>Примечание:

* Легендарный ас или «АСЕ•Lеgеndаry», скорее всего, в трех последних главах автор использовал систему достижений из игры WоW Реntаkill. Поскольку русских переводов этих фраз найти не удалось, используются наиболее близкие по смыслу

Ну и не нужно их переводить. На английском бы и оставили. Многие и так понимают что это такое после игр с ихними фёрст блад, пента килл, год лайк и далее по списку