Проснувшись, Со Цзя подсознательно ощупал бок. Возможно, в это трудно поверить, но несмотря на то, что они спали в одной каюте, в одной постели и под одним одеялом, ничего не произошло. Под утешительными словами Маи, Со Цзя погрузился в глубокий сон, и когда очнулся, то почувствовал, что его голова прояснилась, и у него появились силы справиться со всеми трудностями.
Однако после долгого обыска каюты, Со Цзя не нашел Маи. Пока он ошеломленно оставался на месте, со стола раздался грохот. Он повернулся и увидел белый клочок бумаги под чайной чашкой, которая из-за ветра издала звук.
Со Цзя подозрительно сел на кровати и небрежно схватил записку. Он внимательно прочитал ее, а затем быстро вскочил.
От Маи:
«Дурачок, я ухожу… Не ищи меня. Я не хочу разрушать твою команду, потому что знаю, что для достижения своей мечты ты должен положиться на своих друзей. Мая не хочет быть бременем и тем более не желает становиться разрушителем.
Давай больше не будем говорить об этих печальных вещах. Сейчас ты все еще слишком молод, и хотя я уже была у твоих губ, но ты обнимал меня и спал всю ночь, ничего не делая. Это заставляет меня быть очень неуверенной в себе, и несмотря на то, что я старше тебя, я не хочу быть твоей матерью!
Что ж, я больше не хочу говорить. Не беспокойся о Мае, она хорошо позаботится о себе. А когда ты станешь старше, более зрелым и найдешь способ разрешить возникшую проблему, то Мая определенно вернется. Мая — зрелая женщина, и она не хочет создавать тебе проблем. Тебе лучше работать усерднее!»
Дрожа, Со Цзя еще долго держал письмо в руках. Внезапно он резко распахнул дверь и бросился на палубу, где схватил капитана и спросил:
— Эй! Кто-нибудь покидал корабль этим утром?
Капитан в замешательстве посмотрел на Со Цзя и ответил:
— Нет! Как кто-то бы мог покинуть корабль без ваших указаний? Даже если кто-нибудь сбежит, то я тут же извещу вас об этом!
Со Цзя разочарованно отпустил руки. Он никогда не видел способности Маи лично, и если она была способна незаметно приблизиться к нему, то, если бы она захотела, никто бы не увидел ее ухода.
Немного подумав, Со Цзя глубоким голосом приказал:
— Хорошо, иди и проверь, не стало ли спасательных шлюпок меньше, а затем немедля доложи!
Услышав слова Со Цзя, капитан не посмел медлить и лично повел моряков проверять. Вскоре он, обливаясь потом, вернулся.
— Прошу прощения, одной шлюпки не хватает. Не знаю когда это произошло, но я уверен, что все это время за нами кто-то наблюдал!
Испустив долгий вздох, Со Цзя покачал головой:
— Забудь, это не твоя вина. Как бы ты заметил, что она уходит? Можешь идти, и будь начеку.
Капитан прискорбно вытер со лба пот и обеспокоенно развернулся, чтобы убежать. Со Цзя всегда был дружелюбным с остальными, и никто бы не подумал, что Со Цзя — трус, которого можно легко запугать.
По дороге, где они столкнулись лишь с одной большой битвой, мелкие налеты не прекращались. Несмотря на то, что Со Цзя было только восемнадцать с половиной лет, и он был похож на ребенка, с точки зрения жестокости, он не уступал никому другому.
Независимо от того, был ли это капитан или команда, все они видели, как Со Цзя безжалостно уничтожает пиратов каждый день, не оставляя никого в живых.
Тем не менее хотя Со Цзя относился к врагам холоднее, чем было зимой, к своим людям он был очень великодушен. Работая на корабле Со Цзя, команда получала больше дохода чем за год у других работодателей, и кроме того, Со Цзя никогда не наказывал членов команды, а они в свою очередь не смели вызывать проблемы на его корабле.
Вернувшись в каюту, Со Цзя сел на кровать и устремил пустой взор в океан. Он всегда чувствовал, что у него все хорошо, и что все пределах его досягаемости. Однако из-за этого происшествия Со Цзя обнаружил, что в мире было множество вещей, которых он не понимает.
Вечером Со Цзя вновь запустил сигнальный огонь, чтобы собрать Сян Юня, Николь и Роджера. Все снова расселись вокруг круглого стола, и Сян Юнь с Роджером продолжили вести беседу и смеяться как обычно.
Немного погодя, Сян Юнь попытался начать разговор:
— Босс, почему не видно Маи? Она больна?
Слабо вздохнув, Со Цзя тяжелым голосом ответил:
— Нет, она не больна… Она ушла!
Услышав эти слова, Николь подняла голову и шокировано посмотрела на Со Цзя. Одновременно с этим Со Цзя повернул голову и посмотрел прямо в глаза Николь:
— Николь, возможно… я игнорировал твои чувства прежде, но… я не хотел этого.
Николь вздрогнула. Ее глаза быстро покраснели, и она тихо опустила голову. Николь с болью закрыла глаза, кого она могла винить? Кто сказал ей ничего не говорить? Если бы она не говорила и просто сидела в раздумьях, то никто бы ничего не узнал.
Хотя Николь долгое время общалась с Со Цзя, она никогда не показывала признаков симпатии к нему, а только тайно любила его. И дело вовсе было не в том, что у нее не было шанса, а в том, что у нее не было шанса схватить и удержать эти возможности.
Николь знала, что Со Цзя по-прежнему заботится о ней. Иначе он бы не позволил Мае уйти. Причина, по которой он дал Мае уйти, была в ее чувствах, но это не было тем, что она хотела видеть.
Она знала, что Со Цзя, уже объявивший, что Мая его девушка, должен был заплатить за это глубокими эмоциями. И теперь, когда Мая ушла, его боль определенно не была такой легкой, как казалось на первый взгляд.
Сейчас, хотя Мая ушла, было очевидно, что она успешно победила в борьбе за сердце Со Цзя. И хотя она осталась, Со Цзя, который чувствовал вину перед Маей, определенно не примет ее. Николь знала, что Со Цзя был очень ответственным человеком, который не даст себе подвести своих друзей.
Думая, Николь с серьезным выражением подняла голову и пристально посмотрела на Со Цзя:
— Это не твоя вина, а моя. Я не воспользовалась возможностью и не сказала тебе, что влюблена в тебя.
Сделав небольшую паузу, Николь продолжила:
— Однако, если ты дашь Мае вот так вот уйти, то это будет абсолютно нечестно и к ней, и ко мне. Независимо ни от чего, я надеюсь, что ты найдешь ее и вернешь!
Подозрительно посмотрев на Николь, Сян Юнь недоуменно сказал:
— Глупая девчонка, о чем ты думаешь? Твой любовный соперник ушел с таким трудом, так почему ты…
Николь решительно покачала головой и твердо произнесла:
— Со Цзя и я познакомились относительно рано, но мы не смогли ухватиться за эту возможность. Несмотря на то, что Мая и Со Цзя вступили в контакт сравнительно поздно, было очевидно, что она схватила этот первый шанс всеми чувствами, и поэтому… У нас всех есть квалификация следовать за Со Цзя.
Договорив, Николь повернула голову и глянула на Со Цзя:
— Но, несмотря на то, что Мая уже ушла, ее силуэт все еще остается в сердце Со Цзя. При данных обстоятельствах невозможно, чтобы Со Цзя принял мою дружбу, так?
Кивнув, Сян Юнь согласился:
— Твои слова имеют смысл. У Со Цзя нет других недомоганий, но его чувство ответственности очень сильно. И теперь, когда Мая ушла, Со Цзя из-за чувства вины определенно никого не примет.
Николь легонько кивнула и решительно сказала:
— Лишь после того, как мы найдем Маю, у нас будет честная конкуренция. Иначе это будет нечестно ко мне и к Мае, а также будет причинять боль Со Цзя, а я этого не хочу! Поэтому нужно вернуть Маю! Я не против честной конкуренции с ней!
Когда Николь закончила, от входа послышался долгий вздох, после чего там появилась фигура Маи.
Увидев Маю, Со Цзя в шоке встал и с приятным удивлением сказал:
— Боже! Мая, ты не ушла?
Горько рассмеявшись, Мая покачала головой и ответила:
— Зачем Мае уходить? В море Мая бы не знала, как определить направление. Без помощи моряка, Мая бы не смогла никуда уплыть.
Услышав это и посмотрев на матросский наряд, в который она была облачена, все быстро все поняли. Вероятно, она хотела смешаться с моряками и тихо сопровождать Со Цзя, а слова об уходе были обыкновенной ложью. Она была поставлена в такое затруднительное положение, что это заставило людей немного погрустнеть.
