Глава 208. Мне не жарко! Я не хочу ничего снимать!
Гу Сицзю назвала еще несколько составляющих. Ди Фуи посмотрел на нее и спросил:
— Ты собираешься замариновать себя или потушить?
Гу Сицзю закрыла глаза, чтобы продемонстрировать свое недовольство.
— Только эти ингредиенты помогут убрать маску с моего лица!
— Я тебе верю, — улыбнулся Ди Фуи. — Но что это на тебе? — Он посмотрел на ее круглые бока. — Сколько слоев хлопчатой одежды ты на себя надела? Ты не боишься высыпаний? Помочь тебе снять всё это?
Гу Сицзю была расстроена.
— Мне не жарко! Я не хочу ничего снимать!
Чтобы превратить себя в толстяка, девушке пришлось изменить не только лицо, но и тело. Казалось, что на животе Гу Сицзю был настоящий слой жира.
Убрать всё это было еще сложнее, чем маску с лица. Гу Сицзю требовались дополнительные материалы для ванны.
Экипаж Учителя Цзо был достаточно большим, но он не мог вместить ванну. Кроме того, Гу Сицзю не хотела раздеваться и мыться на глазах Ди Фуи!
Учитель быстро приказал слугам приготовить всё необходимое.
— Ты точно хорошо себя чувствуешь? — еще раз уточнил он.
— Да, всё нормально. Посмотрите на меня, я даже не вспотела.
— Ладно, как знаешь, — добродушно ответил Ди Фуи.
Гу Сицзю почувствовала облегчение. Ди Фуи не казался таким сумасшедшим, каким она его представляла.
— Куда вы меня везете? — спросила девушка.
В салоне было окно, но Гу Сицзю лежала на подушке и, глядя вверх, видела только облака. Судя по всему, карета летела по небу...
— К Открытой Небесной Площадке, — ответил Ди Фуи.
Гу Сицзю оторопела.
— По-моему, вы обещали дать отсрочку на три дня!
— Эмм... Да, но при условии, что ты не попытаешься сбежать. Увы, ты еще и отравила меня.
— Но... У меня ничего не получилось, разве не так? Вы абсолютно здоровы. Вы же Небесный Учитель, не будьте таким суровым с ребенком.
— Почему же, у тебя получилось, — медленно произнес Ди Фуи. — Я действительно был отравлен, но повлиял яд на мое здоровье или нет, мы сможем узнать только после нашей свадьбы.
Гу Сицзю замолчала. Она сделала глубокий вдох и сказала:
— Дворцовый Учитель, думаю, нам нужно поговорить.
Ди Фуи взглянул на Гу Сицзю.
— Ты знаешь о том, что не всем позволено называть меня Дворцовым Учителем? Во-первых, этот человек должен быть моим слугой. Во-вторых, моим другом. И, наконец, моя жена так же может обращаться ко мне: «Дворцовый Учитель». К какой группе принадлежишь ты?
Гу Сицзю не знала, что ответить. Она не была подчиненной Ди Фуи, его другом и, разумеется, не была его женой!
— Тогда... Уважаемый Небесный Учитель.
— У нас два Небесных Учителя, как я узнаю, к кому именно ты обращаешься?
Гу Сицзю не хотела спорить о таких мелочах.
— Хорошо! Уважаемый Небесный Учитель Цзо, я...
— Все меня так называют. Хочешь сказать, ты такая же, как все остальные?
Гу Сицзю была подавлена, она не знала, что ответить. Неужели с ним нельзя поговорить нормально?!
— В таком случае, как мне вас называть?
Ди Фуи протянул ноги.
— Милая, ты должна сама это понять.
Гу Сицзю задумалась.
— Да, кстати, почему вы называете меня «милая»?
Ди Фуи много раз говорил ей «милая». Раньше Гу Сицзю не обращала на это внимания, потому что была занята планированием своего великого побега.
Ди Фуи взглянул на девушку и сказал:
— Много лет назад, я ездил по стране и тогда впервые увидел тебя. Ты была вот такой крошечной. — Он поднял руку и попытался показать, какой была Гу Сицзю. — Уже тогда я начал называть тебя «милой».
Перевод: rus_bonequinha
