“Какого черта?!” — зубы самозванки стучали от страха при виде внезапного и ужасающего зрелища.
С другой стороны, Чжан Хэн уже был в опасности.
Поскольку он уже был свидетелем того, как нечто подобное пожрало бездомную женщину, он мгновенно заметил изменения в сплошном заборе и сумел вовремя оттащить ничего не подозревающую девушку подальше от опасности.
Если бы это была его первая встреча с подобным, он не был бы так уверен, но сейчас Чжан Хэн воочию убедился, что это неизвестное существо действительно обладало интеллектом, поскольку оно применяло тактику во время своей охоты.
Когда стена вдруг запульсировала, как кипящее масло, это привлекло внимание Чжан Хэна. Он бросился спасать самозванку, прежде чем сочащаяся черная жидкость добралась бы до нее. Однако это была лишь уловка со стороны этого существа, так как его настоящей целью на самом деле был Чжан Хэн.
Казалось, что это существо могло контролировать скорость таяния по своему желанию: углы разжижались быстрее, чем сам сплошной забор.
Когда Чжан Хэн схватил за воротник самозванку, его левая ступня уже была окутана черной жидкостью.
Он видел, как эффективно эта штука охотилась, в прошлый раз ей потребовалось меньше десяти секунд, чтобы полностью поглотить бездомную женщину. Он знал, что на этот раз у него оставалось не так много времени.
В момент жизни и смерти Чжан Хэн был спокоен, как никогда. Сначала он шагнул в сторону, позволив самозванке отлететь вперед на беговую дорожку, а затем попытался избавиться от того, что прилипло к его левой ступне.
Однако, как он и ожидал, эта штука могла свободно переключаться между жидкой и твердой формами по своему усмотрению. Обернувшись уже вокруг лодыжки Чжан Хэна, она мгновенно затвердела, превратившись в твердый бетон. Теперь его левая нога была, словно вмурована в бетонную стену.
Именно по этой причине Чжан Хэн не смог вытащить бездомную женщину после того, как эта штука обернулась вокруг неё. Теперь, когда настала его очередь, Чжан Хэн сразу понял, что это было не то, с чем он мог бы бороться. Черная жидкость распространялась очень быстро, беспрепятственно поднимаясь по его лодыжке.
В мгновение ока черная жидкость покрыла его икру, такими темпами все его тело скоро заживо встроится в стену. Это определенно была ужасная смерть, которую никто не хотел бы испытать.
Самозванка на удивление проявила себя праведным человеком, хотя в этот момент она была напугана до смерти, однако она не сбежала при первой же представившейся возможности. Поднявшись с земли, всё ещё дрожа от страха, она крикнула Чжан Хэну: “В чем его слабость? Что я должна делать?!”
В ответ Чжан Хэн просто посмотрел на нее, указал в направлении ворот спортивной площадки и выплюнул только одно слово: “Беги!”
Если бы это была драма Цюн Яо*, самозванка была бы глубоко тронута столь самоотверженным поступком в стиле крутого парня. Она бы вцепилась в другое его бедро, рыдая и крича во всю глотку: Нет, я не уйду, мы умрем вместе!
Однако на самом деле она только поколебалась секунду, бросив внимательный взгляд на Чжан Хэна, а затем повернула голову и побежала к воротам так быстро, как только могла.
В такое время, как это, не было времени на вопросы, она могла только довериться суждению своего спутника. Было только две причины, по которым он велел ей бежать: одна была в том, что, убегая, она могла бы отвлечь эту тварь, а другая была в том, Чжан Хэн знал, что он уже обречен и не хотел тащить ее за собой, поэтому он заставил ее уйти, пока у неё ещё была на это возможность.
Однако после того, как самозванка отбежала на некоторое расстояние, слезы, наконец, полились из её глаз, когда на бегу она закричала: “Старший брат! Но у меня же нет ключа! ! ! !”
До того, как Чжан Хэн привел ее на спортивную площадку, он запер ворота на замок, не допуская возможности проникнуть сюда другим посторонним людям.
Естественно, ключ от замка все еще находился у Чжан Хэна.
Когда самозванка оглянулась, то, что она увидела, заставило ее похолодеть.
Чжан Хэн больше не стоял в том месте, где был раньше. Вместо этого из ниоткуда появилась стена прямо посреди беговой дорожки.
На первый взгляд, все это было похоже на плохую черную комедию.
Как бы смешно это ни выглядело, она не могла сейчас смеяться. Она была слишком потрясена и напугана. У нее не было времени грустить о смерти Чжан Хэна, потому что существо позади нее, которое только что поглотило человека целиком, казалось, не чувствовало удовлетворения, вместо этого оно стало еще более раздражительным.
Пробежав некоторое время, она поняла, что черная жидкость перемещается не очень быстро, практически с той же скоростью, что и она сама. Причина, по которой этому существу удавалось успешно охотиться до сих пор заключалось в том, что его нападения были достаточны скрытны и внезапны. Большинство людей обычно чувствуют себя в безопасности, находясь возле стены, подсознательно полагая, что опасность может исходить только с других направлений.
На самом деле, если жертва была подготовлена, то она могла избежать нападения. Более того, худшие опасения самозванки, на самом деле, не оправдались.
Это существо не являлось Демоном Небес**, обладающим техникой распада, позволяющей ему воспроизводить себя повсюду, делая себя вездесущим. Это был бы убийственный ход — окружить свою жертву со всех сторон. Однако, кажется, что эта тварь могла оставаться только единым целым, и часть её тела обязательно должна была прикрепляться к стене.
Однако это существо определенно могло свободно перемещаться от одной стены к другой при условии, что стена, к которой оно было прикреплено ранее, вернулась бы в свое исходное состояние. И за этот промежуток времени самозванка могла немного перевести дух.
К сожалению, она не видела выхода из этой ситуации и поэтому чувствовала себя ужасно. Почему в своё время она не могла тренироваться более энергично? Она со времён промежуточного экзамена по физической подготовке не неслась так сломя голову, и теперь ей казалось, что она вот-вот выплюнет наружу свои легкие.
Но, если она не будет бежать, то умрет. Она даже начала подозревать, что если она продолжит так бежать, то умрет от усталости прежде, чем неизвестное существо настигнет ее.
На самом деле, она уже начала ощущать одышку и стеснение в груди, а перед глазами уже начинало все расплываться. Как раз в тот момент, когда она собиралась сдаться, до её ушей снова донесся знакомый голос: “Сюда, поторопись”.
Чжан Хэн, которого она считала мертвым, неожиданно воскрес, и каким-то чудом уже открыл ворота спортивной площадки, и теперь стоял возле них, покрикивая на нее.
Но не только она увидела Чжан Хэна, неизвестное существо также обнаружило его присутствие, и стена позади самозванки тут же вернулась в исходное состояние.
И это был ее шанс на спасение. К тому времени, когда стена полностью восстановится, эта тварь обязательно перейдет к стенам по обе стороны от железных ворот, и тогда ей будет уже поздно уходить.
Чувствуя себя, словно выжитый лимон, самозванка, спотыкаясь, направилась к воротам на ногах, которые казались ей в этот момент налитыми свинцом.
Она попыталась выжать из себя остатки сил и бросилась к воротам так быстро, как только могла, но к тому времени близлежащие стены уже начали таять.
В ее глазах появилось безнадежное отчаяние, и в тот момент, когда она уже подумала, что сейчас черная жидкость поглотит её, пара крепких рук подхватила ее за талию.
_______________________________________________________
Примечание:
* — Цюн Яо или Чиунг Яо (псевдоним Чен Че) — тайваньская писательница и продюсер, которую считают самым популярным романистом в китайскоязычном мире, по ее романам снято более 100 фильмов и сериалов;
** — Демон Небес или Тянь Мо — китайский аналог дьявола, бог жадности и страсти.
Перевод: Флоренс
