Глава 2013: Возмездие
Переводчик: Редактор переводов Misty Cloud: Переводы
“Учитель, вы говорите о Старшей сестре Чжи Сюань? Я слышал, как Ян Я упоминал об этом раньше». Сима Ю Юэ сказала: “Мастер всегда размышлял о ее смерти, и ты винил себя, верно?”
“Вы могли бы сказать все это по мелодии, которую я играл на своей цитре?” Лу Янь не отрицал этого.
”В основном, но остальное было только моим предположением». Сыма Ю Юэ сказала: “Страстное желание Мастера не обладало тем оттенком эмоций, которые присущи влюбленным, поэтому я сомневаюсь, что она тебе нравилась так, как говорят другие. Старшая сестра уже столько лет как умерла, а Мастер все еще не может отпустить ее. Самой большой возможностью было бы обвинить себя”.
Лу Янь тихо вздохнул: “Тогда я знал, что Мо Вэй была беспокойной, но все равно позволил ей следовать за всеми. Если бы она тогда осталась в секте, этого инцидента бы не случилось.”
“Я не знаю, что произошло тогда, но, учитель, это дело уже прошло столько лет. Тебе следует двигаться дальше. — посоветовал ему Сыма Ю Юэ.
“То, как ты утешаешь людей, отличается от других. Другие всегда говорят, что это дело не имеет ко мне никакого отношения, что не нужно винить себя, прося меня не слишком много думать об этом. Почему ты просишь меня двигаться дальше вместо этого?” То, как она утешала его, было так, как будто то, что случилось тогда, действительно было его виной. Это был не тот способ утешить кого-то.
“Да, все тебя так утешали, поэтому ты еще больше винишь себя. Напротив, это заманивает вас в ловушку. Неважно, какова была тогда причина, неважно, чья это была вина, столько времени уже прошло. Ты должен позволить этому исчезнуть со временем”.
“Пусть это исчезнет со временем?” — прошептал Лу Янь.
“Правильно, время наиболее способно вместить все, что происходит в мире, особенно превратности того, что позволяет жизнь. Мы не будем знать, что произойдет в будущем, но за то, что произошло в прошлом, мы должны просто позволить годам забрать это». Голос Симы Ю Юэ был очарователен, как будто она видела преображение мира.
Но это была правда. Она даже видела зарождение и изменение жизни, которое можно было рассматривать как преобразование мира. Более того ,она пережила несколько предсмертных переживаний, поэтому была более восприимчива к подобным вещам. Она также говорила эмоционально, поэтому ее слова вызывали желание поверить в это.
Она поняла, что Лу Янь медленно вошел в духовное пространство, поэтому она установила барьер и осторожно отступила. Она сказала стражникам снаружи: “У Мастера просветление, не позволяйте никому входить и беспокоить его».
Охранники были довольно сомнительны. Почему у него должно было наступить просветление после того, как он поговорил с ней всего некоторое время? Один из охранников был шокирован, когда подошел к двери, чтобы взглянуть. Он увидел, что Лу Янь действительно вошел в духовное состояние, и что над домом даже был барьер. Он вышел и кивнул головой другим охранникам, поэтому все немедленно ввели чрезвычайное положение, гарантируя, что с этого момента никто не должен был входить в дом, пока Лу Янь не выйдет сам!
Сима Ю Юэ забрала своих троих детей и вернулась в свой собственный двор. У нее даже не было времени отдохнуть, как в комнату ворвалась группа людей, как стая пчел.
Фу Цзин спросил ее, как только он пришел: “Ты Юэ, о чем вы говорили с Мастером?”
“У нас просто был случайный разговор. Мы почти не разговаривали.” Сима Ю Юэ не думала, что это привлечет столько внимания, даже заставив всех прийти и спросить ее об этом.
“Случайный разговор? Приведет ли случайный разговор его к просветлению после того, как он не делал этого десятилетиями? Что он просто случайно сегодня впал в состояние просветления?” — саркастически сказал Мо Вэй.
Сима Ю Юэ разозлилась, не намекала ли она на то, что между ней и Лу Янем что-то произошло?
Она ледяным смехом сказала: “Согласно тому, что говорит Мастер Секты Вице, я, должно быть, сказала или сделала что-то с Мастером?”
«Вы, ребята…” Мо Юэ проглотила слова, которые она почти выпалила. Если бы она действительно сказала то, что хотела, как бы к ней отнеслись остальные?
Были некоторые слова, о которых она могла подумать, но не могла произнести их вслух.
“О чем мы говорили?” Сима Ты Юэ спросила.
“В данный момент вы оба были одни. Что вы, ребята, сказали или сделали, конечно, только вы двое знали бы”, — сказал Мо Вэй с холодным выражением лица.
”Если это так, то почему Заместитель Мастера Секты не поверил мне, когда я сказал, что мы просто случайно разговаривали?» Сима Ты Юэ сказала.
“Я просто чувствую, что если бы у вас был просто случайный разговор, как это могло бы вызвать такой большой эффект?” Мо Вэй защищалась
“Заместитель Мастера секты, ты не можешь так говорить. Во время непринужденной беседы часто можно погрузиться в размышления. Одно предложение, одно слово или даже образ, дерево, травинка могут вызвать у кого-то эмоциональные чувства. Вместо этого, когда вы пытаетесь заставить его, это может не иметь большого эффекта.
«Сима Ю Юэ права, состояние созерцания часто случается непреднамеренно”. Фу Цзин согласился с ее точкой зрения. ”Но не могли бы вы рассказать нам, о чем вы двое говорили? «
“Конечно!” Сима Ю Юэ рассказала им, что произошло, начиная с того момента, как Лу Янь сыграл на своей цитре, и повторила их разговор. Как только все услышали о том, что случилось с Чжи Сюанем, у всех на лицах появилось выражение, показывающее, что они поняли, что произошло.
Прошло много времени с тех пор, как Лу Янь продвигался по служебной лестнице. Это было не потому, что ему не хватало духовной энергии, а потому, что у него все еще были узлы в сердце. Это было то, что знал каждый в Музыкальной Секте.
Поначалу никто не проявлял интереса к тому, что произошло с Чжи Сюанем. Однако со временем все начали понимать, что что-то не так. Время шло, и чем больше Лу Янь не мог отпустить, тем больше до сих пор это становилось чем-то, что нельзя было удалить из его сердца. Если бы он не мог развязать этот узел в своем сердце, он не смог бы продвинуться в ранге.
Лу Янь мало что говорил в прошлом, но они могли догадываться, поэтому они много говорили ему. Они также много раз пытались дать ему совет, но все это было бесполезно.
“После стольких лет, это все еще из-за Чжи Сюаня”. Фу Цзин погладил свой хлеб: “Хотя мы и догадывались об этом, мы не смогли помочь Мастеру Секты развязать узел в его сердце. Мне стыдно даже говорить об этом!”
“Разве не потому, что она похожа на Чжи Сюаня, он прислушивается к тому, что она говорит?” — сказала Мо Вэй, не желая признавать ошибку, которую она совершила в прошлом.
Сима Ю Юэ была немного шокирована. Когда она увидела реакцию Фу Цзина и остальных, она поняла, что это правда.
“Несмотря ни на что, пока Мастер Секты в состоянии развязать этот узел в своем сердце, все хорошо. Если ему удастся продвинуться в звании, это будет даже лучше!” Фу Цзин сменил тему.
Даже если бы ему не удалось продвинуться в ранге сегодня, до тех пор, пока он сможет развязать узел в своем сердце, у него будет шанс сделать это в будущем.
“Это верно. Мы должны пойти охранять дом Мастера Секты и посмотреть, можем ли мы что-нибудь сделать”.
Сима Ты Юэ не могла дождаться, когда они уйдут, поэтому она даже не попросила их остаться в качестве вежливого жеста.
Янь Я остался и сказал, что вернется.
“Разве ты не говорил, что собираешься остаться в секте на некоторое время?”
“Секта Волшебной Музыки попросила меня вернуться. В конце концов, я Второй Мастер, я не могу не заботиться о них”, — сказал Ян Я.
Говоря о магии музыки секты, Сима ты Юэ вспомнил об инциденте на Бессмертный шестнадцатеричный город и твердо сказал: “Хотя мы теперь относятся к той же секте, если бы что-то вроде того, что случилось на Бессмертного шестнадцатеричный города происходит снова, и я узнаю об этом, я не буду проявлять милосердие.”
“Я знаю”, сказал Ян Я, “Когда я вернусь, я позову всех в Царстве Призраков, чтобы они вернулись. Они больше не будут расширяться в этой области”.
“Это означает, что у тебя все еще есть люди в Царстве Призраков?”
“Этого я не могу тебе сказать”, Ян Я засмеялся, “Если бы я сказал тебе, они бы больше не смогли жить».
“Ха, хорошо, не говори мне.” Сима Ты Юэ тоже не ожидала, что он скажет ей больше, “Но будь осторожна, когда вернешься на этот раз, дело Се Хуна принесет тебе только проблемы. Если ты не можешь с этим справиться, просто скажи им, что он со мной.. В любом случае, я здесь, в Скрытой секте, они ничего не могут со мной сделать».
