«Ненормальная?».
Странный взгляд был на лице Цзян Чэня.
Судя по тону Ванг Жийонга, его отношения с кузиной явно были не лучшими.
Но это не было ключевым пунктом. Важным было то, что… Ванг Кзиньян была двоюродной сестрой Ванг Жийонга?
Значит, президент одной из главных компаний Ванхая Линхуа Групп, Ванг Линхуа, был братом Главного Секретаря Ванхая, Ванга Дехаи? (1) Значительное открытие.
У всех, кто работал в сфере недвижимости, были связи в правительстве. Покупка земли, принятие проектов, подтверждение личной страховки — государство контролировало каждый шаг застройки. Без поддержки за спиной, независимо от того, сколько денег в будущем могло принести строительство, тяжело будет устроить их получение…
Но Цзян Чэнь не догадывался, что связи Линхуа Групп настолько значительны.
— Ненормальная? — будничным тоном переспросил Цзян Чэнь.
— Ага, — сжимая губами сигарету, выплюнул Ванг Жийонг. — Немного. Когда она была еще мелкой, с возрастом все только ухудшалось. Никто не знает, что произошло, но ее личность постоянно менялась.
— Она была непослушной? — рассмеялся Цзян Чэнь.
Раз уж Ванг Жийонг был ее кузеном, Цзян Чэнь использовал легкий, расслабленный тон, чтобы ненароком не усугубить ситуацию.
— Непослушной? — Ванг Жийонг бросил взгляд на пассажирское место. — Ты ее недооцениваешь. Она просто наслаждается мучениями людей.
Цзян Чэнь был ошеломлен этими словами, но беспечная улыбка расплылась на его лице.
Какое ему дело, они только встретились.
— Это еще не все, — резко бросил Ванг Жийонг. — Ты получил приглашение?
— Приглашение?
— Экономический форум Ванхая.
— Ммм, Линхуа Групп прислали мне его, это проблема? — Цзян Чэнь почувствовал некое замешательство.
Ванг Жийонг, колеблясь, замер, словно он хотел что-то сказать, но затем он покачал головой.
— Ничего, все нормально. Не беспокойся об этом.
Брови Цзян Чэня снова поднялись вверх, он чувствовал что-то неладное. Но видя, что Ванг Жийонг не намеревается продолжать разговор, он решил, что больше ничего спрашивать не будет.
Время еще оставалось, и оставшееся время они просто болтали ни о чем, больше не трогая тему бизнеса.
Он слушал, как Ванг Жийонг рассказывал разные смешные случаи, которые произошли во время его службы. В конце концов, машина подъехала к общине и припарковалась перед домом.
— Поужинаешь с нами? — усмехнувшись, предложил Ванг Жийонг.
— Все в порядке, я уже ел, — Цзян Чэнь открыл дверь и поблагодарил его за приглашение.
После возвращения от Ванг Жийонга Цзян Чэнь снова завел автомобиль и направился к особняку в Суньцзян.
Когда он, наконец, вернулся домой, ночь уже опустилась на город, вокруг было темно. Он взглянул на часы, оказалось, было уже 9 вечера.
Он оставил машину перед гаражом и шутливо погладил по голове Айешу, которая с улыбкой ждала его у двери. Цзян Чэнь в первую очередь направился в душ.
После этого он переоделся в домашнюю одежду. Немного отдохнув, выпил стакан горячего молока, затем направился на кухню и отправил две коробки с пудингом со вкусом манго в межпространственное хранилище. Наконец он решил, что можно идти в спальню.
Перед дверью его ждала Айеша в черной ночной сорочке. На ее вьющихся волосах мерцали капли воды, она для удобства стянула их в конский хвост, перевязав белой лентой.
Едва заметный белый пар поднимался вверх от ее головы, она только вышла из душа, но уже успела переодеться ко сну.
— Можем мы провести ночь вместе? — лицо Айеши было слегка красным, в ее глазах сияла нежность.
— Извини, сегодня не получится. Мне нужно на другую сторону, — извиняющимся тоном ответил Цзян Чэнь.
Он должен был вернуться в мир после апокалипсиса, чтобы передать образец чипа и флешку Яо Яо, а также расспросить Сунь Цзяо об активности в зоне 17, чтобы понять, что им следует делать дальше. Так поздно Сунь Цзяо его обратно не отпустит…
Пусть и было видно, что она немного расстроена, Айеша понимающе кивнула головой.
Поняв, какое у нее было настроение, Цзян Чэнь мягко улыбнулся. Он провел рукой по ее влажным волосам, и они соприкоснулись лбами.— Завтра утром я разбужу тебя.
Айеша застенчиво кивнула, ее лицо покраснело.
— Ммм.
Цзян Чэнь поцеловал ее бледный лоб, прежде чем войти в спальню и лечь на свою кровать.
Он глубоко вдохнул, закрыл глаза и начал путешествие между измерениями.
…
Когда он открыл глаза, прекрасно украшенная стена была заменена стеной, покрытой трещинами.
Он выдохнул воздух современного мира и сразу же направился к двери.
Прежде чем найти Яо Яо, Цзян Чэнь решил сперва спуститься в лабораторию Лин Лин, чтобы передать ей столь желанный пудинг.
— О? Ты уже вернулся, — удивившись прибытию Цзян Чэня, Лин Лин вставила пробирку, которая была у нее в руках, в стойку для экспериментов.
— Я скоро вернусь обратно, — Цзян Чэнь вытащил две коробочки с пудингом с манго и поставил их на стол. — Твой пудинг.
Лин Лин, едва увидев заветный десерт, сразу же схватила коробочки и радостно прижала их к груди.
Глядя на радость в её глазах, Цзян Чэнь не мог не улыбнуться.
— Не съедай все сейчас, побереги свой желудок.
— Не переживай! Я — модифицированный человек, — Лин Лин гордо ответила и сжала одну ладонь в кулак.
— Тогда делай то, что хочешь. Остальное оставь в холодильнике, он вкуснее, когда охлажден, — Цзян Чэнь закончил говорить и развернулся.
— Подожди.
Лин Лин спрыгнула на пол, подбежала к двери и схватила Цзян Чэня за рубашку.
— Хммм? — повернулся тот и взглянул на девушку.
— Ммм, спасибо тебе… — то, что она выражала свою благодарность, было зрелищем редким. Она даже не сказала своих традиционных странных слов, как, например, «оказанная тобой услуга делает меня очень счастливой».
Глядя на скромность Лин Лин, Цзян Чэнь не понял, как ему нужно отреагировать.
— Не думай об этом.
— Ты здесь только чтобы передать мне пудинг? — все еще застенчиво спросила Лин Лин.
Казалось, что она ждет какого-то определенного ответа.
Его брови поднялись, и он не удержал ухмылку.
— Конечно нет, мне нужно передать флешку Яо Яо.
— Кхм!
Разочарование выдали брови Лин Лин. Она подняла руку и кулаком ударила Цзян Чэня в грудь, затем, громко шлепая своими шлепанцами, побежала к своей комнате, напоследок хлопнув дверью.
За закрытой деревянной дверью Цзян Чэнь пытался сдержать свой смех.
Наконец ему выпал шанс еще раз подтрунить над ней. Это было весело.
Цзян Чэнь покачал головой и направился наверх.
___________________
(1) прим.ред.: Ванг Дехаи и Ван Дэхай один и тот же человек. Новый переводчик видит это имя именно так. Возможно, будут встречаться измененными и некоторые другие имена и названия.
