В трясущейся карете Роланд применил на себе Владение Языком и начал переводить книгу из снимков, которые недавно сделал. Перевод он записывал в систему блокнота. Да и задача не была особо сложной.
Не более чем за четырнадцать часов он перевел всю книгу.
Во время перевода он также ознакомился со всей книгой целиком.
Автором этой книги был бард. К концу своей жизни он написал в этой книге то, что считал подлинной историей.
Историческое наследие не ценилось в этом мире. У Холлевина, например, не было даже официальных историографов.
Таким образом, большая часть мировой истории передавалась из уст в уста.
Но по мере того, как истории рассказывались и пересказывались, они имели тенденцию меняться по сравнению с первоначальными версиями.
Итак, в этой книге было много противоречий.
Эльфийские писания, в частности, содержали только два предложения, которые имели реальное значение. Все остальное было эльфийскими молитвами для ритуалов и жертвоприношений.
Бард не понимал древнего эльфийского языка. Он просто скопировал наугад эльфийские слова, которые считал важными и связанными по смыслу с некоторыми легендами в свою книгу.
Но благодаря удаче, два предложения, которые он скопировал, действительно имели ценность.
Сам бард обнаружил эти эльфийские писания в каких-то древних реликвиях.
Закончив перевод, Роланд сохранил файл в систему и разместил его на форуме.
[Книга, необходимая для запуска основного квеста, переведена. Интересно, сможете ли вы запустить квест?]
На форуме высветилась подлинная личность Роланда. Очень скоро его пост стал горячей темой для обсуждения.
Ему ответило множество людей.
— Да, могу. Спасибо, Мастер-Маг Роланд.
— Подожди, я еще даже не закончил с основным квестом пролога, а я уже могу запустить другой?
— Я тоже! Это ошибка системы квестов?
— Скорее всего, нет. Пролог, вероятно, считается квестом для начинающих и не очень важен.
— Это и есть настоящее начало основного квеста?
— Почему все основные квесты связаны с древним эльфийским языком? Кажется, они почти созданы для Роланда. Я в бешенстве.
— Разработчики, вероятно, не ожидали, что кто-то настолько быстро овладеет Владением Языком. Говорят, что это заклинание выше десятого уровня. У меня есть друг-Маг, который даже не пытался его изучить. Без Роланда нам пришлось бы искать специалиста, который мог бы говорить на древнем эльфийском, если мы бы захотели запустить основной квест. Даже если мы сможем найти его, еще неизвестно, согласится ли он перевести книгу для нас. Итак, поиски для нас стали бы очень трудными, но Роланд сделал все намного проще.
— Ты хочешь сказать, что изучение чего-то нового может изменить мою жизнь?
— Я в бешенстве х2. Когда я играл в другие игры, меня морально давили богатые игроки, но в этой игре меня давят умные игроки. Быть раздавленным деньгами не так страшно, но когда осознаешь что тебя давят знаниями… Это равносильно тому, будто мне намеренно говорят, что я тупой.
— Хахахаха. Я полностью понимаю тебя, мой друг. Я чувствую то же самое.
Увидев, что книга, которую он перевел, может помочь другим игрокам запустить квест, Роланд почувствовал облегчение.
Затем кучер ему хрипло напомнил: — Сэр, мы прибыли.
Когда Роланд спрыгнул с кареты, первое что его встретило, была великолепная городская стена под палящим солнцем.
Ворота столицы были очень большими, или, по крайней мере, намного больше, чем в Дельпоне. Купцы и авантюристы деловито проходили мимо ворот, в то время как дюжина вооруженных стражников устрашающе охраняла ворота. Группа лучников настороженно проверяла вход в город с колчанами стрел за спиной. Чуть дальше патрулировали еще несколько отрядов.
Роланд дал кучеру серебряную монету, а затем направился к воротам.
По мере того как он приближался к воротам, все больше и больше людей обращали на него внимание.
Среди авантюристов, стоявших в очереди, чтобы попасть в город, даже поднялась шумиха, так как многие из них подсознательно уступали дорогу Магу.
Затем к нему навстречу добровольно вышел стражник в тяжелых доспехах.
Он остановился в трех метрах от Роланда и сказал: — Приветствую, почтенный Маг.
Большинству Магов не нравилось, когда другие люди, особенно физические классы, слишком близко подходили к ним. Вот почему стражник заговорил с Роландом издалека.
Роланд тоже остановился и, оценивающе глядя на парня, сказал: — Что-то не так?
— Вы выглядите странно. Это ваше первое прибытие в столицу? — Голова стражника была полностью закрыта толстым шлемом, за исключением отверстия над глазами, через которое можно было увидеть его синие глаза. — Это может показаться грубым, но я хотел бы узнать причину вашего визита.
— Эммм... Это обязательно? — Роланду стало немного любопытно.
Почти все авантюристы обратили на них свое внимание. Видя, что их разговор идет не в том направлении, многие авантюристы тайком отошли подальше
Стражник сказал с тяжелым сердцем: — Я надеюсь, что вы скажете мне причину. В конце концов, это столица.
— Я здесь, чтобы кое-кого навестить. — Роланд вздохнул.
— Кого именно?
— Молодого Барда, — Сказал Роланд.
— А вас зовут...?
— Роланд.
Затем стражник повернулся и сказал другому стражнику: — Поезжай к дому Барда и попроси его приехать сюда.
Второй стражник кивнул: — Есть, сэр! — И помчался на коне в город.
Первый стражник посмотрел на Роланда и снял шлем. — Мне очень жаль, но в последнее время заклинатели вызвали в столице небольшие неприятности, и им запрещено входить в город, если кто-то не может поручиться за них.…
Но Роланд перестал обращать внимание на его слова, потому что был ошеломлен лицом стражника, снявший шлем; он был очень красив.
У него были короткие волосы, маленький нос и большие глаза. А еще у него были розовые губы. Он оставил бы у любого впечатление, что он девушка, но Роланд заметил его кадык.
Парень в девичьем обличье?
Стражник действительно был хорош собой и даже мог сравниться с Вивиан, но Роланд все равно чувствовал, что Шук гораздо красивее.
Потому что Шук был особенным. Он тоже был красив и имел женственную внешность, но его нельзя было принять за девушку.
Даже если бы кто-то посмотрел на него со спины, Шук все равно оставил бы у них ощущение, что он невообразимый красавчик.
Черная магия, ей богу...
После короткого шока Роланд вскоре пришел в себя.
Тогда, Роланд спросил: — Могу я узнать, что случилось в столице?
Стражник осторожно спросил: — Вам интересно узнать?
— Я просто хочу знать, что случилось, чтобы не сделать ничего неподобающего после того, как попаду в город.
Стражник улыбнулся, отчего стал еще больше походить на девушку. — Это не секрет, и я могу вам рассказать о случившемся. Прошлой ночью заклинатель похитил королеву.
После недолгого молчания челюсть Роланда была отвалиться на землю.
