Залив Ялон.
На пляже.
Родители Чжан Е и У Цзецин шли обратно к вилле.
Мама смеялась и говорила: “Мы снова купили слишком много”.
У Цзецин сказала: “Все в порядке, у Младшего Е хороший аппетит”.
Его отец сказал: “Цзецин, позволь мне понести за тебя”.
“Вам не нужно этого делать, папа. Сумка не тяжелая” — с улыбкой сказал У Цзецин.
Двое постояльцев отеля, которые сейчас купались, возбужденно разговаривали. Они говорили так громко, что родители Чжан Е и Старшая У смогли слышать, что они говорили.
Муж сказал: “ПитерГо наконец проиграл!”
Жена сказала: “Хотя я и не понимаю Гo, эта новость действительно помогает выпустить пар».
“Да, человечество наконец-то вернуло себе первенство. Прошло больше двух лет, так что, должно быть, это было нелегко.”
“Я слышал, что правила требуют двух побед из трех. Этому человеку, возможно, придется выиграть еще одну игру, прежде чем он сможет одержать полную победу. Интересно, когда будет сыграна вторая игра».
“Мы определенно должны ее посмотреть!”
“Да, это контратака человечества. Мы определенно должны обратить на это наше внимание”.
Когда родители Чжан Е услышали это, они были ошеломлены.
Что?
ПитерГо проиграл?
Что все это значит?
Когда это произошло?
Его мать вдруг о чем-то подумала и резко вздохнула. “Конечно же, нет, верно?”
Его отец тоже выглядел весьма удивленным. “Пойдем, давай быстро вернемся!”
Все трое тут же ускорили шаг и помчались обратно на виллу. Но когда они вернулись, все они были ошеломлены зрелищем, представшим перед их глазами!
В гостиной.
Сиси была в очень хорошем настроении.
“Папа, это мой почерк”.
“Ай, довольно хорошо”.
“Папа, это моя игрушка. Ее зовут Малышка Си.”
“Как мило, покажи ее папе”.
“Папа, ты можешь сегодня вечером рассказать мне сказку?”
“Конечно, папа расскажет тебе любые истории, которые ты захочешь услышать”.
Сиси была вне себя от радости. Она вертелась вокруг Чжан Е и продолжала называть его “папой”. Ее тихий голосок показался Чжан Е таким милым.
Его мать была ошеломлена. “Что здесь произошло?”
Чжан Е посмотрел на дверь и радостно сказал: “Эй, вы вернулись?”
У Цзецин улыбнулась и сказала: “Она начала обращаться к тебе как к папе?”
Чжан Е взволнованно сказал: “Конечно! Разве ты не знаешь, какой этот бро очаровательный?”
Его отец был убежден. “Ты молодец”.
Они думали, что Сиси будет очень трудно принять Чжан Е, так как он так долго отсутствовал. Они полагали, что ей потребуется некоторое время, чтобы привыкнуть к его присутствию, но кто бы мог подумать, что отношение Сиси к Чжан Е изменилось на 180 градусов после того, как их оставили одних менее чем на два часа. Эта ситуация была противоположной тому, что они ожидали.
Сиси подбежала. “Мамочка, что ты купила?”
У Цзецин улыбнулась и присела на корточки, чтобы показать ей, что было в пластиковых пакетах. “Есть морепродукты и немного фруктов”.
Сиси посмотрела вниз. Затем она протянула руку и неуклюже достала два больших манго. Поскольку ее рука была слишком маленькой, ей пришлось сделать две попытки, прежде чем ей удалось вытащить их из сумки. Затем она повернулась и заковыляла к Чжан Е. “Папа, съешь немного фруктов”.
Чжан Е был на седьмом небе от счастья. “Ай, спасибо тебе, моя дорогая”.
Его мать ревниво сказала: “Ты думаешь только о своем папе? А как насчет бабушки?”
Сиси смутилась. Затем она подошла и достала еще одно большое манго. “Нана, для тебя”.
Мать Чжан Е поддразнила: “Эй, ты дал своему папе два манго, но бабушке только одно?”
Чжан Е весело сказал: “Моя дочь намекает, что тебе нужно сесть на диету”.
Его мать закатила глаза. “Проваливай”.
Все засмеялись.
В этот момент Сиси подошла к своей маме. Она взволнованно дернула ее за платье и сказала: “Мамочка, мамочка, папа такой замечательный. Папа играл в Го с роботом!”
У Цзецин погладила дочь по голове и спросила: “Кто победил?”
Сиси гордо сказала: “Мой папа выиграл!”
Отец Чжан Е удивленно сказал: “Младший Е, это действительно был ты?”
Его мать также спросила: “Ты выиграл у ПитерГо?”
Чжан Е улыбнулся. “Думаю, да, но я выиграл всего на пол камня».
Его мать с недоверием сказала: “Ты так долго не прикасался к Го. Ты все еще умеешь так хорошо играть?”
Чжан Е усмехнулся. “Я не так уж плох».
Его мать сказала: “Мне еще было интересно, почему у меня только что дергались глаза. Я знал, что должно быть произошло что-то серьезное”.
“Это просто игра в Го. Что тут такого?” Равнодушно сказал Чжан Е.
Его отец сказал: “Если бы проиграл кто-то другой, это было бы легко объяснить и на самом деле ничего бы не значило. Но мы говорим о ПитерГо. Его называют самым мощным искусственным интеллектом в истории. Просто посмотри в Интернете. Воцарился хаос. Твоя мама права. Ты действительно не можешь не почивать на лаврах. Ты устроил что-то громкое в тот момент, как только вернулся!”
У Цзецин улыбнулась. “Давайте сначала пообедаем. Я пойду готовить.”
Чжан Е потер живот и сказал: “Хорошо, давайте есть, давайте есть. Я голоден.”
Обед был подан.
Все расселись, и Чжан Е начал с жадностью поглощать еду.
Сиси уставилась на него. “Папочка, я хочу этих больших крабов».
Только тогда Чжан Е отреагировал. “Посмотрите на меня, я заботился только о себе. Сейчас папа расколет скорлупу. Иди сядь к папе на колени.”
У Цзецин взял их дочь на руки и спросил: “Ты не против?”
Сиси пробормотала «Да».
Только тогда У Цзецин перенесла свою дочь на руках.
Чжан Е обнял свою дочь одной рукой, а другой раскрыл крабов, чтобы она могла поесть.
Мать Чжан Е покачала головой. “Малышка, ты совсем забыла о своей мамочке теперь, когда твой папа вернулся”.
У Цзецин улыбнулся. “Похоже, я смогу отдохнуть”.
Отец Чжан Е вдруг сказал: “Включите телевизор”.
Его мать закрыла лицо ладонью и воскликнула: “Ах да, чуть не забыла”.
Они впятером смотрели телевизор, пока обедали.
Средства массовой информации и телевизионные станции страны подняли шум!
…
Новостной канал Центрального ТВ.
“Мы прерываем наши регулярные программы последними новостями. Всего полчаса назад созданный американцами искусственный интеллект ПитерГо потерпел поражение. Он проиграл учетной записи, созданной с IP-адреса в Китае. Это вызвало шумиху в мире Гo, поскольку бесчисленные пользователи сети и энтузиасты Г пытаются угадать личность победителя. Что касается того, как этот человек победил ПитерГо, то это пока неизвестно. Некоторые люди предполагают, что программа вышла из строя, что и привело к проигрышу. Наши репортеры все еще расследуют этот вопрос, так что следите за дальнейшими обновлениями».
…
Пекинское телевидение.
“Что же это за богоподобный человек?”
“Тянь Вэйвэй?”
“Чэнь Ин?”
“Сюй Хаодун?”
“Пак Хвасон?”
“На данный момент ни один профессиональный игрок в Го не вышел вперед и не признался, что это был он”.
…
Шанхайское телевидение.
“Наш репортер взял интервью у Тянь Вэйвэйя 9-дана из Китайского Циюаня. Он заявил, что не знает, кто такой HЕОR, и публично убедил всех в том, что этот игрок не из Китайского Циюаня и не активный профессиональный игрок в Го из Китая. Поскольку на сервере Гo не было сохранено ни одной записи игры, ведется много споров о том, как этот человек выиграл игру и какова его личность. Все с нетерпением ждут второго матча, который состоится между HEOR и ПитерГо».
“Последние новости: Американская команда, стоящая за ПитерГо, официально подтвердила новость о первом поражении ПитерГо. Они не уточнили никаких конкретных деталей относительно его проигрыша, но направили HEOR официальное приглашение принять участие во второй игре матча. Битва между ПитерГо и HEOR должна начаться завтра в 10 утра, но до сих пор от HEOR не поступило никакого ответа.”
…
Последовал шквал новостей.
Средства массовой информации сходили с ума.
Люди вступили в жаркие дискуссии.
Родители Чжан Е с удивлением смотрели телевизор. Они не ожидали такой бурной реакции.
У Цзецин спросила: “Что значит «HEOR»?”
Чжан Е ответил как ни в чем не бывало: “Это, конечно, означает «герой». Наша дочь хотела, чтобы я использовал это имя.”
У Цзецин засмеялась и сказала: “Твой английский совсем не улучшился”.
“А?” — нервно сказал Чжан Е, — “Я неправильно написал?”
У Цзецин сказала: “Да”.
Чжан Е вздохнул. “Какая разница, если в целом понятно».
У Цзецин откусила кусочек и спросила: “Что ты собираешься делать?”
Его мать сказала: “Американцы бросили вызов. Если система основана на трех играх, тебе придется выиграть дважды, чтобы по-настоящему одержать победу, верно?”
Отец посмотрел на него. “Сможешь ли ты выиграть вторую игру?”
Чжан Е пожал плечами. “Кто знает?”
Но Сиси подняла глаза и решительно сказала: “Папа обязательно победит!”
Мать Чжан Е поддакнула: “Верно, верно, твой папа самый лучший”.
Сиси энергично кивнула. “Ты можешь это сделать, папочка”.
У Цзецин улыбнулась и сказала: “Если ты выиграешь еще одну игру, новость о твоем возвращении будет невозможно сохранить в секрете”.
Его мать спросила: “Смогут ли они догадаться, что это Младший Е?”
У Цзецин сказала: “Кроме него, кто еще мог бы это сделать?”
Чжан Е улыбнулся и сказал: “Тогда позвольте мне сначала все обдумать”.
После обеда.
Чжан Е некоторое время играл со своей дочерью, пока она не устала. Затем Старгая У отвела ее вздремнуть после обеда, а Чжан Е вернулся в свою спальню. Он включил компьютер и снова вошел в свою учетную запись HEOR. В тот момент, когда он вошел, он увидел, что почтовый ящик почти разорвался от сообщений!
Он получил более 10 000 сообщений!
“Учитель, Вы такой крутой!”
“Ты мой кумир!”
“Убей ебаного ПитерГо!”
“Учитель, пожалуйста, дайте мне автограф!”
“Потрясающе! Классно! Потрясающе!”
Чжан Е улыбнулся, просматривая сообщения одно за другим. Позже он даже заметил множество знакомых имен.
Ли И9-дан: “Кто ты?”
Сян Жун: “Спасибо”.
Тянь Вэйвэй: “Пожалуйста, помоги миру Гo”.
