Один день спустя самолёт покинул Международный Аэропорт Исламабада.
В самолете Ши Бо-Жень пролистал страницы древней книги, которую Ся Лэй взял в племени белых гуннов, но он не понимал ни древнюю книгу, ни её перевод на пушту.
«Что в ней?» — Ши Бо-Жень с любопытством спросил Ся Лейя.
«Это записи племени белых гуннов об их истории, людях, традициях и церемониях. Там даже есть упоминания о принцессе Юн-Мэй, правда, не очень подробные. Я одолжил эту книгу, и мне придется ее вернуть», — сказал Ся Лэй.
«Для чего ты её одолжил?» — перебила его Лун Бин. На самом деле она беспокоилась о последней части, где Ся Лэй сказал «вернуть её». Она не хотела, чтобы Ся Лэй возвращался в такое место, как Афганистан, независимо от причины.
«Здесь упоминаются люди из династии Мин и происхождение этого металла. Я хочу отдать эту книгу Нин Цзин, чтобы она взглянула на нее. Она эксперт в этой области, поэтому, возможно, она сможет найти какие-то подсказки», — сказал Ся Лэй.
«Я передам книгу Нин Цзин. Твоя миссия закончена. Тебе не нужно больше не вмешиваться в это, понимаешь?» — сказал Ши Бо-Жень.
Ся Лей остановился. «Я думал, что отправлюсь с вами на поиски следующего сокровища. Значит, я вам больше не нужен?»
«Не сейчас. Я дам тебе знать, когда ты нам понадобишься», — Ши Бо-Жень не собирался ничего объяснять.
Ся Лэй нахмурился, казалось, он был недоволен. Его очень заинтересовал этот метал, и он столько сил вложил в эту миссию в Афганистане, поэтому он не ожидал, что его отодвинут в сторону после нахождения новой иглы.
Ши Бо-Жень взглянул на выражение лица Ся Лейя и вздохнул. «Лей, не расстраивайся. Это дело слишком важно. Я не могу назвать тебе все цели. У высших должностных лиц есть специальная группа экспертов, отвечающая за это. Может показаться, что я нахожусь у власти, но я не могу действовать без них. Я на самом деле тоже мальчик на побегушках и просто выполняю приказы».
Слова Ши Бо-Женя слегка рассеяли гнев в сердце Ся Лейя. Это было правдой — истребители на военной базе в Пешаваре, спутниковая поддержка и появившаяся подводная лодка, когда он бежал из Южной Кореи, — все они нуждались в очень высоком авторитете для мобилизации. Звание Ши Бо-Женя было недостаточно высоким.
«Все в порядке. Я уже говорил, что я последний раз выполнял подобные миссии. Следующего раза не будет, даже если специальная группа будет готова спасти меня», — сказал Ся Лэй.
«Ты …» — Ши Бо-Жень с кривой усмешкой посмотрел на него.
Он бы обрушил шквал ругательств, если бы Лун Бин или Тан Юй-Янь сказали это, но не вспыхнул на Ся Лэйя. Ся Лэй был консультантом, который не брал зарплату и мог сказать «пока» ему в любое время.
«Чая, крестный отец?» — Тан Юй-Янь подошел, чтобы сгладить ситуацию. Она предложила чашку чая Чи Бо-Женю, а затем — Ся Лэйю. «Лей, для тебя у меня тоже есть чай».
«Спасибо», — Ся Лэй принял чай от Тан Юй-Янь.
Ши Бо-Жень поставил чашку, не сделав и глотка, а затем встал со словами: «ЮЙ-Ян, поговори с ним. Я пойду в другое место. Вам, ребята, есть о чём поговорить».
«Нет проблем. Я гарантирую, что завершу эту разговорную миссию», — с улыбкой сказала Тан Юй-Янь.
Ши Бо-Жень бросил на нее взгляд и пошел в кабину.
«Когда ты приедешь к нам?» — Тан Юй-Янь с улыбкой посмотрела на Ся Лэйя.
Ся Лэй немного подумал и сказал: «Мы можем договориться, когда вернемся в Цзинду. Возможно, через несколько дней».
«Хорошо, тогда решено», — Тан Юй-Янь выглядела очень довольной.
В этот момент подошла Лун Бин и бесцеремонно села напротив них. «Есть новости. Ан Сухён в Китае».
«Я слышала о твоей миссии в Южной Корее. Ан Сухён приехать в Китай, чтобы вернуть меч Аттилы?», — сказала Тан Юй-Янь.
Ся Лэй рассмеялся. «Если он хочет меч Аттилы, ему придется самому пойти в племя белых гуннов. Но я думаю, что у него не хватит смелости сделать это».
Лун Бин нахмурилась. «Не стоит его недооценивать. Тебе стоит быть осторожнее в повседневной жизни. Клан Ан очень сильны».
«Будь уверен, я не стану его недооценивать, но и ему не стоит недооценивать меня. Это Китай, а не Южная Корея. Мне нужно было держаться ниже травы в Корее, но не в Китае, не так ли?»
«Хах, так и есть», — Лун Бин внезапно сменила тему. «О чём вы говорили? Продолжайте!»
Тан Юй-Янь посмотрела на Лун Бин. Ей было о чём поговорить с Ся Лейем, но в её присутствии она не могла вымолвить ни слова.
Ся Лэй тоже не сказал ничего. В его голове вспыхнули воспоминания.
Лян Си-Яо попрощалась с ним в Южной Корее. Где она сейчас?
Самолет внезапно сильно трясся.
«Пристегните ремни!» — раздался голос капитана из-за динамиков.
Не успел капитан сказать это, как самолёт потянуло вниз. Люди в самолете не успели пристегнуть ремни безопасности.
«Что происходит?» — Тан Юй-Янь побледнела от страха.
«Понятия не имею!» — Лун Бин крепко схватилась за поручень и попыталась пристегнуть ремень безопасности.
Ся Лэй тоже испугался. Способности и оружие были бесполезны в такой ситуации. Внезапно он подумал о смерти, и по его спине пробежал холодок. Он пережил град пуль, а теперь он умрет так?
На грани смерти люди вспоминали о своих самых важных людях или жизненных событиях. Так же было и с Ся Лейем. Однако он думал не о своем отце или его сестре Ся Сюэ, не о Лян Си-Яо, которые глубоко его обидели, а о Чжу Сюань-Юэ в нефритовом гробу. Принцесса Юн-Мэй!
Самолет падал с неба, как падающая звезда, и изображение принцессы Юн-Мэй наполнило голову Ся Лейя. В ту секунду Ся Лэй почувствовал, что она моргнула. Этот ужасающий взгляд …
Внезапно раздался глухой рев, и двигатели самолета снова начали работать. Падающий самолет набрал высоту и прекратил падение.
У всех в самолете по спине бежал холодным потом. Царила тишина, пока люди восстанавливали самообладание.
Ши Бо-Жень вышел из кабины. «По неизвестной причине самолет внезапно потерял мощность. Даже электричество пропало. Кажется, всё обошлось. Проблем нет».
На лбу Ши Бо-Женя сверкали жемчужины пота; он тоже был напуган до смерти.
«Почему он внезапно потерял мощность?» — Лун Бин первой пришла в себя. «Этот самолет только что прошел техническое обслуживание, и все его оборудование и схемы были проверены. Проблем не было».
«Понятия не имею. Мы должны проверить это, когда вернемся», — сказал Ши Бо-Жень.
Тан Юй-Янь коснулась руки Ся Лэйя. «Лей, о чем ты думал сейчас?»
Ся Лэй криво улыбнулся. «Я думал о моей сестре. Что бы с ней стало, если бы я погиб в авиакатастрофе? Она бы осталась совсем одна. А ты о чём думала?»
«Тебе — не скажу», — игриво сказала Тан Юй-Янь.
Ся Лэй посмотрел на Лун Бин. «А ты о чём думала?»
«О твоей сестре», — сказала Лун Бин.
«О моей сестре?» — Ся Лэй замялся. «Почему ты думала о ней?»
Тан Юй-Янь также странно посмотрел на Лун Бин. Она готова была взорваться от её слов.
Лун Бин ответила спокойным тоном: «Я думала, как рассказать ей о твоей гибели в авиакатастрофе».
Ся Лэй рассмеялся. «Если бы функции самолета не восстановились, то мы все бы погибли. Как ты собиралась рассказать Ся Сюэ, что я погиб?»
Лун Бин не соизволила отвечать на этот вопрос.
Тан Юй-Янь неожиданно вытянула руки, похожие на когти, и сделала страшное лицо с высунутым языком. «Она станет призраком и скажет твоей сестре… Ся Сюэ, твой брат умер так ужасно…»
«Хватит», — Ся Лэй знал, что это был не по-настоящему, но у него была довольно сильная реакция на это. Он чувствовал, как его волосы встали дыбом, а сердце задрожало. В его памяти всплыло изображение рассыпающегося тела принцессы Юн-Мей.
«Тебе не весело», — Тан Юй-Янь перестала корчить гримасу.
Ся Лэй обдумывал свои мысли. «Я не поверю, что в этом мире есть призраки, даже если кто-то направит мне в голову пистолет и скажет, что я должен в это верить. Но почему я продолжаю вспоминать ее тело? То, что случилось раньше… Может, это связано с тем сплавом?»
В этом мире не было ни призраков, ни духов. Если бы они были, то миллиарды людей и наука обнаружили бы их. Было смешно связывать принцессу Юн-Мей с тем, что только что произошло, но … Почему самолет, который только что прошел техническое обслуживание, внезапно потерял мощность и даже электричество? И почему всё так же внезапно прошло? Ся Лэй мог думать только об этом куске металлического сплава.
«Босс Ши, можно мне ещё раз взглянуть на этот сплав?» — Ся Лэй встал и решил попытать счастье, попросив Ши Бо-Женя об этом.
Ши Бо-Жень посмотрел на Ся Лэйя и сказал: «Нет. Я же сказал тебе чётко и ясно: тебя это больше не должно волновать».
Ся Лэй пожал плечами и сел на свое место.
