Том. 10 Глава 1 — Часть 4
Шину поручили присматривать за Лукой; они вместе вязали и делали перерывы, удивляя всех вокруг тем, как хорошо они ладят.
Марино и Эмил иногда заглядывали к ним, чтобы проведать, но Лука никогда не была неуправляемой.
Хотя поначалу она была немного застенчива, к полудню она полностью открылась Шину.
«Что я могу сказать? Это довольно удивительно».
Холли, девушка-игрок, выразила свое удивление, увидев, как Шин общается с Лукой. Как один из игроков продвинутого уровня, сотрудничавших с приютом, она также была в дружеских отношениях с Шином. Мягкая и спокойная, она была особенно популярна среди детей младшего возраста.
«Эм? Что такое?»
«Что ж, о таких детях, как Лука, довольно трудно заботиться, если ты к этому не привык, ты же знаешь? Особенно для парня вроде тебя. По крайней мере я так думала».
Был уже час после полудня, а значит пришло время сна для детей.
Лежа вместе с детьми, Шин наблюдал за спящей Лукой.
«Да, может это потому, что у меня тоже есть младшая сестра».
«Правда? Ах, прости, я не хотела лезть в жизненные обстоятельства вашей реальной жизни».
«Ничего страшного. У меня есть два брата, один старший и один младший, и младшая сестра. Присматривать за младшей сестрой — ведь наша обязанность, не так ли? Мы с братьями по очереди заботились о ней. Однако, по сравнению с Лукой, моя младшая сестра была довольно хлопотной, так как она постоянно куда-то убегала».
Возможно, из-за схожего возраста младшая сестра Шина была больше всего привязана к младшему из братьев. Несмотря на это, благодаря ей, Шин был относительно опытен в уходе за детьми.
«Ты ведь говорил об этом раньше, верно? Что твои братья никогда не играли в НОВЫЕ ВРАТА?»
Марино, которая ухаживала за другими детьми, отметила, что слышала об этой теме раньше.
«Это сделала моя младшая сестра. Но, к счастью, она не была вовлечена в этот беспредел».
«Если бы она попала, держу пари, вы бы бросились ее искать».
«Ох, я уверен, что она легко бы выжила, так что я бы даде не беспокоился».
«Она тоже очень сильная?»
«Честно говоря, да, причем очень. У нее не только высокий уровень и статы, но у нее так же высокая скорость передвижения».
Младшая сестра Шина тоже играла в НОВЫЕ ВРАТА, и благодаря своим способностям стала довольно известной. В игре они держались на расстоянии, поэтому немногие знали о ее связи с Шином.
«Она может заставить даже тебя сказать нечто подобное? Она такая же сильная, как мой муж?»
«Да, можно сказать, что я предвзят, так как она член моей семьи, но моя сестра, вероятно, превосходит его, если речь вести об игровых навыках. Хотя, игровые навыки Шэдоу тоже потрясающее».
Шедоу был мужем Холли и тоже славился своим мастерством.
Слова Шина удивили Марино.
«Лучше, чем Шедоу? Значит, твоя младшая сестра тоже удивительная, в другом смысле, нежели ты. А другие твои братья тоже такие особенные?»
«Нет, все же, они даже не играют в НОВЫВЕ ВРАТА».
Все братья и сестра Шина любили видеоигры, комиксы и анимацию, но его старший брат был занят работой и больше не принимал особого участия в таких развлечениях. Младший брат Шина больше любил комиксы, чем видеоигры, поэтому единственным, кто играл в те же игры, что и Шин, была его младшая сестра.
Она не слишком интересовалась комиксами или анимацией. Даже в одной семье предпочтения и увлечения были разными.
«Хм…»
Шин оглянулся на Луку, которая слегка перевернулась во сне, и понял, что ее правая рука каким-то образом начала хватать его левую руку. Однако она все еще спала.
«Похоже, она хочет держать тебя рядом даже во сне».
«Боюсь, тебе не удастся легко сбежать, старший брат».
Марино улыбнулась, а Холли легонько поддразнила Шина.
Смущенно засмеявшись, Шин перевел взгляд на руку, которую держала Лука. Он мог бы легко вырваться из ее хватки, но ему не хотелось уходить в ближайшее время.
«Мы с Холли позаботимся о других детях, а Шин останется с Лукой. Ты не против?»
«Конечно. И Шин, когда Лука проснется, будь рядом с ней, хорошо? Сегодня утром она устроила скандал, потому что тебя не было рядом».
Теппей и Рёхэй говорили об этом, когда Шин и Марино пришли в приют.
Лука жила одна около двух месяцев после того, как ее брат и его группа пропали. Среди окружающих ее людей не было никого знакомого, поэтому она очень боялась потерять кого-то из знакомых, о чем Эмил по секрету рассказал Шину.
Эмил спала с ней предыдущей ночью, но встала рано, чтобы приготовить еду для детей, оставив Луку одну. Когда она проснулась, рядом с ней никого не было, и Лука начала громко плакать.
«ОК, хорошо. Если мне нужно будет куда-то пойти, я сначала дам кому-нибудь знать».
В приюте были и другие игроки, кроме Эмил, Марино и Холли. Шин был знаком с ними со всеми, поэтому ему не составит труда позвать кого-нибудь в случае необходимости.
Игровой мир не требовал посещения туалета, поэтому, если не возникнет экстренной ситуации, Шин без проблем останется с Лукой, пока она не проснется.
«ОК, тогда я оставлю ее на тебя».
«Позаботься о ней, хорошо?»
Шин посмотрел, как они уходят, затем снова посмотрел на лицо Луки и ее руку, все еще державшую его. Затем он еще немного усилил хватку.
Как будто в ответ на это, выражение лица Луки стало более безмятежным.
Лука открыла глаза примерно через тридцать минут. Время сна всегда составляло полчаса, так что, судя по всему, ее тело запомнило это.
Сначала она все еще находилась в полудреме, но, когда она увидела рядом с собой Шина, ей стало немного стыдно, что он видит ее заспанное лицо, несмотря на ее очень юный возраст.
«После обеда у вас свободное время, верно? Чем ты хочешь заняться?»
Заставлять детей много работать было неправильно, поэтому в приюте всегда было свободное время для занятий — либо утро, либо полдень. Сегодня, проснувшись от послеобеденного сна, они все делали, что хотели, учитывая, что утром они уже поработали.
Кстати, энергичная компания, с которой Шин «сражался» утром, после обеда помогала выполнять простую работу.
«Я хочу погулять».
«Тогда пойдем наружу? Что ж, сидеть весь день взаперти было бы скучно».
Приют был довольно большим, но даже если идти медленно, чтобы обойти его вокруг уйдет всего минута.
В городе, как правило, не было возможности понизить ОЗ игроков и убить их. Но, как и во всем остальном, были исключения, поэтому приют следил за тем, чтобы, когда дети выходили на улицу, их всегда сопровождал кто-то, кто мог бы постоять за себя в бою сам.
«Или нельзя?»
«Нет, все-таки смена обстановки не помешает. Подожди немного, давай попробуем спросить Эмил».
Шин связался с Эмил через мысле-чат, и его попросили сделать несколько покупок. Он согласился и поднял большой палец в сторону Луки.
«Ура!»
Лука подняла свои маленькие ручки в восторге.
Благодаря Инвентарю, не было необходимости физически переносить вещи. Если что-то случится, Шин сможет сразу же отреагировать, так что проблем не будет.
Шин услышал от Эмил, что остальные дети останутся на территории приюта, поэтому они с Лукой сразу же ушли.
«Ох, вы идете наружу?»
Они столкнулись с Марино, когда открывали двери приюта. Шин объяснил, что собирается прогуляться с Лукой и сделать кое-какие покупки.
«В последнее время она всегда сидит в приюте, раз уж ты об этом заговорил. Да, я тоже думаю, что это хорошая идея».
Марино поддержала их идею и улыбнулась, когда Лука вдруг схватила ее за руку.
«Лука?»
«Марино пойдешь тоже?»
Марино посмотрела на Шина, молча спрашивая его, не случилось ли чего.
Шин покачал головой.
«Хмм, хорошо, я спрошу Эмил. Если она разрешит, я пойду с вами».
«ОК».
В отличие от Шина, Марино была одним из центральных членов приюта, потому что часто помогала там. Она не могла просто уйти, не сказав ни слова.
Марино помолчала несколько секунд, чтобы воспользоваться мысле-чатом, а затем подняла большой палец, как это сделал ранее Шин.
«Ура!»
Лука снова повторила тот же жест.
«ОК, пошли. Лука, не отпускай руку Марино, хорошо?».
Шин попросил Луку взять Марино за левую руку, чтобы она не потерялась в толпе.
«Тогда другая рука твоя, Шин».
В ответ Марино положила правую руку Луки в правую руку Шина.
«Пошли».
«Хорошо!!!»
Поскольку ее держали за обе руки, Лука сияла от радости. А Шин и Марино улыбнулись друг другу.
Выйдя из приюта, троица первым делом направилась на бакалейную улицу, чтобы купить мясо и овощи. На улице было много игроков, которые занимались сельским хозяйством и предлагали выращенные ими продукты другим игрокам, пришедшим купить ингредиенты для ужина.
«—–Да, мне, пожалуйста, как обычно. Ах, но мне нужно еще одну порцию мяса».
Покупки были поручены Шину, но Марино тщательно выбирала, что купить. Она всегда делала такие покупки для приюта, поэтому владельцы магазинов относились к ней с пониманием и хорошо реагировали на ее торги.
«Старшая сестра Мари, вау…»
«Разве ты уже активировала навык ведения переговоров, когда начала делать покупки? Ты также используешь и свои реальный навык ведения переговоров».
Шин и Лука были впечатлены навыками торговли Марино.
«—Агх, я же не могу просто отказать тебе! Считайте это благодарностью за то, что вы всегда покупаете мои товары! Я отдам их тебе за 70. А теперь проваливай!»
«Большое спасибо!»
«Кстати, эти двое с вами, мисс?»
«Да, они со мной, почему вы спрашиваете?»
Хозяин посмотрел на Шина и Луку, затем улыбнулся и шепнул Марино.
«Что ж, видите ли, ходить по магазинам, держась за руки с ребенком… разве вы не похоже на пару молодоженов? Вы заставите одиноких парней вроде меня зеленеть от зависти, черт возьми!».
«М-молодокто!? О чем вы говорите!?»
Марино заикалась отвечая, не в силах произнести слово полностью.
«Любой бы так подумал, юная леди. Но да, ладно, хватит шуток на сегодня».
«Вы не можете шутить над такими вещами!!»
«Но тебе же не было противно, дзядзя? Вы улыбались, мисс!»
«!?»
Марино резко закрыла рот руками. Шин, естественно, все слышал.
Он подошел ближе, думая, что пора протянуть Марино руку помощи, когда выражение лица владельца стало смертельно серьезным.
«Я не информационный брокер или что-то в этом роде, но ты ценный клиент, поэтому я должен тебе сказать. Смотри, чтобы девочка не услышала этого».
«Хм?»
Шин нежно прижал руки к ушам Луки, которая наклонила голову, услышав слова мужчины.
«Пожалуйста».
«Да, я буду краток. Говорят, что в последнее время снова активизировалась группа ПК. Слышали когда-нибудь о «Пустоши Уробороса»? Даже некоторые игроки продвинутого уровня стали их жертвами. Нам сказали быть начеку».
«Я слышал это название, да. У всех их членов довольно высокие статы, или около того, как я слышал».
«Пустошь Уробороса» состояла исключительно из игроков-ПК.
Игроки, которые только играли эту роль в игре и не собирались по-настоящему убивать, давно покинули гильдию. Те, кто остался, были настоящими убийцами.
Гильдия, которая убивала игроков ради забавы, теперь превратилась в настоящую гильдию убийц.
«Я понятия не имею, о чем они думают, но некоторые из них даже нацеливаются на маленьких детей. Которых в вашем приюте целая куча. Лучше быть начеку, вы меня услышали?»
«Спасибо, что дали нам такую важную информацию».
Марино поблагодарила обеспокоенного владельца.
Как сказал мужчина, сиротский приют был главной целью, поскольку игроки в нем были слабы и это могло привести к серьезным последствиям. Также было известно, что есть те, кто охотится на слабых без особой причины.
«Не говори об этом вслух, мисс. Было бы очень грустно, если бы знакомое лицо исчезло… ах, теперь вы можете не закрывать ей уши».
После слов хозяина, Шин убрал руки от ушей Луки.
«Вы закончили говорить?»
«Да, извини, что вдруг закрыл тебе уши».
«….нет, я была осквернена*… ты должен взять на себя ответственность!»
(п/анлейтора: «осквернена» — Defiled было написано неправильно, предполагается, что Лука не понимает, что она говорит)
В ответ на извинения Шина, Лука положила руки на бедра и надула грудь в знак протеста. Сам жест был довольно комичным, в полном контрасте с очень серьезным тоном ее возражений.
«Эй, эй, парень, чему ты учишь такую маленькую девочку…?»
«Как будто бы я это сделал! И вправду, где ты этому научилась…?»
«Тэппей сказал, что это можно говорить мальчикам. Разве не так?»
«Конечно, нет. Лучше не употреблять эти слова часто».
«? …. хорошо».
Лука не понимала смысла сказанного, поэтому честно кивнула.
«Что ж, тогда, наверное, я немного «поговорю» с Теппеем, когда мы вернемся».
«Верно. Лучше сообщить и Эмил тоже».
«Вы улыбаетесь, но не счастливы…?»
Губы Марино и Шина были растянуты в улыбках, но их глаза не говорили того же, что очень смутило Луку.
«Хахаха, не о чем беспокоиться, Лука».
«Да, мы обо всем позаботимся. Ладно, с покупками покончено, пойдемте немного прогуляемся. Хорошего дня, сэр».
«Конечно, берегите себя!»
Они попрощались с владельцем магазина, затем Марино взяла Луку за руку, и троица пошла дальше.
Поскольку Калкия была одним из базовых городов, игроки открыли здесь всевозможные магазины.
Коммерческие лавки с целебными травами и товарами повседневного спроса, стойки под открытым небом с изделиями ручной работы, закусочные с официантами, бегающими вокруг и принимающими заказы. Один вид огромного количества разнообразных магазинов и людей сам по себе доставлял удовольствие.
Лука, радостно шагавшая между Шином и Марино, тоже наслаждалась видами.
«Мы уже давно гуляем, нам стоит вернуться».
Веселье подходит к концу быстро. Когда Шин проверил время, было уже четыре часа дня.
В НОВЫХ ВРАТАХ была предусмотрена система времен года; они менялись примерно каждый месяц. Текущий сезон был осенним, поэтому солнце садилось рано. Уже было заметно темнее, чем в полдень.
«Мы уже возвращаемся?»
«Да. Когда стемнеет, все начнут волноваться».
Лука выглядел разочарованной, поэтому Шин пообещал, что снова возьмет ее на прогулку.
Когда они вернулись в приют, дети, которые ушли помогать по работе, тоже вернулись. Несколько девочек, заметив возвращение Луки, пригласили ее поиграть с ними.
Марино часто ночевала в приюте, но так как она какое-то время пробыла у Шина, Марино пошла отчитаться перед Эмил.
Ожидая возвращения Марино, Шин стоял у ворот приюта, погрузившись в раздумья и глядя на небо.
И к нему подошел один человек.
«Простите, сэр… не могли бы вы сказать мне, действительно ли вы мистер Шин?».
«…. да, я, а вы?»
Шин повернулся к мужчине. Он быстро активировал【Анализ】, который показал имя мужчины — Влад, у него был 255 уровень.
«Мои извинения. Меня зовут Влад. Я надеялся посетить Лунную Святыню и случайно увидел вас здесь, поэтому позволил себе обратиться к вам напрямую».
Вежливая речь и поведение Влада не казались особенно подозрительными.
«Вот как. Тогда что именно привело вас ко мне?»
«На самом деле я сейчас зачищаю еще одно подземелье, и в зоне перед боссом находиться очень сильный яд. Поэтому я хотел спросить, не могли бы вы поделиться некоторыми предметами для восстановления. В зачистке участвуют члены гильдий «Диких Львов» и «Ятагарасу» (п/п трехлапый ворон из Японской мифологии) во главе с Лао из корпуса «Взрывных ног». Я слышал, что вы знакомы с Лао, так что в случае необходимости вы можете связаться с ним».
Сила яда, вероятно, не позволяла игрокам полностью вылечиться от него с помощью своих навыков.
Шин поинтересовался подробностями о местности и быстро понял, что имел в виду мужчина.
«Это, должно быть, Кроваво-красный Яд. Правда, очень немногие игроки во всей игре могли излечиться от него, но, думаю, тут ничего не поделаешь».
Кроваво-красный Яд накладывал особый негативный статус с гораздо худшими последствиями, чем обычный яд. Игроки с ИНТ менее 900 могли смягчить его действие только с помощью навыков. Кроме того, этот статус держался довольно долго, поэтому победить босса, находясь под его действием, было практически невозможно.
«Хорошо, я подготовлю для вас несколько предметов для восстановления, но не было ли быстрее, если бы Лао просто отправил мне сообщение через чат?»
«Лао сейчас направляется в подземелье. Он не хотел обременять вас, но другие лидеры решили, что продлить миссию будет сложно из-за нехватки ресурсов и снижения морального духа членов. Поэтому мне было поручено передать сообщение».
Лао сказал, что он связался бы с Шином, если бы текущая миссия по зачистке подземелья провалилась, по крайней мере, по словам Влада.
Сейчас он обратился к Шину, вероятно, поскольку вероятность провала была высока.
«Тогда я пойду. Я благодарю вас за помощь».
Как раз когда Влад повернулся, чтобы уйти, из приюта вышла Марино.
«Извини что заставила ждать, Шин».
«Нет, ты пришла как раз вовремя».
Шин поприветствовал Марино с улыбкой.
«Эм, я не помешала тебе?»
«Пожалуйста, не беспокойтесь, я уже собирался уходить. Тогда прощайте».
Влад отвесил небольшой поклон и ушел.
«Тсч, я слышал о ней, но… что это за женщина!?»
Оставив Шина, Влад проскользнул в толпу, а затем быстро свернул в подворотню.
Он не мог сдержаться и не высказать свое раздражение и с облегчением увидел, что вокруг никого не было, чтобы услышать этого.
«Грязный мусор-игрок, паразитирующий на Шине… ты должна просто умереть…»
Влад продолжил проклинать ее угрожающим тоном, который он полностью скрывал в разговоре с Шином.
Член Рокутена, сильнейшей гильдии, и единственный игрок, чьи статы достигли максимальных значений.
Влад даже представить себе не мог, сколько времени, денег и самоотверженности потребовалось, чтобы достичь такого уровня.
«Аах, но выносить мусор, нагроможденный вокруг него, — мой благородный долг. Гахаха, это должно быть рутинной работой, так почему же я чувствую себя таким взволнованным?».
Шин был игроком, которым Влад восхищался. Великолепный Шин, в одиночку разгромивший команду Гильдии противника, сражаясь в Войне Гильдий, тронул сердце Влада несмотря на то, что это была всего лишь игра.
Когда он только начинал играть, он сосредоточился на повышении своего уровня и статов, но теперь, когда его аватар стал сильнее, он тратил свои усилия только на то, что связанно с Шином.
«Сильнейшие сияют больше всего, когда они одни на вершине. Проклятая звезда, сияющая ярче всех в Рокутене… Я верну тебе твой истинный блеск».
Безумный смех эхом разнесся по переулку, не достигая чьих-то ушей.
