Проблема двумерной малой константы связи R(φ) — не особенно сложная. Для этого требовалось всего лишь немного абстрактного мышления... По крайней мере, так считал Лу Чжоу.
Однако, хотя сама проблема не особо сложная, не каждый мог задать такой вопрос. В конце концов, большинство людей вообще не заметили ничего в этом месте.
Лу Чжоу немного подумал и заговорил:
— Существование изолированного собственного значения m матрицы M вместе с аксиомой Вайтмана обеспечивает теоретическую основу для двух стандартных форм теории рассеяния, которыми являются метод волнового оператора и элементы матрицы рассеяния. Применяя эти два метода, мы получаем вывод, что существует прогрессирующее состояние с произвольным числом частиц...
Ло Вэньсюань тут же взял маркер и начал писать на доске.
Аккуратные строки уравнений заполняли доску.
По мере решения, Виттен перестал хмуриться и улыбнулся. Старик с кривым носом кивнул головой.
Шепот в зале стих.
Ло Вэньсюань глубоко вздохнул и перестал писать.
— Это ответ на вопрос… Есть еще какие-нибудь вопросы?
Старик улыбнулся.
— Нет, больше никаких вопросов.
Люди в зале начали аплодировать, Ло Вэньсюань почувствовал похвалу и поддержку в атмосфере.
Ло Вэньсюань положил маркер и с облегчением вздохнул. На его лице появилась расслабленная улыбка, а голова снова заработала.
Он слушал затихающие аплодисменты в зале и невольно вздохнул.
Профессор Лу по-прежнему великолепен.
Повезло, что он спас меня.
Но...
Похоже, что он опять все сделал сам.
После этого присутствующие ученые задали еще много вопросов, на которые Ло Вэньсюань ответил один за другим. Всякий раз, когда у Ло Вэньсюаня возникали какие-то трудности, Лу Чжоу дополнял ответ.
В итоге под аплодисменты доклад закончился.
Когда Ло Вэньсюань сошел со сцены, к нему подошел старик с кривым носом и тростью в руках.
— Замечательный доклад.
Старик посмотрел на Ло Вэньсюаня и добродушно улыбнулся, отчего на его лице появилось еще больше морщин.
Однако Ло Вэньсюань не испытал особой радости от комплимента. В конце концов, Лу Чжоу — тот, кто ответил на вопрос этого старика.
— Да, все прошло хорошо.
— Хорошо? Нет, это было очень хорошо, — старик улыбнулся. — Кроме того, когда снова увидите профессора Лу, передайте ему мою благодарность. Я не ожидал, что до того, как я отправлюсь на небеса, застану объединение трех из четырех сил. Первоначально я немного беспокоился о будущем теоретической физики... Но теперь, судя по всему, мои тревоги излишни.
Ло Вэньсюань вежливо ответил:
— Я передам ему вашу благодарность... Простите, но кто вы такой?
Старик надел шляпу.
— Питер Хиггс.
Он улыбнулся Ло Вэньсюаню, развернулся и ушел.
Хиггс!
Ло Вэньсюань посмотрел на удаляющегося Хиггса, и ему потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя.
Ему показалось, что старик выглядит знакомо, но он не ожидал, что это будет Хиггс!
Однако этого следовало ожидать. Старик пропал из сообщества физиков в 2013 году, а все его фотографии в СМИ уже старые. Ло Вэньсюань впервые посетил ЦЕРН в 2014 году...
— Надо было попросить автограф, — пробормотал сам себе Ло Вэньсюань.
Однако Хиггс уже давно ушел...
……………………….
Аплодисменты в ЦЕРНе разнеслись по всему физическому сообществу. Ранее международное физическое сообщество все еще обсуждало уравнения Янга-Миллса, однако теперь все споры закончились.
Через три дня после доклада в ЦЕРНе Институт Клэя опубликовал заявление. Директор Института Клэя, профессор Джаффе, объявил, что он согласен с решением ЦЕРНа и сказал, что совет ищет подходящее время, чтобы вручить Лу Чжоу награду за решение проблемы.
Кроме того, телефонные ответы Лу Чжоу во время доклада стали предметом обсуждения в сообществе физиков...
Через три дня после окончания доклада, в 8 часов вечера в Швейцарии, и в полдень в Китае.
Ло Вэньсюань сидел на диване в отеле, недалеко от ЦЕРНа. Он разговаривал по телефону с Лу Чжоу.
— Я, наверное, вернусь раньше.
— Что так?
— Э-э… Я хочу посетить Францию, чтобы найти немного вдохновения, — Ло Вэньсюань смущенно ответил. — Кстати, у меня заканчиваются деньги, не мог бы перевести мне немного, я верну тебе их позже.
Лу Чжоу мог слышать воду на заднем фоне. Он улыбнулся и покачал головой.
— Не занимай. Профессор Карлсон весь день писал мне. Если ты поедешь во Францию, помоги мне получить миллион наградных в Институте Франции, и я разделю половину с тобой.
Ло Вэньсюань чуть не упал с дивана.
— О чем ты! Половина...
Лу Чжоу равнодушно сказал:
— Ничего такого. Кроме того, ты мне очень помог. Я должен разделить с тобой награду.
Честно говоря, учитывая, что Лу Чжоу получал сотни миллионов на финансирование научных исследований, миллион для него ничего не значил. Его интересовал только сертификат, выданный Институтом Клэя.
В конце концов, не бывает слишком много славы. Существовало только семь таких сертификатов, поэтому он имел коллекционную ценность.
Однако Ло Вэньсюань не согласился, а начал спорить.
— Это задача тысячелетия! Эти деньги не принадлежат мне, они мне не нужны! — Ло Вэньсюань колебался. — Я могу пойти на церемонию награждения за тебя, но я не возьму деньги.
— ...
