Перед зданием суда.
Окружающие наблюдатели кричали без перерывов!
«Айя!»
«Чжан Е выиграл?»
«Боже мой! Отдел № 1 Центрального ТВ на самом деле проиграл?! Ни вправду проиграли?»
«Компенсация составила две суммы зарплаты? Это должно быть максимальной допустимой компенсацией! Так как зарплата была задержана всего на один-два дня!»
«Что за черт! Чжан Е смог выйти победителем после того, подал в суд на Отдел № 1 Центрального ТВ? Поразительно! Просто поразительно! Это первый случай в индустрии!»
«Дело Учителя Чжан имеет историческое значение! Оно должно быть записано, как минимум, в книги по истории индустрии развлечений Китая. Это первый раз, когда артист подал в суд на телевизионную станцию и даже выиграл дело!»
«У меня закипела кровь!»
«Учитель Чжан невероятно силен!»
Все поражались новостями!
Репортеры перед зданием суда тоже отреагировали и окружили Цзян Юаня и адвоката Отдела № 1 Центрального ТВ, один за другим задавая вопросы!
«Можете сказать нам, почему вы проиграли?»
«Отдел № 1 планирует обжаловать решение?»
«Заместитель Директора Цзян Юань, что Вы думаете о решении суда?»
«Мистер Хуо, в каком моменте Вы проиграли?»
Цзян Юань шел сугрюмым выражением лица.
«Уступите дорогу!»
На лице Мистера Хуо так же зависло неестественное выражение лица.
«Без комментариев!»
Прямо сейчас Мистер Хуо не хотел говорить вообще ничего. Ему казалось, что сегодня был худший день за всю его карьеру! Если говорить совсем честно, по мнению Мистера Хуо, Чжан Е явно занимал выгодное положение в этом деле, так как он являлся истцом. Суд, вероятнее всего, встал бы на его сторону. Однако это так же не было абсолютом. В судебном процессе самое большое значение имели судебные прения. Если бы они полностью овладели инициативой в этом моменте, то, как считал Мистер Хуо, их шансы на победу были бы намного выше. Кроме того, нельзя забывать то, что Чжан Е пришел без адвоката, так как решил защищаться самостоятельно. Мистер Хуо был козырной картой команды, поэтому, когда он столкнулся с любителем, который ничего не знал о законе, он почувствовал полную уверенность и подумал, что есть 70-80% шанс на их победу!
Но именно в этом они и ошиблись!
Мистер Хуо никогда не сможет забыть ту сцену в суде. Только в конце заседания он смог понять, что Чжан Е был знаком с законом даже, блять, больше, чем он сам!
….
Три часа назад.
На заседании.
Секретарь судебного заседания сказал: «Мы находимся на заседании суда для рассмотрения иска. Пожалуйста, поддерживайте тишину. Не могли бы заинтересованные стороны и законные представители войти в зал суда».
Чжан Е вошел и встал у стола истца.
Цзян Юань и Адвокат Хуо вошли в зал суда и заняли свои места на скамье подсудимых.
Секретарь судебного заседания серьезным тоном сказал: «Настоящим я оглашаю правила проведения судебного заседания: 1. Присутствующие должны следовать указаниям судьи. Все средства связи должны быть отключена, в суде должен поддерживаться порядок. Курение запрещено. 2. Во время слушанья должна соблюдаться тишины. Присутствующие не должны во время слушанья кричать, хлопать, перебивать или покидать зал суда. Они не должны пересекать…» Было прочитано 4-5 правил. В итоге он обернулся и сказал: «Всем встать. Суд идет».
После этого заседание можно было считать открытым.
Был представлен истец, ответчик и его законный представитель.
После этого начался процесс рассмотрения дела. Началось с того, что истец изложил свои требования, а так же предоставил факты.
Чжан Е сказал: «5 дней назад, когда я работал в Отделе № 1 Центрального ТВ…»
Вначале происходило обычное заседание. Чжан Е говорил, ведя себя подобающе. Мистер Хуо делал так же. Это не было той частью судебного заседания, когда начинались дебаты. Пока что они просто оба излагали свои требования, чтобы председательствующий судья и другие работники суда поняли и рассмотрели дело. Это был медленный процесс, который в сумме занял 30 минут.
Председательствующий судья задал вопросы.
Чжан Е ответил.
Председательствующий судья задал вопросы.
Мистер Хуо ответил.
После того как было завершено представление дела, настало время, когда истец и ответчик представляли свои доказательства!
Мистер Хуо был более быстрым и первым сделал ход. «Я хотел бы поднять вопрос о том, что истец не выходил на связь с моим клиентом сразу после того, как узнал о том, что была задержана его зарплата. Хорошо известен тот факт, что вы являетесь ветераном индустрии телевещания, и вы работали с несколькими телевизионными станциями и другими работодателями. Полагаясь на здравый смысл, Вы должны были знать, как осуществляется процесс, поэтому если у Отдела Финансов возникли проблемы, им было бы очень сложно немедленно проверить систему. Если это произошло из-за ошибки системы, что вызвала задержку вашей зарплаты на один лень, и теперь Вы просите компенсацию в размере двух зарплат, то мой клиент находит это неприемлемым! Мы даже оставляем за собой право подать встречный иск по поводу подозрений в мошенничестве истца!»
В этот момент Чжан Е, который ранее сонно повторял все свои слова, неожиданно стал даже выглядеть иначе. Его глаза загорелись, а спина распрямилась. Казалось, что он только что проглотил шпагу. Он выглядел очень воодушевленным. «О, пожалуйста, подавайте».
Подавать?
Что ты имеешь в виду под «подавать»?!
Судья на судейском месте посмотрел на него.
Мистер Хуо тоже не смог вовремя отреагировать. Он вел уже много судебных разбирательств, но в них всех его противником был профессиональный адвокат. Кто из них ранее разговаривал с ним в такой странной манере? Разве их ответы всегда не были очень острыми. «Подавать» — это ответ, на который он не знал как реагировать.
Ладно, это то, чего можно ожидать от простого любителя!
Эй, судебное разбирательство, которое нужно вести против обычного любителя, будет очень утомительным. Было бы непрофессионально — вести его так же, как он делал обычно.
Адвокат Хуо теперь был еще больше уверен, что у него есть 80-90% шанс на победу, поэтому он добавил: «Здесь у меня есть несколько свидетельств от работников Отдела Финансов Центрального ТВ. Они могут доказать, что в день инцидента, истец не общался с моим клиентом. Помимо того, что он прибегал к ругани, он использовал на работниках Отдела Финансов моего клиента методы допросы и сильно оскорбил их личными атаками. Это привело к тому, что ситуация с задержанной из-за ошибки системы зарплатой не была решена в тот же день. Таким образом, истец несет на себе бесспорную ответственность за такой исход!»
Доказательства были переданы на судейское место.
Судья и помощник судьи посмотрели на них.
Судья спросил: «Истец, как Вы это объясните?»
Чжан Е тоже посмотрел на доказательства. Он улыбнулся, потом посмотрел на Мистера Хуо, и сказал: «Ваша мама — это Ваша мама, Ваш дедушка — это Ваш дедушка. Это оскорбительно: Почему я не могу этого говорить?»
Адвокат Хуо тут же поспорил: «Возражаю! Истец прибегает к злословию».
Судья сказал: «Возражение принимается!»
Чжан Е сказал: «Ваша честь, доказательства, что предоставил ответчик, были лишь одной стороной истории и вырваны из контекста. У меня так же есть свидетельство, которое объяснит весь инцидент. Когда я понял, что моя зарплата не была переведена на мой счет, я тут же пришел и сделал запрос у работник Отдела Финансов ответчика. Другая сторона сначала использовала выдуманную причину, что уже настало время уходить с работы, поэтому она отказалась помогать мне с моей ситуацией с заработной платой. Затем она придумала причину, что у нее нет таких прав, чтобы проверить систему для изучения подробностей и отклонила мою просьбу. В итоге она захотела, чтобы я отправился в соответствующие отделы для получения доказательства того, что я не получил свою зарплату, а далее попросила доказательств того, что мой банковский счет является моим банковским счетом. В такой ситуации я тоже попросил ее предоставить мне доказательство того, что у нее есть право просить меня предоставить ей свои доказательства. После этого я попросил ее доказать, что ее мама является ее мамой, а ее дедушка является ее дедушкой. За это время наше общение проходило очень гладко и гармонично, поэтому, каким образом, я мог кого-то обидеть?»
Ты называешь это гармоничным общением?
Гармоничная мать у тебя!
Люди в зале суда: «…»
Мистер Хуо тут же сказал: «Истец снова разговаривает в оскорбительной манере. Я возражаю!»
Просмотрев предоставленные доказательства, председательствующий судья немного помолчал, а затем огласил: «Возражение отклонено!»
Другими словами, суд поддержал свидетельство, которое предоставил Чжан Е, посчитав его релевантным, и согласился, что слова не были оскорбительными, поэтому отклонил возражение Мистера Хуо.
«Спасибо, Ваша честь». Чжан Е продолжил: «Ответчик продолжает подчеркивать то, что конфликт возник из-за меня, и поэтому мне становится интересны их мотивы и цели. Теперь у меня есть причины полагать, что ответчик имел заблаговременное намерение задержать мою зарплату, совершенно не из-за системной ошибки».
Мистер Хуо нахмурился: «Истец может предоставить доказательства своих слов?!»
«Конечно. Я прошу рассмотреть дополнительное доказательство». Чжан Е достал копию документов. «Это данные системы начисления заработной платы Отдела № 1 Центрального ТВ, а так же данные о выплатах. Я пока что не буду говорить о происхождении доказательства, но я гарантирую их подлинность. Я выдержат проверку. Доказательство демонстрирует, что только я, среди всех работников Отдела № 1 Центрального ТВ, не получил свою зарплату. Это было не из-за системной ошибки, а из-за того, что кто-то изменил мой аккаунт в тот день в 14:05. Затем, в 14:09 аккаунт был изменен еще раз. Именно поэтому моя зарплата не была выдана мне вовремя!» Отдел № 1 Центрального ТВ последние дни бы занят тем, чтобы изменить общественное мнение и перенести кризис управления, но и Чжан Е не сидел, сложа рук.
Выражение лица Цзян Юаня изменилось. Когда он услышал это, он уже знал, что доказательства были подлинными!
Мистер Хуо тоже этого не ожидал!
Данные системы начисления заработной платы Отдела № 1 Центрального ТВ? Там даже была информация о внесенных изменениях? Как ты вообще смог до них добраться? Бл*дь! Кто из работников работает шпионом для Чжан Е?
Но они не знали, что от Чжан Е не могла скрыться не только информация из системы начисления заработной платы Центрального ТВ, но и даже официальный государственный сайт целой страны, Кореи. Учитывая такую простую систему безопасности, как она могла остановить третьего в мире и самого злобного хакера с самой большой наградой за поимку в мире?
Председательствующий судья и его судейская скамья посмотрели доказательство и начали перешептываться.
Мистер Хуо ответил: «Во-первых, я абсолютно сомневаюсь в достоверности этой части доказательств. В-вторых, есть много причин для изменений системы. Это даже могло быть ошибкой, совершенной системным администратором, поэтому нет доказательств того, что это было сделано преднамеренно. Поэтому, это не может стать причиной для того, чтобы истец высказывал свое субъективное суждение!»
Эта часть доказательств была для них совершенно невыгодной. Даже если председательствующий судья еще не подтвердил подлинность доказательства, то этого было достаточно для того, чтобы стать для судей сигналом. Кроме того, судя по выражению Цзян Юаня, Мистер Хуо так же понял, что этим доказательствам не нужна дальнейшая проверка. Они точно были достоверными. Таким образом, Мистер Хуо попытался изменить ситуацию. Он сказал: «Я хотел бы предоставить дополнительное доказательство. Это контракт на работу, который истец подписал с Центральным ТВ».
Доказательство было предоставлено.
Председательствующий судья и его судейская скамья начали просматривать его.
Мистер Хуо начал свою речь: «Пятый подпункт второго пункта контракта, а так же девятый подпункт пятого пункта четко регулирует, что отношения между истцом и Центральным ТВ не так просты, как у обычного работника и работодателя. Это больше кооперативные отношения, что говорится в контракте. Как вы можете видеть, истец предложил, что он удерживает за собой большую часть прав на программы, которые он создал. Только в этом случае он соглашался работать вместе с Центральным ТВ, и при этом он не просил никаких бонусов. Поэтому, учитывая такое соглашение, исключая владение правами, созданными в процессе профессиональной работы, с точки зрения контракта, Центральное ТВ не обязано платить Чжан Е зарплату! Это связано с тем, что истец предложил идею создать программу, а Центральное ТВ предоставило платформу и работников, и помогло ему с публикацией шоу. В контракте указано, что вся прибыль, полученная от прав с точки зрения трансляции программы, будет источником зарплаты Чжан Е. Тем временем, мой клиент выдавал зарплату истцу за его работу в качестве ведущего и делал это по доброте душевной. Так как не обязательств делать это, он мы не должны оплачивать истцу сумму компенсации, которую он запросил!»
До этой критической точки еще не начиналась битва знаний законодательства. Настоящая битва началась только сейчас!
Мистер Хуо очень ждал этой части, так как теперь будет продемонстрирована разница между профессиональным адвокатом и любителем.
Чжан Е не разволновался и спокойно ответил: «Закон о Трудовых Соглашениях Министерства Людских Ресурсов и Социального Обеспечения гласит: „работники, занятые на непостоянной основе, должны получить одинаковые права на одинаковые выплаты за одинаковую работу с работниками, имеющими постоянную занятость“. ВО время моей работы в Отделе № 1 Центрального ТВ, я занимал не только позицию ведущего, но так же занимал пост исполнительного директора, планировщика программы и другие соответствующие положения. Я обязан получить соответствующую зарплату за эти места, и не быть освобожденным от этого только потому, что получаю зарплату с прав, которыми владел с самого начала. Если в этом дело, то означает ли это, что я сам себе должен выплачивать зарплату?»
А?
Этот парень вправду знал, как нести чушь!
Цзян Юань был немного удивлен, так как не ожидал, что Чжан Е сможет на это ответить!
Мистер Хуо тоже слегка опешил, но быстро вернулся, чтобы ответить большой стопкой документов. Он опустил голову и зачитал: «Статья 16 гласит, что работы специальных категорий, выполненные по найму, такие как чертежи инженерных проектов и конструкций изделий, карты, компьютерное обеспечение и другие сервисные работы, которые созданы в основном при помощи материалов и технических ресурсов юридического лица или организации и под их ответственностью, или сервисные работы, на которые распространяются авторские права, в согласии с законом об административном регулировании или соглашении, узаконенном контрактом, закреплены за юридическим лицом или организацией. В нашем случае автор сервисной работы имеет право на авторство, а юридическое лицо или организация оставляют за собой права, включенные в авторские права».
Чжан Е посмотрел на него и ответил: «Я хотел бы напомнить ответчику и адвокату ответчика, что было обговорено и уточнено в контракте, что моя работа не считалась особым видом работы по найму, а являлась работой, выполненной по найму с особыми условиями. Закон об авторском праве гласит, что авторское право на такую работу принадлежит автору, а юридическое лицо или организация имеют приоритетное право на использование выполненной работы в рамках своей профессиональной деятельности. Более того, я должен еще раз уточнить, что владение авторским правом уже было уточнено в контракте! Поэтому, учитывая понимание о том, что по поводу контракта больше не будет споров, то то, что ответчик отказался платить мне зарплату, не соответствует уже Закону о Труде».
Мистер Хуо собирался что-то сказать.
Но Чжан Е продолжил с того места, на котором остановился. «Закон о Труде гласит, что работники должны иметь право на вознаграждение за труд. Права вознаграждения за труд — это гарантированные права работников, которые нельзя у них отнимать. Согласно Статье № 2 Закона о Труде этот закон должен применяться на корпорации, индивидуальные предприятия и работников, которые организуют рабочий союз на территории Китайской Народной Республики. Органы государства, институты и общественные организации, а так же работники, которые сформировали рабочие отношения, должны выполнять этот закон!»
Адвокат Хуо тут же заговорил: «Закон о Труде…»
Чжан Е перебил: «Пока я работал на Отдел № 1 Центрального ТВ, я создал определенную денежную ценность и действительно работал на ответчика. Рабочие отношения между двумя сторонами не подлежат сомнениям. Затем, будучи официальным работником ответчика, я у меня есть причины просить ответчика выплатить мне зарплату?»
Адвокат Хуо перебил: «Истец…»
Чжан Е снова продолжил говорить: «Согласно Закону о Труде нашей страны…»
После того как Мистера Хуо перебили несколько раз, он разозлился и заявил: «Ваша честь, я возражаю …»
Чжан Е перебил его в четвертый раз: «Я еще не закончил со своим заявлением. Может ли ответчик прекратить перебивать меня?»
Председательствующий судья посмотрел на Мистера Хуо и сказал: «Возражение отклонено! Истец, пожалуйста, продолжайте».
Лицо Мистера Хуо посинело!
Чжан Е красноречиво продолжил: «В статье № 50 Закона о Труде нашей страны слова „задержана без причины“ могут быть поняты, как-то, что работодатель вовремя не выдал зарплату, не имея на то нормальной причины. В статье № 4 „Дополнительных положений к предварительным положениям о выплате заработной платы“ Закона о Трудовых Соглашениях Министерства Людских Ресурсов и Социального Обеспечения указываются условия для „без причины“: Беспричинная задержка зарплаты не включает в себя: 1. Неспособность распределить заработную плату из-за возникновения не зависящих от Предприятия причин, таких как стихийные бедствия и войны. 2. Предприятие столкнулось с финансовыми трудностями, что приводит к проблемам с движением денежных средств. Получив соглашение Союза Предприятия, Предприятие может отложить выплату заработной платы работнику. Ограничения периода задержки выплаты зарплаты определяются согласно провинции, автономному региону или муниципалитету. Все другие ситуации, касающиеся задержки зарплаты, будут считать беспричинными!»
Думая, что Чжан Е закончил речь, Мистер Хуо выпалил: «Касаемо слов истца…»
Однако Чжан Е еще не закончил. Он, казалось, намеренно ждал, когда его снова перебьет Мистер Хуо. В тот момент, когда он заговорил, Чжан Е продолжил: «И данная компания не сталкивалась с природными катастрофами или войнами, которые бы были ей неподвластны, так же не было у компании никаких финансовых проблем или проблем с выводом денег, которые бы повлияли на выдачу зарплаты. Поэтому, у ответчика не было причин не выдавать мне зарплату!»
Адвокат Хуо чуть не взорвался: «Слова истца…»
Чжан Е был собран и в очередной раз перебил Мистера Хуо: «Меры экономических компенсаций в случае нарушения или расторжения трудового договора из Министерства Труда гласят, что когда работодатель удерживает заработную плату работника, задерживает выплаты или отказывается выплачивать заработную плату за дополнительные часы работы, он должен, вдобавок к выплате полной суммы зарплаты за определенное количество времени, заплатить дополнительную денежную компенсацию равную определенному проценту от заработной платы!»
Председательствующий судья посмотрел на Чжан Е.
Другие судьи переглянулись.
Окружающие работники суда и люди в зале опешили! Они были абсолютно поражены тем, что слышали!
Кроме того, они к огромному удивлению неожиданно поняли, что Чжан Е с самого начала ни разу не опускал свою голову. Это было связано с тем, что в отличии от Мистера Хуо, он не взял с собой никаких записей. Он просто полагался на свой рот!
Профессиональный адвокат запнулся, не имея возможности перебить, даже учитывая пачку документов под рукой!
Истец любитель говорил без записей, бросаясь одним законом за другим!
Бл*дь!
Ситуация развила совершенно неожиданным образом!
Эй! Кто здесь профессиональный судья?!
У Чжан Е еще было что сказать. «Из-за нескончаемой шумихи со стороны общественности, ситуация оказала серьезное социальное воздействие и вызвала у меня эмоциональные потрясения. Я хотел бы попросить суд действовать по принципу поддержки слабых, а так же выполнить обязательства по защите работников, описанные в серии статей в Главе № 2 Конституции Народной Республики Китая, чтобы получить компенсацию в размере двух зарплат плюс символической суммы в 1 Юань за полученные эмоциональные переживания, а так же публичные извинения от ответчика. Я прошу суд удовлетворить мои требования!»
Мистер Хуо посмотрел на Чжан Е, ожидая, что тот продолжит.
Чжан Е сказал: «Вот…»
Одна секунда…
Две секунды…
Три секунды…
Чжан Е на этот раз закончил!
Но именно в этом момент Чжан Е был невероятно хитер, так как он не очень четко указал на то, что он закончил свою речь. Сказав все это, он продолжит смотреть в направлении ответчика и прочищал горло, слегка шевеля своими губами. Он даже сказал «вот», чтобы Мистер Хуо и Цзян Юань подумали, что он не закончил говорить. Это было причиной, по которой они ждали, когда он закончит!
Только когда председательствующий судья сказал «Ответчику нечего сказать в свою защиту?», отреагировал Адвокат Хуо. Черт, он снова был обманут Чжан Е. Он ждал, пока Чжан Е закончит говорить, прежде чем произвести контратаку, но атмосфера в судебном зале совершенно этого не отражала. Судьи этого тоже не знали. Что видели все, так это то, что после того как Чжан Е закончил выражать свое мнение, он заставил замолчать сторону ответчика в лице Адвоката Хуо и Цзян Юаня. Казалось, что Чжан Е заставил их признать, что они были неправы. Из-за этого они тут же оказались в невыгодном положении. Их импульс был прерван Чжан Е!
Мистер Хуо был крайне шокирован!
Вот дерьмо! Он недооценил своего противника!
Он вправду потерпел неудачу в простейшем задании!
Кто сказал, что этот парень был дурацким ведущим? Кто сказал, что этот парень был математиком или человеком сферы букв? Логика его языка, языковая артистичность, психологические стратегии и даже его знания законов и соответствующих юридических вопросов заставили Адвоката Хуо, испытывая шок, внезапно понять, что этот парень был профессиональнее его самого!
Как он смог запомнить так много юридических положений?
И тебе даже не было нужно обращаться к записям?
Помимо этого, ты даже смог с легкостью процитировать положения, не запинаясь в некоторых юридических статьях? Бл*дь, может ли быть, что ты запомнил всю Конституцию и гражданские права?
Однако Адвокат Хуо не мог даже предположить, что он действительно верно угадал!
Этот псих по имени Чжан Е действительно потратил весь вчерашний день, запоминая каждое положение в конституции и в гражданском праве этого мира, не пропуская ни единого слова!
