Один день спустя, остров Итуруп.
В сумерках серебряный самолет наблюдения «Ильюшин 38» приземлился на военной базе на острове Итуруп. Дверь в каюту открылась, оттуда вышли Ся Лэй и Лун Бин. Группа российских солдат с любопытством посмотрела на этих двух китайцев, пытаясь угадать, зачем они здесь.
Цель Ся Лейя и Лун Бин была простой. Они хотели подтвердить местонахождение четвертого сокровища древним компасом.
Ильюшин 38 совершил круг вокруг Японии, и компас не покидал руки Ся Лейя. Полет дал им результат, и это было то, что общее местонахождение четвертого сокровища было где-то на островах Рюкю, а не на материке.
Этот результат удивил Ся Лейя, но это было не так удивительно, когда он хорошенько подумал об этом.
Острова Рюкю были частью территорий, принадлежавших династии Мин во времена династии Мин, а короли прошлого получили титулы, присвоенные императором Мин. Впоследствии Япония захватила острова Рюкю и добавила их к своей территории, но призывы независимости этой территории от Японии по-прежнему звучали. Компас был предметом династии Мин, поэтому было понятно, что клад был спрятан где-то на вассальном территории.
Разумеется, это было предположение.
Ся Лэй и Лун Бин подошли к казарме под пристальным взглядом большой группы русских солдат.
«Этот неожиданно», — нахмурилась Лун Бин. «Компас трясся больше всего, когда мы были рядом с островами Рюкю, и он явно указывал на Окинаву. Как раз туда, где расположена американская военная база. Наша миссия будет очень опасной».
Окинавские острова находились там, где находилась американская база, и там было четыре главных подразделения: море, земля, воздух и морская пехота, в которых находилось более 20 000 солдат. Можно сказать, что эти острова были как военный, непотопляемым авианосцем, блокирующим проход Китая в западную часть Тихого океана.
Отыскивать сокровища было все равно, что продавать наркотики на стенде рядом с полицейским участком. Уровень опасности был настолько высок, что его нельзя было зафиксировать.
«С этим ничего не поделаешь», — криво улыбнулся Ся Лей. «Надеюсь, что четвертое местоположение сокровищ не находится ни под одной из американских военных взлетно-посадочных полос, иначе кто позволит нам там копать?»
Лун Бин пристально взглянула на Ся Лейя. «У тебя ещё есть настроение шутить? Если оно действительно под взлетно-посадочной полосой, я дам тебе лопату и мотыгу. Сам пойдёшь копать».
Ся Лэй засмеялся. «Этого не может быть»
«Как ты собираешься разделаться с Гу Ке-У и Гу Ке-Вень?» — Лун Бин сменила тему. «Мы не можем взять Гу Ке-У с нами на Окинаву».
«Гу Ке-Вень хочет встретиться в Токио. Похоже, мне сначала нужно поехать в Токио, уладить дело с Гу Ке-Вень и Гу Ке-У, а потом ехать на Окинаву», — Ся Лэй взглянул на Лун Бин. «А ты сначала поедешь на Окинаву. Как только всё закончу, приеду к тебе».
«Ты хочешь отвезти Гу Ке-У в Токио в одиночку?»
Ся Лэй кивнул. «У нас с Гу Ке-Вень есть кое-какие личные дела, которые мне нужно решить. Поверь мне, я встречу тебя на Окинаве».
«Это твоё окончательное решение?»
«Да, я уже принял решение»
«Хорошо, тогда я тоже решила. Я поеду с тобой в Токио, потом на Окинаву».
Ся Лэй потерял дар речи.
«Ты единственный человек в проекте Сплав X и единственный, кто может отправиться на поиски сокровищ. Как я могу расслабиться и отпустить тебя в Токио одного? Ты идешь против Гу Ке-Вень, а её поддерживает ЦРУ», — сказала она.
Ся Лэй был обеспокоен этим, но Лун Бин была непреклонна. Ся Лей очень хорошо знал её, поэтому, раз она решила, ничто уже не сможет переубедить её. Однако, если он привезет с собой Лун Бин в Токио, она наверняка узнает о том, чем Гу Ке-Вень шантажирует Тянь-Инь, и от этого могли возникнуть проблемы.
«Должен ли я сказать ей правду?» — подумал Ся Лэй. «Она патриотичная женщина и не простит этого. Что бы она сделает, если узнает, что Тянь-Инь присвоила так много государственных активов через Гу Ке-Вень?»
Он не стал бы скрывать вещи от Лун Бин, если бы речь шла о других вещах, но это касалось Тянь-Инь. Он колебался, не зная, что делать.
Ся Лэй задумался, в то время, как Лун Бин смотрела на него без выражения, но взгляд её был острым. Казалось, она пыталась разглядеть душу Ся Лейя.
«Тогда мы должны подготовиться. Утром мы отправимся в Японию», — Ся Лэй отвернулся от взгляда Лун Бин и продолжил идти к казармам.
У Лун Бин, должно быть, были свои догадки, но она не спрашивала, а Ся Лей не собирался говорить об этом.
Это были казармы русских солдат, и Гу Ке-У был в одной из них.
Все это время голова Гу Ке-У была обтянута черной тканью, и он был прикован наручниками к деревянному стулу. Он не мог ни двигаться, ни видеть, что было снаружи. Это было необходимо, потому что они обещали не втягивать солдат на острове Итуруп и потому что Гу Ке-У не должен был знать, где они.
Разумеется, стоимость использования самолета наблюдения «Ильюшин 38» была значительной. Ся Лэй заплатил соответствующим людям 500 000 долларов США. Это включало плату за помощь во въезде в Японию, но это была все еще довольно внушительная сумма.
Гу Ке-У поднял голову при звуке открывающейся двери и повернулся к ней. Он не мог видеть Ся Лэйя или Лун Бин, и это заставляло его нервничать. «Кто там?»
«Это я», — сказал Ся Лэй.
«Где мы?» — спросил Гу Ке-У.
«Мы в Японии», — сказал Ся Лэй.
«Почему моя голова все еще закрыта? Сними это с меня», — Гу Ке-У попытался встать, но не смог.
«Я выпущу тебя, когда придет время. Будь хорошим мальчиком и не открывай рот без необходимости, иначе пеняй на себя», — предупредил Ся Лэй.
«Нет, сними капюшон. Я ничего не вижу. Как я узнаю, что ты не врешь мне?» — спросил Гу Ке-У.
Лун Бин подошла и ударила рукояткой ножа по сонной артерии Гу Ке-У. Он упал в обморок и больше не говорил.
Ся Лэй молча посмотрела на неё.
Лун Бин пожала плечами. «Зачем тратить слова понапрасну? Пусть он помолчит, разве так не лучше?»
Конечно, он молчал — он же был без сознания! Для Ся Лейя было немного странно, что женщина использовала такой метод решения проблем.
«Теперь он ничего не слышит», — пробормотала она.
«Хм…» Ся Лэй не знал, как затронуть эту тему. Хуже всего было то, что он не решил, собирается ли он рассказать Лун Бин часть правды.
Лун Бин вздохнула. «Похоже, я не одна из твоих верных друзей».
Она казалась расстроенной из-за этого.
«Нет, нет, — поспешно сказал Ся Лэй, — почему ты так считаешь? Ты мне как семья. Просто я не знаю, как я могу поговорить с тобой об этом. Это идет вразрез с твоими принципами …»
Внезапно в дверь постучали, прежде чем Ся Лэй смог закончить. Русский солдат сказал по-русски: «Сэр, я принес ваш ужин».
Ся Лэй пошел открывать дверь и взял еду, который доставил русский солдат. Хлеб, сыр и две колбаски. Ся Лэй принял еду, но русский солдат все еще стоял в дверях, глядя на Ся Лейя. Казалось, он чего-то ждал и не собирался уходить.
«Ой, прости, я чуть не забыл. Вот оплата, спасибо», — Ся Лэй достал из кармана банкноту в 100 долларов и небрежно передал ее русскому солдату.
Щедрость Ся Лейя заставила русского солдата улыбнуться. Он сказал: «Сэр, рыболовное судно, которое мы приготовили для вас, отходит в 04:00 часов. Сейчас еще довольно рано. Вы можете пока поспать, я приду за вами».
«Мы будем добираться в Японию на рыболовном судне?»
«Конечно. Мы не можем использовать военное судно». Российский солдат улыбнулся, затем сказал: «Не волнуйтесь, это японское рыболовецкое судно с японскими рыбаками. Никаких проблем не возникнет».
«Я понимаю. Спасибо», — сказал Ся Лэй. Как только солдат ушёл, он закрыл за ним дверь.
Лун Бин взял один обед из рук Ся Лэя и села за стол. Она все еще была расстроена. Чтобы понять, что она расстроена, достаточно было одно взгляда.
Ся Лэй криво улыбнулся. Он поставил свою еду к ней на стол и сказал: «Хорошо, я расскажу, но ты должна пообещать мне, что никому не скажешь. Это очень важно для меня, и у нас с Тянь-Инь будут большие проблемы, если об этом узнают».
Лун Бин посмотрела на Ся Лейя и слегка кивнула.
Ся Лэй рассказал ей все, наблюдая за её реакцией.
Лун Бин не реагировала. Она медленно пережевывала еду, как будто не услышала ничего значительного.
Молчание Лун Бин заставило Ся Лейя понервничать. «Я все тебе рассказал. Это противоречит твоим принципам, но ты заставила меня сказать тебе. Я сказал тебе, а ты молчишь. Что значит твоя реакция?»
Она ответила спокойным тоном: «Я не отступлю от своих принципов. Как только эта миссия закончится, и мы вернемся в Китай, я арестую Шеньту Тянь-Инь. Я буду разбираться с этим делом так, как положено».
«Что?» — Ся Лэй потерял дар речи.
Внезапно Лун Бин бросила хлеб ему в лицо: «Ты идиот. На какой женщине ты женился? Она такая смелая, такая амбициозная. Ты сам себе вырыл яму».
Ся Лэй сухо усмехнулся: «Я сам же теперь и разгребаю это дерьмо. У меня нет выбора. Я ее муж».
Лун Бин вздохнула. «Иногда я действительно завидую Шеньту Тянь-Инь. Она родилась с серебряной ложкой во рту и стала председателем VientaineGroup сразу после окончания университета … А когда дело дошло до брака, она вышла замуж за такого хорошего человека, как ты. Ей не о чем сожалеть в своей жизни женщины».
«Об этом, она… У нее иногда бывают и тяжелые времена».
«Да, да, прекрати защищать свою жену», — Лун Бин пристально взглянула на Ся Лейя. «Я тоже женщина. Почему я не вижу, что ты проявляешь заботу обо мне и думаешь о моих чувствах?»
Ся Лэй смотрел на неё безучастно. Он не знал, как на это ответить.
«Я просто пошутила. Сделаем вид, что ты ничего мне не говорил».
Ся Лэй облегченно вздохнул.
«Но я должна напомнить тебе, что, хотя Шеньту Тянь-Инь — твоя жена, ты не можешь безосновательно защитить ее. Если ты сделаешь это, ее амбиции и жадность будут расти. На этот раз ты разберешься с ее дерьмом — а как насчет следующего раза? И в следующий раз, в следующий раз? Придет день, когда ты не сможешь разгрести всё это дерьмо».
Ся Лэй кивнул.
Кто знал, каким будет будущее? Он не мог себе этого представить, но сейчас ему пришлось подчищать дерьмо за Шеньту Тянь-Инь.
