Перед началом утренней тренировки, игроки и другие сотрудники клуба заходили на тренировочную базу через ворота. Йен Макдональд весело улыбался, приветствуя всех и каждого.
Когда потом людей, проходящих через ворота, уменьшился, а внутри уже должна была начаться тренировка, он увидел новую фигуру, появившуюся у ворот. Он был удивлен, потому что знал этого человека.
“Рой? Рой Кин?"-лицо парня было очень знакомым, но он все равно не смел поверить в происходящее.
Человек услышал, как кто-то окликнул его по имени, и повернул голову. Когда он увидел Йена Макдональда, то тоже был немного ошеломлен.
Ему было знакомо это лицо, но теперь оно стало немного старше, чем он помнил.
“Это ты, Рой!”— Макдональд был в восторге и недоумении.
"Что ты здесь делаешь? Разве ты не... Эм..."-он собирался сказать:-"Разве ты не играешь в "Манчестер Юнайтед"? Но тут же вспомнил, что Кин уже расторг свой контракт с клубом.
“Вы... мистер Макдональд?"
Макдональд радостно улыбнулся.
“Я не думал, что ты меня помнишь, Рой."
“Я думал, что вы здесь больше не работаете."
"Я ухожу на пенсию в конце этого сезона."
Внезапно двое мужчин замолчали. Они оба не знали, что сказать. Наконец Макдональд указал на ворота и спросил: "Рой, ты кого-то ищешь?"
Кин покачал головой: "нет, я иду на тренировку."
Услышав это, Макдональд открыл рот от изумления.
“Не поймите меня неправильно. Я здесь только для того, чтобы потренироваться, а не подписывать контракт с Ноттингем Форест. Мистер Твен пригласил меня, чтобы я мог оставаться в форме и поддерживать свое состояние."
Макдональд понимающе кивнул: "пожалуйста, подожди минутку. Я перед ему, что ты пришёл.”-Макдональд вошел в караульное помещение и набрал номер Твена.
Не прошло и пяти минут, как Твен вышел на улицу. Увидев стоящего у ворот Кина, он радостно помахал ему рукой.
"Заходи. Будь осторожнее; СМИ, где бы они ни прятались, решат, что ты присоединяешься к Форесту!"
Кин попрощался с Макдональдом и вошел внутрь.
"Как правило, моя команда тренируется два раза в день. Я думал, что ты придешь только днем."
“Ну, я просто привык тренироваться по утрам."
“Пойдем в раздевалку. Я выделю тебе шкафчик. Уверен, что мальчики будут шокированы, увидев тебя! Я никому не говорил, что ты приедешь тренироваться.”-Твен подмигнул Кину. У него было такое же выражением лица, как у ребенка, предвкушающего удачную шутку.
※※※
В раздевалке было очень оживленно. Игроки расслабленно болтали, переодеваясь в форму. Все были на месте.
В этот момент они вдруг услышали громкий голос своего менеджера.
“Эй, ребята! Позвольте представить вам нового... товарища по команде!"
Как только он заговорил, дверь распахнулась.
Твен стоял в дверях и смотрел на толпу. Он был доволен, что его крик привлек всеобщее внимание. Затем он сделал шаг назад и одновременно махнул рукой в сторону.
В дверях появился мужчина, и все в раздевалке были крайне ошеломлены, увидев его.
Когда все замолчали, Твен остался доволен собой и улыбнулся.
В наступившей тишине Кин поднял руку и поздоровался со всеми.
"Привет."
“Ки... Кин?”-заикался Уэс Морган. Он все еще не мог поверить, что человек, стоящий перед ним, был капитаном "Манчестер Юнайтед" и их противником, Роем Кином.
“Шеф, что здесь происходит?”-Рибери повернулся назад, чтобы посмотреть на ухмыляющегося Твена.
"Почему... здесь капитан "Манчестер Юнайтед"..."
Твен откашлялся.
“Ты что, не смотришь новости, Франк? Рой только что расторг контракт с "Манчестер Юнайтед"."
“Значит, он подписал новый с нашей командой?”— Спросил кто-то ещё.
Твен покачал головой: -“Прежде чем Рой найдет новый клуб, я предложил ему приехать сюда и потренироваться у нас, чтобы оставаться в форме."
"Новый клуб? Почему им не можем быть мы?"
“Потому что... Рой не хочет становиться соперником "Манчестер Юнайтед" в английской Премьер-Лиге.”-Твен украдкой взглянул на Роя, который стоял рядом с ним, не показывай совершенно никаких эмоций.
“Ах, какая досада! Я так хотел поиграть в одной команде с Кином..."
“Я зря разволновался!"
Кин посмотрел на ворчащих мужчин. Не так давно они были его конкурентами. Ещё несколько месяцев назад, он бы никогда не подумал, что окажется в раздевалке своего противника в таком виде. Жизнь была поистине чудесной, и он чувствовал себя прекрасно.
“Ладно, ребята,вам пора идти.”-Твен хлопнул в ладоши, и игроки, переодевшись, вышли на улицу.
Твен подвел Кина к шкафчику без бейджа. -“Пока можешь воспользоваться этим."
Кин Кивнул.
“Ты не испытываешь стеснения?"
"Нет."
"Ладно, это хорошо. Я пошёл."
※※※
Во время тренировки постоянно находились игроки, который с интересом смотрела на другую сторону поля. Рой Кин систематически тренировался сам. Он не занимался с командой.
Твен передал тренировку команды своему помощнику Дэвиду Керслейку и подошел к Кину.
“Мне вызвать тренера, Рой?"
Кин отклонил доброту Твена.
"Нет необходимости, я тренируюсь в соответствии с программой подготовки "Манчестер Юнайтед". У ваших тренеров свои программы. Это не одно и то же."
“Ты все еще помнишь их?"
Кин Кивнул.
“Ах, я совсем забыл, что ты хочешь стать тренером. Конечно, тогда ты должен обращать пристальное внимание на подготовку команды. Ну, если тебе понадобится помощь, позови меня.”
Через некоторое время Твен попросил команду прекратить тренировки, чтобы они могли немного поиграть. Двадцать три игрока делились на три команды. Каждая состояла из восьми игроков, которые будут соревноваться на одной половине поля. Проигравшие должны были отжиматься, а победители продолжали оставаться на поле, пока другая команда не победит их. Играли они по десять минут. Какая бы команда ни забила первый гол, она победит. А если за десять минут никто не забьет, победитель определится с помощью пенальти.
