Книга просто замечательная, но перевод просто ужасен то автора делаю трансвеститом в послесловии, то персонажам меняют пол, а также не особо понимаю зачем использовать японские суффиксы в 10 томе, когда на протяжении 1-9ых томов в речи не использовали суффиксы (просто это ломает атмосферу запада и мира, так как таковой японии там нет), ну и конечно куда же без ошибок в словах и не правильно сформулируемой речью. Вообщем халтура ещё та.