«В армии нет доктора, который мог бы помочь мне устранить кровотечение внутренних органов». Не говоря уже о других, он не мог сделать это сам. В таких обстоятельствах, чего еще он мог просить?
«Я могу!» — решительно сказала Линь Чуцзю, без всяких колебаний, но императорский доктор Чжу не воспринял это всерьез.
«Вы? В вашем нынешнем состоянии, хорошо уже, если вы сможете позаботиться о себе. Вам не нужно беспокоиться о моем ранении. Я не умру».
Линь Чуцзю сама была пациенткой. Она была больна. Было невозможно, чтобы императорский доктор Чжу просил пациентку лечить себя.
«Я отравлена и слаба, но через день-два, я буду в хорошем состоянии. Даже если я не буду так здорова, как прежде для меня не будет проблемой устранить ваше кровоизлияние». Это была всего лишь простая торакотомия, ничего серьезного. Сколько это займет? Без ассистента она сможет закончить через два-три часа.
С ее нынешней физической силой, она действительно устанем стоять тва-три часа, но нельзя сказать, чтобы она не могла этого вынести. Она не в первый раз работала, будучи слабой.
Раньше она, бывало, работала по тридцать шесть часов непрерывно. В конце операции она падала с ног прямо в операциооной и спала весь день и всю ночь, пока не просыпалась. Немало докторов изматывали себя за операционным столом.
Работа доктора никогда не была легкой. Хотя у них были высокие зарплаты, стресс и напряженная работа, которую они выполняли, была за гранью того, на что были способны обычные люди.
Особенно в Китае — количество докторов было значительно меньше числа пациентов. Один врач отвечал за десятки пациентов одновременно, и делал несколько операций в день. К концу операции у них сводило руки. Они едва могли держать палочки для еды.
Линь Чуцзю могла это сделать, но императорский доктор Чжу не решался позволить ей переутомляться: «Ванфэй, нет-нет… мое ранение несерьезное, я с ним разберусь». Ему дейтсвительно не хватило бы духу просить Линь Чуцзю тащить свое большое тело на работу. Если их принц об этом узнает, он точно его убьет.
Что ж, даже если бы их принц сам был ранен, он бы определенно не позволил их серьезно больной принцессе лечить его.
«Ваша рана в порядке, но мне нужно кое-что сделать. Если ничего не случится, я вернусь в столицу через два дня». Линь Чуцзю отложила свое совращение в столицу на два дня, освободив время дя лечения доктора Чжу.
«Вернетесь в столицу? Ванъе возвращается в столицу?» Война была окончена, их принцу пора была вернуться.
«Нет, ванъе не уедет так скоро, я поеду назад первая». В армии единственным, с кем она могла поговорить, был императорский доктор Чжу. И ей ни к чему было скрывать эти вещи.
«А? Ванфэй, вы хотите вернуться первой? Что-нибудь случилосьв столице?» Может быть, император заставил их принца вернуться, но принц не хотел возвращаться, поэтому отправил принцессу туда на смерть?
Ну, их принц действительно был способен на такое. Хорошо, что их принц был добр с принцессой, но у этой доброты были условия. Как бы добр их принц ни был, принцессе приходилось брать на себя ответственность.
Другие этого не замечали, но он ясно это видел. Давление, которое она испытывала за эти дни, было таким, какого не могла вынести женщина. Благодаря упорству их принцессы, она терпела, пока принц не вернулся.
Думая об этом, императорский доктор Чжу посмотрел на Линь Чуцзю сочувственно. Линь Чуцзю казалась озадаченной, но не стала задавать новых вопросов. Она знала, что мысли доктора Чжу опять понеслись галопом.
Мозг доктора Чжу работал безсистемно. Это был не первый раз, и не последний. Линь Чуцзю уже привыкла к этому.
Линь Чуцзю покачала головой и сказала: «Нет, в столице никаких проблем. Я просто хочу вернуться сама. Я уже достаточно дого здесь пробыла, я думаю… теперь мне пора вернуться в столицу».
Если бы она могла, она действительно хотела бы остаться еще на несколько дней. Медицинская система просила ее вылечить еще всего пару сотен человек.
К несчастью, об этом оставалось только мечтать.
Не говоря уже о том, что ей отчаянно хотелось уехать сейчас, даже если бы она не уехала бы и осталась здесь, Сяо Тяньяо не позволил бы ей волочить свое раненое тело в казармы и лечить раненых солдат.
Даже если бы ей удалось убедить Сяо Тяньяо, пациенты в лагере раненых не посмели бы позволить больной принцессе лечить их. Что бы она ни говорила, она была принцессой. Кто решился бы просить больную принцессу о лечении? Даже если бы она этого хотела, раненые солдаты этого не захотели бы.
Императорский доктор Чжу взглянул на Линь Чуцзю и смутно о чем-то догадался, но не решился спрашивать. Он только ответил на слова Линь Чуцзю: «Лучше вернуться в столицу пораньше, вам, как молодой даме, неудобно оставаться в военном лагере».
Военный лагерь был не местом для нее как женщины. Не говоря уже о том, что, хотя Линь Чузцю и не вела себя как принцесса, она, безусловно, была замужней молодой дамой.
Все в армии бросали долгие взгляды на нее. Он видел это, и другие тоже это всидели.
Линь Чуцзю рассмеялась, и не стала отрицать выражение «молодая дама». Было бы глупо так лгать перед доктором!
«Кстати, вы…» — Линь Чуцзю открыла рот и собиралась спросить императорского доктора Чжу о прописанной лечебной ванне, но, как только она открыла рот, то услышала, как кто-то крикнул: «О, нет, дело плохо, тут вода. В шатре доктора Чжу вода. Скорее, подвиньте доктора Чжу в другое место. Отнесите доктора Чжу в шатер раненых».
Солдаты внимательно отнеслись к расположению лагеря. Шатер раненых находился в самом высоком месте. При условия, что дождь не шел постоянно, вода в нормальных обстоятельствах не скапливалась бы. Что же касается остальных, им повезло меньше.
Земля здесь была не так хороша, потому что императорский доктор Чжу часто выкапывал ямы вокруг, чтобы закапывать остатки лекарств. Дождь был сильным, поэтому вокрг было несчетное множество луж.
И это было не самое серьезное. Самая серьезная проблема была в том, что доктор Чжу разрыхлил почву вокруг. Когда пошел сильный дождь, почва размякла. Шатер едва стоял, и чуть не падал на императорского доктора Чжу. Императорский доктор Чжу не хотел уходить, но ему пришлось.
Другими словами, доктор Чжу сам напросился.
Линь Чуцзю вышла наружу и лишилась дара речи, когда услышала объяснение учеников.
«Скорее, торопитесь и забирайте своего наставника, здесь вам нельзя оставаться. Кроме того тут есть лекарства, соберите их все, не дайте им намокнуть». Лекарства доктора Чжу все были препаратами высшего качества. Будет огромной потерей, если они окажутся уничтожены.
«Ничего-ничего, все мои лекарства завернуты в промасленную бумагу в несколько слоев. Даже если они намокнут, они не испортятся», — с возбужденным видом сказал императорский доктор Чжу. И из-за того что он возбудился, он снова потревожил рану и стиснул зубы от боли.
Когда Линь Чуцзю увидела это, она вспомнила, что принесла противовоспалительные и обезболивающие лекарства, но забыла дать их императорскому доктору Чжу.
«Это?..» Глаза доктора Чжу загорелись, и он подумал о своих исследованиях.
Линь Чуцзю закатила глаза и сердито сказала: «Вы теперь пациент, вы в курсе? Разве пациенту не лучше поскорее поправляться? Примите лекарство». Его ранение было очень серьезно, а теперь еще и шел сильный дождь, она не знала, спадет ли его жар.
«Я знаю, знаю. Я приму его». Пробормотал доктор Чжу, взял воду, протянутую Линь Чуцзю и проглотил таблетку с недовольным видом.
В это время Сяо Тяньяо командовал солдатами в шатре, которые спасали людей. Когда он узнал, что шатер доктора Чжу затопило, и он вот-вот развалится, он переменился в лице. Несмотря на сильный дождь снаружи, он взял свой плащ, надел его и выбежал сквозь ливень на улицу, без колебаний…
