Примечание переводчика:
Это первая глава, в которой используются женские термины при упоминании Чан Хаён. Возможно, это потому, что перед нами глава от лица Чан Хаён? Но пока настоящий пол Чан Хаён всё ещё остаётся загадкой. Однако, следуя за анлейтером и автором, в подобных главах в отношении Чан Хаён будут сохраняться женские определения.
______________________________________________
Чан Хаён прошла через лес небольшого острова и вспомнила слова Ким Докчи.
— Ты скрытая карта этого сценария.
Перед началом сценария Ким Докча поговорил Чан Хаён отдельно. Чан Хаён неожиданно услышала эти слова и смутилась.
«… Он до сих пор не интересовался мной».
Чан Хаён было грустно. Независимо от того, сколько времени она провела с другими членами команды, Ким Докча пренебрегал Чан Хаён. Три года прошло после окончания Революционной Игры или Выбора Короля Демонов. Чан Хаён давно чувствовала себя отчужденной. Ей казалось, что она была исключена из всех основных сценариев.
«Почему ты не попросил меня присоединиться к Компании Ким Докчи?»
Это была самая тревожная вещь. Чан Хаён хотела спросить. Почему Ким Докча не пригласила её присоединиться к туманности? Возможно, она была забыта…
[Неопознанная Стена говорит:
— Не слишком доверяй Ким Докче.]
— Молчи.
[Неопознанная Стена говорит:
— Он просто использует тебя.]
Может быть, это действительно так. Ким Докча был самым практичным человеком, которого знала Чан Хаён. Тем не менее она ответила:
— Ким Докча не такой человек. Почему ты ненавидишь Ким Докчу?
[Неопознанная Стена спрашивает:
— Ты хочешь с ним дружить?]
— Было бы хорошо, если бы мы были друзьями… В последнее время мы мало общались.
[Неопознанная Стена спрашивает:
— Почему? Он тебе нравится?]
— Мне нравится тот, кто мне нравится! — Чан Хаён ответила прямо и прикусила губы. — Мой фаворит — Демонический Король Спасения.
[Неопознанная Стена смотрит на Вас:
— Это и есть он.]
— Это отличается! В любом случае, я просто хочу ладить с ним.
[Неопознанная Стена вздыхает:
— Даже если он убьёт тебя однажды?]
— Почему ты говоришь такие зловещие вещи?
Неопознанная Стена никогда не любила Ким Докчу. С первых дней, когда она встретила Ким Докчу, вплоть до настоящего мгновения.
— Не мешай мне. В прошлый раз я не получила гигантскую историю из-за тебя.
Гигантская история, рассказывающая о победе в Гигантомахии, Факел, Который Проглотил Миф. Чан Хаён смотрела через экран и была ошеломлена, взволнована и, наконец, опечалена.
Она думала, что должна была быть там. Она должна была броситься в это пылающее пламя. Чан Хаён должна была быть частью гигантской истории. И всё же она не могла.
[Неопознанная Стена говорит:
— Доверие людей только разочарует тебя. Ты достаточно пострадала в своей прошлой жизни.]
У неё не было уверенности. Факел бы погас, если бы она прыгнула? Что если бы гигантская история была бы разрушена её участием? Что если Ким Докча не хочет её участия?
Чан Хаён отличалась от других членов команды. Она была жительницей Мира Демонов и пришла на Землю. Чан Хаён не была компаньоном, который сражался с Ким Докчой с первого сценария. Таким образом, она не могла сказать, что хотела пойти вместе с ним.
Между ними была непреодолимая стена. Это была стена, до которой нельзя было добраться, как бы она ни старалась. У Чан Хаён не было истории, чтобы поделиться с ними.
— Сюда! ещё немного!
— Хивон-сси, пожалуйста, дай мне Кильёна. Я понесу его.
— Всё нормально! У меня ещё достаточно выносливости.
Голоса были слышны в дальних кустах. Чан Хаён рефлексивно спряталась за деревом. Раненый мужчина и женщина бежали, неся по ребёнку на своих спинах. Это были люди, которых знала Чан Хаён.
Чон Хивон и Ли Хёнсон. Эти двое преследовались монстрами. За ними бежали полдюжины орков и два тролля.
Судя по направлению, они, казалось, двигались по полю к источнику дыма. Это был неправильный выбор. В направлении, в котором они двигались, были более страшные монстры, чем орки и тролли. Если бы всё так продолжалось, они были бы уничтожены.
Чан Хаён рефлекторно сжала кулаки и встала. Если быть точным, она пыталась встать.
[Неопознанная Стена говорит:
— Не спасай их.]
— Чего? Что за чепуха?
[Неопознанная Стена говорит:
— Если они умрут здесь, ты можешь стать единственным другом Ким Докчи.]
Почти в то же время бегущая Чон Хивон споткнулась о камень и упала. Чон Хивон и Ли Кильён упали на землю. Орк рядом с ними поднял дубинку. Было слишком поздно, чтобы уклониться.
Чон Хивон крикнула:
— Кильён! Беги!
Чан Хаён посмотрела на падающих люедй и задумалась. Может быть, Неопознанная Стена была права. Если бы эти люди умерли здесь…
— Спасибо.
Разговор, который Чан Хаён имела с Ким Докча, прежде чем отправиться сюда, вспыхнул в её голове.
— За что?
Слова, которые он сказал в то время.
Ким Докча пробормотал с его обычным отрешённым лицом.
— Ты сказал это. Даже если другая сторона стены не слышит это… всё же, оставь что-то на стене.
Чан Хаён задумалась. Она сказала это? Когда?
… Она была пьяна?
Ким Докча продолжал:
— Таким образом, я сделал это. Как ты сказал, однажды кто-нибудь может посмотреть на следы на стене.
Чан Хаён увидела, как Чон Хивон закрыла глаза, упав на землю. Ли Хёнсон что-то кричал, пока Чон Хивон накрывала Ли Кильёна. К тому времени, когда она пришла в себя, Чан Хаён уже бежала.
Ваш новый атрибут готовится расцвести.
Её кулак растянулся. Глаза орка разбились, как солома, перед её превосходящим кулаком. Чон Хивон уставилась на неё широко раскрытыми глазами.
Чан Хаён посмотрела на этого человека и подумала:
«Дура…»
Ким Докча не узнает её чувств. Демонический Король Спасения был Королём Демонов, а не богом. Он не будет интересоваться тем, что они сделали. Однако, только потому, что это не могло быть передано, не означало, что их сердца не могли этого желать.
Чан Хаён встала, словно охраняя членов команды, и сказала:
— Теперь оставьте это мне.
Ещё не поздно написать историю.
У неё всё ещё было много времени.
