В доме.
Все трое опешили от навыков Чжан Е!
Ты победил?
Как ты смог победить?
В настоящее время У Чанхе уже не был тем прежним «Чанхе 9-й Дан» 20-летней давности. Его навыки игры в Го регрессировали, он уже прошел свой пик. Го выглядит, как игра, в которую играют многие пожилые и люди средних лет. Но на самом деле лучшие игроки в мире являются молодыми людьми. По крайней мере, было не так много человек старше 40-ка. Однако, если кто-то в прошлом был топовым игроком, его все равно будет непросто победить. Даже если их навык регрессировал, он все равно останется топовым игроком. Таких игроков все равно будут считать профессионалами. Даже если У Чанхе вначале недооценил противника, этого все равно не должно было случиться, так как совершенно не имело смысл!
Дал фору в два камня?
И выиграл?
Для профессионального игрока — это было полным поражением.
Потому что в игре профессионалов вообще не должно быть форы. Хотя в навыках есть разница, эта разница никогда не должна составлять 2 камня. Какова разница, которую демонстрирует фора в два камня? Это разница между любителями высокого и низкого уровней. Или разница между профессиональным игроком и любителем высокого уровня!
Ли Циньцинь сказала: «Младший Чжан, т-твои навыки настолько развиты?»
У Чанхе сердито ударил по столу и встал. «Хитро! Хитрый негодяй! То есть, в обед ты всего лишь притворялся? Ты пытался усыпить мою бдительность?»
Чжан Е сказал: «Я победил».
У Чанхе сердито ответил: «Что ты имеешь в виду! Если бы я знал, что ты играешь на уровне профессионала, то я бы нормально сыграл! Я не был серьезен!»
Чжан Е развел руки. «Это Ваша проблема, что Вы не были серьезны. Я победил».
«Хитрый негодяй!» У Чанхе рассердился. «Ты специально это сделал! Ты точно сделал это специально! Более того, ты знаешь, сколько лет я не играл в играх с форой? Это была подлая атака! Подлая!»
Чжан Е закатил глаза.
У Цзецин рассмеялся. «Отец, ты не умеешь проигрывать?»
У Чанхе выпучил глаза. «Я? Не умею? Ха-ха, смешно! Если бы я играл против него, серьезно отнесясь к игре, то проиграл бы я? Дочь, ты плохого мнения о своем отце! Кто не испугается меня, если упомянуть мое имя в сообществе игроков в Го? Если этот негодяй не атаковал бы меня так неожиданно, то он бы не победил, даже если дал бы мне фору в 5 камней!»
5 камней?
Хи-хи!
Чжан Е усмехнулся!
Ли ЦИньцинь тоже закатила глаза. «Ладно, хватит хвастаться».
«Ты думаешь, что я хвастаюсь? А?» У Чанхе раздраженно сказал: «Посмотри на парня свой дочери! Ты не видишь? Он хитрый! Я никогда не одобрю их отношения! Она может найти любого человека, но не этого! У него сомнительный характер! Я скажу это еще раз: у него слишком сомнительный характер!»
Ли Циньцинь шлепнула себя по губам и сказала: «Он честно победил, даже дав тебе фору. Что ты имеешь в виду под хитрым. Мне кажется, ты просто утратил навыки. Ты не был ему соперником».
У Чанхе был раздражен. «Я не был серьезен! Если бы был, то точно бы напугал его до смерти!»
У Цзецин улыбнулась. «Ладно, ладно, ты не был серьезен». Она потянула Чжан Е. «Мама, Пап, мы пошли».
У Чанхе остановил их. Он указал на Чжан Е. «В чем дело? Ты сбегаешь после того, как прибег к подлым трюкам? Не убегай, если ты так хорош!»
Ли Циньцинь сказала: «Хватит».
Чжан Е хотел уйти вместе со Старшей У, но когда услышал это, остановился и обернулся. «Тогда я не уйду. Если Вы чем-то недовольны в игре, то Вы можете установить правила, и я приму их».
У Чанхе рассмеялся. «Ладно, парень! У тебя есть яйца!»
У Цзецин потянула его. «Чжан Е».
У Чанхе сказал: «Давай, сразимся!»
Чжан Е сказал: «Давайте».
У Чанхе громко сказал: «Иди сюда!»
Чжан Е сказал: «ОК».
Однако, как Ли ЦИньцинь и У Цзецин могла позволить им играть друг против друга? Они уже были на грани драки! Независимо от того, кто победит, это всё равно приведет к скандалу. Они быстро попытались их остановить!
Ли Циньцинь оттащила своего мужа и сказала: «Ты хороший игрок, ладно? Ты вправду хороший игрок!»
У Чанхе вспылил. «Ты не сможешь меня победить!»
Чжан Е был зол: «Но я уже это сделал!»
«Потому что прибег к хитрой тактике!» — сердито ответил У Чанхе.
У Цзецин держала Чжан Е. Она не знала, как реагировать, поэтому сказала: «Почему ты пытаешься спорить с моим отцом? Пойдем». Она потянула Чжан Е в сад.
В итоге они продолжили спорить, стоя по разные стороны двери.
У Чанхе крикнул: «Возвращайся! Давай сыграем еще раз!»
Чжан Е бросился в дом. «Давайте! Я готов!»
«На этот раз я дам фору в три камня!»
«Не нужно! Как насчет того, что я дам фору в 4 камня!»
«Я дам фору в 5 камней!»
«Я дам фору в 6 камней!»
«Я дам фору в 10 камней!»
«Я дам фору в 20 камней!»
В итоге они дошли до 200 камней!
В Го у каждого игрока был максимум 181 камень, поэтому, они не могли дать фору в 200 камней! Они просто уже начали нести чушь!
Ли Циньцинь была поражена. «Вы просто нечто!»
В итоге У Цзецин смогла увести Чжан Е.
Прежде чем они вышли из сада, Чжан Е услышал, как У Чанхе крикнул: «Если ты такой крутой, давай сразимся завтра! Я покажу тебе, что такое настоящая игра! Готов?»
Чжан Е обернулся. «Конечно! Увидимся завтра!»
У Чанхе сказал: «Ты щенок, если не придешь!»
…
Снаружи.
В аллее.
Лицо У Цзецин было покрыто потом из-за того, как тяжелой ей было тащить Чжан Е. Она обычно не занималась спортом, поэтому у нее было не так много сил. Ей было действительно тяжело, пока она пыталась вытащить Чжан Е из ссоры.
«Ты!» У Цзецин покачала головой и улыбнулась.
Чжан Е пробормотал: «Старшая У, дело не в том, что я сегодня неуважительно повел себя по отношению к тебе. Но если твой отец хочет обвинить меня в плохом характере, то я это так не оставлю».
У Цзецин сменила тему: «С каких пор ты играешь в Го?»
Чжан Е сказал: «Я всегда умел».
«И ты даже моего отца смог победить?» У Цзецин улыбнулась и сказала: «Хотя, он сегодня вправду был не очень серьезен. Он расслабленно начал и позволил тебе воспользоваться преимуществом. Ты победил только поэтому».
Чжан Е сказал: «Я не проиграю, даже если твой отец отнесется к игре серьезно!»
У Цзецин сказала: «Тогда придется не давать фору». Она покачала головой. «Пойдем. Мы даже не поужинали нормально. Когда приедем домой, я приготовлю ужин. После этого сыграем в Го».
«Ты тоже умеешь играть?»
«Я играю с 7-ми лет».
«Насколько хорошо?»
«Средне, я думаю».
…
Ли Циньцинь начала жаловаться мужу: «Ты только посмотри на себя. Зачем ты споришь с детьми?»
«Это он начал!» У Чанхе сел и глотнул чай. Он был сильно возбужден. «Как он осмелился притворяться любителем? Он был слишком хитрым!»
Ли Циньцинь рассмеялась и сказала: «Я только что видела его навыки. Даже если ты был бы серьезен и не дал ему фору, ты все равно мог не победить. Парень Цзецин действительно интересный. Он легендарный, как о нем и сообщалось в новостях. Он поразительный человек. Интересно, откуда у него такие навыки игры в Го. Если рассуждать логически, то такому нельзя научиться за год-два игры. Будучи знаменитостью, откуда у него могло быть время на Го? Но я слышала, что уже почти подтвердили верность доказательства математической гипотезы, что он предложил. Он сейчас самый лучший математик страны, а также математик мирового класса. Учитывая связь Го и математики, можно понять, почему он так хорош. Этот Младший Чжан просто чудо. Не удивительно, что наша Цзецин, что обычно обладает высокие стандарты, полюбила его. Я слышала, что недавно он начал петь? Я думаю, он стал чемпионом? И он уже суперзвезда нашей страны? Кажется, он хорош во всем».
У Чанхе посмотрел на нее. «Он и тебя обманул? Он не хороший! Даже не близко!»
Ли Циньцинь сказала: «Ладно, ладно, он не хороший. Ты лучший, хи-хи».
Эта сегодняшняя встреча была поистине забавной.
Если подумать, то Ли ЦИньцинь не могла не посеяться. Как в этом мире могло произойти такое совпадение?
