Его взгляд был прохладным.
"Ты не должен так много думать об этом."
Луиза улыбнулась.
«Чтобы быть точным, он сказал мне, что он любит меня с тобой».
"..."
«На самом деле, сэр Гессе заботится о вас, ваше высочество».
Луиза протянула руку и положила руку ему на щеку, и он выглядел странно смущенным. Она догадалась, что это будет его реакцией.
"Разве вы не тронуты этим?"
"Совсем немного."
Казалось, это не совсем немного. Было очевидно, что он был так счастлив, что не знал, что делать.
"Вы знаете."
Прошептала Луиза, все еще держа его за щеку.
«В этом мире не может быть никакой другой замены вашему дедушке».
Луиза вспомнила слезы, которые пролил из-за него Ян.
"Все еще-"
"Я знаю."
Он быстро ответил ей, словно понял, что она хотела сказать.
"У меня все еще есть Гессе."
«А также Клэр и лорд Саймон».
«К сожалению, есть и Дин Криссис».
— И твои родители тоже.
«Мой отец, полный дурак».
«И память о умной и красивой королеве».
"И…"
Ян погладил длинные волосы Луизы, которые развевались по кровати.
"Ты... ты будешь там для меня?"
Луиза изо всех сил пыталась найти ответ, когда Ян задал вопрос так серьезно. Если подумать, у нее было то, что она хотела сказать Яну. И если она не может сказать это, то их отношения всегда будут в тупике. Но было ли это правильно, говорить это сейчас?
Внезапно рука Яна схватила подбородок Луизы. Как в тот день в общежитии.
"Игнорируй это."
Он сказал те же слова, и Луиза поняла, что он хотел. Он пытался воссоздать тот момент в общежитии, чтобы услышать историю, которую Луиза не могла ему тогда рассказать.
"…Сейчас?"
"Да сейчас."
Он ободряюще кивнул, и Луиза за мгновение собралась с мыслями.
«Действительно.»
Она также вернула слова, которые она говорила в прошлом.
«Я должна сказать кое-что важное».
"Слушаю."
Это был тот же ответ, что и тогда. За исключением атмосферы, ранее она была совсем другой. Тогда он был немного несерьезным, но сейчас он слушал, полностью сосредоточившись. Нет, не только на ее словах, но и на тонком дрожании ее ресниц и изгибе ее рта.
«Я… больше не буду слишком упрямой»
«Ты никогда не был слишком упряма для меня».
Луиза покачала головой. Она была. Она боялась, что даже их долгая дружба может быть разрушена из-за этого.
"Я была. Проведение черты в наших отношениях.
Луиза взяла его за руку, которая гладила ее волосы.
«Обозначение того, что мы можем позволять по отношению друг к другу... Это все потому, что ты слушал мое упрямство».
«Потому что я был жадным».
Он ответил откровенно. Тем временем их пальцы сплетались друг с другом.
«Более того, это ведь хорошо для тебя? Ты сказала, что не хочешь, чтобы тебя неправильно поняли.
«Я… ну, я…»
«Интересно, все ли в порядке?»
«Все это полная катастрофа».
«Ах».
Ян с сожалением покачал головой.
«Так значит моя невеста была брошена. Кто был твоим партнером? Ты можешь сказать мне это сейчас.
«П-партнер!»
«У тебя был один, верно? Разве ты не сказала, что не хочешь, чтобы тебя неправильно поняли, потому что ты была связана с кем-то?
Ну, человек о неправильном понимании ситуации которого она беспокоилась, была Стелла, но это был провал.
«Я… это не так! У меня не было того, кто мне нравился. Вовсе нет!»
«… Ну, я понимаю. В этом нет ничего хорошо для тебя, даже если ты станешь известна как моя невеста. Ты просто найдешь этим больше проблем. Но тебе не нужно беспокоиться. Конечно, я буду осторожен с тем, чтобы звать тебя моей невестой в будущем.
Его тон был дружелюбным, и Луиза осторожно продолжила.
«Возможно… Это то, что ты планировал сделать с самого начала?»
«Хм. Может быть."
Он слегка улыбнулся, когда ответил на это.
«Я никогда не думал, что меня ограничат».
"Мне жаль."
«Тогда как мне относиться к тебе в будущем?»
«Ну, естественно, нормально…»
«Это сложный ответ».
"Насколько?"
«Даже та, у кого нет никакого смысла, как Луиза Суини, должна понять. Ты говоришь, что перестанешь быть упрямой и позволишь мне…»
Его темный зрачок пристально смотрел на нее.
«... Вот как это звучит для меня.»
Луиза не отвела глаз от него.
"Я знаю."
Она с радостью подтвердила, что он все правильно понял.
«Нет другого пути, само собой».
«Само... собой?»
«В-вот как-то так. Так как мы уже поцеловались... так и должно быть. "
Луиза добавила с чувством смущения: «Ты не делаешь этого с тем, с кем не хочешь делиться своим сердцем».
«Я рад, что ты не отрицаешь мои мысли».
Ян вопросительно посмотрел на нее.
«Так ты назвала это поцелуем?»
Луиза вскочила и села рядом с ним. Его рука, которая, казалось, никогда не отпускала ее, отодвинулась, и Луиза сжала кулак.
«Как это может быть не поцелуй! Я даже обвела тот день в календаре! Дважды! »
«Я думал, что ты это сделаешь, поэтому я обвел календарь тоже. Я даже покрасил первый раз синим и второй фиолетовым, чтобы отличить, кто инициировал ».
Казалось, он очень гордился собой, но она его не понимала.
«В любом случае, я рад».
"…Из-за чего?"
Голос Луизы был тихим.
«Я волновался, что ты определишь это как простой импульсивный поступок».
«Ты не мог прийти к такому ужасному выводу».
«Но это самый простой способ отступить».
«… Но если бы я сказал это»
Если бы она сказала такое оправдание...
«Тогда это действительно был бы конец».
«Так ты думала, что нам действительно нужно с этим столкнуться?»
Луиза кивнула, а Ян усмехнулся. Как она могла быть настолько целеустремленной, делать такое лицо, как будто она готова идти в бой? Что заставило ее выглядеть так? Иногда Луиза была такой, словно у нее была другая личность, которую он не мог найти. Интересно, сможет ли он когда-нибудь встретить Луизу «целиком»?
"…Я хочу увидеть."
"Кого?"
Когда она снова повернулась, чтобы посмотреть на него, выражение ее лица было обычным. Тень другой Луизы, которую он мельком увидел, полностью исчезла.
"Тебя."
"Ты шутишь."
«Ты не думаешь, что я серьезен?»
«Ты же смотришь на меня сейчас, не так ли?»
Затем Луиза подобрала Алису, которая перевернулась на бок, и проверила, не помялась ли где она.
«Я не вижу тебя сейчас…»
«Ммм?»
Она вопросительно посмотрела на него, но он покачал головой и обнял ее.
"Подожди. Алиса будет зажата в середине. Я же говорила, что не хочу, чтобы ее раздавили!
«Я просто хочу держать вас обоих».
«Какого черта, ты издеваешься надо мной…?»
«Я уже сказал тебе, я не шучу».
Он притянул Луизу чуть ближе, но ни она, ни кролик не приблизились. Он прошептал тихим голосом.
"…Я серьезно."
Может быть, ему действительно нужно это.
_________________________________________________________________________
Если вам понравилась новелка, не забывайте ставить лайк, подписываться на канал, в смысле добавляйте в избранное) Чем больше лайков, тем быстрее выходят главы)
Так же советую посмотреть другие переводы команды. На выбор китайские, японские, корейские. Все с оригинальным сюжетом!