В этот день.
Международный развлекательный круг был довольно активным.
Американская актриса поднялась в международный B-ранг.
Английская кинозвезда взлетела в международный А-ранг.
Многие голливудские режиссеры устраивали свои праздничные застолья.
Беспрецедентный прорыв голливудских фильмов принес пользу многим людям в международных развлекательных кругах. Репортеры, знаменитости, режиссеры, инвесторы — многие из этих людей наслаждались этим славным периодом кино. И в этот момент анимационный фильм Чжан Е уже был совершенно забыт. Обычный человек знал, что у Чжан Е нет ни единого шанса на победу. Международная популярность Чжан Е также пострадала, поскольку его позиция на последнем месте в международном B-ранге стала шаткой. Казалось, что он в любой момент может опуститься обратно в международный C-ранг, потеряв большую часть набранного импульса.
Но именно в этот момент производство фильма «Холодное сердце» было окончательно завершено.
…
Утром.
Анимационные студии Star Moon.
Через три месяца при бюджете почти в 200 миллионов долларов и всех усилиях Чжан Е на свет появился анимационный фильм с самой высокой стоимостью производства в истории.
Подошел Марк Форан. “Всё готово”.
Чжан Е взволнованно сказал: “Фильм завершен?”
Аниматор сказал: “Мы сделали его в соответствии с Вашими требованиями”.
Чжан Е сразу же сказал: “Хорошо, где материал?”
Марк Форан сказал: “Вот”.
Чжан Е сказал: “Я займусь редактированием”.
Марк Форан неуверенно сказал: “Разве мы не должны нанять профессионала, чтобы он поработал над этим?”
“В этом нет необходимости”. Чжан Е улыбнулся и сказал: “Я сам профессионал”.
Марк Форан развел руками и сказал: “Хорошо, если Вы настаиваете”.
Чжан Е похлопал его по плечу. “Не волнуйся, Марк. Вы просто должны довериться мне в этом вопросе. Я не смею гарантировать, что все работы в моей жизни будут успешными. Однако я могу абсолютно гарантировать вам, что в этот раз я не проиграю!”
Марк Форан не знал, что и думать. “Хорошо”.
Чжан Е сказал: “Я буду полагаться на Вас”.
“Не беспокойтесь”. Марк Форан сказал: “Я со всем разберусь”.
Час.
Три часа.
Пять часов.
Во второй половине дня Чжан Е вышел из монтажной студии.
Ха Цици поспешно спросила: “Как дела?”
Чжан Зуо сказал: “Директор Чжан, почему бы Вам не сделать перерыв?”
Чжан Е улыбнулся и сказал: “Зачем мне делать перерыв? Я уже закончил с монтажом.”
А?
Закончили с монтажом?
Так быстро?
Ты вообще серьезно подошел к вопросу?
Весь персонал студии Star Moon немного запаниковал, когда услышал это. Они уже много лет работали над анимационными фильмами, поэтому знали, что критическая фаза создания анимационного фильма находится на стадии монтажа. У каждого человека был свой собственный стиль, и результаты их работы получались разными. Это было то, что также влияло на качество фильма. Но закончить монтаж фильма всего за пять часов? Не слишком ли ты небрежен! Но когда они подумали о том, какой была трудовая этика Чжан Е, они также почувствовали некоторое облегчение. Этот режиссер из Китая всегда был известен своей быстротой в работе, своим стилем ведения дел.
В этот момент вернулся Марк Форан. Он ошарашенно спросил: “Уже готово?”
Чжан Е кивнул. “Продукт завершен”.
Марк Форан вытер пот. “Это окончательная версия?”
“Да, это окончательная версия”, — подтвердил Чжан Е.
Подошла Дун Шаньшань. “Так всё это выглядит?”
Нин Лань сказала: “Да, и каков результат?”
Чень Гуан нетерпеливо сказал: “Ты с самого начала держал всё в секрете. Кроме сценария и наших реплик, мы больше ничего не знаем. Быстрее расскажи нам немного”.
Чжан Е от души рассмеялся. “Не лучше ли было бы выяснить это, посмотрев своими глазами?”
Ха Цици ахнула и спросила: “Мы можем его посмотреть?”
Чжан Е сказал: “Конечно!”
Младшая Ван начал беспокоиться. “Я… Я думаю, мне лучше не смотреть”.
Чжан Зуо нервно сказал: “Я тоже немного волнуюсь”.
Ха Цици сказала: “Я бы хотела взглянуть”.
Марк Форан сказал: “Я тоже”.
Младшая Ван передумала. “Тогда я тоже хочу посмотреть ”.
Чжан Е собрал их и сказал: “Давайте, пойдемте!”
Кинозал находился на третьем этаже, всего в нескольких шагах отсюда.
Но всем показалось, что им потребовалось очень много времени, чтобы добраться туда. У всех было так много мыслей о том, чего ожидать, и они либо нервничали, либо с нетерпением ждали, либо боялись того, что они увидят.
В кинозале.
Все расселись по местам.
Чжан Е улыбнулся и спросил: “Все готовы?”
Марк Форан тяжело вздохнул. «Да.»
Чжан Юаньци сидела тихо.
Нин Лань настаивала: “Поторопись, поторопись!”
У Младшей Ван был мрачный вид. “Давайте! Кого волнует, чем это обернется!”
Некоторые из высшего руководства Star Moon дрожали.
Один из иностранцев даже перекрестился и начал бормотать молитву себе под нос.
Чжан Е усмехнулся. Он сам вздохнул и нажал кнопку воспроизведения. Выключив свет, он последовал за всеми и сел, молча смотря на большой экран.
Фильм начался.
…
Снаружи.
Сотрудники Star Moon продолжали оглядываться на кинозал.
“Еще не закончилось?”
“Как долго они там находятся?”
”Прошло почти два часа».
“Скоро должно закончиться, верно?”
“Каким он получился?”
“Неужели нужно спрашивать? Он определенно не будет хорошим. Просто послушайте, изнутри не доносится ни звука. Если бы это был хороший фильм, как могло бы не быть смеха?”
“Все кончено. Нам вправду нужно начинать искать новую работу”.
«Ах! Дверь открылась!”
“Они выходят, они выходят!”
“Эм, что это за выражения на их лицах?”
Все сотрудники компании тут же оглянулись.
Чжан Е.
Марк Форан.
Ха Цици.
Дун Шаньшань.
Чжан Юаньци.
Все вышли из кинозала.
Чжан Е улыбнулся и сказал: “Марк”.
Марк Форан встрепенулся и сказал: “А, да?”
“Могу я оставить остальное вам?” — сказал Чжан Е.
Марк Форан сказал: “А, конечно”.
Чжан Е сказал: “Тогда я вернусь в Китай. Вы профессионал, когда дело доходит до рекламы и распространения фильма. Я все равно не смогу помочь, так что лучше мне поехать домой, чтобы повидаться с женой и ребенком. Что касается распространения в Китае, вам не нужно об этом беспокоиться. Предоставь это мне. Я буду ждать в Китае до премьеры фильма”.
Марк Форан сразу же сказал: “Хорошо, конечно! Я закажу для Вас билеты на самолет!”
Чжан Е засмеялся и сказал: “В этом нет необходимости. Я сам их закажу.”
Марк Форан поспешно сказал: “Позвольте мне договориться с кем-нибудь, чтобы Вас отвезли!”
Ха Цици выглядела взволнованной.
Младшая Ван даже не знала, что сказать.
Что касается других продюсеров Star Moon, которые были квалифицированы для участия в просмотре, у всех них были шокированные выражения, и они выглядели так, как будто не могли выйти из оцепенения.
Этот фильм был снят нами?
Как он мог быть сделан нами?
После того, как Чжан Е ушел, все собрались в кругу.
“Эмих, как оно?”
“Кох, фильм был хорошим?”
“Он был ужасным?”
“Я так и знал!”
“Я знал, что непрофессионал не сможет этого сделать!”
Когда Марк Форан услышал это, выражение его лица омрачилось. “Ты знал? Ни черта ты не знал!” Все в компании были ошеломлены. Они услышали, как Марк Форан крикнул: “Все вы, слушайте! Не смейте произносить слово ‘непрофессионал’. Если я еще раз услышу это от кого-нибудь, я позабочусь о том, чтобы этот человек покинул эту компанию! Режиссер Чжан Е — настоящий кинорежиссер. Все вы ни черта не разбираетесь!”
А?
Кинорежиссер?
Настоящий?
Никто не мог понять, почему Марк Форан, который раньше всегда сомневался в Чжан Е, развернулся на 180!
Зазвонил телефон.
Когда Марк Форан увидел номер, он вернулся в свой кабинет и закрыл за собой дверь, прежде чем ответить. Звонок был от управляющего Star Moon Цянь Хайтао.
Марк Форан сказал: “Босс”.
Цянь Хайтао обеспокоенно спросил: “Фильм уже завершен?”
«Да.»
Цянь Хайтао спросил: “Ты его посмотрел?”
”Только что».
“Можешь ли ты оценить кассовые сборы?”
«Нет.»
“У тебя такой опыт работы в этой индустрии, но ты не можешь их оценить?”
Марк Форан взял себя в руки и сказал: “Я действительно не знаю, сколько мы сможем заработать в прокате. Индустрия анимационных фильмов слишком непроверена, и до сих пор никому по-настоящему не удавалось открыть рынок. Но что я знаю, так это то, что никто во всем Голливуде не сможет снять еще один фильм, подобный этому анимационному фильму, в течение следующего года, пяти или даже десяти лет. Босс, я наконец-то понял, почему ты пригласил Учителя Чжан. Я никогда раньше не видел никого похожего на него.”
Цянь Хайтао рассмеялся над этими словами. “Я уже говорил тебе раньше: Учитель Младший Чжан — экстраординарная личность”.
Марк Форан горько усмехнулся. “Теперь я в это верю”.
