Поднявшись на сцену, Се Хань Мо пристально посмотрела ей в глаза.
Она только вошла на сцену, как была потрясена.
— Почему ты… — Она с глубоким потрясением посмотрела на Фан Юаня, который стоял рядом с ней.
Фан Юань прервал ее:
— Как твой последователь, я, естественно, имею право сопровождать тебя.
— Быстро уходи… — быстро сказала Се Хань Мо, но на ее лице снова появилось беспокойство.
— Ты хочешь петь ту же песню? Даже если ты споешь лучше, чем Дун Лэй, правила дисквалифицируют тебя. Поверь мне, у меня есть песня на этот случай. — Фан Юань прервал Се Хань Мо.
Сердце Се Хань Мо дрогнуло.
Песни не так просто изменить, ведь их нужно было исполнять в паре с червями Гу, а для этого требовалось много практики.
Если изменить песню, то нужно было менять и червей Гу.
В этой ситуации Се Хань Мо больше не могла менять червей Гу, а это означало, что новая и оригинальная песня должны были иметь одинаковый ритм и мелодию.
Это было бы возможно, если бы подготовка длилась сто дней, но в такой спешке шансы были близки к нулю.
— Разумеется, песня не та же самая, но не забывайте, что я участвовал в сочинении нашей песни. У меня есть похожая песня, но мне нужно, чтобы ты смогла приспособиться к ней на ходу, обрати внимание на взаимодействие между моей песней и песней червей Гу. — Передал Фан Юань. — А это текст и мелодия.
Се Хань Мо была ошарашена, но потом кивнула:
— Хорошо.
Фан Юань глубоко вдохнул:
— Тогда давайте начнем.
Се Хань Мо глубоко вдохнула и закрыла глаза, это была ее традиционная привычка перед пением.
Все замолчали.
Они тихо ждали…
И ждали…
— Почему она до сих пор не поет? — Постепенно некоторые люди стали проявлять нетерпение.
— Хахаха, как они могут петь? У них нет песен для пения! — Вождь племени Морозного Прилива громко рассмеялся с покрасневшим лицом.
— Ой, простите, может ли кто-нибудь одолжить мне цитру Гу? — Фан Юань нарушил тишину.
Все:
— …
— Ты сопровождающий, но на этой важнейшей Церемонии Морского Бога ты даже не подготовил цитру Гу?
Неужели можно быть таким растяпой?
— Мне нужен цитра Гу третьего ранга, может ли кто-нибудь одолжить мне его? — добавил Фан Юань, посмотрев в сторону великой старейшины.
Великая старейшина поняла его слова, с Се Хань Мо произошел несчастный случай, она предвидела это и быстро попросила кого-нибудь прислать цитру Гу.
Фан Юань получил цитру Гу и сказал:
— Это слишком важно, позвольте мне прямо сейчас усовершенствовать Гу.
Все:
— …
Что? На последнем раунде Церемонии Морского Бога ты хочешь усовершенствовать Гу?
Ты серьезно?
О чем думал этот человеческий Гу Мастер? Он просто разыгрывал всех!
Настроение всех русалок испортилось.
Глава племени Морозного Прилива быстро проинструктировал своих лакеев, как вдруг раздался голос:
— Вы специально тянете время!
Люди уже собирались закричать, когда Фан Юань громко воскликнул:
— Вы хотите сказать, что Церемония Морского Бога имеет правило, запрещающее усовершенствовать Гу? Это ради песни, мы начнем после того, как Гу будет усовершенствован.
Великая старейшина быстро добавила:
— Действительно, подобных правил нет, я разрешаю. Быстро усовершенствуйте Гу и начинайте, что думают остальные?
Остальные старейшины посмотрели друг на друга, некоторые хотели высказаться, а другие молчали.
Лакеи вождя племени Морозного Прилива снова закричали:
— Церемония Морского Бога — это такая важная церемония, ты хочешь, чтобы все мы, русалки, ждали, пока ты усовершенствуешь Гу?
Фан Юань быстро ответил:
— Я усовершенствую Гу для Церемонии Морского Бога, неужели вы все не можете немного подождать для этой столь важной церемонии? Тот, у кого нет терпения, может встать сейчас же! Вы можете немедленно уйти.
Все замолчали.
«У тебя острый язык! Но когда ты окажешься в моих руках, я обязательно выбью тебе все зубы и вырву язык». — Вождь племени Морозного Прилива усмехнулся.
На гигантской раковине, которая плавала на поверхности моря, воины-русалки напрягали все свои силы, стабилизируя ее.
Некоторые из них плавали на поверхности, некоторые только держали головы над водой, но все они смотрели на Фан Юаня, который усовершенствовал свою цитру Гу.
На Се Хань Мо никто не обращал внимания.
Она стояла рядом с Фан Юанем и чувствовала себя очень странно. Однажды она уже присутствовала на Церемонии Морского Бога и стала святой. Она видела бесчисленное множество Церемоний Морского Бога, но такого никогда не происходило!
Скорость усовершенствования Фан Юаня становилась все быстрее и быстрее, потому что владелец цитры Гу сотрудничал с ним.
Получив цитру Гу, Фан Юань встал и подошел к Се Хань Мо, уверенно сказав:
— Хорошо, теперь начнется настоящее шоу.
— Наконец-то. — Русалки выдохнули, чувствуя недовольство.
«Давай, начинай петь, я хочу посмотреть, какую песню ты сможешь придумать!» усмехнулся лидер племени Морозного Прилива.
Внизу под сценой великая старейшина и оба стража имели обеспокоенные выражения лиц.
Се Хань Мо закрыла глаза.
В этот момент заиграла цитра.
Фан Юань активировал цитру Гу, она издала долгую и глубокую мелодию, мелодия была очень красивой.
Се Хань Мо закрыла глаза и начала петь.
*** Jeff Chang — White Moonlight ***
…
Белый лунный свет, где-то в глубине моего сердца.
Он такой яркий, и в то же время такой ледяной.
У каждого своя печаль.
Хочется скрыть ее, но она становится все более явной.
…
Все молчали, только шум волн был слышен.
Ее прекрасный голос опьянил всех, они не могли перестать наслаждаться им.
…
Белый свет луны освещает горизонты мира.
Она в моем сердце, но не рядом со мной.
Тогда я не смог стереть слезы с твоего лица.
Дорога слишком длинна, я не мог попросить прощение.
…
Мелодия была печальной, но простой и элегантной, она плавно развивалась с каждым куплетом, чувство сильной печали и агонии наполняло сердца всех присутствующих.
У Се Хань Мо был чистый и проникновенный голос, она была нежной и теплой, как бледный белый лунный свет, который казался холодным и одновременно немного теплым внутри.
Гигантская раковина начала излучать белый свет, казалось, волны не хотели нарушать ее прекрасное пение, они становились все слабее.
…
Белый свет луны освещает горизонты мира.
Чем полнее она, тем больше одиночества чувствую я.
Не в силах вытереть слезы от воспоминаний.
Дорога слишком длинна, как я могу исправить положение?
…
Се Хань Мо тоже была увлечена происходящим, ее взгляд переместился на Фан Юаня, который стоял и сосредоточенно использовал цитру Гу.
Она подумала про себя:
«Неужели в твоем сердце тоже есть печаль?».
Бесчисленные русалки проливали слезы.
Боль от любви и привязанности, эти слезы были спрятаны глубоко в их сердцах.
Есть ли в этом мире истинное счастье?
Одиночество существовало всегда.
…
Белый лунный свет, где-то в глубине моего сердца.
Он такой яркий, и в то же время такой ледяной.
У каждого своя печаль.
Хочется скрыть ее, но ее становится все больше.
…
Когда песня закончилась, толпа замолчала.
В доме Гу вождь племени Морозного Прилива застыл как статуя, на его лице было написано потрясение.
Море было спокойным, темные облака рассеялись, чистый лунный свет падал на гигантскую ракушку, окутывая Се Хань Мо и Фан Юаня.
Они слегка повернулись и посмотрели друг на друга.
***
П/П: Я пытался зарифмовать как мог, не думаю что у меня есть в этом талант.
Еще оригинал поет парень, но в новелле девушка Се Хань Мо, но там есть слова про вытереть слезы, а как мы знаем парни не плачут, потому поется от лица мужчины.
Песня мне понравилась, влепил ее название посреди главы, что бы вы читали, слушая ее.
