Взгляд Наньно Яо полный провокаций был очевиден. Его заметили не только Сяо Тяньяо и Линь Чуцзю, но и все присутствующие.
Наньно Яо публично объявила, что хотела бы посоревноваться с талантливыми барышнями Востока. Так что, даже если бы император захотел уклониться, он не смог. Конечно, он надеется, что кто-нибудь из присутствующих молодых леди поднимется и попробует. Положение Линь Чуцзю было высоко, он не мог позволить ей потерять лицо, так же, как и своим детям.
Танец серебряных тарелок на сцене все еще продолжался. Наньно Яо очень хорошо прыгала. Каждым шагом она словно наступала на чье-то сердце. Ее танцевальные па были похожи на бабочку, танцующую на ладони, которая в любую секунду упорхнет.
Увидев выступление Наньно Яо, многие люди в душе изменили свое мнение. Наньно Яо в их глазах теперь была не только гордым человеком, но и далеко не простым.
После того как танец был завершен, Наньно Яо мягко спрыгнула вниз и гордо произнесла свою заключительную речь:
— Император, императрица, это танец серебряных тарелок Юга
Видно, что Наньно Яо потратила много физической энергии. Потому что она говорила с некоторой одышкой.
— Танец серебряных тарелок юга действительно замечателен. Это просто удивительно, — император взял на себя инициативу похвалы, а остальные, хлопая в ладоши, последовали за ним.
Хорошо это хорошо, плохо это плохо, Наньно Яо может прыгать довольно хорошо. Они не скажут ничего плохого об ее выступлении.
— Этой принцессе не хватает мастерства. Император, эта принцесса немного отдохнет. Почему бы нам не попросить одну или двух молодых леди Востока обменяться талантами? — Наньно Яо оставалась прямолинейной и не колебалась, когда оскорбляла других людей.
— Точно, — император наверху улыбнулся, но на самом деле в душе он был не очень счастлив.
Танец серебряной тарелки Наньно Яо был великолепен. Сложность была довольно высокой. Превзойти ее будет очень трудно.
После того как Наньно Яо спустилась вниз, император спросил, какие молодые леди хотели бы показать свой талант. Но молодые леди, которые раньше были так полны уверенности, теперь колебались.
Для всех танцы были только в угоду мужчине. Это никогда не было обязательным талантом для молодых леди. Они учились только играть в шахматы, каллиграфии и живописи. Если они хотят победить Наньно Яо в танце, это будет очень трудно.
Император спросил, но долго не получал никакого ответа. Однако император не торопился, он просто тихо сидел. Он знал, что дворцовые чиновники побеспокоятся за него.
Конечно же, после минутного молчания дочь генерала Нин Юаня встала и сказала:
— Император, эта молодая леди хочет предложить танец с мечом, эта молодая леди просит разрешения его высочества.
Танцевальное выступление Наньно Яо было полно потрясающей силы, мастерства и мощи. Если они исполнят мягкий и слабый на вид танец, все почувствуют себя менее заинтересованными. Танец с мечом — это как раз то, что надо.
— Хорошо, — когда император дал свое разрешение, другая молодая леди в пурпурном платье сказала, что готова аккомпанировать на гуцинь* для дочери генерала Нин Юаня.
Просто танец с мечом может быть сухим. Кто-то вызвался аккомпанировать, у императора не было причин отказывать. Вскоре сцена опустела, и дворцовые слуги достали длинный меч и гуцинь.
Когда Наньно Яо вернулась, дворцовый слуга просто положил гуцинь. Молодая леди в пурпурном платье попробовала струны. Дочь генерала Нин Юаня определила песню. Когда юная леди в пурпурном платье нежно перебирала струны, раздался ровный звук гуцинь…
Линь Чуцзю не понимала изящества в искусстве гуцинь. Хозяйка ее тела тоже не понимала. Так что Линь Чуцзю не могла высказать квалифицированное мнение для других, она только знала, что это звучит очень хорошо.
Когда Сяо Тяньяо посмотрел в её сторону, он увидел, что Линь Чуцзю улыбается. Поэтому он больше ничего не произнес. Он просто втайне добавил немного силы своей руке, которая крепко держала ее руку.
Его ванфэй, он может ее задирать, но другие нет.
После того как песня закончилась, император их поблагодарил, но никаких других оценок не было. Две молодые леди беспокойно склонили головы и тяжелыми шагами вернулись на свои места.
Линь Чуцзю не понимала искусства танца, но она могла видеть выражение лица людей, что, хотя две молодые леди выступили хорошо, это все еще не могло сравниться с танцем серебряной тарелки Наньно Яо.
Многие люди уже чувствовали себя неловко, но Наньно Яо все еще не упустила шанс спровоцировать их:
— Это выступление талантливых молодых леди Востока? — воскликнула она, — Я вижу, что это так!
Император не обратил никакого внимания на провокацию Наньно Яо, но это не значит, что другие молодые леди Востока так же проигнорировали. Маленькая девочка в красном платье встала и сказала:
— Танцы — это не что иное, как вульгарность, чтобы угодить мужчинам, и вы ведете себя, словно это что-то выдающееся.
Маленькая девочка — дочь принцессы Фушоу Чжан, и в настоящее время сидела рядом с ней, поэтому она вела себя избалованно.
Наньно Яо не рассердилась, когда услышала это, вместо этого она усмехнулась и сказала:
— Танец серебряной тарелки изначально был танцем династии Шэн Юань. Вы хотите сказать, что танец династии Шэн Юань — вульгарность?
В данном случае было очевидно, что девочка ничего не знала. Но маленькая девочка все еще парировала:
— Какая династия Шэн Юань? Эта страна давно погибла, но вы все еще использовали имя династии Шэн Юань, чтобы украсить свой собственный фасад. Принцесса Наньно Яо только потому, что никто не говорит об этом, не означает, что люди не знают, кто на самом деле ваш отец. Он всего лишь генерал. Неужели он думает, что, женившись на императорской принцессе Юга, он теперь из императорской семьи и потомков династии Шэн Юань?
Как и Наньно Яо, маленькая девочка также говорила высокомерно и непослушно. Эти двое были как соринка в глазу.
Династия Шэн Юань… когда Сяо Тяньяо услышал это, свет в его глазах потускнел, его рука, которая держала руку Линь Чуцзю, бессознательно добавила силы. Линь Чуцзю почувствовал боль, поэтому она повернула голову, чтобы посмотреть на Сяо Тяньяо, но увидела его в оцепенении.
Линь Чуцзю не могла удержаться и, глядя в глаза Сяо Тяньяо, скрытно его ущипнула: почему ты в таком изумлении?
Сяо Тяньяо вскоре пришел в себя и покачал головой в сторону Линь Чуцзю, показывая, что он в порядке, но…
Выражение его лица было холоднее, чем раньше. Другие люди не замечали этого, но Линь Чуцзю, сидевшая рядом с ним, отчетливо это видела.
Линь Чуцзю знала, что за этим что-то скрыто, но «любопытной Варваре…». Она знала, что некоторые вещи не следует спрашивать, даже если ей интересно.
Когда Наньно Яо услышала слова маленькой девочки, она встала и сердито произнесла:
— Так как ты смотришь свысока на танец серебряной тарелки династии Шэн Юань, я готова сравниться с тобой в шахматах и живописи. Я заставлю тебя потерять лицо сегодня, чтобы ты все поняла.
— Мне незачем с вами соревноваться, — после того как она сказала эти слова, маленькая девочка была потрясена, она знала, что должна успокоиться.
Она хотела покаяться, но Наньно Яо не дал ей этого сделать:
— Не рискнешь конкурировать с этой принцессой? Тогда, просто признай поражение, этой принцессе лень заботиться о тебе.
— Не рискнет конкурировать? Кто не знает, что вы за принцесса? Разве императорский дядя Сяо не сказал, что за император ваш отец? — когда маленькая девочка опровергла ответ, она не забыла включить Сяо Тяньяо, так что…
Слова Сяо Тяньяо были полны пороха, но были упомянуты еще раз. Даже если император хотел одурачить всех словами, было слишком поздно, потому что Наньно Яо уже подняла шум и пнула перед собой стол ногой:
— Ты оскорбила моего отца, я хочу с тобой сразиться!
* 古琴гуцинь (щипковый инструмент, в древности пятиструнный, впоследствии семиструнный); старинная китайская арфа
