Дома.
Мама Чжан Е не могла прекратить смеяться. «Этот негодяй!»
Его отца тоже очень позабавило это выступление. «Эта неплохая песня».
«Он действительно наслаждается своим пением», — сказала его мать, жуя семена дыни.
Однако, когда У Цзецин, сидевшая рядом с ними, увидела на экране, казалось бы, счастливую улыбку Чжан Е, она с болью в сердце сказала: «На самом деле ему не нравится».
Его мама опешила и повернулась, чтобы посмотреть на нее. «Почему?»
У Цзецин сказала: «Потому что это не та песня, которую он хотел бы спеть».
…
В студии.
«Он создал новый жанр!»
«Тогда это довольно впечатляюще с его стороны».
«Но с этой песней нет никаких шансов на победу».
«Да, он не сможет попасть в тройку лучших. Чжан Е не суждено стать победителем».
«Победителем? Я сомневаюсь, что он вообще попадет в первую пятерку! Но мне вроде как нравится эта песня, она довольно расслабляющая и забавная. Если бы сегодня было не соревнования, то мне было бы довольно интересно».
«Это верно, но разве другие его песни на этой сцене не такие же?»
«Раз нас посетил лучший дуэт в мире кросс-тока, я задаюсь вопросом, взлетят ли рейтинги просмотров до небес? Ха-ха! Он действительно полон сюрпризов! Такая песня, несомненно, станет очень популярной в караоке. А еще есть «Самый горячий этнический стиль и ‘Маленькое яблоко». Это определенно песни, которые будут часто звучать в караоке».
«Пфф, ребята, вы видели, как они теперь называют Чжан Е?»
«Я видел, они все говорят, что он Король Караоке. Ха-ха!»
«Караоке для него точно не будет проблемой. Он, безусловно, может поднять настроение во время выступления. Но эта сцена — это все еще место, где нужно соревноваться в художественной ценности и певческих способностях».
Чжан Е и Яо Цзяньцай покинули сцену.
Довольно много зрителей бросились вперед.
«Учитель Чжан!»
«Вы мне так нравитесь!»
«Вы действительно такой забавный!»
«Можно Вас обнять, Учитель Чжан?»
«Ваша песня была такой забавной! Но я все равно не буду голосовать за Вас».
«Когда речь идет о вокале, то я все считаю, что у других певцов дела идут намного лучше. Однако мне нравятся Ваши песни».
Чжан Е обнял их одного за другим. «Спасибо, спасибо».
Когда Яо Цзяньцай услышал это, он попытался набрать несколько голосов за Чжан Е. В данный момент их микрофоны все еще были включены, Яо Цзяньцай начал говорить: «Пожалуйста, проголосуйте за … ”
Чжан Е толкнул его локтем.
Яо Цзяньцай был поражен и закрыл рот.
Чжан Е ничего не сказал и ушел вместе со Старший Яо.
Не было необходимости агитировать за голоса.
Этого было достаточно.
Это было все, что было ему нужно.
За кулисами.
В зале ожидания для певцов.
Чжан Ся специально вышла, чтобы поприветствовать их. «Старший Яо, ты тоже переходишь в нашу музыкальную индустрию?»
Яо Цзяньцай рассмеялся и сказал: «Я? Как я могу присоединиться к музыкальной индустрии? Мне пришлось заставлять себя прийти сюда сегодня. Я был так удивлен, когда Чжан Е позвонил и попросил меня стать его знаменитым приглашенным партнером. Я сказал, что не пойду, но он пригрозил снести мой дом. Поэтому я просто подумал, что было бы лучше приехать, так как я только отремонтировал дом в прошлом году».
Чжан Ся сказала: «Это была очень хорошая песня. Я полагаю, что только вы двое могли бы спеть что-то подобное».
Яо Цзяньцай вздохнул. «Я пришел только для того, чтобы поддержать этого парня».
Чжан Е улыбнулся и сказал: «Бабушка Чжан, вы сегодня третья?»
«Да, мне выпал третий номер». Чжан Ся пережила много важных событий и была одной из певиц с самой крепкой психикой. «Сяодун идет второй. Я думаю, она уже пошла на сцену?»
Чжан Е сказал: «Хорошо, тогда я вернусь в свою комнату, чтобы послушать ее выступление. Я буду болеть за Вас. Я с оптимизмом смотрю на Ваши шансы и шансы Старшего Чень».
Чжан Ся улыбнулась. «Хорошо, я сделаю все, что в моих силах».
Яо Цзяньцай направился в комнату для приглашенных знаменитостей.
Тем временем Чжан Е вошел в комнату № 1, которая была его комнатой ожидания. По телевизору уже показывали выступление Сяодун. Ее знаменитым приглашенным партнером была Ли Сяосянь, участница Весеннего Сада. В тот момент, когда они начали петь, публика разволновалась и, казалось, совсем забыла о музыкальном кросс-токе Чжан Е и Яо Цзяньцайя. Сяодун и Ли Сяосянь пели песню о любви, в которой рассказывалась история двух женщин, сражающихся из-за мужчины!
«Пожалуйста, оставь его».
«Нет, тебе следует уйти».
«Не причиняй ему больше боли».
«Это ты причинила ему боль».
Их пение было интересным!
Песня была очень трогательной!
Камеры повернулись к зрителям и показали их изумленные лица.
Чжан Е также нашел выступление довольно хорошим. Однако он почему-то снова начал крепко сжимать кулаки.
Сяодун закончила петь.
На сцену вышла Чжан Ся.
За ней последовал Хуан Чен.
За ним последовал Чень Гуан.
Потом Эми.
И, наконец, Хе Хуан.
Все старались изо всех сил и отлично справились!
Их выступления были либо трогательными, душевными, взрывными, либо печальными. Это действительно было похоже на праздник деликатесов, это грандиозное музыкальное мероприятие тронуло бесчисленное множество людей!
В Интернете шли бесконечные дебаты.
«Чжан Ся должна стать победителем!
Проваливай, победа Чень Гуану!»
«У меня хорошее предчувствие насчет Сяодун!»
«Эми может подвести».
«Выбор песни Хуан Чэна был не очень хорошим».
«Ну, победителем может стать кто угодно, кроме Чжан Е, ха-ха».
«Конечно! Тебе вообще нужно было это говорить? Песни, которые он пел, были полным мусором!»
«Да, они были действительно дерьмовыми! Это все просто запоминающиеся мелодии!»
«Чжан Е потерял свою хватку».
«Послушав выступление всех остальных и вспомнив песню Чжан Е, становится ясно, что они действительно находятся на другом уровне. Он действительно не может писать те трогательные песни, которые он писал в прошлом!»
«Это падение героя».
«Эта его «Чепуха имеет свою чепуховую логику» меня так утомила».
«Что, черт возьми, случилось с Чжан Е?»
«Кто знает! Он в одночасье утратил свой талант. Он даже настолько упрям, что не хочет петь песни, которые пел раньше, или исполнять песни другого певца, кого можно в этом винить?»
Завершился первый раунд выступлений.
Теперь все ждали результатов первого раунда. Певец, занявший последнее место в рейтинге первого раунда, должен будет выступить первым во втором раунде, и так далее. Каждый певец ждал в своих отдельных комнатах и надеялся, что им не придется выступать так рано во втором раунде, потому что это означало бы, что их количество голосов не будет идеальным.
Только Чжан Е не ждал результатов. Вместо этого он достал свой телефон, чтобы посмотреть отзывы людей.
Дерьмовые песни?
Потерял хватку?
В упадке?
Он не продемонстрировал никаких эмоций, но почувствовал тяжесть на сердце. Он не мог избавиться от этого чувства, и оно казалось невыносимым.
Внезапно дверь распахнулась.
Вбежали Дафей и Сяо Лу. «Директор Чжан!»
Чжан Е посмотрел на них. «Что случилось?»
Сяо Лу радостно сказала: «Мы перешли! Мы смогли перейти порог!»
Дафей тоже казался чрезвычайно взволнованным. «Рейтинги просмотров превысили 4%! Нам удалось перейти за эту отметку! Мы побили рекорд по рейтингам просмотров развлекательных шоу! Этот потолок мира развлекательных шоу!»
Чжан Е рассмеялся. «Хорошо, очень хорошо!»
Внезапно Дун Шаньшань, которая находилась в студии, объявила рейтинг. Она сказала: «У меня в руках результаты. К сожалению, певцом на последнем месте по результатам первого раунда становится Чжан Е. Итак, не мог бы Учитель Чжан, пожалуйста, подготовиться, пока мы готовимся начать второй раунд?»
Голос из телевизора звучал громко и отчетливо.
Дафей был ошеломлен.
Сяо Лу тоже ничего не сказала.
Чжан Е просто улыбнулся и сказал: «Хорошо, скоро моя очередь. Вы оба поторопитесь и возвращайтесь к работе».
Сяо Лу сказала: «Директор Чжан!»
«Идите». Чжан Е отмахнулся от нее.
Дафей и Сяо Лу переглянулись и молча ушли.
Имея всего пять минут на подготовку, Чжан Е немного посидел в своей комнате ожидания, прежде чем медленно встать. Он поправил рубашку и немного пригладил волосы, прежде чем с легкостью выйти из комнаты.
По пути все сотрудники оборачивались, чтобы посмотреть на Чжан Е, не зная, что сказать.
Директор Чжан был на последнем месте!
Многие сотрудники не знали, как к этому относиться!
«Директор Чжан…»
«Директор Чжан…»
«Директор…»
Чжан Е улыбнулся и кивнул.
Рейтинг просмотров составил 4%! «Я певец» создал историю! Его миссия наконец-то была завершена, и она была выполнена так прекрасно. Она было исполнена идеально, без каких-либо придирок!
Я сделал все, что должен был сделать!
Тогда, могу ли я побыть немного своевольным во время последней песни?
Мне не нужны никакие голоса!
Вправду не нужны!
Я просто хочу петь!
Я просто хочу серьезно спеть то, что я хочу спеть!
Можно?
Ему навстречу бодро шел Ху Фей. «Пора выходить на сцену, Директор Чжан».
Чжан Е остановился как вкопанный и сказал: «У меня еще есть время, если я захочу поменять свою песню?»
Ху Фей ошеломленно спросил: «Поменять песню?»
Чжан Е покачал головой. «Нет-нет, ничего, просто ляпнул».
Но Ху Фей потянул его назад и строго спросил: «Что происходит?»
Чжан Е посмеялся. «Просто притворись, что не слышал меня».
Работники и операторы, которые стояли рядом и слышали его, тоже были ошеломлены!
До начала выступления осталось всего две минуты, и это еще и прямая трансляция, но ты просишь поменять песню? Как такое может быть возможно! Разве еще могло быть время! Никто не мог на это согласиться!
Никто не понимал, что происходило с Чжан Е!
Более того, никто не мог понять, о чем Чжан Е думал!
Ху Фей замолчал. Он ничего не сказал в ответ.
Чжан Е продолжил идти вперед.
Один шаг.
Два шага.
Три шага.
Сцена становилась все ближе и ближе.
Внезапно Ху Фей окликнул его сзади: «Чжан Е!»
Чжан Е оглянулся.
Ху Фей посмотрел ему в глаза. «…Просто пой то, что ты хочешь петь! Остальное предоставь мне!»
Люди вокруг них были напуганы!
«Продюсер Ху!»
«Ты что, с ума сошел!»
«Бля!»
«Это…! Это…!»
Чжан Е посмотрел на Старшего Ху. «Ты уверен?»
Ху Фей рассмеялся. «Ты главный режиссер, а я исполнительный продюсер. Наши слова — закон, так кто посмеет ослушаться?» Затем он повернулся к ближайшему сотруднику. «Сообщите Шаньшань! Пусть задержит еще на пять минут, несмотря ни на что!»
Сотрудник чуть не заплакал. «Продюсер Ху…это…!»
Ху Фей громко сказал: «Быстрее!»
Сотрудник вытер пот с лица. «Иду!»
Многие зрители, смотревшие ТВ, пытались понять, что происходит.
«А? Что такое?»
«Почему Дун Шаньшань продолжает говорить?»
«Разве Учитель Чжан уже не пошел на сцену? Я действительно с нетерпением жду возможности увидеть еще одно его забавное выступление».
«Ха-ха-ха, лучше бы это была не очередная мелодия для танцев на площади. Если это так, мне действительно придется встать на колени!»
Мама Чжан Е спросила: «Где он?»
Его отец сказал: «Наверное, готовится».
У Цзецин просто спокойно смотрела наэкран.
Певцы за кулисами тоже находили это довольно странным.
Чжан Ся удивился: «Почему он до сих пор не вышел на сцену?»
Эми рассмеялась, разговаривая со своим ведущим-менеджером: «Какой же ход приготовил Учитель Чжан?»
Сяодун предположила: «В первом раунде был кросс-ток, может быть, во втором раунде будет музыкальное ток-шоу?»
Ведущий-менеджер Сяодун не мог перестать смеяться над этим. «Учитывая личность Директора Чжан, это действительно возможно!»
Бесчисленное множество людей пребывало в ожидании.
Чжан Юаньци и Фан Вейхун наблюдали за соревнованиями.
Фань Веньли тоже наблюдала за происходящим.
Наблюдала и Нин Лань.
Небесный Король тоже смотрел шоу.
Студенты и преподаватели Пекинского университета наблюдали за происходящим.
Студенты и преподаватели Колледжа СМИ наблюдали за происходящим.
Внезапно Дун Шаньшань сказала: «Отлично, давайте передадим сцену нашему первому певцу».
Наконец появился Чжан Е. Внимание зрителей всей страны было приковано к нему. Они либо потягивались, либо зевали от скуки, либо ругали его. Подобные мнения также присутствовали, но в меньшем масштабе, в съемочной студии гранд-финала «Я певец».
Сцена находилась недалеко от аудитории в студии, поэтому любого, кто там разговаривал, было слышно довольно отчетливо.
«Давайте посмотрим, какую чушь он придумает на этот раз, ха-ха!»
«Мне нравится Чжан Е, он обнял меня после своего первого выступления».
«Так почему же ты не проголосовала за него с тех пор, как он тебя обнял? Я видел, как ты вместо этого голосовал за Чжан Ся».
«Э-э-э, не отчитывай меня. Учитель Чжан тоже тебя обнял, но разве ты не голосовала за Чень Гуана?»
«Это потому, что Чень Гуан обладает истинным мастерством. Учитель Чжан теперь умеет петь только небрежно, и эти песни больше даже не трогают».
«Вперед, Король Караоке!»
«Король Караоке!»
«Король Караоке!»
Довольно много зрителей подтрунивали над ним.
Телезрители посчитали довольно забавным, когда услышали шум!
Король Караоке?
Какое подходящее звание!
Стандартные песни для караоке!
И уровень пения, как в караоке!
На сцене стояло пианино. Обычно, когда пианино ставили на сцену, оно ставилось под углом. Но на этот раз всё было иначе. Чжан Е повернулся к аудитории лицом.
Чжан Е сел за пианино и поднял руки, внезапно слегка задрожав.
От волнения?
От нервов?
Был ли он опечален?
Глядя на огни сцены, глядя на плотно забитый зал, Чжан Е впервые испытал желание заплакать. Его сердце колотилось как сумасшедшее, поэтому он сделал глубокий вдох, но, несмотря ни на что, не смог замедлить сердцебиение.
Вы знали? Будь то «Возмущенный», «Маленькое яблоко» или даже «Чепуха имеет свою чепуховую логику», ни одна из этих песен не была той, что я хотел петь. Но я все равно пел каждую песню очень серьезно; ни одна из них не была исполнена небрежно. Я репетировал их снова и снова, я снова и снова менял музыку, я использовал все свободное время, которое у меня было, чтобы отполировать эти песни. Я просто хотел спеть их как можно лучше, потому что думал, что раз я не могу победить, то должен, по крайней мере, вызвать у всех вас улыбки и смех.
Вы знали об этом?
Вы действительно это знали?
Его руки опустились, и звук пианино прорезал воздух.
Грустная мелодия поразила всех прямо в сердце. Контраст был слишком велик. Она была такой красивой, что все были застигнуты врасплох. Аудитория на мгновение остолбенела, очевидно, потому, что это была не та вирусная мелодия, которую они ожидали. Может быть, нас ждет сюрприз? Стал бы Чжан Е внезапно прыгать на пианино и танцевать?
Атмосфера стала спокойной!
Звуки пианино, казалось, перенесли их в другой мир.
В этом мире был только один человек и одно пианино.
Чжан Е прикрыл глаза и запел.
«Мое пение недостаточно трогательно, но, пожалуйста, не хмурьтесь.
Я хочу быть с тобой, пока смерть не разлучит нас.
Я просто хочу повеселиться и петь до начала обратного отсчета до следующего столетия.
Поэтому, пожалуйста, не возражай, что я играю на эмоциях твоего сердца».
Публика была ошеломлена!
Все были ошеломлены!
Это!
Эта песня!
Чжан Е открыл глаза.
«Что еще я могу сделать?
Если объятия не могут тебя порадовать?
Дешевое пение,
эмоции, написанные в песнях о любви.
Что еще я могу сделать?
Если любовь больше не вдохновляет?
Эти шаблонные тексты подстегивают ваше сострадание».
У двух девушек, которых Чжан Е обнимал ранее, глаза покраснели и наполнились слезами!
Ху Фей был ошеломлен!
Дафей воскликнул!
Сяо Лу в неверии прикрыла рот рукой!
Почему?
Почему все так?
Голос Чжан Е становился все громче.
«Кто все еще верит в такие пустые слова, как «навсегда»?
Пойдем, я подарю тебе песню, которая заставила плакать миллионы людей!
Никогда прежде не слышанная клятва подобна счастливому колесу обозрения.
Только это может заставить меня кричать, как сильно я люблю, люблю, люблю, люблю тебя».
Внезапно он перестал играть на пианино и замолчал!
Бесчисленное множество людей смотрели на лицо Чжан Е и видели, что его глаза покраснели, а руки его задрожали!
Одна секунда!
Две секунды!
Три секунды!
Я знаю лишь как петь небрежно?
Я пел дерьмовые песни?
Чжан Е продолжил играть.
«Бросаю свое сердце и душу в Млечный Путь.
Кто дерьмовый?
Если ты не хочешь, чтобы мне было грустно, пожалуйста, поделись со мной меня капелькой своей любви».
За кулисами встала Чжан Ся!
Чень Гуан был поражен!
Сяодун была ошеломлена!
Хуан Чен был ошеломлен!
У Эми потекли слезы!
Потерял хватку?
Не мог написать хорошую песню?
Его пение ухудшилось?
Дерьмовые песни?
Чушь собачья!
Чушь собачья, блядь!
Ясно, что ты все еще можешь отлично петь!
Очевидно, что ты все еще можешь писать отличные песни!
Ясно, что ты мог бы победить всех остальных!
Так почему же?
Почему?!
Чжан Е грустно запел.
«Я плачу всякий раз, когда пою то, что у меня на уме.
Если ты боишься загрустить, просто возьми меня за руку.
Мне нужно рассказать тебе тысячи вещей.
Это проще, чем желание быть вместе навсегда, это не редкое требование.
Кто все еще верит в такие пустые слова, как «навсегда»?
«Пойдем, я подарю тебе песню, которая заставила плакать миллионы людей!
Никогда прежде не слышанная клятва подобна счастливому колесу обозрения.
Только это может заставить меня кричать, как сильно я люблю, люблю, люблю, люблю тебя».
Аудитория в студии и у телевизоров никогда раньше не видела эту сторону Чжан Е. Они все были шокированы!
Пение Чжан Е было слишком поразительным. Его голос был подобен ножу, сантиметр за сантиметром вонзающемуся в их сердца. Высоких нот не было, но его отточенное пение все еще доносилось до них через экраны. Такого пения они не слышали ни в выступлениях Чжан Ся, ни в выступлениях Чень Гуана. Даже они не могли добиться такого голоса!
Как мог кто-то, кто мог написать такую песню, потерять хватку!
Как мог кто-то, кто мог так петь, быть павшим героем!
Он явно стоял на вершине!
Так почему же?
Почему?
Многие из зрителей в студии встали!
С лица Чжан Е капал пот. Он громко пел.
«Написал двадцать песен для тебя, чтобы показать, что я не сдался!
И даже упомянул, что твоя любовь перешла все границы!
Пою эти двадцать песен для тебя, чтобы показать, что я серьезен!
Даже микрофон сочувствует мне!»
Дело не в том, что я не умею петь!
Вправду не в этом.
Сколько бы песен вы, ребята, ни хотели от меня в будущем, я могу спеть их все!
Достаточно ли пяти песен?
Достаточно ли десяти песен?
Достаточно ли двадцати песен?
Я могу их спеть!
Я могу петь вам всем всю свою жизнь или даже две жизни!
Затем он замолчал.
Воздух в зале застыл.
Чжан Е закрыл глаза.
«Я лучше кого-либо другого,
И все же ты говоришь, что,
Король Караоке — это я».
Ты лучше кого-либо другого?
Никто тебе не противник?
Музыкальные критики в первом ряду в шоке переглянулись!
Чжан Е посмотрел на всех присутствующих в зале:
«Я просто хотел всегда быть влюбленным в тебя.
Но этот твой ужасно безжалостный зевок,
полностью уничтожил меня».
Выражение на всех лицах в этот момент было шокированным!
Песня может передавать эмоции и чувства. Еще песня могла говорить. В это мгновение многие люди поняли, что несравненный Чжан Е пел эти запоминающиеся мелодии только для того, чтобы заставить всех смеяться по одной единственной причине. Они наконец поняли, в чем заключалась эта причина. Это была единственная причина, по которой он плохо пел, хотя и умел!
Он не мог хорошо петь!
Он не мог победить!
Потому что он был главным режиссером!
Потому что он был тем, кто устанавливал правила!
Любой мог победить, кроме Чжан Е!
После прослушивания песни.
Ху Фей понял!
Чжан Ся поняла!
Сяодун поняла!
Эми поняла!
Многие люди поняли!
Они только сейчас поняли, как много Чжан Е пожертвовал ради этого шоу, для всех них и для зрителей. Сколько он отдал и потерял? Это было гораздо больше, чем они могли себе представить. Это была жертва, за которую ни одна знаменитость в индустрии развлечений никогда не захотела бы заплатить такую цену!
Ху Фей снял очки и рукавом вытер слезы.
Сяо Лу присела на корточки и заплакала, обхватив голову руками.
Многие сотрудники Пекинского телевидения плакали!
Внезапно из зала донесся гневный крик!
«Чемпион!»
«Чемпион!”— крикнул второй голос!
«Чемпион!»
Третий!
Пятый!
Десятый!
«Чемпион!»
«Чемпион!»
«Чемпион!»
«Чемпион!»
Все зрители встали!
Все зрители аплодировала в унисон!
Сяо Лу подняла голову, чтобы посмотреть на него, на ее щеках все еще были видны полоски слез!
Ху Фей, Хоу Ге и все остальные в шоке смотрели на зрителей!
