На несколько секунд воцарилась тишина, а потом посыпалась куча ухмыляющихся эмодзи.
Все сообщения были довольно однообразными.
Роланд наблюдал, как число пользователей постепенно росло и вскоре превысило отметку в 50 000.
Но на этом число не остановилось, и продолжило расти дальше.
Большинство прибывших на трансляцию, скорее всего, были игроками World of Falan, в то время как остальные... просто мимо проходили.
Это была первая прямая трансляция Роланда, но он не испытывал особого дискомфорта.
Гораздо страшнее было стоять на сцене перед людьми. Стоя наверху, и глядя вниз на две или три тысячи голов, человек неосознанно почувствует огромное давление. А тут напротив, было куда спокойнее. Ты просто сталкиваешься с кучей чисел и онлайн-идентификаторами.
По мере того как все больше и больше людей пребывали на трансляцию, чат заполнялся всевозможными сообщениями. Роланд бросил на чат небрежный взгляд и понял, что все сообщения не несли в себе никакого значения. Он откашлялся и сказал: — Это моя первая трансляция и, вероятно, последняя. Теперь я хотел бы объяснить всем суть межмирового перевода.
Сказав это, Роланд сделал паузу, заметив, что чат остановился. Он посмотрел на количество людей в чате, которое все еще росло, и горящую надпись "эфир".
Похоже... в его трансляцию вмешались разработчики, поставив запрет на отправку сообщений.
После паузы в течение нескольких секунд, Роланд продолжил: — Проведя эксперимент в игре, я осознал что был в состоянии понять большую часть языка из реального мира при помощи Владения Языком. Но древние иероглифы — стали исключением. Если кратко, то я ничего не понял! Я также не знаю, по какой именно причине.
В этот момент пользователь под ником Я-ПовелительГор отправил сообщение, которое стал для Роланда удивлением, потому что он был единственным, кто мог оставить сообщение на трансляцию.
— Вы можете сделать несколько тестов, чтобы доказать сказанное?
Но он тут же понял, кто этот Я-ПовелительГор. Он скорее всего был человеком, которого послал Ма Хуаджун, чтобы помочь всё разрулить.
— Конечно.
Сказав это, он щелкнул пальцами. Молочный свет закружился вокруг него, а затем исчез.
— Приступим.
…
Для обычных пользователей, новости из индустрии развлечений всегда были тем типом новостей, который был наиболее востребован.
Однако сегодняшний день был исключением.
Последняя новость была о, переводе всех языком мира.
Молодой человек в возрасте до 30 лет, который пристыдил лингвистов всего мира.
Гордость Китая и нового поколения.
Даже если он не мог прочесть древние слова или иероглифы, то неужели это настолько важно, как предполагали некоторые люди?
Монотонные заголовки последних новостей заставили пользователей сети, прочитать их.
Ладно два или три раза об этом упомянули, но чтоб его без конца форсили СМИ; тут даже жёлтая пресса не стала исключением.
Можно сказать, что даже те, кто не интересовался новостями, не могли не испытывать любопытства, заметив как тщательно интернет, продвигает данную тему.
Почти сотни миллионов людей открыли ссылку одновременно.
На видео, казалось, был подросток-косплеер, который щелкнул пальцами, а затем белый свет вошел в его тело.
— Приступим.
Приступим к чему? Сотни миллионов людей одновременно выразили свои сомнения.
Затем они стали внимательно изучать молодого человека. Независимо от того, какой язык появлялся, он мог перевести его чрезвычайно точно.
Не говоря уже об оракулах, он даже мог читать на некоторых языках потерянных племен тропических лесов.
Чем больше они смотрели видео, тем более странным становилось выражение их лиц и тем шире раскрывались их рты.
Некоторые люди не совсем верили в это и инстинктивно возражали: это просто игра.
— Игра — моя задница. Даже Центральное телевидение Китая говорит: — Глянь это видео, сволочь!
Кто-то тут же возразил им.
Если бы это были любые другие СМИ, не исключено, что они все это подстроили, но чтоб Центральное телевидение Китая было с ними в сговоре, абсолютно невозможно. Если уж государство твердит об этой новости, то скорее всего это было правдой.
Но как может молодой человек переводить каждый язык мира?
Что он сделал, чтобы стать таким гением?
С этими мыслями многие люди начали искать причину и следствие этого вопроса в интернете, а затем вопросы, касающиеся капсулы, снова попали в поле зрения масс.
Роланд выполз из своей капсулы и, приняв душ, получил звонок от Шука.
— Эй, суперзвезда, не соизволите ли вы почтить нас своим присутствием?
— Вот только ты не начинай, а. Я в не настроении, — С горечью проговорил Роланд. — Буду через минуту.
— Хорошо, как скажете.
Роланд позвонил Ци Шаоцю и предупредил, что сегодня не придёт, а затем поехал на велосипеде в бар.
Сегодня была суббота, потому у остальных был выходной, поэтому после приезда Роланда, прибыли Бразилия, Ли Линь и другие.
Когда прибыли его друзья, то не оставляли без внимание то, что он стал суперзвездой.
Роланд был немного раздосадован, но большая часть его раздражения рассеялась — слушая, как над ним подшучивают близкие друзья, он мог только неохотно принять их "похвалу" с кривой улыбкой.
— Теперь ты действительно знаменит.
Они пили пиво, и ели Ютяо с сладким картофелем на пару.
Ли Линь был тем, кто купил сладкий картофель на пару по пути сюда. Только такой как он, кто ездит на спортивном автомобиле, мог купить сладкий картофель.
Ли Линь сказал с некоторой завистью: — Если раскроешь свою личность, то возможно, ты сможешь стать интернет-знаменитостью.
— Пожалуй воздержусь. — Роланд пожевал Ютяо и медленно произнес: — В чём выгода быть интернет-знаменитостью? Как по мне, никакого.
Ли Линь с сожалением пожал плечами. — Ну да... Я просто считаю, что это пустая трата времени — когда ты знаменит.
— Знаменит лишь мой персонаж в игре, а не я лично. — Роланд подтянулся и вздохнул. — Кроме того, эта способность не уникальна для меня. Пока другие учат её, они в некоторой степени могут стать переводчиками в будущем, и к тому времени когда его выучат достаточное количество людей, конкуренция даст о себе знать. Поэтому не стоит засорять этим свою голову. Лучше продолжать играть и изучать новые заклинания. У нас есть преимущество на старте игры, и мы должны сохранить его таким образом.
Ли Линь кивнул. — Хорошая мысль.
— Да, кстати, о Владении Языком, — Вмешался Шук, — Когда ты вчера вечером вел трансляцию, я также открыл несколько сайтов других стран, чтобы глянуть их реакцию, и проверить работает ли Владение Языком, и оно не сработало... я понятия не имел, о чем болтают иностранцы.
— Что? — Удивился Роланд.
В этот момент Бетт также вмешался: — Я тоже пытался, но ничего не вышло.
— Но я же им как-то пользуюсь.
Роланду это показалось немного странным. Они все прекрасно знали, и владели Владением Языком, так почему же он мог это делать, а они — нет?
— Стоп. Владение Языком, которым мы с моим братом владеем, было дано системой, так что, может быть из-за этого? Он не принадлежит нам, поэтому работает только в игре. Но для вас, Магов, заклинания освобождаются после того, как вы полностью понимаете магическую модель, или так называемые магические узлы. Может быть, это и есть причина?
Да, такое действительно возможно.
— Если следовать этой логике, то, можно ли использовать внутриигровые заклинания в реальной жизни? — Бетт выглядел донельзя наивным, когда произносил эти слова.
Все на мгновение остолбенели, а потом расхохотались.
В реальном мире использовать магию было невозможно.
Ли Линь усмехнулся, затем поднял бутылку пива, сделал глоток и сказал: — Пусть Бетт навсегда откажется от этой идеи — в реальном мире невозможно использовать магию.
Роланд уже выпил три бутылки пива. Он не был силен в выпивке. Обычно он выпивал только одну или две бутылки, когда находился с друзьями.
Но сейчас он был немного навеселе, и, выслушав Ли Линь, он ошеломленно рассмеялся и сказал: — Давай проверим.
Он инстинктивно вытянул пальцы, вспоминая модель заклинания, а затем слегка щелкнул ими.
Щелчок был простым и четким — но, ничего не произошло.
Остальные громко рассмеялись, а Бетт разочарованно вздохнул.
Однако в этот момент Шук слегка нахмурился. Внезапно он понял, что с Роландом что-то не так.
В этот момент Роланд замер. Его глаза постепенно начали закатываться, а из ноздрей потекли две струйки крови.
Прежде чем Шук успел отреагировать, Роланд с глухим стуком свалился со стула.
Падая, он опрокинул на стол множество бутылок, и на мгновение раздался звон разбитого стекла.
Они уставились на Роланда, который лежал на полу и смотрели, как из его ноздрей хлещет кровь.
Затем несколько из них вскочили одновременно.
— Блядь!
— Помогите его поднять.
— Не трогайте его, я сначала вызову скорую.
— Твою жеж, заткните ему нос салфеткой, чтобы кровь остановить.
— Что это сейчас было? Он же в порядке был.
Сцена была крайне хаотичной.
Когда Роланд пришёл в себя, на часах уже было почти двенадцать часов дня.
Как только он открыл глаза, знакомый голос произнес: — Твою мать, ты наконец очнулся. Ты напугал нас до усрачки.
Роланд повернул голову и увидел своих друзей возле кровати.
Он озадаченно огляделся вокруг; запах дезинфекции заполнил его ноздри. Он явно лежал в больнице.
Роланд снова посмотрел на Шука. — Что случилось. Как я здесь оказался?
— Ты упал в обморок, и из твоего носа шла кровь ручьем, — Ответил за него Ли Линь с ужасом. — Мы подумали, что это что-то серьезное, и вызвали скорую, чтобы доставить тебя сюда. В конце концов, доктор осмотрел тебя с головы до ног, и ничего не нашёл. Доктор только сказал, что ты упал в обморок из-за того, что, вероятно, переутомился.
Что? Вчера он только играл в игру; по крайней мере он не чувствовал себя уставшим.
— Осмотр доктора ничего не выявил, так что ничего серьезного быть не должно. Роланд, ты чувствуешь какой-нибудь дискомфорт?
— Немного устал, ослаб и проголодался. — Роланд сел и посмотрел на свою одежду, покрытую пятнами крови.
До сих пор ему казалось, что он просто перепил, потерял сознание, и друзья детства так подшучивали над ним.
Но теперь, похоже, это было не так.
— А что именно со мной случилось?