Глава 218. Настоящий Лорд.
— Это Лорд! — без колебаний ответил Небесный камень.
Гу Сицзю была потрясена!
Она слышала о Лорде — верховном боге этой земли. Он был высшим существом, ему все поклонялись, о нем слагали легенды.
Его существование на этой земле было сравнимо с Иисусом в сердце каждого христианина или Нефритовым императором у даосов.
Люди говорили, что Лорд может не появиться ни разу за сто лет. Рассказов о произошедших с кем-то чудесах было достаточно, чтобы народ продолжал поклоняться Лорду в течение долгого времени.
Также было известно, что Лорд не любил жертвоприношений. Поэтому никто не смел их предлагать и возводить его в культ. В противном случае, Гу Сицзю увидела бы его изображения в особняке генерала Гу.
Изучив взглядом рисунки, Гу Сицзю не удержалась и спросила у всезнающего браслета:
— Небесный Учитель Цзо может быть Лордом? Как ты думаешь?
— Определенно, нет! — категорично ответил камень. — Лорд — святейший человек в мире, и он не будет зависеть от мирских вещей. Он всегда приходит во время бедствий, чтобы спасти людей. Кроме того, если он вдруг появится перед кем-нибудь, это, безусловно, станет неожиданностью. И еще обычно он ни с кем не разговаривает.
Легенда, которую слышала о Лорде Гу Сицзю, в точности повторяла слова Небесного камня. Значит, это было правдой?
Девушка кивнула в сторону рисунка.
— Неужели Лорд действительно так выглядит?
— Наверное. Я никогда не видел его настоящего лица — только маски.
— Но он похож на Учителя Цзо! Они будто одинаковые, — пробормотала Гу Сицзю. — Они могут быть братьями-близнецами?
— Этого не может быть. Все знают, что Лорду столько же лет, сколько этому миру. И, насколько мне известно, Небесному Учителю Цзо сейчас всего лишь около века.
Это всё, что знал браслет.
— Тогда почему они выглядят как близнецы? Неужели Небесный Учитель — реинкарнация Лорда? — высказала очередное предположение Гу Сицзю.
— Они вовсе не одинаковые! У них совершенно разные особенности, поэтому двое не могут быть одним и тем же человеком. Их лица действительно похожи, но, возможно, это потому, что Учитель Цзо восхищается Лордом или пытается быть таким, как он. Поэтому он представил себе, что он и есть Лорд, и нарисовал себя аналогичным образом, — в ходе рассуждений браслет озвучил новую догадку.
Гу Сицзю задумалась. Действительно, это могло быть правдой! В конце концов, в народе говорили, что У Цзэтянь приказала создать статую Гуаньинь с ее собственным лицом в качестве отсылки…
— Крошка Цан, ты когда-нибудь видел Лорда? Настоящего, живого.
— Нет, — ответил браслет. На самом деле, он не так давно появился в этом мире, чтобы быть в курсе.
Гу Сицзю в раздумьях постукивала по украшению.
Небесный Учитель Цзо не только тайно хранил рисунки с изображением Лорда, но и вырезал статую из нефрита и поместил ее в угол пещеры. Эта скульптура не просто казалась живой — у нее даже было идеально изготовленное мужское достоинство…
Девушка вдруг вспомнила о том, что случайно услышала сегодня днем. Похоже, Учитель Цзо был геем, и этот факт беспокоил его слуг…
В голову Гу Сицзю пришла смелая догадка: а что, если Небесный Учитель Цзо был увлечен Лордом?
Он нарисовал его, вырезал из нефрита и даже подражал ему…
Упс, судя по всему, она раскрыла самый большой секрет Небесного Учителя Цзо!
Чем больше тайн великих людей ты знаешь, тем быстрее ты окажешься в могиле — Гу Сицзю прекрасно помнила об этой вселенской истине.
Поэтому она быстро спустилась на первый этаж. Мо Юйянь по-прежнему ждала внизу.
— Почему ты не поднялась вместе со мной? — как бы случайно спросила Гу Сицзю.
Перевод: rus_bonequinha
