В коридоре.
Она изящно курила, держа пачку сигарет между пальцами. Чжан Е посмотрел на название, но не понял, что это за бренд. Кажется, это были какие-то иностранные сигареты для женщин, так как они были тонкими.
Чжан Е закурил еще одну сигарету и сказал: «Вы выросли в Пекине?»
Девушка посмотрела на него. «Нет, но мой учитель Китайского из Пекина».
«Понятно» — восхищенно сказал Чжан Е. «Вы отлично выучили язык».
Девушка рассмеялась. «Думаю, у меня талант к языкам».
Чжан Е поднял вверх большой палец.
Теперь она спросила: «Вы спортсмен?»
Чжан Е улыбнулся и сказал: «Нет».
«Волонтер?» — спросила она.
Чжан Е покачал головой. «Тоже нет. Я не занимаюсь ничем важным».
Она спросила: «Вы местный?»
Чжан Е сказал: «Верно».
«Это слышно» — с улыбкой произнесла она.
Чжан Е удивленно сказал: «Если бы я не видел Вас или только слышал Ваш голос, то я бы подумал, что Вы тоже местная».
Она улыбнулась.
Они начали болтать, временами смеясь над чем-то.
Отношения курильщиков были самыми интимными в мире. Будь то мужчина или женщина, старый или молодой человек, это не те отношения, которые можно было разделить географическими границами. Если они встречались, то один курильщик сразу понимал, что нужно второму, сигарету или зажигалку, достаточно было лишь малейшего жеста. После этого их дружба становилась крепкой, как сталь. Они могут болтать обо всем, о чем только угодно.
Они докурили.
Женщина потрясла пачку сигарет. «Хотите попробовать мои?»
Чжан Е не стал церемониться. «Конечно, возьму одну». Взяв одну, он предложил ей свои. «Пробовали такие?»
Женщина взял у него сигарету так, словно это было самым обычным действием в мире. «Не пробовала. Я попробую. Я сейчас приступлю к работу, у меня не будет времени на перекур. Лучше покурить еще, пока есть шанс».
«Вы правы», Чжан Е рассмеялся.
Они были заядлыми курильщиками, один хуже другого. Они снова закурили.
Но где-то на середине сигарет, над ними завизжал датчик пожарной тревоги, так как коридор был заполнен дымом!
За этим звуком последовали крики работников!
«А?»
«Что случилось?»
«Где пожар?»
«Что происходит?»
«Это в Зоне№ 2».
Это застало Чжан Е и европейку врасплох. Они не ожидали, что датчик окажется таким чувствительным. Когда они услышали приближающиеся шаги, они тут же переглянулись и, не сговариваясь, забежали в уборную!
Чжан Е захлопнул дверь!
Девушка потушила сигарету.
Они услышали, как за дверью раздаются шаги!
Девушка приложила палец к губам. «Шшш».
Чжан Е понял и кивнул. Он тоже не хотел быть пойман с поличным.
Они услышали сердитые голоса.
«И кто это был?»
«Кто тут курил?»
«Они не знают, что курение запрещено на территории стадиона? Как они пронесли зажигалку? Чем охрана была занята! А что если из-за них произойдет что-то серьезное?»
«Найдите этого человека! Он явно не далеко ушел!»
«Разве они таким образом не создают нам проблемы!»
Услышав ругань за дверью, Чжан Е стало так стыдно, что он не мог ничего произнести.
Когда шаги затихли, девушка спросила: «Они ушли?»
Чжан Е прислонил ухо к двери и прислушался: «Ушли».
Девушка улыбнулась и сказала: «Нас чуть не поймали».
Чжан Е сказал: «Датчик сработал из-за нескольких сигарет? Как этот кусок говна может быть настолько эффективным? Когда датчики в этой стране стали настолько чувствительными?»
«В следующий раз давайте найдем место с окном. Этого бы не случилось, если бы дым выходил наружу». Девушка улыбнулась ему. «Мне нужно идти. Может встретимся и еще покурим?»
Чжан Е сказал: «Да, но почему бы мне не дать тебе спички?»
Она ответила: «Как я могу? Почему бы не сделать вот так. Давай встретимся здесь же через 2 часа. Я буду занята до самой ночи. Я точно не выдержу этого, если не выкурю парочку».
Чжан Е кивнул: «Хорошо».
После того как товарищи курильщики договорились о встрече, они разошлись в разные стороны.
Чжан Е притворился, словно ничего не произошло, и пошел обратно к сцене. Когда он вернулся, кто-то взволнованно смотрел на него!
Это был Помощник Директора Чжоу из производственной программы церемонии открытия. «Профессор Чжан, куда Вы уходили?»
Чжан Е моргнул и сказал: «Я был в уборной».
Помощник Директора Чжоу быстро сказал: «Пойдемте, они уже приехали!»
«Кто приехал?» Чжан Е совершенно забыл обо всем.
«Команда Учителя Лилиан!» Помощник Директора Чжоу потянул Чжан Е за рукав, они быстро подошли в другой конец зала. «Ее команда уже давно на месте, мы только тебя ждем».
Чжан Е сказал: «Я тоже их долго ждал, почему они не могут меня подождать: Директор Чжоу, не надо так спешить».
Помощник Директора Чжоу не знал, смеяться ему или плакать. «Вы просто нечто. Я думаю, что Вы единственный человек в мире, который не воспринимает работу с Учителем Лилиан всерьез!» Он знал, что Чжан Е был хорош в оскорблениях других людей, поэтому решил предупредить его: «Профессор Чжан, это сотрудничество стало возможным благодаря огромным усилиям, приложенным многими людьми. Учителю Лилиан было не просто прилететь в Пекин. Нам все равно, что Вы обижали других людей, но, пожалуйста, не обижайте нашего иностранного гостя!»
Чжан Е бы поражен: «Послушайте что вы говорит. Я что, такой человек?»
Помощник Директора Чжоу подумал, а кто еще такой, если не ты!
В кабинете.
Когда они открыли дверь, они увидели комнату, в которой было полно людей.
Со стороны Китая присутствовали Исполнительный Директор Ли Ке и чиновники Оргкомитета. Тем временем, с европейской стороны была команда Лилиан. Однако самой Лилиан пока не было.
Чдан Е вошел. «Директор Ли».
Директор Ли хмыкнул: «Разве Вы сейчас не отходили покурить?»
Чиновник из Оргкомитета сказал: «Профессор Чжан, это из-за Вас сейчас датчик пищал?»
Чжан Е удивленно произнес: «А? Какой датчик? Я не знаю. Я был в уборной и ничего не слышал. Что случилось?»
Человек из Оргкомитета скептически произнес: «Это были не Вы?»
Чжан Е притворился дураком. «Я?»
«Ладно, проехали». Человек из комитета отмахнулся.
Ли Ке сказал: «Позвольте представить Вас. Это команда Учителя Лилиан». Он тоже видел из впервые, поэтому мог представить лишь поверхностно.
В этот момент дверь открылась!
Вошла женщина с каштановыми волосами.
Другая женщина со стороны европейской делегации тут же спросила у нее что-то по-английски, вероятно, узнавала, где она была.
Девушка улыбнулась и ответила: «Я не могла найти уборную».
Затем она увидела Чжан Е.
А Чжан Е увидел ее.
Когда они оба заметили друг друга, они опешили!
Человек из Комитета улыбнулся и указал на Чжан Е, представляя по-английски: «Это Учитель Чжан, с которым Вы будете выступать». Затем он представил ее Чжан Е. «Это Учитель Лилиан. Не хотите немного познакомиться?»
Чжан Е снял очки.
Девушка тоже сняла очки.
Все удивленно обнаружили еще более удивленное лицо. Ее волосы были каштановыми, она была высокой, большие глаза выдавали ее европейское происхождение. ЕЕ кожа тоже пугающе бледной, хотя и не такой деликатной, как у азиатов. Ее кожа была такой белой, какой бывает кожа людей европиоидной расы. Но заметнее всего была ее грудь. Было проведено исследование о том, в каких странах девушки обладали самыми большими размерами груди. Британия была первой в списке, и видимо, этот список не врал!
Это была самая красивая девушка Британии?
Это была одна из лучших международных звезд?
Она?
Это оказалась она?
Лилиан протянула руку, продолжая смотреть на Чжан Е.
Чжан Е не мог не рассмеяться, протянув руку в ответ.
У них в головах пронеслась одна мысль.
Привет, товарищ курильщик.
