Ханне и Алексу пришлось ждать почти 20 минут, прежде чем прибыл поезд. Из поезда вышло довольно много людей, но не так много, как в большом городе.
Среди первых пассажиров Ханна увидела своих родителей и помахала им рукой.
— О, смотри, дети уже здесь, — сказал мужчина лет сорока, тащивший за собой чемодан. У него было чисто выбритое лицо, на котором виднелись морщины. Его волосы были коротко подстрижены и перемешаны с белыми волосами. Однако то, как он был одет в пальто и брюки, создавало впечатление, что он богатый человек из богатой семьи.
Из-за его спины вышла женщина, которой на вид было около 30 лет. У нее была красивая кожа и роскошные золотистые волосы, которые она покрасила, чтобы выглядеть лучше. На ней были большие солнцезащитные очки, и, когда она их сняла, стало видно, что черты лица у нее такие же, как у Ханны и Алекса.
— Привет! — помахала она Ханне в ответ, как только увидела, что та размахивает руками. — Боже мой, Алекс! Посмотри на себя, ты так вырос. Иди сюда и обними тетю, — сказала она, когда увидела его.
Алекс улыбнулся и обнял тетю. — Вы выглядите так, будто не постарели ни на один день, тетя Лиз, — ответил Алекс, прежде чем поприветствовать своего дядю-тестя.
— О, кто научил тебя говорить такие приятные вещи. Хотя это правда, что я все еще выгляжу так молодо. Мои друзья всегда спрашивают меня, как женщина в возрасте 40 лет может выглядеть так молодо, а я не знаю, что им ответить: наверное, это в генах, — сказала тетя со смехом в голосе.
Дядя привык к тому, что его жена одержима своей загадочно молодой внешностью, и покачал головой. — Итак, когда вы приехали? И где шурин? — спросил он, осматриваясь по сторонам.
— Алекс уже позвонил ему сегодня утром и сказал, чтобы он не приезжал за вами. Мы отвезем вас, — сказала Ханна.
— Что? — внезапно рассердилась ее мать и спросила: — Вы приехали на своей машине?
— Конечно, приехали. А что еще мне делать с машиной? — сказала Ханна.
— Ты водишь машину всего неделю. Это опасно, — воскликнула она.
— Я знаю, я была осторожна. В любом случае, поехали. Ты же не собираешься стоять здесь вечно? — сказала Ханна. Ее отец ничего не ответил и только покачал головой.
Они все пошли к машине. Когда родители увидели машину, которую купила их дочь, даже они были шокированы. — Даже твой отец не пользуется такой машиной, — потрясенно сказала мать.
— Сколько ты потратила? — спросил отец.
Когда они услышали цифру, им показалось, что их сердце заколотилось. — Это все твои деньги? — спросил отец.
Ханна улыбнулась и ответила: — Вы не можете заставить меня раскрыть свои доходы прямо сейчас.
Отец слегка хихикнул и положил свой чемодан на заднее сиденье. — Хорошо, дети, садитесь на заднее сиденье, я поведу машину отсюда.
Ханна хотела сесть за руль, но отец ей не позволил. В итоге Алекс и Ханна сели на заднее сиденье, а ее отец и мать ─ на переднее.
Они выехали из маленького города, в котором находились, примерно через час и въехали в город гораздо меньше. Даже за городом они проехали еще полчаса, прежде чем дорога превратилась в грунтовую.
Наконец-то они начали отчетливо видеть высокие деревья вдали. Край мира приближался.
— О, как здесь холодно. Слава богу, я положила зимнюю одежду, — сказала мама Ханны.
Алекс обрадовался, увидев деревья, пустые земли и грунтовую дорогу; дом был уже близко.
По мере продвижения по дороге количество домов уменьшалось почти до нуля. Наконец, переехав через один дом, они увидели еще один дом в нескольких сотнях метров ниже.
— Мы на месте, — сказал отец Ханны и подъехал к старому двухэтажному фермерскому дому, окруженному открытым пастбищем и, похоже, большой конюшней позади них.
Мама Ханны глубоко вдохнула свежий воздух и сказала: — Ах, этот запах такой ностальгический.
Когда группа из четырех человек достала свои чемоданы и направилась к дому, из него вышла женщина. Женщине было около 40 лет, и она была немного полноватой. Как только она вышла, то широко улыбнулась, увидев группу.
— Сестра Хелен!
— Лиз!
Обе женщины обнялись. Алекс и Ханна прошли вперед, и Хелен не упустила возможности обнять их обоих.
— О, мое милое дитя, ты, должно быть, очень скучала по дому. Теперь все в порядке, ты вернулся, — сказала Хелен Алексу. Затем она повернулась к Ханне и сказала: — Посмотри на себя, ты так похожа на свою маму, такая красивая. Ты очень выросла за те три года, что я тебя не видела , — сказала Хелен.
— Вы тоже отлично выглядите, тетя Хелен, — сказала Ханна.
— Не надо врать этой старой женщине. У меня есть зеркало, и я каждый день вижу, как я выгляжу, — с улыбкой сказала Хелен.
— А где твой муж, Хелен? — спросил отец Ханны.
— Он сейчас...
— О! Лиз, Роб, вы приехали. А? О, дети тоже здесь, — раздался сбоку мужской голос. Он был одет в грязную рубашку и штаны с высокими резиновыми сапогами и нес на плечах массивное бревно.
Лицом он был очень похож на Алекса, с той лишь разницей, что у него была грубая борода и волосы, не стриженные уже много месяцев. На вид ему было около 50 лет, но его тело создавало впечатление, что это культурист лет тридцати. Он вытер руки от пыли и поприветствовал своего шурина.
Хелен отвела всех в дом, чтобы они отдохнули, и вскоре позвала их есть приготовленный ею ужин.
