151. Конец Столетних Волков
Часть 2.
Раздался громкий звук удара, и ударная волна, вызванная этим ударом, рассеяла всех клонов в округе.
— Уоф!
[Уу?!]
Столетний Волк, вероятно, ожидал, что Хокуто решит посоревноваться в силе, но вместо того, чтобы предотвратить его удар, Хокуто стремился уменьшить импульс.
Он применил технику защиты, которую я часто использовал. Избегая и слегка отклоняясь от траектории движения хвоста, Хокуто нацелился на оставшуюся без защиты спину Столетнего Волка.
И после этого...
— Ауууу!
Приземлившись на спину Столетнего Волка, Хокуто издал победный вой.
Мне было интересно, станет ли он отвечать на удар, но потом я вспомнил, что речь шла о том, сможет ли Хокуто нанести хотя бы один удар.
Приземление на спину точно удовлетворяло условию. Однако если бы Хокуто решил атаковать всерьёз, всё могло бы обернуться в довольно опасную ситуацию, и поэтому он ничего не сделал. К тому же, Столетний Волк просто проверял Хокуто.
Как и ожидалось, Столетний Волк глубоко вздохнул и повернулся к Хокуто на его спине.
[Ты действительно странный Столетний Волк. Но... это было великолепно.]
— Уоф!
Они начали обмениваться почестями.
— Эй, Аники...
— Можешь ничего не говорить. Я тоже это чувствую.
— Они такие милые, — порадовалась Карэн.
— Карэн, только не говори этого вслух, ладно? — сказала Риз.
— Хехе... Но да. Я тоже так думаю, — посмеялась Фия.
— Да. Они, как родитель и ребёнок, — прокомментировала Эмилия.
Мы смягчились при виде сцены, где маленький Столетний Волк оседлал большого Столетнего Волка.
Они говорили на полном серьёзе... Нет, я понимал, что для волков это было несопоставимо, но зрелище, как будто черепаха тащит на себе своего детёныша, выглядела очаровательно.
После того, как их разговор закончился, Хокуто отошёл со спины Столетнего Волка и вернулся к нам.
На обратном пути, думая о свечении Хокуто, он уже вернулся в свою первоначальную форму.
— Уоф!
— Великолепно... Ухух!
— Сириус-сама?!
— Аники!
Меня раздавил Хокуто, который прыгнул на меня на полной скорости из-за такой большой радости. Я мог бы выдержать это, но был истощён после потери маны.
Брат и сестра помогли мне, и я погладил радующегося Хокуто по голове.
— Уоф...
— Я в порядке, не волнуйся. Главное, ты действительно хорошо поработал.
— Да, это было действительно потрясающе, — похвалила Фия.
— Когда Хокуто использует пламя, оно выглядит таким реальным, правда? — сказала Риз.
— Мои глаза прямо зацепились за этот отважный образ Хокуто-сана.
— Это пламя было лучше моего! — сравнил Реус.
— Уоф!
Хокуто был в восторге, он вилял хвостом от хвальбы не только мне, но и всем остальным.
Мне захотелось изрядно расчесать его сегодня, потому что его шерсть была полностью растрёпана, но тут я увидел, что Столетний Волк приближается к нам.
Никакой враждебности у него не наблюдалось, но мы всё равно насторожились при виде такого внушительного волка. Затем Столетний Волк медленно лёг перед нами и заговорил:
[Человек, расслабься. Я вообще не нападаю на людей.]
— Вы недавно говорили, что нападёте на нас... не так ли?
[Просто хотел, чтобы этот Столетний Волк был настроен серьёзно. Тем не менее, мне было интересно, был ли он жалким незрелым, который сюсюкается с человеком, а не собирает ману, но я вынужден изменить своё мнение после этого.]
Его тон был строгим с точки зрения иерархических отношений, вероятно, из-за обычаев Столетних Волков, которые жили в течение многих лет. Мы не слишком беспокоились, раз он не говорил ничего грубого.
Возможно, мне следовало бы сказать, что возникло какое-то чувство фамильярности, чем та жажда крови, которую я чувствовал до этого.
Они уже не собирались сражаться, поэтому я решил задать ему несколько вопросов о Столетних Волках.
— Вы хотите сказать, что признаёте Хокуто?
[Хм. Я был небрежен, но он показал мне свою силу. Кроме того, у меня нет имени. Можешь звать меня, как угодно.]
— Хорошо, Столетний Волк-сама. Вы пришли потому, что хотите тренировать Хокуто?
[Почти так. Когда я впервые нашёл такого за долгое время, я не мог вынести его ничтожности. Я пришёл учить его, чтобы вернуть доблесть Столетним Волкам, но я не ожидал, что он так эволюционирует.]
Столетний Волк рассказал нам ещё несколько разных фактов об эволюции.
Мана, поглощённая из воздуха, накапливалась, чтобы образовать кристалл в теле. Как только он достигает определённого размера, кристалл разбивается. Количество маны становится неимоверным, и начинает протекать эволюция.
Признаки того, что он разбился, были разными. Это происходит тогда, когда они готовы к этому, чтобы испытывать наименьшую нагрузку.
Перед битвой они обычно обходят места, наполненные маной, чтобы эволюционировать.
Хокуто, вероятно, волновался, потому что в нём было много вещей, которые он сам не очень хорошо понимал. Он полаял так, словно хотел, чтобы Столетний Волк рассказал больше, и тот продолжил с удивлённым выражением лица:
[Вообще, он должен понимать это инстинктивно, но ничего не поделаешь. Столетние Волки продолжают эволюционировать, собирая ману в различных местах, и, наконец, они стали бы существами, способными перевоплотиться в духов. Такова участь или прощание Столетних Волков.]
— Э… они становятся духами? — удивилась Риз.
— Я ничего такого не слышал от них, — сказал я.
— А что происходит, когда становишься духом? — поинтересовалась Карэн.
[Я не узнаю, пока не придёт это время. Я пока ещё на середине своего пути, и я сам не знаю ни одного Столетнего Волка, перевоплотившегося в духа.]
Мы задали ещё несколько вопросов, и Столетний Волк спокойно ответил на всё и ничего не укрыл.
Мы не почувствовали тогда его присутствия, потому что он уже неоднократно эволюционировал и был близок к тому, чтобы стать духом.
Столетний Волк мог стать духом точно так же, как сейчас эволюционировал Хокуто. Он наблюдал за нами, когда мы появились поблизости.
Похоже, духи учили их, но с точки зрения духов, они считали Столетних Волков своими товарищами, и именно поэтому они чувствовали себя спокойно.
Поэтому новая информация, всплывающая одна за другой, была действительно интересной.
Фие и Карэн, в частности, было очень любопытно, и они увлечённо кивали в процессе разговора.
— Это было очень интересно, — заключила в конце Фия.
— Я хочу знать ещё! — было мало Карэн.
— Да. Столетние Волки интересны и загадочны, как их эволюция и всё остальное, — резюмировал я.
В общем, эволюция Столетних Волков, казалось, приближала их к духам.
Они постепенно превращали себя в духов, и, в конце концов, они становились духами, но что же будет с Хокуто?
Я наклонил голову, потому что не мог свыкнуться с этой мыслью, и Столетний Волк покачал головой и вздохнул.
Я не был уверен почему, но... когда я спросил о том необычном внешнем виде, который был весьма привлекателен, Риз, похоже, что-то поняла и задала вопрос:
— Извините. Вы говорили, что у Столетних Волков нет родителей. Но ведь так их численность будет уменьшаться?
— Я понял. Численность сохранить не получится, если нет возможности дать потомство, — сказал я.
— Когда они становятся духами, они не будут Столетними Волками. Поэтому их численность будет уменьшаться, да? — уточнила Фия.
[Мы отличаемся от людей. После того, как Столетний Волк несколько раз эволюционирует, они используют накопленную ману, чтобы разделить себя.]
Столетние Волки делятся, как клетки, и появляется другой Столетний Волк.
Как будто родитель тратит всю ману и создаёт нового себя, но для Столетних Волков это ощущалось по-другому.
По этой причине я кое-что понял насчёт его предыдущих поступков.
Я сам не спрашивал, но этот Столетний Волк, скорее всего, был родителем, создавшим Хокуто.
Без всякой информации, просто осознавая их редкость, я могу сказать, что численность Столетних Волков невелика.
Тем не менее, он нашёл Хокуто, и по такой счастливой случайности они воссоединились. Несмотря на то, что он был удивлён преображением Хокуто, он всё ещё давал ему советы.
Столетние Волки обладали схожими приметами, потому что они принадлежали одному виду... было странно, что они понимали это на инстинктивном уровне.
Его слова звучали холодно, я почувствовал доброту, как родитель из моего прошлого.
— Уоф...
— Да, да, я расчешу тебя позже.
[Хааа... где твоя гордость Столетнего Волка?]
Он выглядел так, как будто хотел уже сдаться, но... ладно.
— — — — — — — — — — — — -
После того, как Столетний Волк покинул нас, мы стали искать подходящее место для лагеря.
Мы могли передвигаться, но я не забывал об усталости Хокуто, так как он участвовал в серьёзном сражении со Столетним Волком после эволюции и быстром восстановлении маны.
Поскольку я тоже устал после того, как одолжил ему свою ману, все просили меня отдохнуть и не помогать им с разбивкой лагеря.
И всё-таки, я решил расчесать Хокуто, когда развёл костёр.
— Так или иначе, этот джентльмен был суров, хотя и очень силён, — пожаловалась Эмилия.
— Да. В любом случае думать об этом, это нормально, — успокоил её я.
Я нетерпеливо перебирал щёткой, Эмилия принесла мне чай и вспомнила Столетнего Волка, немного улыбаясь.
Я задал этот вопрос, когда Хокуто отошёл в сторону...
{Простите, я правильно могу предположить, что для Хокуто вы...}
[Не болейте.]
Столетний Волк убежал после этого.
У меня было такое чувство, что он смутился, потому что не хотел отвечать на мой вопрос.
Я не стал совать сюда свой нос, но я предположил, что он не смог вынести эту ситуацию, поэтому и пришёл к нам... думаю, он чувствовал себя глупо.
— Я хочу прокатиться на большом Хокуто... — сказала Карэн.
— Даже не думай об этом, — пресекла эту затею Фия.
Карэн, почувствовав разочарование, подбросила дров в костёр. Я попросил Хокуто повернуться на другой бок.
— Уоф...
— Ну, Столетний Волк, возможно, волнуется за тебя...
Пока я смотрел на него, наслаждаясь расчёсыванием, и тем, как он показывает мне свой открытый живот, лениво лёжа передо мной, я понял, что он не хочет, чтобы на него смотрели с жалостью.
И где же та мужественность, которая у него была, когда он сражался со Столетним Волком.
— Хм... как я и ожидал, твоя шерсть изменилась из-за эволюции.
— Я хотела спросить. А ему не было жарко, когда он выпускал пламя? — любопытствовала Карэн.
— Всё нормально. Кроме того, она стала теплее, и ощущается по-другому.
— Я хочу проверить. О боже... так и есть, — подошла первая Фия.
— А я могу? — присоединилась Эмилия.
— А мне можно тоже потрогать? — спросил Реус.
— Уоф...
Хокуто после трансформации мог выпустить огонь, который расплавил бы железо, но в обычном состоянии шерсть была такая, как сейчас.
Тем не менее, я думаю, он мог в какой-то степени регулировать тепло своего тела, например, как костёр, в зависимости от того, насколько близко к нему сидеть.
Я был рад преданности Хокуто, когда он с гордостью говорил о том, что может согреть нас, если это будет необходимо, но мне было немного неловко думать об этом.
Во всяком случае, я продолжал чистить его, пока не обнаружил ещё кое-что. Хокуто внезапно встал и замер, хотя до этого наслаждался расчёсыванием. Он смотрел в одну точку.
Я не мог увидеть ничего в том направлении даже с [Поиском], но возможно...
— Это он тебя зовёт?
— Уоф...
— Понимаю. Не беспокойся обо мне, иди. Возможно, он хочет поговорить с тобой наедине.
— Уоф!
Не было нужды говорить, кто зовёт его.
Он показал явные признаки роста, и, так как я больше не думал, что они по какой-то причине будут снова сражаться, я спокойно отпустил его.
Хокуто полаял в знак благодарности и растворился в глубине леса.
Дополнительно/Бонус. Акт 1 — Большая Семья.
Сегодня, несмотря на то, что Столетних Волков не так много, оказалось, что всё-таки они могут производить детей.
Если быть точным, то это могут быть и не дети, но, во всяком случае, они могли бы увеличить свою численность этим способом.
Во всяком случае, Хокуто тоже мог бы произвести на свет маленького Столетнего Волка, и...
※※※※※
— Пора расчёсываться! — объявил я.
— Уоф! — пришёл Хокуто.
— Уоф, уоф! — стоял за ним маленький Хокуто.
— Уоф, уоф! — прибежал мини Хокуто.
— Уоф, уоф! — полаял Хокуто-младший.
— Сириус-самааа! — кричала Эмилия.
— Аники... — молил Реус.
— Папа! — бежал ребёнок Эмилии.
— Оджи-чан! — вопил ребёнок Реуса.
※※※※※
— Хокуто. Ты планировал, когда завести детей? — спросил я.
— Уоф?
Я чувствовал, что каждый день будет заканчиваться их расчёсыванием.
Дополнительно/Бонус. Акт 2 — Моя работа.
После того, как Столетний Волк покинул нас, мы стали искать место, чтобы разбить лагерь.
Пока Риз и Фия готовили еду, Эмилия, закончив заваривать чай, пыталась развести костёр, собирая ветки.
— Реус, можешь пустить искру, пожалуйста? — попросила его сестра.
— Аа. Пламя...
— Уоф!
Хокуто оказался быстрее Реуса, и, поставив переднюю лапу на ветки, он зажёг их.
Эмилия была рада, огонь быстро разгорался, но Реус испытывал беспокойство.
— Прекратите, Хокуто-сан!
— Уоф?
— Хокуто-сан ведь обычно охотится и дежурит по ночам, верно? Не лишайте меня моей работы.
— Уоф!
— Что вы подразумеваете под выживанием наиболее приспособленных?! Вы рассчитываете, что на сегодняшний обед у нас будет мясо?!
Реус продолжал сетовать ещё какое-то время.
Дополнительно/Бонус. Акт 3 — Суперэволюция?
Свет, окруживший Хокуто, ослаб, и там стоял...
— Хахаха! Здесь есть кто-нибудь сильный? — посмеялся Лиор.
[...Что это такое? Кто этот человек с мечом?]
— Нет, нет, нет, нет?! Почему Джии-сан здесь?! А где Хокуто?! — не понимал я.
Замечания
Что Хокуто получил в результате эволюции?
Его физическая сила и количество маны... увеличились.
Способность к трансформации — режим огненного волка... приобретён.
Атрибут огня — огнестойкость... приобретена.
Потребление... увеличилось.
Желание быть избалованным хозяином... неизмеримо (осталось неизменным).
Расчёсывание... всегда приветствуется (почти, как и раньше).
Фрисби... максимальная готовность к игре (почти, как и раньше).
Переводчики: KanekiKen13
Редакторы: Darkness1996
