«А Чэн, ты уверен, что директор Цзян позвонит?». Женщина-менеджер нервно ходила по комнате. «Почему бы вам не позвонить директору и не извиниться?»
«К чему такая спешка? Прошло всего 21 час и 36 минут. Я нужен директору Цзяну». А Чэн уверенно захихикал, но его беспокойство выдавали пальцы, царапавшие кожаный диван. «Всё в пределах моего расчета. Поверь мне, команда сейчас в затруднительном положении, и скоро они приползут за мной, чтобы я их спас».
«Правда?» Менеджер проследила за дёргающимися ногами и блуждающим взглядом А Чэна. В конце концов, она устало вздохнула: «Тогда мы подождём ещё немного».
…..
«Цзян И, знаешь ли ты, насколько негативным будет изменение главного героя на данном этапе? Ты знаешь, сколько усилий я потратила, чтобы убедить агентство, стоящее за А Чэном, спонсировать этот проект? Ты действительно думаешь, что для этого фильма выстроилась очередь из спонсоров?»
«Я постараюсь сделать всё возможное, чтобы ещё больше сократить бюджет. Кроме того, если вы спросите моё честное мнение, мы платим слишком много за то, чтобы А Ченг играл эту роль. Деньги, которые он получает, не соответствуют той работе, которую он проделывает. По сравнению с ним, этот другой актер…»
«Достаточно. У меня от тебя голова болит. Хорошо, я дам тебе ещё три дополнительных дня. Используй эти три дня, чтобы очистить свой разум и понять, что здесь действительно важно». Сестра Лонг положила трубку. Режиссер Цзян и два сценариста остались в прокуренной комнате.
«Директор, мы снова будем редактировать этот сценарий?» Сценарист достал кепку, чтобы прикрыть лысеющую голову.
«За последние несколько дней все очень много работали. Сейчас мы должны сделать небольшой перерыв». Директор Цзян зажёг сигарету и выгнал остальных из комнаты.
После того как Хань Фэй покинул съёмочную площадку, он остановился, чтобы пообщаться с семьями жертв. Он хотел получить больше информации, чтобы лучше узнать своих соседей по комнате. В конце концов, он жил с ними под одной крышей. Благодаря историям, рассказанным через их близких, призраки в комнате 1044 обрели цвет и жизнь.
«Я уверен, что они почувствуют вашу любовь и обожание. Они знают, что по ним скучают». Сидя с семьями, слушая их рассказы, Хань Фэй почувствовал, как в нём поднимается чувство, которого он никогда раньше не испытывал. Как ни хрупка была эта нить, она связывала тёплый реальный мир и жуткий, адский игровой мир. Эта нить пересекала границу между жизнью и смертью, связывая их воедино. Хан Фэй не мог не задаться вопросом, есть ли какая-то высшая цель в существовании этой игры…
В пять часов вечера, когда Хань Фэй уже собирался прощаться с семьями, ему позвонила Ли Сюэ. Отойдя от остальных, Хань Фэй принял звонок. «Ты нашла что-нибудь о Мэн Чангане?»
«Не совсем. Когда мы изучали Мэн Чангана, всплыло больше улик, но все они указывали на Мэн Чанси!» — раздался голос Ли Сюэ. «Кроме того, только что был опубликован отчёт о месте преступления в чёрном доме. Мы обнаружили следы ДНК двух человек, один из которых был Хэ Шоуе, а другой — Мэн Чанси. Кроме того, мы подняли копию записи с дорожной камеры, сделанную несколько лет назад. Мы заметили Мэн Чанси на улице, примыкающей к той, где Хэ Шоуе погиб в автокатастрофе. Теперь мы подозреваем, что авария Хэ Шоуе, возможно, не была несчастным случаем».
«Вы думаете, что это Мэн Чанси убил Хэ Шоуе?» Хань Фэй мысленно прокрутил паутину отношений жертв: «Зачем ему убивать Хэ Шоуе? Между ними не было никакой связи».
«Возможно, он сделал это, чтобы заставить замолчать своего сообщника. Как я и предполагаю, они оба убийцы, которые могли обмениваться целями друг друга. После заключения сделки, чтобы сохранить свое злодеяние в тайне, Мэн Чанси убил Хэ Шоуе».
«Возможно ли, что кто-то подставил Мэн Чанси? Не слишком ли удобно, что всё указывает на него?»
«Такая возможность есть, поэтому мы ещё не объявили Мэн Чанси в розыск» — тон Ли Сюэ изменился. «Чтобы не ошибиться с убийцей, мы очень глубоко изучили прошлое Хэ Шоуе и Мэн Чанси. Мы не нашли ничего действительно уличающего, кроме того, что у нас уже есть на Мэн Чанси. Однако Хэ Шоуе был совсем другим. Мы словно открыли ящик Пандоры. Он не был местным жителем, был женат и имел сына ещё до переезда в город. Мы навестили его бывших соседей и прошли через многое, чтобы найти его бывшую жену»
«Бывшую жену?»
«Именно так. Хе Шуе был разведен. По словам его соседей, Хэ Шоуе был настоящим образцовым гражданином до того, как стал женился. Он был главным холостяком их деревни. Однако после того, как его брак был подтвержден, его настоящая личность раскрылась. Он был азартным игроком и избивал жену. После рождения сына всё стало ещё хуже. Хэ Юхуай родился с врожденным заболеванием. Он был хрупким и слабым. Хэ Шоуе был недоволен сыном и вымещал свой гнев и на мальчике, и на его матери. Домашнее насилие было обычным явлением. В конце концов его жена не выдержала его гнева и сбежала из дома. Однако она не взяла с собой сына.
«Хэ Шоуе использовал жизнь Хэ Юхуая, чтобы угрозами заставить жену вернуться. Он сказал, что убьет мальчика, если она откажется. В итоге жене пришлось обратиться в полицию. После этого они развелись».
«После развода был большой спор о разделе имущества, обе стороны хотели получить дом, но ни одна из них не хотела нести бремя ребенка. Некоторые из их соседей прослезились, рассказывая о том мальчике. У него не было друзей, и он всегда сидел дома взаперти. Он рос в страхе. Его родители вымещали на нём свои негативные эмоции. В их доме никогда не прекращался плач мальчика. Соседи часто слышали рев Хе Шуе: «Мальчики не плачут! Перестань плакать, или я сверну тебе шею!» Возможно, из-за своего первенца Хе Шуе развил в себе крайнюю ненависть к детям».
«По словам его соседей, Хе Шуе мог быть совершенно нормальным в один момент, а в другой, если рядом с ним плакал ребенок, впадал в бешенство. В конце концов, обе стороны поделили имущество поровну, а мальчика отдали матери. Однако на этом трагедия не закончилась. Мать не хотела мальчика. Она родила его только потому, что Хе Шуе хотел иметь ребенка. И вот однажды она привела его куда-то очень далеко, чтобы поиграть в прятки. Когда настала очередь мальчика прятаться, мать бросила его».
«Мать Хэ Юйхуэй сама спряталась, забрав все деньги, полученные при разводе. После того как полиция нашла мальчика, у них не было другого выбора, кроме как вернуть его отцу. Ты знаешь, что произошло дальше. Появилась новость, что сын миллионера Синь Лу страдает от болезни почек. Когда Хэ Шоуе узнал, что его сын является возможным донором, он заключил с бизнесменом сделку. Вся эта трагедия началась с этого мальчика. Если бы его семья проявила к нему немного любви и научилась принимать его, то, возможно, остальной трагедии удалось бы избежать».
Ли Сюэ рассказывала историю, а в голове Хань Фэя всё время всплывал конкретный человек. Мальчик, который жил в комнате под ним в «Идеальной жизни», мальчик по имени Вип (прим: «Weep» переводиться как «Плач», но имена собственные на русский не переводятся в смысловом значении, поэтому надо использовать транскрипцию); мальчик, который стоял в одиночестве, мальчик, который продолжал игру в прятки, которой не было конца; мальчик, который жил в доме, наполненном лишь звуками плача.
“Возможно, мне стоит найти время, чтобы поговорить с Випом…” Имя Хэ Юхуая эхом отдавалось в голове Хань Фэя. Он планировал встретиться с Випом этим же вечером.
