Часть 2.
Для Мао Mg Ronald у станции Хатагая был местом релаксации, оазисом спокойствия, которым комната №201 на Вилла Роза Сасадзука не являлась. Или, по крайней мере, был.
Оживленный, контролируемый хаос внутри напоминал ему о великих полях сражений, на которых он командовал в годы завоевания мира. Эта работа придавала ему мужества и позволяла сконцентрироваться на главных целях.
И чтобы изменить это все, потребовалось появление одного единственного человека. Он не мог расслабиться, ему казалось, что кто-то постоянно следит за ним. Кто-то позвал его и у него по спине побежали мурашки из-за чего он застыл как вкопанный. Ядовитые взгляды Каваты, не говоря уже об остальной мужской части сотрудников, пронзали его насквозь. А это его самые надежные друзья по работе! И все из-за нее.
— Эй, Мао, так правильно заменять концентрат апельсинового сока?
— Д-да…
— Мао, у нас кончаются бумажные пакеты на вынос. Можно мне взять еще?
— К-конечно…
— Эм, Мао, эти две тряпки для вытирания пыли уже сильно потрепанные. Можно ли их выбросить и принести новые?
— …………………………………………………………………. Окей.
Эми постоянно была с ним, с волосами заплетенными как у Кисаки, и с самого первого рабочего дня, она принялась за работу с аурой бывалого ветерана. Кисаки знала, что они знакомы, и, разумеется, поручила ему обучать ее — жестокая судьба, которая оказалась неизбежна, как он и побаивался.
Несколько других сотрудников также припоминали ее, включая Кавату, и, учитывая то, что Эми можно было считать «милой с виду», крики протеста, послышавшиеся от других парней, когда те услышали что ее наставником станет Мао, были одновременно страстными и поистине серьезными. “Надеюсь, что эта удача прикончит тебя”, — сказал ему Кавата в комнате отдыха. Мао знал, что тот буквально уповал на женитьбу, но такая оценка оказалась для него неприятной новостью. Кавате предстояло обучать другую девушку, нанятую Кисаки после того дня собеседований, но, из-за чего собственно он и сокрушался, та была счастлива в браке.
Но даже Король демонов, который жаждал, чтобы Эми покинула его оазис, вынужден был признать, что Герой оказалась весьма талантливым наемником. Обучи ее чему-то раз, и все последующие она делала безупречно. Начиная с диалогов в руководстве и до названий и расположений подносов с бумагами, салфетками, кетчупом, горчицей, сиропом и молоком, и даже когда они нуждались в дополнительной помощи, все было безупречно. Учитывая ее предыдущий опыт общения с безликими клиентами в колл-центре, она пыталась вести себя более бодро и энергично с клиентами, с которыми сталкивалась в живую; Кисаки нахваливала ее вербальные навыки практически с первого дня.
Вопросы, которые Эми задавала Мао, не относились к главному; вызваны они были отсутствием опыта ее общения со стандартами и неписанными обычаями Mg Ronald-а. Как только она усвоит их все, ей больше не придется полагаться на кого-то другого в своей работе. Вот насколько сильно выделялась ее память и рабочая этика.
— Марко? — позвала Кисаки, удивляясь стараниям Эми.
— … Да?
— Не мог бы ты передать г-же Юсе, что я хочу, чтобы она как можно скорее попробовала все, что есть в меню?
Даже Кисаки была не из тех менеджеров, кто дал бы прозвище Эми в первый же день, но она оказалась достаточно впечатлена, что, видимо, хотела, чтобы та в кратчайшие сроки освоила предложения из меню.
— … А мне хотелось бы, чтобы ее стажировка уже подошла к концу, блин, — проворчал Мао, и принес со склада две новые тряпки для пыли.
Эми резко обернулась. Скорее всего, она почувствовала на себе его пристальный взгляд.
— Эм, вам что-то нужно, Мао?
— А? Ох, эм, нет, ничего.
— А?
То, что Мао вызвали на дуэль вовсе не наполняло его стыдом. У него не было причин сражаться из-за такого. За те несколько часов, которые Эми провела на смене, эмоциональное состояние Мао сильно пошатнулось. Именно эта девушка называла его по-всякому, вплоть до «кровососущего, подлого таракана», а теперь, теми самыми устами, обращалась к Мао на «Вы».
Мао утверждал, что было бы слишком неприлично для Эми звать его по имени прямо сейчас. Это могло послужить дурным примером для остальных сотрудников. Следовательно, Мао умолял ее придерживаться хотя бы этого, а не «Садао», как она грозилась ранее. В итоге и получился «Мао», с обращение на «Вы», чтобы они не выглядели слишком знакомыми в глазах остального персонала. Но странным было то, что когда его так называла Чихо, или еще кто, в этим не возникало никаких проблем, но Эми, называвшая его по имени, по каким-то причинам заставляла его содрогаться.
Использовав новые тряпки, чтобы вытереть стопку использованных подносов, Эми подняла ее и перенесла к новой у кассы. Сделав это, она прошла мимо Мао.
— Король демонов, — прошептала она.
— Мм, чего?..
— Я знаю, что ты не в восторге от того, что стал моим наставником, но сейчас ты реально портишь настроение окружающим. Это плохо для такого места, верно?
— !.. — услышав этот совет, Мао широко распахнул глаза, и… начал смеяться подавленным, напряженным смехом. — Ха… хе-хе-хе… только посмотрите! Полный новичок, а говорит такие важные вещи, да? Ну, ладно…
Практически обезумев, он одарил Эми самой яркой, деловой улыбкой, на которую только был способен.
— Мисс Юса.
— Д-да? — Эми запнулась, немного расстроенная его жутким поведением. Что-то в тоне «мисс Юса», когда Мао обращался к ней на работе, казалось ужасно отталкивающим. В повседневной жизни они никогда не обременяли себя подобными формальностями, так что добавления «мисс» оказалось достаточно, чтобы по ее спине пробежал холодок.
— Раз у вас так много времени, чтобы ошиваться здесь… Госпожа Кисаки никаких указаний на ваш счет мне не давала, но раз позволяет время, я заставлю вас работать столько, сколько смогу, ясно?
— Эм, без проблем? Чем больше наставлений от ветерана я получу, тем лучше.
— Идет, мисс Юса!
— Постараемся, Мао!
— Что это с ними? — спросил проходивший мимо Кавата, и ему показалось, что в окружающем Эми и Мао воздухе появились искры. Он даже решил прищуриться, чтобы проверить, что ему не показалось.
— Хорошо! Не ждите пощады, ясно? Давайте начнем с аппарата для изготовления мороженного из десертного меню! Если даже такое не сумеете, навсегда останетесь новичком!
— Ха! Покажите все, что у вас есть! Я все сделаю!
— Я покажу лишь раз, так что смотрите внимательно! Перед тем, как коснуться переключателя на аппарате, нужно обработать руки этим дезинфицирующим средством! Даже запястья, слышите?
— Вам не нужно повторять дважды!!!
— Слушайте сюда! Начнем с рожка! Это из меню за сто йен! Вам нужно позволить сливкам наполнить рожок! Когда мороженное достигает верхнего бортика, вы вращаете рожок, ровно два с половиной оборота! Вы меня слышали? В этом и есть весь трюк в создании маленького «вихря» на вершине! Если не сумеете это повторить, то не достойны даже моих ногтей!
— ф-ф! Я ведь раньше работала в настоящем офисе! Сейчас многие заведения быстрого питания заставляют самостоятельно накладывать себе мороженное! Если думаете, что я новичок в этом деле, то дорого поплатитесь!
— Ха! Не смешите меня! Если вы считаете, что мороженное у нас, сравнимо с той мягкой гадостью из ресторанов самообслуживания, то много думаете! Мороженное Mg Ronald производиться из стопроцентного молока, полученного с молочных ферм Хокайдо! Оно тягучее, сливочное и тяжелее, по сравнению с большинством других сортов мороженного, так что сделать эти два с половиной витка будет не так-то просто, мисс!
— Они что, серьезно? — Кавата пожал плечами и покинул сцену, до конца неуверенный, был ли это учебный тренинг, или же любовная ссора.
Но в отличии от него, здесь был и кое-кто еще, кто знал, что лежит в основе за этим напряжением. Разумеется, это была Чихо, которая пристально наблюдала за ними из-за прозрачной входной двери.
— … Ну, ладно, — сказала она. — Рада, что все идет хорошо, так, или иначе.
Однажды, не так давно, Эми наблюдала за Мао и Чихо из своего укрытия возле Mg Ronald-а. Теперь девушки поменялись местами. Она возвращалась домой со школы, когда начала беспокоиться о том, что они будут ссориться на работе, и решила зайти проверить, хотя смены у нее сегодня и не было.
Даже находясь за пределами ресторана, она могла с точностью сказать, что напряжение внутри развивалось в довольно странном направлении. Но, по крайней мере, до драки дело не дошло, что уже принесло огромное облегчение.
Она поняла, что немного проголодалась, даже несмотря на скорый ужин.
Раз уж я здесь, — подумала она. — Может заглянуть в качестве клиента, раз пришла.
Прежде, чем она успела поддаться импульсу, в ее школьной форме зазвонил телефон. Она посмотрела на экран.
— А? Мао?
Номер принадлежал Мао, который в данный момент был занят спором с Эми. Она подняла трубку.
— Здравствуйте, это г-жа Сасаки? Это я, Ашия.
— О, Ашия! А мне стало интересно, почему Мао звонит мне посреди смены.
— Ах, вот как. Мне пришлось одолжить телефон Короля демона по… некоторым причинам. Вы закончили занятия?
— Ой, эм, на самом деле, я перед Макрональдом, потому что беспокоилась как дела у Эми и Мао, но отсюда кажется, что у них все в порядке.
— Да? Ну, вот и славно. В таком случае прошу прощения за столь внезапный вопрос…
— Да?
— Вы не знаете, г-жа Кисаки сегодня в ресторане?
— Эм, г-жа Кисаки? — переспросила Чихо, удивленная вопросом.
— Верно. Если это так, я хотел бы попросить ее об одолжении. Но я всегда могу сделать это в другой день, если ее нет…
— Ну, погоди секундочку, я быстро проверю расписание смен. — Чихо быстро достала блокнотик, и вытащила расписание, которое прятала в нем. — Мм… Ах, у г-жи Кисаки сегодня последняя смена. Она будет закрывать ресторан вместе с Мао. Эми еще на стажировке, так что, скорее всего, уйдет около десяти… Ох, а я и не знала, что после десяти Мао с Кисаки остаются одни. Тогда, может они закроют кафе пораньше. Когда по вечерам мало клиентов, они остаются внизу, и наверх поднимаются только по просьбе клиента.
— Понял. Один момент, сейчас… Белл, г-жа Сасаки говорит, что г-жа Кисаки на смене.
Чихо услышала, как Ашия перекинулся парой слов с Судзуно, видимо, находившейся в комнате вместе с ним, а также еще с кем-то, кого она не узнала.
— Хорошо, прошу меня простить, г-жа Сасаки.
— Без проблем.
— Значит, если Белл заедет за вами около десяти вечера, ты сможешь поехать с ней?
— Что? — Чихо моргнула.
