Глава 527: Следующий Этап Игры
На этот раз уже Багровый Меч замолчала.
[………]
Как она сама уже говорила, предложение в
1 000 игровых очков было достаточно щедрым, ведь она не могла использовать
оставшуюся у нее половину катаны. Если она не смогла бы вернуть вторую половину
катаны, она без проблем продала бы свою часть.
На самом деле, если бы не тот факт, что приближалась
прокси-война, она, вероятно, приняла бы предложение другой стороны.
Но сейчас, …… Багровый Меч действительно
не хотела этого делать.
Дело в том, что Чжан Хэн ясно дал понять,
что не желает продавать свою часть, потому что ему также не хватало подходящего
холодного оружия, а сам он, похоже, не беспокоился об игровых очках.
Багровый Меч колебалась целых полминуты,
прежде чем наконец набрала текст:
[Я подумаю об этом.]
[Хорошо.]
Чжан Хэн вежливо ответил, не пытаясь торопить
ее.
В самом конце Багровый Меч не удержалась
и спросила:
[Где и у кого ты научился такой технике фехтования?]
Но на этот раз противоположная сторона
снова не ответила. Было ясно, что он не хочет отвечать на этот вопрос, и
Багровый Меч также поняла, что перешла границы дозволенного.
Затем она увидела в правом верхнем углу
экрана сообщение о том, что Saturn
5 покинул чат.
Так закончился первый контакт между ними.
Выключив планшет Surface, Багровый Меч вздохнула с
облегчением. Парень с ником Saturn
5 был явно не таким, как Кофеман.
На самом деле, она считала Чжан Хэна очень рациональным и простым в общении человеком,
но, с другой стороны, его трудно был поколебать, если он уже что-то решил.
Да и с очками у него, похоже, проблем не
было.
С другой стороны, Багровому Мечу
пришлось собрать почти все свои деньги, чтобы получить 1 000 игровых очков. У
нее не было выбора, кроме как использовать карту освобождения за отказ от миссии
в раунде Информатор, поэтому ей пришлось, потратить 800 игровых очков, чтобы купить
еще одну карту освобождения за отказ от миссии на всякий случай.
Конечно, возможно, она была бы не против
использовать другие средства, чтобы вернуть верхнюю часть Миказуки Мунечика, в конце
концов, это он первым вырвал её у ее из рук, поэтому она не испытывала никакого
психологического бремени. Однако, когда она боролась с ним раньше на подземной стоянке,
ей не удалось получить над ним никакого преимущества. И хотя она терпеть не могла
Кофемана, приходилось признать, что последний был очень сильным, он был похож на
самоходный бронированный экзоскелет с атомной энергоустановкой.
Даже сейчас Багровый Меч не знала, как
Кофеман проиграл, но одно было точно, а именно то, что Чжан Хэн был действительно
ужасно силен, поэтому ей все еще нужно было полагаться на сделку, если она
хотела вернуть катану Миказуки Мунечика.
Пока Багровый Меч продолжала взвешивать все
за и против, Чжан Хэн находился в этот момент в лекционной аудитории, слушая факультатив
по истории западной культуры.
В этом семестре Чжан Хэн уже не выбирал факультативы
наугад. Помимо выбора тех предметов, которые были ему интересны, он также сознательно
выбрал некоторые курсы лекций, которые могли бы ему пригодиться в игре. Кроме
того, чтобы освободить часть времени, он выбрал такие курсы, как например французский
язык для начинающих, который для других был бы головной болью, но ему не нужно
было тратить много времени на его изучение.
В этом семестре он нахватал достаточно много
кредитов*, но на самом деле он оказался менее занят, чем в прошлом семестре, не
говоря уже о дополнительных 24 часах, которые он имел каждый день.
Кроме того, как обычно, он отнес ручку,
которую получил в конце седьмого раунда игры барменше для идентификации.
Однако результат оказался несколько
неожиданным.
Это был первый случай, когда игровой предмет
не прошёл идентификацию. После этого барменша вернула Чжан Хэну четыре очка своих
комиссионных, а также впервые предоставила ему бесплатный совет.
“Подобная ситуация редка, но не беспрецедентна,
в конце концов, даже системная панель в аукционном доме была взломана, так что я
перестала вообще чему-либо удивляться, какие бы казусы не случались. Не мог бы
ты рассказать мне, как ты получил эту ручку? Я могла бы попытаться помочь разобраться
в этой проблеме”.
Чжан Хэн вспомнил многозначительные слова,
которые сказал ему Конан Дойл перед тем, как попрощаться. К этому моменту Чжан
Хэн уже был уверен, что старик в костюме Тан, предположительно будучи богом Хроносом,
подошёл к нему со скрытыми мотивами. Его игровая квалификация и игровые очки были
предоставлены другой стороной, поэтому Чжан Хэн не был уверен, какую именно роль
во всем этом играет барменша.
Поэтому он некоторое время колебался и в
конце концов решил скрыть свою встречу с Конан Дойлом в раунде, и сразу же забрал
ручку. После этого он все же еще раз проконсультировался с барменшей о прокси-войне.
“Прокси-война? О, ты сказал прокси-война”,
— спросила барменша. “Я думаю, что организационный комитет скоро разошлет уведомления.
Ладно, думаю, нет ничего плохого, если я расскажу тебе немного раньше. Думаю,
многие уже знают об этом. После стольких раундов игры, я уверена, ты уже должен
знать, какова цель игры. Сейчас большинство агентов уже подтверждены, лишь некоторые
еще не сделали свои ставки, но окончательный список будет опубликован примерно
через месяц. И тогда игра перейдёт на следующий этап”.
“Следующий этап?”
“Да, отборочные соревнования подходят к
концу, скоро основное блюдо будет подано к столу, и тогда игра будет
становиться все более увлекательной! Похоже, что ты уже получил билет в следующий
раунд, тогда я заранее желаю тебе всего наилучшего!”
“А как насчет других обычных игроков?” Чжан
Хэн нахмурился: “Что будет с ними после начала прокси-войны?”
“Они вольны выбрать себе лагерь, примкнуть
к соответствующему агенту и стать апостолами. Война никогда не бывает делом
одного человека. Конечно, если ты действительно достаточно силен, чтобы уничтожить
всех одним махом, я буду первой, кто будет аплодировать тебе стоя”, — сказала барменша.
Чжан Хэн не знал, была ли это только его
собственная иллюзия, но пока они говорили об этом, ему показалось, что в глазах
барменши мелькнул слабый огонек азарта и возбуждения.
После этого она добавила: “Что касается подробностей,
то тебе придется дождаться официального уведомления от оргкомитета. Мне нужно
вернуться к работе. В прошлом месяце я не удержалась и много потратила на покупки,
поэтому в этом месяце мне нужно упорно работать, чтобы выплатить микрокредит”.
………….
Вышеизложенное — это вся информация, которой
Чжан Хэн располагал на данный момент. В целях предосторожности он также отправил
сообщение в WeChat Фань Мэй Нань.
В обычной ситуации она не заставляла себя
долго ждать и её ответ приходил за считанные секунды, что заставляло людей задаваться
вопросом, что ей нечем было заняться в течение всего дня, кроме как сидеть в
своем мобильном телефоне, пролистывая в Weibo странички своих друзей. Однако в
этот раз он ждал беспрецедентно долго — полдня, прежде чем она односложно ответила.
[Я занята.]
После этого от нее снова не было
никакого движения, но в любом случае, до так называемой прокси-войны оставалось
еще около месяца, поэтому Чжан Хэн не слишком беспокоился. Похоже, что у Фань
Мэй Нань было какое-то важное дело. Однако, учитывая существование того, кто
стоял за ней, он сразу подумал: Интересно, кому в этот раз не повезет?
Так получилось, что у Чжан Хэна тоже были
дела, и он не появлялся на форуме игроков около недели. Но когда он снова зашел
туда, то увидел ошеломляющую новость.
_________________________________________________
Примечание:
* — кредит — зачёт, выставляемый учащемуся
за прослушанный курс в течение семестра. Этот термин используется в современных
западных системах образования.
Перевод: Флоренс
