В туском свете ночи Цзон Гэ(Цзун Ге) вёл своих людей назад в лагер.
«Лорд Цзон Гэ, Лорд Триплблейд, вы вернулись!». Дозорный лагеря сразу же поприветствовал их.
«Ха, они наконец вернулись!»
«Сегодня опять был тяжёлый день.»
«Что я действительно сейчас хочу, так это напиться горячей водой.»
«Нет времени на болтовню, у меня всё ещё осталось зелья в моей полатке, я должен их быстрее использовать на ранах.»
Все проходя через ворота, медлеено разбредались по лагерю, у всех были журчащие жевоты и были абсолютно истощены, некоторые из них имели новые раны.
Но Цзон Гэ и Триплблейд не отдыхали, они предпочли сперва придти в большую полатку.
Изначально этот тент был собственностью Цзон Гэ, однако из-за увеличевающегося числа раненых людей, и того факта, что присваивания всё себе было не лучшей идеей, Цзон Гэ разрешил раненым и людьми что следили за ними, оставаться.
Открывая занавес тэнта, Цзон Гэ начал осматривать раненых.
Большая палатка имела площадь примерно в шестедят-пятьдесят квадратных метров, свечи были использованы для получения тусклого света.
Там было много больных, каждый из них лежал на соломенной постели.
Услышав движения, ослабленный раненый человек, открыл глаза и взглянул на Цзон Гэ с почтением.
«Это Лорд Цзон Гэ!» Один из с тяжестью пытался сесть.
Другой рычал, приоткрыв лишь слегка глаза, боль уже была невыносимой для них.
В дополнение, многие были без сознания и имели высокую температуру.
«Не надо вставать.» Цзон Гэ остановил их без промедления.
«Как ваше состояние?» Он задал вопрос ближайшему раненому; его лицо было безэмоционально.
«Дайте мне два дня и я опять присоеденюсь к Вашей разведывательной группе!» Прокричал раненный.
Цзон Гэ посмеяля и погладил его плечо, его рот был полон восхваления, но его сердце знало, что нога этого человека нуждается минимум в недели лечения.
«Ты?» Цзон Гэ посмотрел в низ на ещё одного раненного наёмника.
Раненым человеком был старый гном, его запутанная белая борода покрывала всё его лицо.
Старый гном рассмеялся: «Я почти мёртв, Лорд Цзон Гэ. Моё последнее предсмертное желание, это выпить кружку пива. Если я могу получить хотябы одну кружку перед смертью, я умру без сожалений.»
Цзон Гэ молчал.
Триплблейд выругался с издёвкой: «Старый ублюдок, ты опять хочешь выпить? Твоя рана не убьёт тебя.»
Старый гном выглядел несчастно: «Я боюсь не могу выжить без алкоголя. Если нету пива, ром тоже сойдёт»
(самому пива захотелось, хоть и не нравится это пойло)
Цзон Гэ был вынужден сказать: «У меня есть варианты…»
Глаза старого гнома быстро просветлели: «Большое спасибо Ваша Светлость, пока у вас есть алкоголь, вы можете закончить мою дряхлую жизнь!»
После проверки, Цзон Гэ зашёл в самую глубокую часть тэнта.
Раненый человек здесь имел самое серьёзное ранение, всё его тело было инфецированно, его раны больше не сочились кровью кровью, а гноем. Всё его тело испускало зловоние.
Раненый человек никак не отреагировал на прибыте Цзон Гэ.
Он не был без сознания, а если быть точным, он был в коме.
Если бы он перестал дышать, никто бы не удивился.
Взгляд Триплблейда потемнел. Он отлично знал раненого, он дрался, пил и путешествовал с ним на протяжении десяти лет.
Каждый знал, что он не имел много надежд.
Цзон Гэ приложил руку ко лбу; он пылал.
Он проверил рану на его спине, это было ужасное положение.
Цзон Гэ расколил кинжал в огне и использовал его, что бы разрезать гниющую плоть на спине. После этого он использовал чистую ткань смоченную в кипящей воде, что бы очистить раны. Однако вода быстро охлаждалась.
В конце концов, Цзон Гэ наклонился и начал высасывать истекающий гной и водянистую кровь внутри раны. [Видимо это кровь смешанная с лимфатической жидкостью.]
(Ну и мерзость… Он не боится сам получить инфекцию…)
После его лечения, Цзон Гэ посыпал зелье на рану.
Каматозный наёмник не отреагировал, его дыхание кажется опять ослабло.
В это время Триплблейд стоял на месте, смотря на действия Цзон Гэ.
Это было не первый раз, когда Цзон Гэ делал это.
Три дня назад, из-за того, где этот человек находился, он непреднамеренно защитил Цзон Гэ своим телом от ядовитой атаки. Он впал в кому после возвращения в лагерь тем вечером. Зелья что были у Дзы Ди были не эффективны.
С того самого дня его положение всё ухудшалось и его надежды на выживания ускользали как песок меж пальцев.
Когда Цзон Гэ совершил это в первую ночь, это заставило Триплблейда и остальных испытать шок, пытаясь остановить его.
Он делал это каждый день
(Иди рот помой что-ли.)
Триплблейд больше его не останавливал.
Когда окружающие люди видели, как Цзон Гэ делал это, их шок постепенно превратился в почтение, любовь и уважение.
После завершения всего, Цзон Гэ и Триплблейд покинули большой тент.
В лагере было много костров, с людьми окружающими их, ужинающих и болтающими друг с другом.
Время от времени раздавались звуки смеха.
В этот момент их пустые желудки были удовлетворены, а нервы, которые весь день были напряжены, расслаблены.
После того как прибыл Цзон Гэ, наёмники сдвинули свои задницы и освободили места для них двоих.
Цзон Гэ и Триплблейд сели близко друг к другу.
(Вообще Триплблейд в оригинале звучит как Сан Дао 三刀 и это невероятно простое китайское имя, переводящееся как три ножа, но раз уж прошлый переводчик решил транскрибировать с английской версии, почему бы нет. В любой случае это имя лучше запоминается, чем Сан Дао)
Свет костра отразился на каштаново-желтых волосах Цзон Гэ, и тепло проникло в тело Цзон Гэ через щели в стальной броне.
Цзон Гэ вытащил кинжал с внутренней стороны стального ботинка и легким движением отрезал кусок горячего жареного мяса.
После одного надреза, он уже ел кусок мяса.
Он ел молча, слушая разговоры окружающих.
«Знаешь что? Я думал, что бронзовый магический зверь был мертв, но когда я подошел, он бросился своей пастью к моему лицу, я чуть не обмочился. Как только я подумал, что на этот раз пришла моя кончина, большой белый молот пронёсся мимо моего скальпа, и вдарил по брозновому магическому зверю, превратив бронзового монстра в месиво. Кровь и мозги измазали мое лицо! Клянусь, я никогда не забуду этот опыт до конца своей жизни.»
«Ха ха ха.» Люди вокруг хохотали.
«Двое из нас отправили костяной молот этому парню по имени Му Бан. Босс Цзон Гэ и вправду имеет недюжую силу; он может держать и размахивать этим молотом лишь одной рукой.»
«Как минимум десять магических зверей умерли под костяным молотом сегодня!»
«И вправду, у этой крокодило-головой молото-хвостой змеи крепкие кости, я слышал как этот старый учёный бормотал, пока делал вскрытие, «я могу сказать, что хвост крокодило-головой молото-хвостой змеи крепче, чем её череп».»
«Говоря об этом, это большая потеря, её мясо очень нежное. Мы потерпели убытки, когда Босс Цзон Гэ отправил им змею»
«Хах, осмелился ли бы ты съесть её в то время? Хватило бы у тебя храбрости поставить на кон свою жизнь, что она не была отравленна?»
«Возвращаясь к главной теме, как там прогресс Лорда Джэнь Цзиня и его группы?» Спросил кто-то.
В этот момент, раненные которые остались в лагере поделились своей информацией.
«Лорд Джэнь Цзинь повёл свою группу назад, когда настал вечер.»
«Опять так рано.»
«Кажется наша победа уже определена, ха ха ха ха»
«Нет ничего особенно в храмовых рыцарях(рыцарь тамплиер)»
(отныне он больше не рыцарь тамплиер, а храмовый рыцарь, не знаю от куда вообще до этого появился рыцарь тамплиер.)
«Эй, ты громко говоришь. Ты вообще не боишься храмовых рыцарей?»
«Хе хе хе, сейчас я больше всего восхищаюсь Боссом Цзон Гэ. Босс Цзон Гэ спас мне жизнь. С этого момента я буду делать все, о чем меня просит Босс!»
«Хэй, ты не говорил этого раньше, ты это выкрикнул лишь когда Босс сел рядом, чёртов жополиз!»
Все разорвались от смеха.
«Хмпф, это моя команда.» Цзон Гэ продолжал молчать, пока он ел своё мясо; он глядел в огонь, как если бы разглядывал будущее в огне.
«Жить так дальше….. отлично.» Триплблейд сел рядом с Цзон Гэ и наблюдал за спектаклем этой дружной сцены.
«Всего за несколько дней их Господин выгравировал авторитет в их сердцах. Следуя за Его Светлостью, я точно достигну высот, недостижимых в одиночку.» Триплблейд был полон надежд.
В этот момент, охранник врат пришёл с донесением.
После получения разрешения Цзон Гэ, охранник врат привёл молодого парня.
«Тебя звать Бай Я?» Цзон Гэ смотрел на юношу и заговорил первым.
Бай Я был на момент удивлён проявленному почтению: «Я не ожидал, что Лорд Цзон Гэ запомнит имя этого скромного слуги.»
Триплблейд заговорил: «Зачем ты пришёл?»
Бай Я достал карту и протянул её над головой, затем он сказал тоном полного гордости: «Эта карта запись об окружающей территории лагера в радисе трёх тысяч метров, а так-же разбросанных группах зверей.»
«Она была дарованна Императором Шэнг Мингом во время вечерней молитвы Лорда, Храмового Рыцаря Джэнь Цзиня! Вся информация относительно окружения лагеря была отпечатанна в памяти Лорда Джэнь Цзиня.»
Лорд Джэнь Цзинь быстро начертил две карты по памяти, и затем он отправил меня с подарком для вас господин Цзон Гэ, в виде одной карты.»
«Что? Почему вы так пялитесь на меня?»
Прежний шум и смех исчезли, остались только прыгающие огоньки да треск горящих, сухих дров.
«Это…. Это действительно хорошие новости» — спокойно сказал Цзон Гэ, нарушив молчание.
Триплблейд очнулся из-за этой фразы, быстро встал и взял карту, которую ему вручил Бай Я.
Затем Триплблейд не мог дождаться, чтобы сесть и открыл карту перед Цзон Гэ.
Все в зале остановили взгляд на этой карте, и только звук поворачиваемой карты был слышен вокруг.
Карта с четкими линиями и строгой структурой отображалась в глазах Цзон Гэ и других.
Цзон Гэ и Триплблейд какое-то время молчали.
Спустя долгое время Триплблейд сухо сказал: «Похоже, что эта карта настоящая. Все места, которые мы исследовали, ничем не отличаются от отметок на этой карте, и даже больше, эта карта точнее нашей.»
«Конечно это правда!» Бай Я повысил голос, «Мы так-же сравнили её с нашей картой, которую мы получили после разведки в течении последних нескольких дней, и они полностью совпадают. Это чудо! Конечно здесь много тех кто не верит в Императора Шэнг Миня. Если вы до сих пор не верите, вы можете дальше сомневаться и проверять.»
Абсолютная тишина…
«Нет нужды» сказал тихо Цзон Гэ, поглаживая карту ладонью. «Сказать, что это чудо — преувелечение в какой-то степени. Но это правда сила богов. Потому что кто-то может разведать местность, однако каждый расположенный зверь на ней, с их размером, количество, и даже магическим рангом, всё дотошно описанно. Так-же мы можем достигнуть этого, но сложно представить сколько это потребует сил и времени.»
«Как и ожидалось от Господина Цзон Гэ.» Бай Я восхвалял, «Когда Лорд Джэнь Цзинь отправил меня, он сказал что Сэр Цзон Гэ умный человек и может определить достоверность карты.»
Цзон Гэ: ……
Бай Я продолжил: «Лорд Джэнь Цзинь всё ещё волнуется о Ваших потерях, учитывая, как Вы старалась так сильно иследовать, по максимому ваших возможностей. Лорд Джэнь Цзинь сказал, что когда мы будем расчищать группы зверей, нашей целью будут магические звери серебрянного уровня.»
Окружение опять впало в мёртвую тишину.
